Гулял заяц в лунную ночь: Канакина. 3 класс. Учебник №1, упр. 101, с. 58

.ЗАЯЧЬЯ ХРАБРОСТЬ.ГУЛЯЛ ЗАЯЦ В ЛУННУЮ НОЧЬ ПО СНЕГУ.РАСХВАСТАЛСЯ ПЕРЕД ТОВОРИЩАМИ ХРАБРОСТЬЮ

Береги природу. Развитие речи: сочинение-рассуждение Отметь высказывание, в котором лучше всего сформулирован вывод к сочинению-рассуждению «Почему п … рироду надо беречь». Мы привыкли, что изо дня в день нас окружают растения, животные, реки, озёра и многое другое. Нам кажется, что всё это вечное, но это не так. Обобщим всё сказанное, главное — надо стать друзьями природе. Вместе мы сбережём природу! Пусть она становится чище, разнообразнее. Наша учительница добавила, что экологическая грамотность должна быть даже у маленьких детей.

Помогите!!! СоР 20 баллов​

Там вопрос 1 почему герда хочет спасти Кая 2 вопрос чему учит сказка Снежная королева пж ​

Там самое главное разабрать выделенные глаголы как часть речи!Помогите пожалуйста

помогите пжж жаю 50 баллов​

2. Рассмотри схемы слоa, ютаютС aИШЬ​

Жил-был царь, и было у него три сына.

Собрал как-то раз царь своих сыновей и велел им принести ЧУДО.Старший сын принес золото. И серебро, средний сын … принес драгоценные камни, а младший сын принесобыкновенную воду. Стали над ним все смеяться, а он и говорит:- Вода – самое большое чудо на Земле. За глоток воды готов был отдать мне все свои драгоценностипутник, которого я встретил. Он мучился от жажды. Напоил я его чистой водой и с собой еще в запас дал.Не нужны мне были его драгоценности, понял, я, что вода дороже всякого богатства.А в другой раз видел я засуху. Без дождя Высыхало целое поле. Ожило оно лишь после того, как пошелДождь, наполнив его живительной влагой.В третий раз пришлось мне помогать людям лесной пожар тушить. Много от него зверушек пострадало.Не останови мы пожар, могло бы и село целое сгореть, если бы, ОН на него перебросился. Много нам водыпонадобилось, но справились мы всем миром. На том и закончились мои поиски.А теперь, я думаю, и вы все поняли, почему вода — чудо чудесное, ведь без нее не было бы ничего живогона Земле.

И птицы, и звери, и рыбы, и люди ни дня без воды не проживут. А еще вода имеет силуволшебную: превращается и в лед, и в пар, — закончил младший сын свой рассказ и показал всемучестному народу свойства воды чудесные.Опредилить жанр текстаРекламаИнтервью ОбъявлениеСтатьяПомогите Сор​

1. Послушай чтение учителя. Как ты думаешь, почему человек остался один? К чему призывает автор стихотворения? Определи, какой это текст (художественн … ый или нехудожественный). Человек идёт скучает В одиночестве в лесу, По дороге не встречает Ни оленя, ни лису… Не цветёт в траве фиалка. Рыбы нет в глубинах рек. Слева — свалка“, справа — свалка, Посредине — человек. Что стоишь — глядишь уныло? Раньше думать надо было! А. Игнатова • Выпиши глаголы 2-го лица. Укажи их время и число. Обозначь окончания. Какой вывод можно сделать о правописании этих глаголов? Придумай и запиши ещё пять слов на эту орфограмму.

пожалуйста Определи падеж имён прилагательных.Из холодного моря-В хрустальной вазе​

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЭТО СОР!!!!!!​

Заячья храбрость.

гулял заяц в лунную ночь по снегу. расхвастался перед товорищами храбростью да увидел свою тень и перепугался. бросился бежать. оглянулся а тень сзади догоняет. с перепугу заяц перевернулся а тень уже впереди. видит заяц не убежать ему от тени сел на задние лапки и закричал. караул погибаю. выпишите из текста глаголы отвечающие на вопросы что делал что сделал что делает что сделать»

протянулись-глагол.

1.(что сделали? ) протянулись. начал.форма.протянуться

2.постоянные признаки — совершенный вид; непереходный; 1 спряжение;   непостоянные признаки — изъянительное наклонение; прошедшое время; множеств.число; 3 лицо.

3.полосы(что сделали)протянулись.

 

клубятся -глагол.

1.(что делают? )клубятся.начальн.форма-клубиться.

2.постоянные признаки-совершенный вид; непереходный; 2 спряжение; непостоянные признаки — изъяснительное наклонение; настоящее время; множественное число; 3 лицо.

3.пары(что делают? ) клубятся.

 

поют-глагол.

1.(что делают? )поют.начальная форма-петь.

2.постоянные признаки-совершенный вид; непереходный; 1 спряжение; постоянные признаки — изъяснительное наклонение; настоящее время; множественной число; 3 лицо.

  3.жаворонки(что делают? )поют.

 

подул-глагол.

1.(что сделал? )подул.начальная форма-дуть.

2.постоянные признаки-совершенный вид; непереходный; 1 спряжение; постоянные признаки — изъяснительное наклонение; настоящее время; единственное число; 2 лицо.

  3.ветер(что сделал? )подул.

 

всплывает-глагол.

1.(что делает? )подул.начальная форма-всплывать.2.постоянные признаки-несовершенный вид; непереходный; 1 спряжение; постоянные признаки — изъяснительное наклонение; настоящее время; единственное число; 2 лицо.3.солнце(что делает? )всплывается. 

 

остальные глаголы,а именно хлынет,встрепенётся,едете,поднимается,будет славная, разберёте по-моему образцу.

Части речи. Глагол. Лист деятельности

Просмотр содержимого документа
«Части речи. Глагол. Лист деятельности» 1. Определи глагол. Поставь вопрос. Заячья храбрость. Гулял заяц в лунную ночь по снегу. Расхвастался перед товарищами храбростью, да увидел свою тень и перепугался. Бросился бежать. Оглянулся, а тень сзади догоняет. С перепугу заяц перевернулся, а тень уже впереди. Видит заяц, не убежать ему от тени, сел на задние лапки и закричал: «Караул, погибаю!!!»

2. Мес ц сентябрь.

Пора пёстрых л стьев.

Лист я л тят, кр жатся, пада т, скачут. Устил ют земл и вод таким пёстр м

к вром, что в гл зах рябит и кружится гол ва. По всему л су шор хи, шелесты, шёпоты.

3.

Прочитай. В скобках запишите отгадки к загадкам. Подчеркните имена прилагательные волнистой линей

1. Красненькая Матрёшка, беленькое сердечко. ()

2. На лесной поляне красуется Татьяна – алый сарафан, белые крапинки. ()

3. Маленький мужичок, шубка де

ревянная. ()

малина, орех, земляника.

русский язык. Тема: имя существительное. | План-конспект урока по русскому языку (3 класс):

Конспект урока по русскому языку в 3 классе

Тема урока «Имя существительное и его роль в речи»

Цель: ознакомить с обобщенным лексическим значением имен существительных, отработать грамматическое понятие «имя существительное».         

Задачи: закрепить полученные умения и навыки, совершенствовать навыки письма и орфографической зоркости; обеспечить развитие устной речи обучающихся, умение отличать имя существительное от других частей речи.

Планируемый результат

Предметные

•познакомить с именем существительным, как частью речи;

• наблюдать за значением имён существительных;

•применять полученные знания на практике, в самостоятельной работе.

Метапредметные

•Извлекать необходимую информацию;

•Делать выводы на основе сравнения и наблюдения;

•Самостоятельное выделение и формулирование познавательной цели

Личностные

•Уметь проводить самооценку на основе критерия успешности учебной деятельности.

•Понимать и сохранять в памяти учебную задачу урока;

Тип урока: Урок актуализации знаний и умений (урок повторения)

Оборудование: дифференцированные карточки, карточки самооценки, учебник и рабочая тетрадь.

Технологии: развивающие, метод дифференцированного обучения.

Ход урока.

I. Организационный этап.

Начинается урок,

Он пойдет ребятам впрок.

Постараюсь все понять

Буду грамотно писать.

II. Актуализация знаний.

1.Минутка чистописания

     -А сейчас – чистописание. О каком времени года это стихотворение?

     Проплясали по снегам

     Снежные метели

     Снегири снеговикам

     Песню просвистели.

     У заснеженной реки

     В снежном переулке

     Звонко носятся коньки,

     Режут лед снегурки.

-Какой звук чаще всего вы слышали в этом стихотворении?    С

-Какой он? (Согласный, глухой, твердый.)

-Может ли этот звук быть мягким?

-Какой буквой при письме обозначается?

-Пропишите, соединяя заглавную и строчную буквы в тетради. сСс   СсС

2. Проверка домашнего задания.

Ученики находят знакомые части речи в предложении у доски.

(Клён роняет оранжевые звёзды. Гулял заяц в лунную ночь по снегу).

3.Беседа.

-Какие части речи вы знаете?

-Что такое имя существительное?

-Что такое глагол?

-На какие вопросы отвечает имя прилагательное?

III. Мотивация к учебной деятельности

1. Коллективная работа. Работа над предложением.

-Прочитайте предложение на доске. Запишите его в тетрадь, вставляя пропущенные буквы. Объясните орфограммы.

 (За)мел…кал  (в)м…розном  воздухе  лё…кий сн…жок.  

-Разберите по членам предложения и частям речи. Проверим.

-Назовите слово с безударной гласной, непроверяемой ударением. (Морозном.) 

-Подберите однокоренное имя существительное. (Мороз.)

-Выполните звукобуквенный анализ слова мороз.

Мороз –   марос  — 5б., 5зв., 2сл.

( Одновременно идет анализ каждого звука.)

2.Тренинг «Расселение». (Работа в парах.)

— Запишите и разделите слова на 3 группы. (Слова записаны на доске.)

     Лежать, вечерний, трава, лететь, светает, зеленые, лиса, поля, спортивная.

— По какому признаку вы разделили слова? (По частям речи. )

— Какие слова отнесли к первой группе? (Лежать, лететь, светает.)

— К какой части речи относятся эти слова? (Глаголы.)

— На какие вопросы отвечают эти слова? (Что делать? Что делает?)

— Какие слова вы записали во второй группе? (Вечерний, зеленые, спортивная.)

— К какой части речи относятся эти слова? (Прилагательные.)

— На какие вопросы отвечают слова со второй группы? (Какой? Какие? Какая?)

— Какие слова вы отнесли к третей группе? (Трава, лиса, поля.)

— К какой части речи относятся эти слова? (Существительные.)

— На какие вопросы отвечают существительные? (Кто? Что?)

— Какая орфограмма встретилась вам в словах? (Проверяемая безударная гласная в корне слова.)

— Как проверяли безударную гласную в словах? (Безударная гласная проверяется – ударением)

 IV. Объявление темы и цели урока.

-Послушайте стихотворение и если правильно закончите его, то сможете сформулировать тему урока.

«Вещи, люди и цветы,

Носороги и коты,

Джинсы, майки и штиблеты,

Называются ПРЕДМЕТЫ.

Шубы, шапки и зонты,

 Гвозди, гайки и болты,

Сёла, города, планеты –

Это тоже всё ПРЕДМЕТЫ.

АХ, какие все слова

Восхитительные,

Называются они…….

-Тема нашего урока:

Тема нашего сегодняшнего урока  – имя существительное.

-Как вы предполагаете, чему мы будем учиться на уроке?

Физкультминутка  

V. Закрепление изученного материала.

1.Работа с учебником. (В парах)

Из учебника «Русский язык», В.П. Канакина, В.Г.Горецкий, С. 55  упр. 93

-Выпишите имена существительные. Один ученик выписывает слова, которые отвечают на вопрос КТО?, а другой на вопрос ЧТО?

Молодцы! Все справились с заданием на отлично!

2.Коллективная работа. Упражнения в написании собственных и нарицательных слов

— Почему имена существительные написаны на доске с заглавной буквы?

Имена: Андрей, Иван,  дядя Коля, дед Степан, Нина, Вера, Валентина, Маргарита и Марина.

Фамилии: Петров, Николаев, Снегирев.

Клички: Барсик и Пушок, Мурзик, Шарик и Дружок.

Города: Астана, Тюмень, Казань, Тула, Харьков и Рязань, Вашингтон, Париж, Ханой – пишут с буквы прописной. Вывод:

3.Творческая работа с текстом. Наблюдение над ролью имен существительных в речи.

-Прочитайте стихотворение на доске.

Села …на …

Опустила …

Прилетает к ней …

   — Что ты ищешь там?

    — …

    — А тебе не надоело?

    — Не наскучило искать?

     — Нет!

     -Тому, кто занят …,

     — Просто некогда скучать!

— О чем говорится в стихотворении?

— Можно понять его без имен существительных?

— Вставьте нужные слова,  (комар, нектар, пчелка, делом, хоботок, цветок)

— Какова же роль имен существительных в речи?

Физминутка для глаз

4.Дифференцированная работа  по индивидуальным карточкам.        

-Перед вами лежат карточки (ПРИЛОЖЕНИЕ 1), выберите себе ту, задания на которой вы сможете выполнить. Подчеркните те имена существительные, которые будут соответствовать значениям. Красная-высокий уровень, синяя-средний уровень, зеленая-низкий уровень.

Красная карточка:

Качества человека — доброта, красота, вежливость, быстрота, доброжелательность, трусость, высота.

Географические названия-море, Москва,  гора, Россия, город, Волга, равнина, Байкал.

Синяя карточка:

Зерновые культуры — лен, пшеница, хлопок, ячмень, шерсть, рожь, васильки, овес.

Профессии — штангист, водитель, повар, футболист, учитель, продавец, хоккеист, студент, врач.

Зеленая карточка:

Игрушки — штанга, мяч, портфель, ручка, кукла, пирамидка, коньки, кубики, юла.

Мебель-диван, ковёр, стол, компьютер, шкаф, кровать, телевизор, кресло.

Проверка работ.

VI. Рефлексия.

-Что такое имя существительное?

-Приведите примеры существительных и скажите, что оно означает.

Каждому ученику предлагается заполнить карточку и поставить себе отметку.

• Доволен ли тем, как прошёл урок?
• Было ли тебе интересно?
• Сумел ли ты получить новые знания?
• Ты был активен на уроке?
• Ты с удовольствием будешь выполнять домашнее задание?
• Учитель был внимателен к тебе?
• Ты сумел показать свои знания?

У китайского лунохода «Нефритовый заяц» возникли проблемы с механикой

Впервые за 37 лет людям удалось высадить на поверхность Луны посадочный модуль с исследовательским ровером. За историческим событием стоят специалисты из Пекинского центра управления космическими полётами: именно они отправили в декабре 2013 года космический аппарат Чанъэ-3 к Луне, который бережно донёс до спутника ровер Yutu («Нефритовый заяц»).

Исследовательская миссия по изучению лунных ландшафтов с помощью инструментов бортовой лаборатории Yutu должна была продлиться три месяца. Но в середине января 2014 года представители Пекинского центра управления космическими полётами объявили о возникшей неполадке в системе управления.

«Простите, что мы всех вас расстроили. Но наши инженеры по-прежнему не сдаются», — сообщается в микроблоге космической миссии. Эти слова поддержал и представитель министерства иностранных дел КНР Цинь Ган (Qin Gang), который заявил на пресс-конференции, что надежда на устранение неполадок всё ещё есть.

Проблемы, по всей видимости, связаны с процессом выключения ровера при наступлении двухнедельной лунной ночи. В этот период температура на поверхности спутника падает до минус 180 градусов по Цельсию, а солнечные батареи, от которых питается «Нефритовый заяц», не получают необходимых для подзарядки лучей.

Отметим, что свою первую лунную ночь ровер благополучно пережил.

Поломка, возможно, связана с попаданием лунной пыли на солнечные панели ровера

(фото Xinhua/Landov).

«Нефритовый заяц», чей вес составляет 140 килограммов, в течение прошедшего месяца колесил со скоростью 200 метров в час по относительно гладкой поверхности Луны — заливу Радуги. Тем не менее, хорошая почва не спасла луноход от поломки.

В социальных сетях и СМИ Китая активно обсуждается следующая версия: из-за попадания лунной пыли на солнечные панели ровера они не смогли полностью закрыться при переходе в спящий режим и оставили чувствительные датчики Yutu открытыми на целую двухнедельную ночь. Опасно низкие температуры могут повредить оборудование, что может поставить крест на всей миссии.

Тем не менее, точно идентифицировать поломку и понять, как её можно устранить, инженеры смогут только по окончании ночи — то есть через две недели. Пока что руководителям миссии известно только то, что некоторые детали конструкции временно не поддаются управлению, сообщает китайское информационное агентство Синьхуа. Точная причина неисправности учёным не известна.

Также по теме:
Неисправного «Нефритового зайца» усыпили
Китайский луноход «Нефритовый заяц» прилунился и переслал фото
«Нефритовый заяц» даст Китаю место в клубе космических супердержав
«Нефритовый заяц» допрыгнул до Луны
Китайский луноход передал первые снимки
Китайский «Чанъэ-3» с «Нефритовым зайцем» на борту сел на Луну

Сказки о безопасности: Луна падает!

— Привет, Ежик!

— Привет, Заяц!

— Погода нынче хорошая!

— Ага!

— Жаль, ночью всему конец придет.

— Ты о чем, Заяц?

— А ты что, не знаешь?

— Нет! А что?

— Темный ты Ежик, с народом не говоришь.

— Да когда ж мне говорить-то? К зиме готовиться нужно!

— На днях Кролик гулял ночью. Не спалось ему. И увидел он огромную Луну на небе. Такой большой он ее никогда не видел.

— И что? Ну висит себе и висит!

— А то! Он специально выходил еще позавчера и вчера! И с каждым днем Луна становилась все больше. А знаешь, что такое, когда Луна становится все больше и больше?

— Нет, а что?

— Да это значит, что она падает!

— Куда падает?

— На Землю, Ежик! На Землю! Это же катастрофа. Мы у Ворона спрашивали. Он умные книги читает. Говорил, что сегодня какая-то мега-Луна будет. Значит сегодня и упадет! Мы с Совой и Хрюшей решили в пещере спрятаться, переждать. Пойдешь с нами?

— Нет! Там холодно, сыро и противно. Да еще и мыши летучие. Не пойду!

— Смотри, чтоб хуже не было.

— Не будет!

Настало утро. Замерзший и мокрый Заяц прибежал к Ежику.

— Ежик! Счастье какое! Не упала! Пусти погреться!

— Иди, я как раз чай заварил. Будешь?

— Буду!

— Я ж говорил, что не упадет!

— Ну мало ли что ты говорил. А мы боялись!

— Я предупреждал и сейчас повторю. Нельзя принимать решение на основе неполных и недостоверных данных, Заяц! А то ведь такого напринимаешь!

А вы заботитесь о том, чтобы данные для принятия решения были полными, достоверными и непротиворечивыми? Понимаете, что это тоже функция вашей службы информационной безопасности? Или заботитесь только о конфиденциальности?

Понравилось это:

Нравится Загрузка…

Похожее

This entry was posted on 20.01.2017 at 11:07 and is filed under «Полезняшки», Мысли вслух, Статьи, IT-Security. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Навигация по записям

« Previous Post Next Post »

Кролик и вождь (индейская легенда) Кролик и вождь, сказки о животных для детей

Давным-давно в канадском лесу жил Вождь со своим племенем. Еды было вдоволь, и люди жили спокойно и счастливо. Но однажды в те земли из далеких прерий пришли два страшных злых великана — муж и жена. Они пожирали всю еду, какую только могли найти, так что вскоре в лесу наступили тяжелые времена. Часто они заманивали к своему убежищу маленьких детей, и потом никто не мог найти ни следа их. Они жили далеко в глухом лесу, в пещере. Днем спали, а ночью выходили на промысел.

Вождь был очень обеспокоен. Каждый день его воины пытались найти их жилище, но безуспешно. Ведь это были колдуны, и при приближении людей они могли становиться невидимыми.

Однажды Вождь собрал всех на совет и задал вопрос: «Кто сможет победить великанов и избавить народ от зла?» Воины смотрели в землю, и никто ничего не ответил. А пропитания становилось все меньше и меньше, и все чаще исчезали дети.

«Что же делать?» — думал Вождь.

Как-то раз, в лунную ночь по лесу гулял Кролик и искал, над кем бы подшутить. Кролик был великий шутник. Внезапно он увидел великана и его жену-ведьму, стоящих возле входа в пещеру, расположенную в небольшом холме. Долгое время он наблюдал за ними, спрятавшись в тени дерева, и наконец, увидел, как они зашли в эту пещеру. Кролик догадался, что случайно наткнулся на то самое жилище великанов, которое все тщетно искали. Но он решил никому не говорить об этом месте, чтобы самому убить великанов и стать знаменитым.

«Хитростью я смогу победить злодеев и стану великим воином, самым лучшим на свете, ведь даже люди вождя не смогли найти их логово».

И вот утром кролик отправился к Вождю и сказал ему: «О, великий Вождь! Я знаю, где прячутся великаны, и я клянусь вам, что убью их. Именно я избавлю все племя от этих злодеев!»

«Ты!? — удивился Вождь. — Но что ты можешь им сделать? Они проглотят тебя в один присест». И он громко засмеялся, обращаясь к своим воинам: «Вы только посмотрите на этого храбреца! Он говорит, что собирается убить великанов! Но он даже не способен убить мышь!» И все воины стали хохотать над тщеславным кроликом.

Кролик был глубоко уязвлен презрительным отношением Вождя и жестоким смехом воинов, но все это наполнило его еще большей решимостью убить злобных гигантов.

И вот он отправился к старухе, живущей поблизости, и попросил у нее старое платье, рваный платок, цветные очки и шляпу с пером.

Старая женщина задумалась, что же за новую шутку задумал кролик, но дала ему все требуемые вещи. Кролик влез в изодранное платье, надел на голову старую шляпу с красным пером, на нос нацепил очки с цветными стеклами, закрыл лицо старушечьим платком, в лапы взял клюку и, когда стемнело, отправился к пещере великанов, зная, что вскоре они выйдут на охоту.

Когда вышла луна и осветила лес, из пещеры выбралась старая ведьма. Увидев кролика, она грубо окрикнула его: «Эй, ты! Что прячешься там, в тени?»

«О, моя дорогая племянница, — промолвил кролик. — Наконец-то я тебя нашла! Я твоя бедная старая тетушка. Я думала, что заблудилась. Я приехала из далекой страны, чтобы проведать тебя. Это было долгое путешествие, мои бедные старые ноги все в мозолях и спина болит, я ужасно устала и хочу есть.» И он медленно, прихрамывая, направился к великанше.

Колдунью обманул этот наряд и она кинулась обнимать и целовать кролика, под платком не чувствуя его шерсти и не замечая раздвоенной губы. «На улице я застудила зубы и теперь вынуждена носить этот платок» — сказал кролик.

«Войдите в пещеру и отдохните, и вам сразу станет лучше», — пригласила его великанша.
«Проводи меня, моя деточка, я плохо вижу» — попросил кролик.

Она провела его пещеру, где было так темно, что они едва могли видеть друг друга. Ведьма позвала своего мужа и представила гостью: «Вот моя дорогая тетушка, которая приехала из далекой страны за прериями». И великан, поверив, что кролик и в самом деле приходится теткой его жене, вежливо его приветствовал и показал кровать, где можно отдохнуть.

Затем великанша дала кролику большой кусок вяленого мяса. Но кролик отказался: « Я не могу это есть. Я очень стара, и у меня выпали все зубы. Дайте мне топор, чтобы отрубить отсюда маленький кусочек».

Женщина принесла ему остро заточенный топор, он нарубил мясо на кусочки и все съел. А затем сказал: «Я оставлю топор рядом, он еще понадобится рубить еду» и он положил его под кровать.

Великан сказал: «Мы сходим в гости к друзьям, но до полуночи вернемся».

Прежде чем они ушли, кролик обратился к «племяннице»: «Надеюсь, твой муж спит крепко, а то у меня ужасный кашель и еще я иногда стонаю из-за головной боли. Мне бы не хотелось беспокоить его».

Она ответила: «Его сон очень крепок. Во сне мы оба ужасно храпим, так что когда ты услышишь наш храп, можешь кашлять, сколько твоей душе угодно». И хозяева вышли из пещеры.

Когда они вернулись, кролик притворился крепко спящим. Они принесли много разной еды, которую спрятали в тайнике. Кролик подсматривал за ними сквозь дырочку в платке. Вскоре они легли спать, отяжелевшие после сытного ужина. Когда раздался храп, раскаты которого напоминали шум водопада, он потихоньку встал и подкрался к их кровати. Два удара топора — и с великаном и его женой было покончено. Затем он помчался прочь как ветер, захватив с собой старое платье и платок, так как решил, что они могут ему еще понадобиться.

Утром кролик пришел к вождю и рассказал обо всем. Вождь засмеялся и не поверил ему до тех пор, пока кролик не привел его в пещеру и не показал мертвых великанов, лежащих в постели. Люди вождя нашли в потайном месте запасы еды и отнесли все в свою деревню.

Но вождь и его воины, несмотря на то, что были рады отделаться от грабителей, ужасно злились на кролика за то, что это именно он сделал их работу.

Прошло некоторое время, и Вождь созвал всех зверей и птиц на совет. Он произнес речь: «Теперь великанов, которые воровали нашу еду, больше нет, и процветание вернулось в нашу страну. Я разрешаю каждому животному и птице выбрать ту пищу, которая ему больше всего по вкусу, но вы должны пообещать, что не будете претендовать ни на что другое». И он предложил каждому сделать выбор. Птицы выбрали зерно, семена и червей, белки — орехи, лиса — цыплят, кошка — молоко, собака — мясо и кости, ласка — яйца, волк — ягнят, медведь — рыбу из холодного моря и так далее. Он называл каждого присутствующего и тот объявлял, что он любит больше всего. И вождь сказал: «Отныне все будет так, как вы пожелали!». Но Вождь специально не позвал на этот совет бедного кролика. Когда кролик услышал о том, что произошло, он ужасно рассердился, так как ему пришлось выбирать из того, что осталось. Он отправился к Вождю и гневно произнес: «Я избавил нашу землю от великанов. Вы прекрасно мне за это отплатили. Вы всегда платите злом за добро!»

Вождю не понравилась дерзость кролика, и он ответил: «Это ложь!», — ответил он. Но кролик позвал в свидетели овцу, козу и утку, которые проходили мимо и слышали ссору.

«Кролик сказал правду, — проблеяла овца. — Когда я была молода, я давала Вождю шерсть для его одежды. А теперь я состарилась, и он собирается меня зарезать и съесть. Вот что я получаю в награду».

И старая коза присоединилась к ней: «Кролик говорил мудро и справедливо. Я хорошо служила Вождю, давала ему много молока, но теперь, когда стала стара, молока больше нет, и он откармливает меня на убой. Вот все, что я заслужила».

Утка прокрякала: «Кролик прав. Когда я была молодая, я давала Вождю яйца и утят, а теперь, когда я больше не могу нестись, он собирается сварить из меня суп!»

Вождь ничего не мог возразить, так как он знал, что все эти слова были правдивы, и он предложил что-нибудь сделать для кролика. Но кролик отказался, так как все самое лучшее уже разобрали другие животные. Несколько месяцев он жил один, перебиваясь, как мог.

Наконец он решил отомстить Вождю и сыграть с ним по своему обыкновению злую шутку. У Вождя был старый медведь, которого он очень ценил. Медведь танцевал на праздниках и веселил Вождя и его воинов. В те стародавние времена у медведя был пушистый длинный хвост, которым он очень гордился.

Однажды зимой, когда кролик удил рыбу на замерзшем озере, туда пришел медведь. Вечером должен был состояться праздник, где медведь собирался выступать для Вождя, и по этому поводу был очень весел.

«Где ты наловил столько рыбы?» — спросил медведь у кролика, так как был большим любителем рыбы.

 

«Я вытащил ее из лунки во льду, — ответил кролик. — Это очень легко. Просто опусти хвост в лунку и вскоре на нем будет много вкусной рыбы».

Медведь сделал все, как сказал кролик, и долго сидел на льду, ожидая, пока на хвост прицепится побольше рыбы. Был сильный мороз, и вскоре лунка затянулась льдом, и пушистый хвост медведя накрепко примерз.

«А теперь, — скомандовал кролик, — быстро выдергивай хвост».

Медведь рванулся изо всех сил, и хвост остался во льду. Кролик громко рассмеялся и убежал, а бедный медведь, воя от боли, побрел к Вождю. Он не мог танцевать на празднике, так как остаток хвоста очень болел, и Вождь со своими воинами очень рассердились на кролика. С тех пор у всех медведей такой короткий хвост.

А кролик несколько дней прятался в лесу от злого Вождя и его людей. Потом он решил попробовать еще один трюк. У Вождя был лесоруб, старый бобр, который жил в небольшом доме на берегу реки. Он был очень занят, так как близилась весна, и людям нужно было много бревен для строительства дорог и мостов.

Однажды кролик пришел к нему и сказал: «Вождь послал меня показать тебе большое дерево, которое нужно сразу срубить». И бобр отправился с ним. Но когда бобр рубил указанное дерево, кролик изо всех сил ударил его дубиной по голове, чтобы убить и вновь разозлить Вождя. Бедный бобр свалился на землю, а довольный кролик убежал. Но бобр был всего лишь оглушен. Он встал, и, бормоча проклятия и потирая ушибленную голову, побрел домой. Вскоре кролик вернулся к тому дереву и понял, что удар не достиг цели.

Тогда он снова переоделся в старое изодранное платье, намотал на голову платок, надел очки с цветными стеклами, шляпу с пером, взял клюку и пошел к бобру. «Вождь послал меня показать тебе дерево, которое нужно срубить для него» — обратился он к бобру. Тот ответил: «Я уже пытался срубить для него большое дерево, и уже закончил бы, если бы меня не ударили по голове и я не потерял сознание».

«Кто тебя ударил?» — спросил кролик, посмеиваясь в усы.

«Это был кролик!»

«Да, кролик большой лгун, вор и бандит» — сказал кролик.

«Точно» — подтвердил бобр, потирая шишку на голове.

«Но как ты выжил после такого сильного удара?» — поинтересовался кролик.

И бобр ответил: «Он ударил меня по голове. А если бы в основание шеи, то убил бы».

Когда бобр вновь принялся рубить дерево, кролик очень сильно ударил его по шее и на этот раз убил. Затем он отрезал бобру хвост и отправился восвояси, подпрыгивая от счастья, так как знал, что вождь очень рассердится, когда узнает о том, что случилось с его лесорубом.

Когда Вождь узнал, что его лесоруб убит, он пришел в неописуемый гнев, так как не мог в это время позволить себе потерять такого ценного работника. Он обвинил в убийстве кролика, но не мог быть полностью уверен в этом. Несколько недель кролик старался не попадаться на глаза Вождю.

Но однажды, в самом начале лета, он начал голодать. Все другие животные ели все, что попросили на том совете у Вождя, и кролик решил забыть свои обиды и пошел просить помощи. И вот он гордо обратился к Вождю: «Я хочу, чтобы ты дал мне пищу по моему собственному выбору, как и другим животным. Сделай это сейчас же или я причиню тебе еще много вреда».

Тут Вождь вспомнил, что кролик сделал с танцующим медведем, и об убитом бобре, в смерти которого, хоть и бездоказательно, он винил кролика, и покраснел от злости. Схватив кролика за пятки, он поднял его и произнес: «Отныне тебя всегда будут преследовать собаки, и не будет тебе нигде покоя. И ты будешь питаться той пищей, в которую я тебя сейчас закину!»

Он раскрутил кролика над головой и попытался закинуть его в болото поблизости, но не рассчитал силу, и кролик улетел дальше и упал на краю поля, засаженного капустой и салатом, по краю которого рос клевер.

С той поры кролик не знает покоя от собак, которые везде его преследуют, и питается по большей части капустой и салатом, которые он крадет по ночам на полях фермеров.

Перевод с английского портал Зооклуб.
При перепечатке данной сказки активная ссылка на источник ОБЯЗАТЕЛЬНА.

Эссе «Прогулка в лунную ночь»

Эссе «Прогулка в лунную ночь» — Ниже приводится длинное и короткое эссе «Прогулка в лунную ночь» с конкурсными экзаменами, детьми и учащимися классов 1, 2, 3 , 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10. Эссе «Прогулка в лунную ночь» 100, 150, 200, 250 слов на английском языке помогает ученикам с их классными заданиями, задачами на понимание и даже с конкурсными экзаменами.

Вы также можете найти еще Essay Writing статей о событиях, людях, спорте, технологиях и многом другом.

Краткое эссе о прогулке в лунную ночь 300 слов для детей и студентов на английском языке

Луна — королева ночи и самое прекрасное зрелище на звездном небе.

Прогулка лунной ночью — это действительно освежающий и увлекательный процесс. Прогулка в лунную ночь приятна и восхитительна во многих отношениях.

Прогулки в лунную ночь не только снимают усталость и скуку беспокойного дня, но также поднимают дух, оживляют душу и освежают разум.Атмосфера лунной ночи наполнена спокойствием и тишиной. Это заставляет нас забыть о суеты, шума и шума городов.

Более того, прохладный воздух, успокаивающие лучи, целующие все объекты природы, представляют собой завораживающее зрелище. Чувствуется необъяснимое чувство трепета и радости. Наступает свобода разума, мыслей и идей.

Лунная ночь радует душу и сердце. Спокойное окружение в сельской местности или в отдаленном ландшафте представляет собой прекрасное зрелище.Луна светит, как маяк, чтобы вести нас в темной ночи. И в такую ​​ночь, вдали от городского шума и пыли, когда мы находимся в компании наших самых близких друзей, мы ценим и наслаждаемся более светлыми моментами жизни. Звезды в присутствии Луны делают ее хранительницей всех звезд.

Вся природа облачена в сияющие серебристые одежды лунной ночи. Каждый предмет кажется веселым и веселым. Цветы, источающие сладкий аромат, лепестки, танцующие под успокаивающий и прохладный ветерок, и деревья, шепчущие на ветру, создают завораживающее зрелище.Зеленые поля, цветы и фрукты танцуют в гармоничном ритме из-за приятного ветра и лунного света.

Действительно, лунная ночь — это праздник для наших глаз. Завораживают неземные виды, пейзажи и звуки природы. Играть, петь и разговаривать было бы одним из желанных удовольствий лунной ночи.

Прогулка в лунную ночь — хорошее приключение, потому что мы приближаемся к матери-природе, и она нас омолаживает.

Неделя 7: Путешествие в ночь | Округ Нью-Касл, DE

Игра на улице после наступления темноты может быть поучительной.Эти игры дают возможность весело провести ночь.

Firefly Hide and Seek

Используйте небольшой карманный фонарик для этой веселой версии игры в прятки. Один человек является светлячком и прячется в темноте, в то время как другие игроки считают до 50. Светлячок перемещается из укрытия в укрытие, включая фонарик, а затем выключается примерно каждую минуту. Когда кто-то ловит светлячка, они по очереди прячутся от света.

Cricket Hide and Seek

Развлекательная игра для игроков всех возрастов.Каждому прячущемуся игроку нужно две палки, чтобы соединиться. Попросите нескольких человек спрятаться, пока остальные считают до 50. Скрытые игроки должны стучать своими палками каждые 60 секунд. Искатели пытаются найти их, прислушиваясь к постукиванию. При желании прячущиеся могут передвигаться. Игра заканчивается, когда все ловцы обнаруживаются.

Nighttime Reflector Hunt

Детям нравится находить спрятанные предметы с азартом. Хотя эта ночная игра требует сложного планирования, веселье стоит затраченных усилий.Прежде чем начать, поместите светящиеся палочки, отражатели или другие светящиеся в темноте предметы во дворе или вдоль пешеходной дорожки. Искатели используют фонарики для поиска отражающих предметов.

Летучие мыши и мотыльки

Эта игра демонстрирует, как летучие мыши и мотыльки используют эхолокацию для обнаружения объектов в ночи. Посмотрите это видео, чтобы узнать больше об эхолокации.

Встаньте в круг и выберите одного человека, который будет летучей мышью, два — мотыльками, а все остальные игроки — деревьями.Завяжите глаза летучей мыши и мотылькам и попросите их встать в круг.

Правила игры:

• Летучая мышь пытается поймать моль.
• Летучая мышь летает по кругу, пытаясь поймать моль.
• Бабочка должна попытаться увернуться от летучей мыши.
• Как только бита касается мотылька, раунд завершается, и для игры выбираются новые участники.
• Когда летучая мышь кричит «летучая мышь» или один раз хлопает в ладоши, моль должна ответить «моль» или дважды хлопнуть в ладоши
• Если летучая мышь приближается к краю круга и врезается в деревья, деревья могут сказать «деревья».
• Деревья удерживают летучую мышь и моль, вытягивая руки, чтобы не сбежать из круга.

Лунная ночь на весенней реке: музыка — это поэзия | ChinaBlog.cc

& amp; lt; A HREF = ”http://ws.amazon.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&MarketPlace=US&ID=V20070822%2FUS%2Fchinstorweek-20%2F8014%2F3fcb90aa-19b9- 45c1-97b2-ca64be0e7304 & amp; amp; Operation = NoScript ”mce_HREF =” http://ws.amazon.com/widgets/q?ServiceVersion=20070822&MarketPlace=US&ID=V20070822%2FUS % 2Fchinstorweek-20% 2F8014% 2F3fcb90aa-19b9-45c1-97b2-ca64be0e7304 & amp; amp; amp; Operation = NoScript »& amp; gt; Amazon. com Виджеты & amp; lt; / A & amp; gt;

Представитель китайской классической музыки

Эта музыка — мое любимое произведение в «10 лучших классических музыкальных произведениях Китая» (6-е).

В 2008 году эта музыка использовалась на церемонии открытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине, когда актеры произносили первые несколько предложений из стихотворения, которое я представлю ниже.

История разных имен

Первоначально соло Пипы, написанное неизвестным композитором, было популярно в Китае со времен династии Мин.Его самая ранняя нотная запись была впервые замечена на ручных копиях примерно в 1820 году нашей эры. В 1895 году она была собрана Ли Фанъюань в «13 наборах партитур для пипа», названном «Пипа из Сюняна (浔阳 琵琶)». В 1929 году Шэнь Хаочу назвал его «Музыка для флейты и барабана в сумерках» (夕阳 箫 鼓) в своей «Янчжэн пипа партитуры». Примерно в 1925 году два музыканта в Шанхае преобразовали его в китайский национальный оркестр, получивший название «Лунная ночь на весенней реке (春江 花 月夜)». И это название, полученное в честь известного стихотворения, вскоре было принято большинством музыкантов и публикой.

После Второй мировой войны великий китайский композитор Пэн Сю-Вэнь преобразовал эту музыку в гораздо лучшую версию китайского национального оркестра. Затем он вскоре стал известен в Китае, а также был представлен за рубежом.

Музыка — это поэзия

Лунная ночь на весенней реке, {link: http://www.flickr.com/photos/kuzeytac/3057530383/} araswami {/ link}

Как упоминалось выше, с 1925 года эта музыка была переименована в «Лунную ночь на весенней реке», что является названием стихотворения Чжан Жоосю из династии Тан.В отличие от печально известных поэтов, таких как Ли Бай, написавших тысячи хороших стихов, у Чжан Жосюй есть только два задокументированных стихотворения. Однако одного достаточно, ему не нужно много.

«Лунная ночь на весенней реке» Чжан Жосюй известна как «Его единственная поэма, но лучше, чем все стихи династии Тан». Вэнь И-Дуо назвал его «Поэма стихов, вершина вершины».

Прочтите это стихотворение, и вы поймете очаровательную красоту «Лунной ночи на весенней реке», объединяющей сущность поэзии, музыки и живописи.

Лунная ночь на весенней реке	春江 花 月夜
[Династия Тан] Чжан Жосюй	[唐]
Весной река поднимается до уровня моря, И с восходом реки ярко восходит луна. Она следует за катящимися волнами десять тысяч ли, И где течет река, там разливается ее свет. Река вьется вокруг ароматного островка, где Цветущие цветы в ее свете выглядят как снег. Вы не можете отличить ее лучи от инея в воздухе, Ни от белого песка на Прощальном пляже внизу. Ни одна пыль не запятнала воду, сливающуюся с небом; Одинокое колесо, подобное луне, ярко сияет повсюду. Кто на берегу реки первым увидел восход луны? Когда Луна впервые увидела человека на берегу реки? Ах, поколения пришли и ушли; Из года в год луны выглядят одинаково, старые и новые. Мы не знаем сегодня вечером, ради кого она проливает свой луч, Но слышим, как река говорит на прощание своей воде. Вдали, прочь плывет одно белое облако; На Прощальном пляже сосновые клены зеленые. Где странник плывет сегодня в лодке? Кто, чахнувший, на залитых лунным светом рельсах, научится? Увы! Луна задерживается над башней; Он должен был видеть туалетный столик ярмарки. Она поднимает занавеску, и в ее беседку входит свет; Она моет, но лунные лучи не смыть. Она видит луну, но ее возлюбленный скрывается из виду; Она пошла бы по нему, чтобы сиять на лице своего любимого. Но лебеди, несущие послания, не могут вылететь из лунного света, И рыба, отправляющая письма, не может выпрыгнуть со своего места. Прошлой ночью ему приснилось, что падающие цветы не останутся. Увы! Он не может поехать домой, хотя половина весны уже прошла. Текущий водонесущий родник исчезнет; Луна, садящаяся над прудом, скоро затонет. Заходящая луна погружается в густой туман; Это долгий путь между южными реками и восточными морями. Сколько может вернуться домой при лунном свете, кто скучал? Заходящая луна проливает тоску на деревья на берегу реки.	春江 潮水 连 海 平 ， 海上 明月 共 生。 滟 滟 随波 千万 何处 春江 无 月 明！ 江流 宛转 绕 芳 甸 月 照 花 林 皆 似 9012霜 不觉 飞 ， 汀 上 白沙 看不见。 江 天一 色 无 纤尘 ， 皎皎 空中 孤 月 轮。 江畔 何 人 初见 月？ 江 月 何 人？ 月 年年 望 相似。 不知 江 月 人 ， 但见 长江 送 流水。 白云 一片 去 悠悠 ， 青枫 浦 上 愁。 谁家 今夜 扁舟 子？ 何处 相思 楼楼上 月 徘徊 ， 应 照 离 人 妆 镜台。 玉 户 帘 中 卷 不去 ， 捣 衣 砧 上 指 还 来。 此时 相望 不 相 闻 ， 愿 逐月 华 流 照 君。 长 飞 光 不 度 ， 鱼 龙 潜 成文。 昨夜 闲 潭 落花 ， 可怜 春 半 不 家 家。 江 水流 春 去 欲尽 江 潭 落月 复 沉沉 藏 海 雾 ， 碣石 潇湘 无限 路。 不知 乘 月 几 人 归 ， 落月 摇 情 满江 树。
Перевод из baidu

Различные версии

Китайский центральный национальный оркестр версия

A Guzheng (Zither) Duet Version
Очень хорошая версия с высоким качеством звука.Встраивание отключено.
Поэма начинается с 2’36 ”.
http://www.youtube.com/watch?v=WcYDOSu_QI8

Фан-танец в китайском стиле под музыку
в исполнении Чэнь Ай-лянь в 1961 году
http://www.youtube.com/watch?v=nufw-BveiLA
[Ключевые слова на китайском]
民乐 春江 花 月夜

Бег при лунном свете — идеальная ночная гонка | Жизнь и стиль

В настоящий момент ночные гонки кажутся восковыми, вращаясь вокруг календаря бега обнадеживающе предсказуемым образом.Но сколько внимания уделяется лунному циклу при планировании этих событий? Когда три года назад я начал организовывать ночные гонки со своим троюродным братом Беном, мы не обращали особого внимания на влияние луны. Наблюдать, как поезд бегунов исчезает за горизонтом на Дартмуре, было особенным.

Затем мы получили электронное письмо от другого организатора, который любит делать что-то при свете полной луны. Похоже, он хотел кое-что сказать о роли Луны во всем этом, и поэтому мы провели небольшое исследование.Нашим корреспондентом оказался не кто иной, как заслуженный профессор наблюдательной астрономии и исследователь в области лучевых скоростей звезд и определения орбиты двойных звезд в Институте астрономии Кембриджского университета.

Несмотря на то, что ему сейчас 79 лет, профессор Роджер Гриффин заядлый бегун и бегает почти каждый день — он член Университета «Заяц и гончих». Вот уже несколько лет он устраивает несколько спонтанный забег «Полуночные лунные луга», который начинается в момент, когда луна вот-вот достигнет своей высшей точки в ночном небе, на Меридиане.

Он даже бросает свой пост, чтобы принять участие в ежегодном переходе по лугам Грантчестера к церкви, начиная с 23.38. Никаких налобных фонарей не требуется, и идея состоит в том, чтобы добраться до церкви Грантчестера, расположенной примерно в 4 км, как раз вовремя, чтобы услышать, как часы бьют полночь, прежде чем развернуться и бежать домой. Это спонтанное мероприятие, и за несколько часов до мероприятия просто отправляется электронное письмо с подтверждением процедуры.

Профессор Гриффин, не обычный наблюдатель неба, проводит большую часть своих наблюдений на месте с помощью своего 36-дюймового телескопа.Он определил больше орбит двойных звезд, чем какая-либо другая обсерватория в мире. Поэтому, когда он связался с нами и предложил провести пробежку за два дня до полнолуния, мы все услышали. Мы надеялись провести наш ночной внедорожный полумарафон The Moonlit Flit при свете полной луны. Но учитывая загруженный календарь гонок, это не всегда возможно.

Полная луна около зимнего солнцестояния 21 декабря занимает то же место на небе, что и солнце во время летнего солнцестояния 21 июня.Он находится высоко в небе и наиболее высок в полночь. На открытых ландшафтах этого света достаточно, чтобы пробежать мимо.

Поскольку полная луна примерно в десять раз ярче, чем половина фазы, вы не можете позволить себе уходить слишком далеко от полной луны, если хотите, чтобы было достаточно света, чтобы видеть. В то же время вам нужно, чтобы он был достаточно высоко в небе, что означает ожидание до позднего вечера. Полночь в ночь полнолуния идеальна для профессора Гриффина, но для нас она была неподходящей — это сильно повлияло бы на явку.

Но в следующий раз нам не придется ждать до полуночи. Как объясняет профессор Гриффин: «Луна движется среди звезд справа налево, и расстояние, которое она перемещает между одной ночью и следующей, примерно эквивалентно тому, как далеко она перемещается при обычном ходе восхода и захода за один час. Таким образом, в ночь, предшествующую полнолунию, луна поднимется примерно за час до заката, за две ночи до этого она поднимется на два часа раньше — и тогда она будет на разумной высоте к тому времени, когда небо станет темным.

«Тогда вам не нужно ждать, пока он не окажется точно на меридиане, то есть прямо на юге, где он достигнет своей наибольшей высоты — он почти такой же высокий в течение часа или двух по обе стороны от этого времени. В настоящую ночь полнолуния он будет на меридиане очень близко к полуночи, но предыдущей ночью он достигнет меридиана около 23:00, а накануне — до 22:00. Таким образом, он может быть достаточно ярким примерно к 9 часам вечера перед тем, как он заполнится, и к 20 часам вечера накануне.

Действует только в зимнюю половину года. Летом полная луна всегда находится низко в небе, находясь в той части неба, где зимой находится солнце.

.

Так что, если вы встретите группу бегунов, бегущих по полю в полночь перед солнцестоянием, вы поймете, что в их безумии есть своя причина.

Что касается мотивации профессора Гриффина: возможно, акт неповиновения? Он сказал нам: «Я до сих пор получаю удовольствие от организации того, что нравится делать некоторым молодым людям, но не думал об организации для себя, в то время как я стар.”

• Кери и Бен организуют серию «Wild Night Run» в Девоне, включая «Wild Night Run» (бег на десять миль по Дартмуру) 31 января и полумарафон Moonlit Flit 21 марта.

Ходячий Заяц (бронза) | Скульптура Сесиль Рейналь для продажи в Artistics

Вы заинтересованы в покупке этой работы, но хотите увидеть «настоящую», прежде чем принять решение? Оставьте нам свои данные, мы свяжемся с вами в кратчайшие сроки, чтобы организовать частную экскурсию по мастерской художника

пол Мистер. Мисс миссис.

Ваше имя *

Ваш электронный адрес *

Ваш номер телефона *

ссылка артиста ЦЕЛЬ: лучник, повелитель своей судьбы, Взлет ITango, дань уважения Родену 5, № 171, Военная охрана II, Гранд-пуссер де Люн, Люмьер Эрранте, Au fil des sables, Le Palanquin, D’une Rive à l’Autre, дерево с детьми, Веселая корова, Влюбленный, Веселая корова, Вечеринка с детьми. Группа рыбаков на ходулях Антенналес 2, Арктические технологии, Шпицберген Олег, Баренцбург, Шпицберген Блюдо в лунном свете, Арктические технологии, Шпицберген Бензонасос в лунном свете, Баренцбург, Шпицберген Сферы в лунном свете на алюминии Без названия 8, Арктические технологии, ШпицбергенАудиториум, Шпицберген, Шпицберген, Дустберентс Arctic Technology, Шпицберген Без названия 14, Тень внутри, Норвегия / США Без названия 3, Тень внутри, Норвегия / США Без названия 12, Тень внутри, Норвегия / США Без названия 16, Тень внутри, Норвегия / США Без названия 6, Тень внутри, Норвегия / США Без названия 2, Тень внутри, Норвегия / USAUntitled 1, Shadow Within, Норвегия / США, Ленин, Баренцбург, Шпицберген Без названия 6, Арктические технологии, Шпицберген Зимняя ночь, Арктические технологии, SpitsbergenSteam, Баренцбург, Шпицберген Без названия 1, Сола, Норвегия Без названия 2, Сола, Норвегия Без названия 3, Сола, Норвегия Без названия 5, Сола, Норвегия I3 Стоящая фигура I3 Chevaux I Bas-Relief3 ЛошадиHorse IXHorse XHorse XIIFlight IVFlight VFlight VIA Поднятые руки Стоящая фигура V Стоящая фигура XVII Сложенные руки Стоящая фигура XVIII3 Сидящие фигуры I Валентин Под горным небом Прометей ICOFIA: «Признание зарождения культуры Micheval» AtthisGuePAON DE NUITSOUCIBody ICorps / AbstraitUntitled ISans Titre IISans Titre III Torse ISans Titre IVSans Titre VISans Titre VIIITorse IITa Bureau VIITaureau XIITaureau VITaureau XIVTaureau IIITaureau XITaureau XTaureauCarabatraVIALPAANSI EuSe EnvoléeDanseuse «Elancée» танцовщица RassembléePetit танцовщик «Envol» Petit Danceur «Ecart» Petit AcrobateCoureur де любят IIPetit Coureur «Отойдите» ISmall MotherhoodWrestlers IVInner EnergyBelliCaroline в TorsoHermaphrodite IAbstract IIITorso из HerculesBust Прометея FreedAtlas ReliefBonnet d’évêque3 Большой Standing Цифры Ile Гранд танцовщика IVSans титр VGreat Сидящая фигура I Великолепная сидящая фигура II Бык IV Бегун на длинные дистанции III Дансер «Elévation» Permanescence TN 487Sans Titre VIISans Titre XIIN 572Pauvre AfriqueЗатонувший корабль, Arctic Technology, Шпицберген, Орелия, Норвегия, 2006 г. DPirate géométriqueSpotted Jewel, США 2006Chrysaora Rising, США 2004Chrysaora, USA, 2004Chrysaora 2, USA, 2004Chrysaora 3, USA, 2004Master of your own Destiny IITN 543TN 565Nocturnal Melody 5Nocturnal Takeoff 2Трибьют для Rodinance Takeoff 2Tributer «Rodinance Takeoff 2» Спринт er «Coureur» Marathonien «Belenos IIIConch 27Conch 28Conch 6Conch 19Envol163.03.12163.04.12163.05.12163.08.12160.02.11160.07.11160.04.11160.06.11127.04.04127.01.04127.08.04127.11.04121.05.01121.02.01121.03.01121.06.01171.02.12171.03.12171.04.12171.01.12172.04.12172.03.12172.02.12172.01.12139 09.09139.07.09139.12.09168.02.12168.03.12168.04.12168.05.12168.06.12168.08.12168.07.12168.01.12110.03.98110.01.98BirchContainer EchosChevronBeamOFW’s / Hom’sHomme percéAdolescent IIDuo d’AudeLucasa XIIISANS TITRE XVSANS TITRE XVIIISANS TITRE XXIISANS TITRE XXIIISANS TITRE XXIV178Emptiness AttractionPeeledSurf 3OiseauMu ИДЕТ IIMu IIIMu IVSquare с Дворцовой IPine Деревом с PalaceMatsu IMatsu IIUntitled IReversiblePeeled IIBacklight Туманного DayBy причального IPolluted MistBy причального IIIUntitled IUntitled IIUntitled IVLe белью HomardSea лошадь Rex Гольдау борды де l’Eau XXTree Топ VITree Топ VIIIhiverPoésie де nuitle Temps écouléQuiétudeété IICoup де foudreRondecerisierNude IIINude IVombelletempsTN 576TN 577TN 578-DTN 647-DTN 658 — DTN 544TN-D 601Большая стоящая фигура IIBull VAchnahaird BeachUntitled I, серия большого размераConch 31Untitled IV, серия среднего размера Sorlitled, серия XèntaledUntitled VII , mes cieux mes yeuxСелон МодБез названия IX, Серия каллиграфииБез названия XIВодаТраваЗима Обнаженная XIIMatsu IIIМонументальная стоящая фигура IBБольшой быкБык III5-я авенюФонариЗападный БродвейПолная лунаСолнечное заклинание5-я авеню, снежная версия esSeagullLost в snowThe желтый houseBoxes IIIWalker и его dogOil XMY yardOil XIMarket в rainOil V3 сидящие фигуры IIBig FelineArms Воспитанный Монументальная Standing Рисунок IConch 32Two BrothersThe SchoolboyUntitled XXVUntitled XXIXUntitled XXVIIIUntitled XXXIUntitled XXXIIUntitled XXXIVUntitled XXXIIIUntitled XXXVIIUntitled XXXIXUntitled XLUntitled XLIIBrightnessDanceUntitled XXXVKyo Нет MatsuPlum дерева IIITN 657182. 01.14182.02.14182.05.14182.07.14161.01.11161.02.11161.07.11161.05.11161.09.11161.03.11161.04.11161.11.11The Ветер IIStellar SeahorseSiamese Борьба Рыба PrincessExotic рыбы с shellWaiting для NightingaleTN 523TN 566TN 659 — DTri-angleStructure Metal IIEmpreinteFragmentFragment NoirDuoSilhouettesCathédraleEnsembleGroupeInvitationMurTwist 3Untitled IILittle WrestlersThe AnthropoceneUntitled Серия I Ain’t Got No Troubles Без названия II Серия Ain’t Got No Troubles Без названия III, Серия Ain’t Got No Trouble Без названия IV, Серия Ain’t Got No Troubles Без названия VII, Серия Ain’t Got No Troubles Без названия X, Ain’t Got No Без названия XI, Серия Ain’t Got No Troubles Без названия XII, Серия Ain’t Got No Troubles Без названия I Без названия III Без названия IX, Серия Faded Glory Без названия I, Серия фейерверков Без названия II, Серия фейерверковUntitled III, Серия фейерверков Без названия IV, Серия фейерверков Без названия VII, Серия фейерверков серияUntitled VIII, серия фейерверковUntitled IX, серия фейерверковUntitl ed I Без названия III Без названия IV Без названия IX, Серия заземления Серия призм Без названия X, Серия призм Без названия XI, Серия призм Без названия XII, Серия призм Без названия XIII, Серия призм Без названия I, Серия Urban Nautilus с FishVoile d’enfance III Уходящая фигура VILИнг-фигура IVСидячая фигура VIARms Поднятая стоящая фигура VIIIОтличная стоящая фигура IIПостоянная фигура XVBuocreComon У водыЗа кулисамиФорайнДикий ветерКосмическая достопримечательностьВилла РоссоМесторождение угляКонструкция led 22, Shadow Within, Норвегия / СШАТрекиНабережнаяРаботник годаСтальные стержниAFGLATZГранд AANotUntilted VI, серия фейерверковУгольный торнадоБлок IIВариацииВариация IIIБронзовый блокАрка IIБлок IXПоднятие, серия Человек ПараLignéePlum Tree from Хигияма II. 120No.160Желтая кабинаСосна и вишневые деревья в ночиСосны и волны IIЭгретИбисГрозовой тупикСборный медведьДикий кабанОближение на краю (с Морисом) ФилиаСоло (с Хлоей) Сублимация Зал яблок (с Марком) Вестибюль помповых (с Мартином) Петух с французским символом IAurélie IILarge ArchIlithyia IIILancelot IIThe Маленький Купальщица IIThe EnergyBath HouseCable CorridorCare HomeCastle PianoChemical PlantControl RoomFactory CorridorChurchGrand PianoHotel ScalaJaguarKaplikaKlinikKrankenhausMedievalMine Изменение номера IIMountain CapellaPalazzoReflectionSchodySchool CorridorWhite VillaTowerWooden ChapelArchLobster в ArmourSeductionMathildeLudoLittle Борцы IVLittle DiverDancer IIIUntitled LXIV, средний размер seriesPantherUndergrowth на стороне дороги в BenqueBacklight в MorningThe хеджирование Прупьяри , ОктябрьЗабраночная ограда, Зима 8 апреля утромВоздушные виды, Адрия 05Воздушные виды, Адрия 09Воздушные виды, Адрия 10Воздушные виды, Адрия 13Ae Виды с воздуха, Адрия 15, Вид с воздуха, Адрия 17, Вид с воздуха, Адрия 18, Вид с воздуха, Адрия 20, Вид с воздуха, Мар-дель-Пластико, 01, Вид с воздуха, Мар-дель-Пластико, 02, Вид с воздуха, Мар-дель-Пластико, 03, Вид с воздуха, Мар-дель-Пластико, 08, Вид с воздуха, Добыча фосфатов, 11TN 525TN, 680 Д, , Добыча фосфатов 01Вид с воздуха, Добыча фосфатов 02Вид с воздуха, Добыча фосфатов 04Вид с воздуха, Круговое орошение 01Вид с воздуха, Круговое орошение 02Воздушные виды, Круговое орошение 03Вид с воздуха, Круговое орошение 04Вид с воздуха, Круговое орошение 10Вид с воздуха, Гавань 01Вид с воздуха, Гавань 02 04Browa042007-1d0110-1d0709-6a112007-3QuattroThermaleЗаводская дорожкаГранд-нувоИстория льдаМонументальная лежащая фигураМонументальная стоящая фигура II156. 01.11156.02.11156.03.11156.04.11156.05.11TN 681TN 683 DTN 684156.08.11156.12.11156.13.11Helipad, Spitsbergen, PyramidLenin, Spitsbergen, PyramidOffice Telephone, Spitsbergen, PyramidRater Reserve, Spitsbergen, PyramidUntitled, Норвегия Обнаженная (дань уважения Ман Рэю) День и ночь II Дерево Юэно Дерево Юэно IICanelleTribute to Artists 2Tribute to Artists 3Prussian BlueWhite LightCarmin RedFour WhiteNoirBlue n ° 1Жизнь на Марсе Ветви осин и ив осенью TN 686 D Виды с воздуха, Тюльпановые поля 16 14 Вид с воздуха, Поля тюльпанов 10 Вид с воздуха, Поля тюльпанов 08 Вид с воздуха, Поля тюльпанов 05 Вид с воздуха, Поля тюльпанов 01 Вид с воздуха, Угольная шахта 16 Вид с воздуха, Угольная шахта 7 Вид с воздуха, Угольная шахта 2 Вид с воздуха, Угольная шахта 6 Глициния VIIS Маленькая лошадь I Большая стоящая фигура IV Маленькая стоящая фигура Vd0709-1 Белая часовня Размытая Исландия ФермаКрасный домМагия горыПляж ЛагунаМаякСелфиСкалы Инь и Ян серияWolf PackWalking HareДевушка мечтаБоско (с Жеромом) Шеф механиков (с Энтони) ШкиперСиний соло (с Жан-Пьером) Женщина в бригаде (с Клотильдой) Как дела, вы ничего не говорите? Композиция IV Композиция VPaysage IPaysage VPaysage VIVariation Сливовое дерево УэноТанцор с длинными видами Поля тюльпанов 27Вид с воздуха, Поля тюльпанов 23Без названия IVОтношения 2ХанамиПавлинМачоПаломаОскарПатагонияПросперСерена ВалентинПаблоТараРозаБык VIIIБелый диптихСиний триптих ICrystal Skies IT IIIDer Traum vom Fliegen IMhecent Armor I I Age of IThe Armor I Age of II aritanUntitled (после Рафаель) Worphead IIUntitled XLV, абстрактные (большой размер) seriesBoundElevationHypocaustIntrados-ExtradosNaosPinnacleWhite totemBlack totemMonumentalCaldarium 0608CenotaphCaldarium 0609PeribolosGenesis IGenesis IIGenesis IIIGenesis IVGenesis VGenesis VIUntitled XLIIIUntitled XLIVUntitled XLVINocturnal мелодия 13Snow из мая IISnow на май IIIRainy день IRainy день IIAfternoonWindMount ангел IVNocturnal Мелодия 14Wintry Song IDAY и Ночь — Сосна Плакучая слива IIIPlum III — Черный beautifulCosmic Случается IITriangularSheltersDetoursHotelIsolaThe lineThe красный grassLittle TokyoFresh startRed и blueSignatureHillFlowCraterRidgeDuneFaultCliff, зажигания seriesFlamesRiverFrontSnowSSourcesTorrentTurnAvalanchesDamCondensationDesertCliffSeriousIceIsothermalTideMirorThunderstormRainTorrentSubmersionCombat zoneDetourSurrectionWastelandDe passageDestructionAfrican журавль # 1, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011Bald Eagle # 1, St Louis, MO, 2012Black Leopard # 2 , Монтерей, Калифорния, 20 14 Бык # 2, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Обезьяна Капуцинов # 5, Монтерей, Калифорния, 2014 Шимпанзе # 2, Лос-Анджелес, Калифорния, 2010 Евразийская Орлиная Сова # 1, Сент-Луис, Миссури, 2012 Гадюка Ресницы # 1, Альбукерке, Нью-Мексико, 2013 Жираф # 3, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Великая Рогатая Сова # 1, Эспаньола, Нью-Мексико, 2011 Большая Рогатая Сова # 3, Эспаньола, Нью-Мексико, 2011 Зеленая Анаконда # 1, Альбукерке, Нью-Мексико, 2013 Мандрил # 1, Лос-Анджелес, Калифорния, 2014 Орангутанг # 1, Лос Анхелес, Калифорния, 2011 Орангутанг # 3, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Пальмовый какаду # 1, Лос-Анджелес, Калифорния, 2016 Пальмовый какаду # 2, Лос-Анджелес, Калифорния, 2016 Ворон # 2, Альбукерке, Нью-Мексико, 2013 Краснохвостый ястреб # 4, Альбукерке, Нью-Мексико , 2016Алый Ара # 3, Альбукерке, Нью-Мексико, 2016 Сериема # 1, Альбукерке, Нью-Мексико, 2013 Паук Обезьяна # 1, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Паук Обезьяна # 3, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Солнце Conure # 1, Альбукерке, Нью-Мексико, 2016 Тигр # 3 , Лос-Анджелес, Калифорния, 2010 Western Screech Owl # 1, Эспаньола, Нью-Мексико, 2011 Western Screech Owl # 2, Эспаньола, Нью-Мексико, 2011 Белый какаду # 1, Альбукерке, Нью-Мексико, 2016 White Lipped Tree Viper # 3, Альбукерке, Нью-Мексико, 2016 Зебра # 7, Лос-А Нгелес, Калифорния, 2016 Пальмовый какаду № 3, Лос-Анджелес, Калифорния, 2016 Африканский слон № 1, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Гепард № 3, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 Каталина Ара № 1, Альбукерке, Нью-Мексико, 2016 Алый ара № 1, Альбукерке, Нью-Мексико , 2016Полуночный крик IIБегущий марафонБорцы VIIIВолна IIИторсо IArch IMan’s Torso IIMan’s Torso IIIСтриктуры соответствия IIIУрожайная королева IIБольшой рабБез названия XLVБез названия XLVIIIБез названия XLIX, Абстрактная (средний размер) серияUntitled LLUntitled bigit IVDeer VDeer VI3 Постоянные фигуры VI Борозды IIICRiss-cross IIJoyMurmurResearchWind II Nr. 33 Древо огня — Хиноки Токугаваен — Карпы Закат на Кё Якусиджи на Луну Ночь Сосны под наклоном лотоса Сосны в звездах Сосна и сливовое дерево Без названия XXI Крошечный дом Нью-Мексико, 2016 Время ожиданияТы тоже мой сын Все время в мире Босиком на священной землеSous le soleil exactementLe cantique des PilotisАкварель Benasque 1, Снежная коллекцияBig Benasque 1, Снежная коллекцияBig Benasque 2, Снежная коллекцияBenasque Study 1, Snow collectionBenasque Study 2, Snow collectionPyrenees Снежная коллекция Акварель Benasque 2, Снежная коллекция Benasque Study 4, Снежная коллекция Benasque Study 5, Снежная коллекция Benasque Study 3, Снежная коллекция Двойные горы, Снежная коллекцияDancer With Long Tutu II Фрагмент IF Фрагмент IIN New York Dream 01New York Dream 02New York Dream 03New York Dream 14 New York Dream 04 Нью-Йорк Мечта 05 Нью-Йорк Мечта 15 New Y ork Dream 06New York Dream 16 New York Dream 07New York Dream 17 New York Dream 08New York Dream 18 New York Dream 09New ​​York Dream 19New York Dream 20 New York Dream 21New York Dream 22New York Dream 10New York Dream 23New York Dream 11New York Dream 24Нью-Йорк Dream 12, New York Dream 25, New York Dream 13, New York Dream 26, Африканский венценосный журавль # 4, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 г. , Африканский слон № 5, Лос-Анджелес, Калифорния, 2010 г., Arctic Fox № 1, Лос-Анджелес, Калифорния, 2011 г., Белый тигр № 4, Лос-Анджелес, Калифорния , 2010Лодка на реке Мараньон, серия «Джунгли »Отражение № 5, серия« Джунгли »Дома на сваях на Амазонке, серия «Джунгли »Великолепная лодка, серия« Джунгли », серия« Красные дома №1 », серия« Норвегия »187Sans titre XLV Без названия CIX, Серия большого размера без названия CXI, Серия среднего размера Без названия CXVI, Серия малого размера Без названия CXVII, Серия малого размера Без названия CXX, Серия малого размера Без названия CXXII, Серия малого размера Без названия CXXIII, Серия малых размеров CXXIV, Серия малых размеров , Версилия 01Воздушные виды, Версилия 02Путешествие из Летисии в Санта-Розу, Джунгли, серияВид с воздуха, Версилия 03, Хардангервидда № 3, Норвегия 08 Вид с воздуха, Версилия 09 Вид с воздуха, Манила 01 Вид с воздуха, Манила 02 Вид с воздуха, Манила 03 Вид с воздуха, Манила 04 Вид с воздуха, Манила 05 Вид с воздуха, Манила 06 Вид с воздуха, Манила 07 Атлас 1601, Мексика Атлас 1603, Герлиц-Атлас 1609, Банауэ-Атлас 1703 , Канеохе, Атлас 1705, Галана, Рыбак I, серия Танзания, Рыбак VIII, серия Танзания, Рыбак XI, серия Танзания, Рыбак n XII, Танзания серия Атлас 1726, Руан 5 Атлас 1728, Бразилиа Атлас 1807, Оз Атлас 1713, Альбуфера Атлас 1714, Гуатиза ОвалисGreat DeerDualityКруглый уголLovers II Плакучая слива IV Плакучая слива II Наклонная сосна II Пейзаж в окрестностях Токио de maquette de dyslexie disloquéeBelle au bois… Céline Belle au bois… AuroreVenus et caetera Rémi Autoportrait avec rêve de chèvreRêve de lierrePrincesse SaraSelfieMon carnet sans spirale RéparésMon dessranésévéles gantsAïssataFlorianeUntitled VIDarTurm KCaheOlanIseNo. 190 No. 191a0210-2, Раскрынная Линия seriesDüsseldorfer AltstadtAkirokioTakioakoTakiokaSoerakioKioshimuraKiooKioraAbeekioKiombaKiotookiKioetanoKotakioJokioTaorakioFukioTana & MakioXsakioroTanakioBilkioKioveod0518-2, капание seriesd0518-3, капание seriesd0518-5, капание seriesWalking Заяц (бронза) VorortNoosphereGrundWaldinnerenStripesTwoSignRevueRoomsN ° 3, IllusionsN ° 6, 7 ° IllusionsN, IllusionsN ° 8, 9 ° IllusionsN, IllusionsN ° 10, Иллюзии № 11, Иллюзии № 12, Иллюзии № 13, Иллюзии № 14, Иллюзии № 15, Иллюзии № 16, Иллюзии № 18, ИллюзииТаношими / ИдамиУма ХикариПсихоКейла Карасу IShibari IShibari IIIУсагиСибари ° IIТако-антасий Иллюзионы IIIУсагиСибари ° IIТако-я , JungleSpace Attraction IIResonance IIMoebius 1057th and Broadway125th and BroadwayBrume et métalGothicaOrage sur ParisPrince St and BroadwayШкола музыкиЮжный островHK BaySkidmoreJackDrawing Avenue — книга художника + оригинальный рисунок Токийский пейзаж — Koishikawakorakuen Shibari IV ibari VIShibari VIIFragment XIXFragment из LifeAttitude IIIAttitude IIBig Бахо FishermanBig Рыбак на stiltHopeRajasthaniCormorant fishingHeïdrunBig Flute PlayerTranshumancePalabresBurman Fisherman III Взлет IIDeer IINocturn IIIRhinoceros # 2, Альбукерке, Нью-Мексико, 2013Feline IVPescador де табла V, Танзания seriesPescador де Йерро I, Танзания seriesHere Ниже IVSteadfast Земли IIMoebius 9BalkioKiodeAnakioTatshikioKioveo розовый Атлас 1825, TikoPantone 1812, CampoamorPermanescence TN599Pantone 1903, Perseidas Pantone 1905, DiscoPantone 1906, CaribePantone 1907, Catuano Pantone 1908, AlejandríaPantone 1909, VínculosPantone, Solar, Solar 008, Solar4Aerial Views 008, Solar4Aerial Views Растения 010Вид с воздуха, Солнечные растения 012Вид с воздуха, Солнечные растения 016Атлантическая волна, Северный берег, блок 17, НорильскБлок 2, НорильскЛенинский проспект, НорильскШкола, НорильскАвтобус, НорильскДеревня, Метель 2Деревья и церковь (Бавария), Метель 2Вороны (Хоккайдо), Blizzard 2Такси, НорильскТуннель, Веркорские туннели, Веркорский лес в поместье Живая изгородь 22 ноября 2017 года в 15:00 Долина возле Дерока в Обраке От реки Буэ (Комминг) Брамбл на опушке лесаБез названия XIHamletine луна — Дань Tawaraya SotatsuMemory V — Идзу в PineTokyo альбомного — Hitotsumatsu IIINocturn IVMotionUntitled 7Hollows 2Untitled VIIIAmidst в thunderPermanescence TN651Permanescence TN693 DPermanescence TN694 TPermanescence TN720 DBIG Женщина с ChildN ° 5, IllusionsGazelle IUntitled XVIII-XXX, Большой размер SeriesMiorPermanescence TN695Permanescence TN697 DPermanescence TN736 DPermanescence TN737 DGenesis VIIIThe Крепость IIСовременный танцор IIСовременный танцор IIII МысльИмпрессионист торс IIIAJFCainemimЗНАЧОК IIMAFIBleed, Йеллоустон, серия UnearthBleeding Iron, серия Testament Каньон, Серия FractureDrifter, Серия TestamentCrater, Серия FractureDriftwoodGeyser III, Серия исследований Vateral XV ontWaterlogged, Extra SeriesWinter PineDown StreamFrozen WaterfallAfar I, Afar SeriesAfar II, Afar Series Afar IV, Afar SeriesAfar XIV, Afar SeriesAfar VII, Afar SeriesAfar VIII, Afar SeriesAfar XVII, Afar SeriesCryo II, Cryo SeriesCryo IX, Cryo SeriesCryo IX, Cryo SeriesCryo IX, Cryo Series Серия CryoCryo X, Серия CryoStudy III, Серия исследованийStudy XIV, Серия исследованийStudy X, Серия исследованийStudy XVII, Серия исследованийAfar XV, Серия AfarКруглый синийКруглый синий BНовая работаBlue WorkCouplePauseDix-huitBicoloreCelluleIron Jungles n ° 10, Jungle n ° Селвас Неграс серия, Джунгли n ° 1 Селвас Неграс ° 2, Серия ДжунглиSelvas Negras n ° 2, Серия JungleSelvas Negras n ° 3, Серия JungleSelvas Negras n ° 4, Серия JungleIron Jungles n ° 11, Серия JungleTeckioLandfall IIMu II, Отряд Му из серии WorldMu I, Отряд Mu из серии WorldUntitled I, Му Отряд из Мировой серииМаленький бегун «Старт» IIЛошадь XIV Газель IIEchec au RoiVeloursArchesBaldwin BeltingНебольшая лошадь III Два Ibis Ensemble II, Furrow s eriesNew White Vision Без названия LI, Абстрактная (большая) серия Без названия LII, Абстрактная (крупная) серия Без названия LIII, Абстрактная (большая) серия Без названия LIV, Абстрактная (большая) серия Композиция 0719-1, Композиция 0719 серия, Крыло Без названия 11Конч 7Полости 3 Блока, Архитектурная серия Группа II , Серия Human BeingUntitled 5Формы, Серия BlockFurrows II штукатурка, Серия Furrow Дорога The Fauzan, долинаУгол окнаЛиния 1213-12Line 1213-13Line 1213-16Line 1213-17Untitled 17Untitled 8Bagamoyo Fishermen 1, Tanzania series Bagamoyo Fishermen 3, Tanzania серия Композиция 0719-2, Композиция 0719 серияЧьеза ТурчезеВилла ВердеAgitazioneФантанаДжунглаАрабескиКамни водопадов Логово Итаки Дворец волн Layer No. 14 Слой No 22 Слой No 23 Слой No 30 Слой No 32 Слой No 51 Слой No 61 Слой No 16 LON No 6 Розовая окраска (Здание No 4) Розовая окраска (Здание No 8) Розовая окраска (Рисунок No 1) Розовая окраска ( Рисунок No 3) Розовая картина (Пейзаж No 6) Розовая картина (Пейзаж No 7) Розовая картина (Пейзаж No 10) Light’n’Lines No 01 Light’n’Lines No 7 Light’n’Lines No. 8Light’n’Lines No 9BL-AD No 1BL-AD No 5 Состав 0719-3 Композиция 0719-4 Light’n’Lines No 5 NandinePersona, ae: acteur, personne Без названия XVIII-V, Большая серия Без названия XVIII-XV, Малая Серия без названия XVIII-XVI, Серия среднего размера Без названия XIX-III, Серия среднего размера Без названия XVIII-XXV, Серия среднего размера Без названия XIX-V, Серия среднего размера Без названия XVIII-XXVII, Серия большого размера Без названия XIX-IX, Серия малого размера Без названия XIX-X, Малый Серия размеров Без названия XIX-XI, Серия среднего размера Без названия XIX-XIX, Серия малого размера Без названия XIX-XX, Серия среднего размера Без названия XIX-XXI, Серия среднего размера Без названия XIX-XXV, Серия среднего размера Без названия XIX-XXVI, Малая Серия размеров Без названия XIX-XXVIII, Серия малых размеровМасайская женщина Газель IIILoup-veSerendipityСиние капли IIIСиние капли VTire d’elle (с Наташей) Plein la tête (с Барбарой) Сандра и клювМуселе (со Сколваном) Je me cygnerai Language (с Луной) Sign с Натали) Скарлет (с Линдси) Последствия ITN653TN655TN748LON Нет. 9 Подвеска Волчица Сон ВолкаОтражение n ° 6, Джунгли, Рыбаки на реке Нанай 2 Место выхода на берег IV Далекий король III Бык № 3, Лос-Анджелес, Калифорния, США, 2018 г. Король пингвин № 9, Альбукерке, Нью-Мексико, США, 2019 г. Король пингвин № 1, Альбукерке, Нью-Мексико, США, 2019Buffalo # 3, Санта-Фе, Нью-Мексико, США, 2019Flammulated Owl # 5, Espanola, New Mexico, USA, 2018 Eurasian Eagle Owl # 3, Сент-Луис, Миссури, США, 2018 Tiger # 9, Лос-Анджелес, Калифорния, США, 2018Chimpanzee # 9, Лос-Анджелес, Калифорния, США, 2018Raven # 4, Альбукерке, Нью-Мексико, США, 2018 Spectacled Owl # 2, Сент-Луис, Миссури, США, 2018 Barricada # 1 h LNo.193Nocturnal Melody 6Anteallach Illumination 2 In the Rough bounds, Knoydart After the rain, Buachaille Etive MorUntitled LV, Abstract (большой размер) Untitled LVII, Abstract (большой размер) Untitled XIII, Abstract (средний размер) Без названия XIV, Abstract (средний размер) Spectrum IBarricada # 8 aic2 LBarricada # 9 AIP M2Barricada # 11 б SAlert младенцы подождите (с Béatrice) подождите (с Carole) Barricada # 7 AIP SBarricada # 9 б LBarricada # 9 п. н. MFemme GrotteLupusInèsPassiNewborn в dreamGazelle IVGazelle VPermanescence N493Permanescence N403-TNocturnal Мелодия 16Permanescence N330Permanescence N495Permanescence N528Permanescence N603Permanescence N640Permanescence N727Being камень, единство seriesUnity дерево III, Единство seriesUnity I, Unity seriesPermanescence N401Permanescence N436-DPermanescence N533-TPermanescence N548-DPermanescence N550-TPermanescence N496-DPermanescence N553-DBlack MoonTribute к Sotatsu TawarayaAcquaBlack sunWhite изогнутого cloudWhite плоских cloudSmall runnner «прибытие» ManTwo младенцы Осел ухо rement serrerЖенщина со шнуромEmergence IEmergence 2Emergence 3Villa Libertà RossaPULABarricada # 9 aic 3SBarricada # 9 aic1 SBarricada # 9 aic4 SBarricada # 9 aic2 SGuaicaquirón # 1 bp Silvedere Hotel 2 Дом в ночиNEIGES 1 ° 1Озеро Маньяра n ° 2Озеро в НгоронгороЗеленые деревьяЗанзибар 1Занзибар 2Альфил # 2Баррикада # 1 ac Селизиум IVЗал силы IIIIПесок IIIЛандфолл V Далекий король I Добрая земля I The Hours IIБаррикада # 4 aip SBarricada # 8 ac SBarricada # 7 created hc Barricada # 3 aic2 LBarricada # 2 и M / SB Рыбаки 2, Танзания серияBagamoyo Fishermen 5, Танз Ania seriesBagamoyo Рыбаки 6, Танзания серии Багамойо Рыбаки 7, Танзания seriesBagamoyo Рыбаки 8, Танзания seriesLost chapelPuzzlePerchedStandingGothamTriple LoopsBadaboumDomeIbexBabouneBetween небо и earthSacred ibisAerial Просмотров, Stahlwerk 001 Aerial Views, Stahlwerk 002Aerial Views, Stahlwerk 003Aerial Views, Stahlwerk 006Aerial Views, Stahlwerk 014Aerial Views, Stahlwerk 016On Cuillin Rridge Зимнее освещениеCITA 3DOSHPAILLN ° 194N ° 196Chat perchéAu gré des ventsL’accueilGrand cantique des pilotisNancyArbre фрагмент 1ActaeonArbre фрагмент 3TreeRégine D. Альпы I Плетение Венелопы 3Черное (Личные горы) Море под лунным светом ExterreTransire Нимиус Хорватия III Без названия 19 Без названия 20 Без названия 21 Лес (серия Норгоус-Бея) I (Серия Норгоус-Бея) II (серия Норгоус-Бея) III (Серия Норгоус-Бея) Пенелопес, серия Норгоус-Бей (Серия Norgous Bey) Incantation I AthabascaBird (серия Norgous Bey) RodolpheSoul Dependency Battement d’écumeEndless First Cry 3Другие завтра (Берлин) Barricada # 2 ai M / SA далекой Земли ITrackРозовое утроМужчины в дымуНью-Йорк согреваетСлепой домМезон toute rougeMaison toute bleueJONÇACézanneMO.BISIThe враждебной seaThe wakeThe untameableDark clamourThe царство сила windThe ephemeralThe BladeThe balanceA день война Люксембург GardenThe бессрочного flutterThe из windsThe wallMaple в BrooklynSoupçon automnalUntitled VArrêt ей tempsThe waveBADINTERDUBOSCDUPONDGILLESGILLEXJUDGEMODIANOVALENTRATZINGER CHOCOLATRATZINGER PISTACHERAISMARAVELThe линии, крупные произведения seriesUntitled I, Дека seriesUntitled II, Дека seriesUntitled III , Серия DÉCOБез названия IV, серия DÉCOЛетний ветерНадежда, серия CosmosВесенний ветерИССЛЕДОВАНИЕ IIIUnity I, терракотаТанцующие сосны III Puma, серия Residence of ImpermanenceЛев 3, серия Residence of ImpermanenceЛев 2, серия Residence of ImpermanenceЛев, серия Residence of ImpermanenceDeerbra 2, Residence of Impermanence Серия Обитель НепостоянстваОбои 1, Обитель Непостоянства, серия Сова, Обитель Непостоянства, серияЭлк, Обитель Непостоянства, серияЭлк 2, Обитель Непостоянства, серия Оленята, Обитель Непостоянства Серия ImpermanenceFawns 2, Серия Residence of ImpermanenceОбои 2, Серия Residence of ImpermanenceНораАрктическая лисица, Серия Residence of ImpermanenceКобра и Mangoose, Серия Residence of Impermanence Лебедь в полете, Серия Residence of ImpermanenceЛебедь в полете 2, Серия Residence of ImpermanenceParakeets, Residence of Impermanence серия серии Impermanence № 1, Иллюзии Гравитация Ансамбль IIIT Таблица № 1 Таблица № 2 Таблица № 3 Таблица № 4 Таблица № 5 Таблица № 6 Таблица № 8 Таблица № 7 Линия 1213-14 Побережье Багамойо № 1Побережье Багамоясто № 2 -BСидящий медведьВечное возвращениеПолет VIIБык IXГазель VIGазель VIISW1SW2SW3SW4SW5SW6SW7SW8SW9SW10SW11SW12Слепой океанХаос и порядокПамять ветраЗатерянный горизонт ЯростьСтена, Крупномасштабные работы, абстракция, абстракция, размер Untitled 13C Море чернил Без названия LX, Абстракция (большой размер) Без названия LXI, Абстракция t (большой размер) Пиренеи от Сен-Марсет Холмы Бенке вдали Дань памяти Микеланджело III Посвящение Родену 4No. 105 Без названия 25, Серия внутренних путешествий, №199 161Синие сосны на восходящем солнце В лесЖивая изгородь в разорванном небеФиолетовые пейзажиДерево на ветруВеткиWolfCube 3ЭросАнсамбль III (смола) Peau d’HaseБез названия LXVIII154.03.11154.04.11154.05.11154.08.11Большой медведь скульптура Без названия I, Палиссандро Без названия II, Палиссандро Без названия III, скульптура большого размера Без названия IV, скульптура большого размера Stilt II Рыбак на сваях IIРыбак на сваях IIIUnity I, BronzeTwist 6Madonna IIIПолости 4ArcangeloРадио в зале ожиданияSalle d’étudeOuvroirLight’n’Lines No.15 (BlackWhiteOrange) Сборка No03Розовый выпуск No07Розовый выпуск No11Объект No7Красный выпуск No03Красный выпуск LPNo. 02 Оранжевое издание № 03 м Оранжевое издание № 17 Пейзаж Киото — Серебряный павильон Желтое издание № 02 м Зеленое издание № 12 Зеленое издание № 01 м Зеленое издание № 15 Голубое издание № 30 Голубое издание № 02 м Бирюзовое издание № 12 Бледное издание № 01 Высокая линия Пейзаж Токио — Koishikawakorakuen IIArrêt du temps III — Les carpesSoupçon automnal IICalligraphie I-IPines, обращенные к волнам IIN ° 19, ИллюзииМадонна после Липпи, Прометей IIОцинковать ICumulus ICumulus IICumulus IVSwollen river, Black waterBlack-Вода-4-АТ-3-Западный мост -Зима-3 Острова ФракцияЭлементСекретОсвещениеСтабильная Земля IVКибергрин IIОн невыразимоеLa marche des flotsUntitled V, серия DECOUntitled VI, серия DECODIALOGUE 06DIALOGUE 09DIALOGUE 10DIALOGUE 16DIALOGUE 17Причины n ° 1Причина n ° 12Причина n ° 3 16Причалы № 17Причалы № 22Причалы № 29Причалы № 35Atoll IAtoll IIAtoll IIIMists in Winte rTriumphant Sunset IIOf Brass and JadeEcume du Temps IEcume du Temps IIEmbrunsHoule de CronosMarais bleu IIPalais d’EnceladeSur la GrèveSylveTurbulencesUntitled XIX-XXXII, серия среднего размераUntitled XIX-XXXII, серия среднего размера xxxi ° 0 / xEpreuve de l’Irréel n ° 1 / xEpreuve de l’Irréel n ° 2 / xEpreuve de l’Irréel n ° 3 / xEpreuve de l’Irréel n ° 4 / xEpreuve de l’Irréel n ° 5 / xNo. 199Побережье Багамойо №4Лодка в Дар-эс-Саламе №2Рыбак и озеро Туманная луна TrevSketch 5 — Epreuve de l’Irréel Sketch 1 — L’Epreuve de l’Irréel Sketch 2 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 4 — Epreuve de l’Irréel Sketch 3 — Epreuve de l’Irréel 4B-HALS ICH CHANAMBMABIOTCALDCUJOT PETITJANOPAISATGE BLANCAMBSEPENTIMENTI 2DOJUNCORR-3PA-ANMONTCALM 3NOE NOUGRAN ESBOSCUAGRAPITRANROISIN000 9VEUNROISIN

ВЗГЛЯД В ЛУННОМ ТУМАНЕ

Переведено Ребекка Хак

Небо становится серым, как только телега, запряженная волами, достигает деревенской аллеи.Дождь разбивает сияние природы, разрушая путешествие троих друзей через грубую глушь. Зазубренный столб молнии скрыт за плотными темными облаками.

Все трое тревожно залиты каплями дождя, которые просачиваются сквозь наклонный бамбуковый навес тележки. Холодный воздух проникает сквозь тонкую ткань мокрых рубашек, касаясь души в теле. В разгар этой внезапно прохладной погоды и неожиданного дождя трое друзей начинают обвинять друг друга в том, что они отправились в приключение такой холодной, липкой и нездоровой ночью.

Один из друзей достает из кармана влажную сигарету и ищет спички. Черный кончик спички мокрый. Отказ прикурить сигарету заставляет его нахмуриться. Другой смотрит вперед в темноте. Третий, который больше всего увлекся этой поездкой, вскидывает ноги в воздух и, лежа на спине, громко поет песню, витающую в его сердце.

Под гипнотизирующими чарами песни и ночи возница пытается спеть песню, но не может нести высокую ноту; его голос срывается и становится низким и хриплым.При этом трое друзей рассмеялись. В ответ залитый дождем водитель смущенно и застенчиво говорит: «Мой голос уже не тот, который был раньше».

После ночной суматохи повозка с воловьями извивается под дождем. Тень бамбуковой рощи распространяет свою темную густую тайну, как волосы менады. В эту холодную ночь, с тремя парами сонных глаз, когда водитель выкрикивает «Het, het» скачущим быкам, когда водитель пытается спеть срывистым голосом, облако разрывается, чтобы сбросить с колен новый полумесяц.Он поднялся в зенит в небе.

Друзья, Кайзер, Тулу и Омар спускаются с повозки. Умытая дождем земля переливается, как полированная латунь. Трое идут по травянистому лугу. За ними водитель дремлет на неподвижной, бесшумной тележке. Само путешествие не из приятных, так как влажные спички отказываются зажигать сигареты. Посреди этого одинокого пейзажа двое друзей пытаются зажечь спичку за спичкой в ​​теплой укрывающей ладони своих сложенных ладоней.Омар быстро уходит от них, говоря: «Зов природы…».

Позади него доносятся хихикающие звуки двух других: «Да ладно, нужно ли одному заходить так далеко для этого? Вы женщина?» Затем — слабые, затихающие голоса. «Ах! Эта мокрая одежда затрудняет получение удовольствия. Ты прав. Давайте раздеться и бродить обнаженными, становясь единым целым с природой ».

Впереди еще долгий путь. Затем широкая бамбуковая роща. Омар оглядывается и видит двух других, лежащих брюхом вниз. Он идет по левой стороне рощи, минуя ее.Убежать по «зову природы» — полная выдумка… На самом деле, поиски одинокой тоски толкают его в лунную ночь. Непрерывный рев сверчков, воющий южный ветер, тропинка вдоль бамбуковой рощи круто спускается, а затем поднимается вверх через промежуток, часто или пятнадцать футов. В углублении есть лужа с водой. Лунный свет отражается от поверхности воды. Очарованный Омар забывает, что им еще предстоит долгий путь. Он слышал, что дом Тулу находится в отдаленном уголке далекой деревни.

Но, не думая о оставленных им друзьях, он теряется в этом экзотическом месте. Он хватается за твердую землю на склоне и осторожно спускается в неглубокий бассейн. Внезапно, удерживая точку опоры, он поскользнулся и плюхнулся в бассейн.

В воде по колено, мокрой и забрызганной, Омар отчаянно хватается за комки земли, чтобы подползти к краю ямы. Снова идя по тропинке, ему кажется, что вся ночная сцена наполнена мрачной тишиной.Вдалеке он видит деревню и темные сырые деревья, окружающие обширное поле. Усталый, он перестает ходить. Далекие, рассеянные, мерцающие огни кажутся нереальными в туманной серости. Омар оглядывается. Он не видит ничего, кроме густой бамбуковой рощи. Он чувствует приступ страха. Когда он поворачивается, чтобы отойти и вернуться к своим друзьям, он видит приближающуюся фигуру издалека.

Пораженный, Омар останавливается.

Постепенно расстояние между ним и фигурой уменьшается. Теперь он может видеть очертания человека.Во-первых, рост, прическа и растрепанная одежда. Затем лицо. Темная фигура, наконец, предстает перед ним как законченное существо. Потрясенный, онемевший, Омар видит, как одинокий человек бродит по огромному пустынному полю и наконец, изможденный, стоит перед ним.

У мужчины густые седеющие брови. Его глаза напряженные, с тусклым блеском! Омар вздрагивает. Фигура источает ароматный аромат измельченных листьев бамбука. Под впалыми щеками он видит темный подбородок. Кажется, будто старик появился из белого света.Настороженный, загипнотизированный Омар смотрит. Он чувствует, что знает лицо и взгляд, знает позицию фигуры. Любопытство теперь заменяет страх в Омаре. Но в это мгновение раздается глубокий гравийный голос, нарушающий тишину ночи. «Вы заблудились?» На вопрос старика может быть несколько ответов. Омар пытается ответить, но видит, что мужчина тяжело дышит, глядя на далекий горизонт. Омару кажется, что скелет человека раздавлен; только его сила воли поддерживает его жизнь.Омар спрашивает: «Вы из этой деревни?» С этим вопросом Омар снова смотрит на окутывающую тьму, но его страх утихает. Теперь ему кажется, что этот старик — небезызвестный человек, и с его внезапным появлением темная деревня тоже почему-то кажется знакомой.

Отводя взгляд от далекой деревни, старик знакомым тоном: «Пойдемте!» Кажется, что старая фигура — неотъемлемая часть ночи. Его призыв нельзя игнорировать.

Они подходят к вершине зеленого холма и сидят.Старик задыхается. Холодный воздух проникает в рваное свободное платье, прикрывающее его тело. Через некоторое время Омар понимает, что его одежда мокрая. Он начинает дрожать. Вдруг он вспоминает своих друзей. Он сразу встает. Он думает сбежать. Но снова этот голос завораживает его. «Ты меня не узнаешь?» — думает Омар. У него такое чувство, что он знает старика. Еще раз он с глухим стуком садится на холм. Он всматривается в старика и спрашивает: «Кто ты?»

Старик откашливает мокроту.Позади них высокие деревья шимул выпускают ливень из листьев, и несколько листьев падают на голову старика. Старик встряхивает ее и говорит: «Я вам скажу. Обязательно скажу. Я нашел человека, с которым стоит поговорить после стольких лет. Я ждал этого дня. Конечно, я вам скажу. Пораженный, Омар спрашивает: «Почему тебе не с кем поговорить?» Задыхаясь, мужчина отвечает: «Я говорил. Много лет назад. Я тогда жил в городе. Единственное, что я мог там делать, это говорить и говорить. Почти никто не слушал, а если и слушал, то делал это, не обращая внимания или не понимая.Поэтому я уехал из города. Здесь, в пустыне, я получаю одинаковое удовольствие как от разговора, так и от слушания. Я живу один и удовлетворяю только себя ». «Чрезвычайно! Вы жили в городе? Как вы можете выжить в этой изоляции? »

Не обращая внимания на простые вопросы Омара, старик смотрит на светящуюся ночь, как будто его преследуют. Из центра безоблачного неба могучая луна щедро льется белым светом … Сверкающие жемчужины света ниспадают каскадом с поверхности мокрых листьев. Насколько хватит глаз, царит запустение.Вокруг тишина. Старика уносит волна говорливой речи. Охваченный желанием узнать больше, не обращая внимания на место и время, Омар смотрит на странно знакомое лицо. Весь мир Омара теперь ограничен этой точкой земли. Все материальные объекты исчезают, чтобы сделать этого человека ощутимым, и Омар завороженно слушает.

Старик начинает: «Я родился уродливым и уродливым». Но остановившись, он вытягивает две кривые руки из складок платья, обнажая сморщенные пальцы.В отличие от чистого накала луны, он предлагает две деформированные передние конечности с сильно обвисшей кожей. «Одна из моих ног также искривлена ​​и сморщена. Омар недоверчиво осматривает ногу. Странный! Мужчина прошел долгий путь. Возможно, неровная земля до сих пор скрывала от него его уродство.

В космическом кругу тишины старик выдыхает тяжелые, отчаянные вздохи. Вдыхая холодный воздух, он говорит: «Из-за моего уродливого лица и формы мне приходилось каждый день использовать и стратегию, чтобы выжить.Кроме того, чтобы не вызывать никого презрения, я стал шутливым и унизительным. Я прочитал огромное количество книг. Собственно, моя профессия тоже была напрямую связана с умением продавать и использованием остроумия. Но мое уродство всегда противоречило моему таланту продавца. В результате возникла постоянная необходимость обострять свой ум, увеличивать поток слов и поддерживать еще более высокий уровень словесных маркетинговых навыков. Я тяжело дышал после каждого продолжительного выступления. Возможно, благодаря тому, что так много женщин остаются незамужними, мне удалось найти здоровую, красивую жену.Неудивительно, что она меня совсем не любила и не привлекала. Поскольку от нее ожидали сохранения имиджа верной жены и потому, что она хотела иметь деньги на траты, она оставалась со мной надолго. «Голос старика становится несколько меланхоличным. «Я увидел ее волнение, увидев здорового, красивого мужчину. В нужный момент она сверкнула своей тайной кокетливой улыбкой. У меня остались яркие воспоминания о брачной ночи. Меня охватило возбуждение, я дрожал от предвкушения вкуса доселе запретного плода.Она была деревянной и жесткой. Когда я потянулся к ней своей деформированной уродливой рукой, была середина ночи. Отшатнувшись, она внезапно встала и бросила на меня тот же взгляд отвращения, который все остальные смотрели на меня с первого взгляда. Распахнув дверь, она выбежала из комнаты. Подняв ставни окна, я увидел, как она сидит, как парализованная, на полу двора. На улице было очень холодно. Но я к ней не пошел. Я понял, что суровая ночь была для нее более желанной, чем мое тело.Она отказалась вернуться ко мне в комнату ».

«Так началась наша история. Несмотря на то, что мы были парой, каждый день нас связывала крайняя ненависть. Как ни странно, наступили моменты сексуального влечения, и моя жена забеременела. Союз двух тел, каким бы кратким он ни был, унес мои страдания. Я забыл о своей печали. Такое чувственное наслаждение научило меня забыть о боли многолетнего пренебрежения ».

«Вскоре у нас родился ребенок».

Внезапно старик замолкает. В лунном свете Омар ясно видит рябое лицо старика с ямками.Он ужасно уродлив; раздутые губы свисают ниже подбородка. Кончик его носа наклонен влево. Омар отмечает крайнюю деформацию лица, но не испытывает ни страха, ни отвращения. Ему кажется, что ночная поездка на воловьей повозке, инициированная им путешествием, на самом деле была предназначена не для того, чтобы отвезти его в дом его друга Тулу, а для встречи с этим конкретным человеком. Он стоит и смотрит в лицо мужчине.

Старик продолжает говорить приглушенным, прерывистым тоном: «Знаете, что такого ужасного? Мой маленький сын тоже был деформирован.Его две ноги были копией моих рук. Удивительно, но его лицо и мое были почти идентичны, как будто мою голову отрезали, чтобы положить ему на шею. Он был просто обрубком плоти. Моя жена упала в обморок при виде ребенка. С мучительным видением повторения ненавистной кривой моей собственной жизни в жизни моего сына, я сбежал из комнаты, как сумасшедший. Какое-то время я проводил дни в блуждании. Но без работы меня мучили жестокие муки голода. Открытая дорога приняла меня, опустошив меня, не давая пропитания.Однажды домой меня потянуло жуткое влечение. В изумлении я наблюдал, как жена, с отвращением отвергнувшая мое тело, кормила моего сына на коленях с глубокой материнской любовью, не обращая внимания на его уродство. Медленный ритм дома и домашнего очага продолжался. Но я попал в ловушку нового заблуждения. У меня заболела голова, когда я увидел, как моя красивая жена спит рядом с моим уродливым ребенком. Нестерпимая боль обожгла мое тело, поднимаясь от подошв ног и застревая в центре моего сердца; это было холодно и онемело ».

«Однажды посреди ночи я зажег лампу, чтобы долго и пристально смотреть на ребенка.Моя жена проснулась и, притянув к себе ребенка, посмотрела на меня. Я увидел страх в ее глазах, который пробудил во мне новое чувство жестокого отвращения. Я думал, что могу убить себя в тот момент, убив своего ребенка. Я думал, что по крайней мере один человек в мире будет убит горем ».

«Но тогда я подумал, что если я умру вместо ребенка, весь мир будет спасен. Меня начала преследовать другая неотразимая мысль, что, хотя я был в состоянии игнорировать свое уродство и вести себя посреди ненависти, что, если бы я был прикован к постели, измазанный своим потом, кровью, дерьмом и мочой, они бросили бы мои бесполезные живое тело на берегу реки или в глубокой яме? Это только загрязнит землю.Этот образ убогости пробудил во мне демоническую силу. Я решил покинуть поселок и поселиться в каком-нибудь далеком пустынном месте ».

«Знаете, в это время произошло нечто чудесное. Я наткнулся на мальчика, живущего в доме в нескольких милях от моего. Этот мальчик был первым, кто связал меня настоящей человеческой любовью, а не ненавистью. Мальчик говорил мне каждый день: «У тебя необычный взгляд. Я никогда не видел таких ласковых глаз ». И он восхищался моей словесной работой, моими вышитыми рассказами.Например, рассказ о превращении хижины нищего во дворец; или мертвую девушку, возвращаемую к жизни флейтистом; или человек, пытающийся покончить жизнь самоубийством после поражения в битве, находит золотую статую на берегу реки…. Он с восхищением слушал эти истории. Он сказал мне, что его отец бросил его. Он и его мать переживали дни мрачного отчаяния. Эти истории надежды пробудили в нем желание жить. Наша уникальная дружба длилась долго. Моя жизнь вдохнула новую жизнь. После работы я грелся в его компании.”

«Однажды они ушли посреди ночи, никому не сказав. Я снова превратился в то бывшее полумертвое существо. Мои дни были наполнены бесконечной тьмой и множеством невыразимых происшествий. Что я могу вам сказать? Я искал его везде, но не нашел.

Спустя долгое время я встретил этого мальчика сегодня вечером, но теперь он молодой человек. »

Омар начинает дрожать. Он заметил уродство старика после того, как ему на это указали, и теперь, в трансе, Омар понимает, что он тот мальчик из прошлого.Он знает все о старике. Вот почему ему так знакомы эти глаза, этот голос. Он знал жену этого человека, его искалеченного ребенка, и теперь может вспомнить все остальные события.

Старик продолжает говорить: «Я убил своего сына. После того, как мальчик ушел, я начала испытывать первые эмоции смутной любви к ребенку. Его смех, его игривые руки, две беспомощные ноги бросили меня в странное положение ».

«Моя личность тоже изменилась. Возможно, из-за отказа жены меня привлекли другие женщины.На меня никто не обращал особого внимания. Однако в присутствии жены и тех, кого я больше всего боялся, я выглядел трезвым и правильным. На публике я не хотела выражать желание других женщин. Так обстоит дело со всеми людьми; в присутствии жены и друзей мужчина притворяется святым. Но в частном порядке я стал распутником, развратником. Я был одурманен женской плотью, набрасывался на любую женщину, но удовлетворение было возможно только в желании, вызванном той красотой, которую я видел в физически некрасивых женщинах.Я попытался снова жить в плотских удовольствиях, тайных удовольствиях, которые не причиняли вреда другим. Я считал, что только злые дела, которыми открыто выставляют напоказ, могут развратить общество. Постепенно я осознал, что эта ненормальность, этот обман толкают меня еще дальше к болезни. Я начал сильно чувствовать, что нигде в этом большом мире я не имею никакой ценности как личность. Судьба моего ребенка будет такой же, как и моя. Мы бы любили его только потому, что были его родителями, но его жизненный путь вперед был бы ужасающим и невыносимым.В результате однажды ночью, когда моя жена крепко спала, меня одолел сильный животный инстинкт. Я задушил сына в темноте ».

Лунная ночь надвигается на Омара. Его сухая одежда развевается на холодном воющем ветру. Световая петля мучительна… Да, да, с помощью удушения, вот что он слышал.

Омар онемел и молчит. Старик воет от смеха: «Знаете, самое смешное, что после смерти моего сына, когда зверь, управляющий мной, сбежал, когда любящий, безупречный отец начал рыдать, пришла полиция с наручниками.Они знали, что смерть уродливого ребенка была достоянием общества, но они утащили меня, просто чтобы отстоять свой закон. Они безжалостно истязали меня, отца, горевшего по своему ребенку. Но они совсем не думали искать зверя, сбежавшего после совершения преступления ».

«Меня бесконечно пытали … чтобы добиться признания в убийстве. Скажите, как я мог признаться в убийстве ребенка? Я не убивал его. Если бы я так поступил, стал бы я плакать, опустошенный из-за его потери, каждый день в этой решетчатой ​​камере? Глубокой ночью я ясно видел, как он ходит на здоровых ногах. Он садился рядом со мной. Я видел странный свет на его лице. Его взгляд никогда не был обвиняющим. Только он знал мою правду. Тем не менее, один факт остается фактом. Я был глубоко опечален его смертью, но раскаяния не было ».

«Лежа в этой запертой камере, испытывая сильные телесные боли, мне постоянно снился сон: я ушел далеко от человеческого жилья. Я стою, а Бог появляется в угасающем западном свете. Он спускается, шаг за шагом. Туманная белая тьма окутывает нижнюю ступеньку. Он исчезает, как только входит в него.”

«Я все еще стою далеко, на холме».

«В то тяжелое время у меня было много мыслей о Боге. Но я так и не нашел Его через Его прикосновение, хотя говорят, что Он касается чьей-то души. Я видел Его только как слабую темную фигуру ».

Как будто читая стихи молитвы, старик продолжает: «Теперь, в одиночестве, моя уверенность в себе выросла в четыре раза. Животные и зеленые деревья не заботятся о моей форме. В отличие от мужчин, они не научились злить, насмехаться или жалеть, что умаляло меня с детства. Я хожу по открытым полям днем ​​и ночью. Я разговариваю с деревьями, с зайцем, оленем и леопардом. Глядя в небо, я хромаю и рассказываю себе истории, эти фальшивые истории о Боге, стучащемся в дверь несчастного слепца, и о человеке, который чудесным образом снова стал видеть. Или усталый резчик по камню находит жемчужину внутри камня, и жемчужное семя внезапно произносит вслух: «Я — еще одно проявление Бога». Устав рассказывать истории, я засыпаю в каменистой пещере. Здесь голод и жажда не стирают мою личность.Так проходят дни и ночи. Однако жуткое одиночество пугает. Однажды я глубоко погрузился в медитацию на природу, как вдруг, пронзая мир природы, появляется девушка. Она одета в зеленые листья. Это лунная ночь, такая как сегодня. Я с трепетом смотрю на ее прозрачные мягкие глаза. Она смеется, стоя в большом открытом поле.

Затем, не раздумывая, я протягиваю к ней две свои деформированные руки… «Возьми это…» С этими словами девушка протягивает свои руки, и ее руки что-то опускают в мои. Затем она растворяется в зеленой листве леса ».

«Я вижу глубокую пустоту внутри своих двух рук. Пустота, которую я тщательно прячу в карманы брюк, живя среди мужчин, изоляция, которую я ненавижу каждую минуту повседневной жизни. Я учусь идти по этому уединенному пути. Я учусь любить запустение ».

Луна низко над горизонтом. Кажется, что старик больше не привязан к этой земле. Он продолжает говорить, как будто заколдованный. Омар неподвижен, как камень. Хриплым голосом он спрашивает: «Как ты выбрался из тюрьмы? Старик качает головой… «Я тебе скажу…».Ты тот, кому я скажу, ты тот мальчик, который принял мое существование … ты тот, кому я скажу определенно.

«Меня постоянно пытали за убийство ребенка. Затем однажды ночью меня поразило новое озарение. Я понял, что хотя ноги моего сына были деформированы, у него были две идеальные руки. Таким образом, было неправильно думать, что он полностью зависел от других. Я представляю себе великолепное здание, засыпанное песком. Я вижу вечность песка, слой за слоем.Все чисто. Я схожу с ума. Я считаю себя жестоким и ревнивым убийцей. Я думаю, что переложил груз собственной неудачи на другое поколение. Несмотря на внешнее сходство, его мозг или его руки могли дать начало чему-то новому. Возможно, мне не хватает такого зрения… Я не могу дышать. Я вырываю клочья волос… Я чувствую, что, если бы я оставила его в живых, он был бы не единственным, кого наказали унизительным издевательством. Все те, кто смотрел на него и с отвращением отвернулся, тоже были бы наказаны, увидев что-то уродливое, болтающееся перед их глазами …Подумайте, какое наказание! Во время перевода из одной тюрьмы в другую я незаметно выпрыгнул из фургона…. Кувыркаясь, я упал в глубокий овраг. Я покончил жизнь самоубийством «.

Старик встает… и говорит: «Какая польза от этой истории?» Через некоторое время он начинает идти по ночному лунному пути.

Ужасная дрожь сотрясает Омара, и он успокаивается. Он ясно вспоминает. Да, да, это правда, он покончил жизнь самоубийством… Омар дрожит.

Старик оглядывается и кричит в последний раз:….«Не верьте, не верьте ни одной части этого…» Его тело сливается с бескрайним зеленым горизонтом. Омар видит сломанную фигуру, постепенно растворяющуюся в круге лунного света. Его больше не видно.

Омар начинает бежать как сумасшедший. Свет рассвета медленно освещает небо. Он бешено бежит по гулкой бамбуковой роще, по грубому, усыпанному папоротником полю. Луна тусклая на краю неба, как выцветший круглый носовой платок. Омар глубоко вздыхает, когда достигает места, где находится Тулу, Кайзер….Но перед ним только пустой горизонт. Тележка с воловьей телегой исчезла с места. Его друзья ушли, оставив его в полном отчаянии.

Насрин Джахан — писательница, новеллист и литературный редактор. Ее первый роман «Уруккоо» («Женщина, которая летела»), опубликованный в 1993 году, получил литературную премию Philips. В 2000 году она получила престижную премию Bangla Academy Award.

Ребекка Хак — опубликованная поэтесса, переводчик, профессор и бывший председатель (2009–2012 гг. ) Факультета английского языка Университета Дакки.Она специализируется на британской и американской фантастике и драме двадцатого века, а также на недавних публикациях по южноазиатской фантастике и киноведению.

Этот рассказ, переведенный с «Экти Диршо Шашер Далпата», был впервые опубликован в SIX SEASONS REVIEW, № 3, июнь 2015 года.

Волшебство ночной прогулки

Примечание редактора: «Если вы хотите начать внедрять микроприключения в свою жизнь, — пишет Аластер Хамфрис в Microadventures , — самое важное, что нужно сделать, — это изменить свою точку зрения.. . . Один из способов помочь в этом сдвиге ума — отправиться в хорошо знакомое вам место, но ночью ».

Есть действительно что-то особенное в том, чтобы выбраться на прогулку ночью. Когда ваше зрение затуманено, другие чувства усиливаются. Вы наблюдаете и замечаете больше. Даже обычные, знакомые места выглядят иначе. Обрести внутреннюю тишину легче, и ваш ум часто будет чувствовать себя обновленным и вдохновленным.

Генри Дэвид Торо писал о волшебстве ночных прогулок в книге «Ночь и лунный свет.Ниже вы найдете сокращенную версию этого эссе. Попробуйте совершить собственную прогулку под лунным светом — даже по окрестностям — и испытайте то, что Торо описывает на себе.

Несколько лет назад, решив совершить памятную прогулку при лунном свете, я решил совершать больше таких прогулок и познакомиться с другой стороной природы. Я так и сделал.

Я буду благодетелем, если я покорю некоторые царства из ночи — если я сообщу газетам о том, что происходит с нами в это время года, достойное их внимания — если я смогу показать мужчинам, что есть какая-то красота бодрствует, пока они спят — если я добавлю к области поэзии.

Ночь определенно более нова и менее профана, чем день. Вскоре я обнаружил, что знаком только с его цветом лица; а что касается луны, то я видел ее только как бы через щель в ставне, изредка. Почему бы не пройти немного в ее свете? Предположим, вы прислушаетесь к предложениям, которые Луна делает в течение одного месяца, обычно напрасно, не будет ли это сильно отличаться от всего, что есть в литературе или религии? Но почему бы не изучить этот санскрит? Что, если одна луна пришла и ушла, с ее миром поэзии, ее странными учениями, ее пророческими предложениями — так божественно существо, наполненное намеками для меня, а я не использовал ее — одна луна прошла незамеченной?

Надо допустить, что свет луны, хотя он достаточен для задумчивого путешественника и не несоразмерен внутреннему свету, который у нас есть, по качеству и интенсивности очень уступает свету солнца.Но о Луне следует судить не только по количеству света, который она нам посылает, но и по ее влиянию на Землю и ее жителей. «Луна тяготеет к Земле, а Земля — ​​к Луне». Поэт, идущий при лунном свете, ощущает волну своих мыслей, которую следует отнести к лунному влиянию.

Многие люди ходят днем; мало кто гуляет ночью. Это совсем другое время года. Возьмем, к примеру, июльскую ночь. Около десяти часов — когда человек спит, а день практически забыт — красота лунного света видна над одинокими пастбищами, где молча пасется скот.Со всех сторон представляются новинки. Вместо солнца есть луна и звезды; вместо древесного дрозда — козодой; вместо бабочек на лугах светлячки, крылатые искры огня! — кто бы мог в это поверить? Что за спокойная, продуманная жизнь обитает в этих влажных обителях, связанных с искрой огня? Итак, у человека огонь в глазах, или кровь, или мозг. Вместо пения птиц — приглушенный звук летящей кукушки, кваканье лягушек и более напряженный сон о сверчках — но, прежде всего, чудесный козырь лягушки-быка, звенящей от Мэна до Джорджии.Картофельные лозы стоят вертикально, кукуруза быстро растет, кусты вырисовываются, зерновые поля безграничны. На наших открытых речных террасах, некогда культивируемых индейцами, они, кажется, занимают землю, как армия — их головы кивают на ветру. Посередине видны небольшие деревья и кустарники, захваченные наводнением. Тени от камней, деревьев, кустов и холмов более заметны, чем сами предметы. Малейшие неровности земли обнаруживаются в тенях, и то, что ноги находят сравнительно гладкими, в результате кажется грубым и разнообразным.По этой же причине весь пейзаж более разнообразен и живописен, чем днем. Самые маленькие углубления в скалах тусклые и кавернозные; папоротники в лесу кажутся тропическими размерами. Сладкий папоротник и индиго в заросших лесом тропинках увлажняют вас росой до середины. Листья кустарникового дуба блестят, словно по ним стекает жидкость. Пруды, видимые сквозь деревья, полны света, как небо. «Дневной свет укрывается в их груди», как Пурана говорит об океане.Все белые предметы более замечательны, чем днем. Далекая скала похожа на фосфоресцирующее пространство на склоне холма. Лес тяжелый и темный. Природа дремлет. Вы видите, как лунный свет отражается от определенных пней в укромных уголках леса, как если бы она выбирала, чем светить. Эти маленькие капельки ее света напоминают одно растение под названием лунное семя — как будто луна сеет его в таких местах.

Ночью глаза частично закрыты или уходят в голову. Другие чувства берут на себя инициативу.Ходунки также ориентируются на обоняние. Теперь каждое растение, поле и лес источают свой запах — болотно-розовый на лугу и пижма на дороге; и есть своеобразный сухой запах кукурузы, который начинает проявлять кисточки. Чувства слуха и обоняния более внимательны. Мы слышим звон ручейков, которых раньше не слышали. Время от времени высоко на склонах холмов вы проходите сквозь толщу теплого воздуха: порывы ветра, доносившиеся с знойных полуденных равнин.В нем рассказывается о дне, о солнечных полуденных часах и банках, о работнике, вытирающем лоб, и о пчеле, жужжащей среди цветов. Это воздух, в котором была проделана работа, которым дышали люди. Он ходит от леса к склону холма, как собака, потерявшая своего хозяина теперь, когда солнце ушло. Скалы всю ночь сохраняют тепло солнца, которое они поглотили. То же самое и с песком: если вы закопаетесь в нем на несколько дюймов, вы найдете теплую постель.

Вы лежите на спине на камне на пастбище на вершине какого-то голого холма в полночь и размышляете о высоте звездного полога.Звезды — драгоценности ночи, и они, возможно, превосходят все, что может показать день. Один мой товарищ, с которым я плыл в одну очень ветреную, но яркую лунную ночь, когда звезд было мало и тускло, думал, что с ними можно поладить, хотя в своих обстоятельствах он был значительно ослаблен — что они были чем-то вроде хлеб и сыр, которые никогда не подводили.

Какими невыносимыми были бы дни, если бы ночь с ее росой и тьмой не пришла, чтобы восстановить увядший мир! Когда тени начинают собираться вокруг нас, пробуждаются наши первобытные инстинкты, и мы крадемся из своих логовищ, подобно обитателям джунглей, в поисках тех безмолвных и задумчивых мыслей, которые являются естественной добычей интеллекта.

Рихтер говорит, что «Земля каждый день покрыта покровом ночи по той же причине, по которой затемняются клетки с птицами, а именно для того, чтобы мы могли легче воспринимать высшие гармонии мысли в тишине и тишине тьмы. Мысли, которые день превращается в дым и туман, стоят вокруг нас ночью, как свет и пламя; точно так же, как колонна, которая колеблется над кратером Везувия днем, кажется столпом облаком, а ночью столпом огненным ».

В этом климате есть ночи такой безмятежной и величественной красоты, такие лечебные и полезные для духа, что мне кажется, что чуткая природа не предаст их забвению, и, возможно, нет человека, но было бы лучше и мудрее, чтобы провести их. дверей, хотя ему придется проспать весь следующий день, чтобы заплатить за это.

Индусы сравнивают Луну со святым существом, достигшим последней стадии телесного существования. Великий реставратор старины, великий чародей! Мягкой ночью, когда беспрепятственно светит урожай или луна охотника, дома в нашей деревне, какой бы архитектор у них ни был днем, признают только мастера. Деревенская улица тогда дикая, как лес. Путать новое и старое. Я не знаю, сижу ли я на развалинах стены или на материале, из которого должна быть составлена ​​новая. Природа — образованный и беспристрастный учитель, не распространяющий грубых мнений и никому не льстящий; она не будет ни радикальной, ни консервативной. Взгляните на лунный свет, такой цивилизованный, но такой дикий! Свет более пропорционален нашему знанию, чем дневной. В обычные ночи не более сумрачно, чем в привычной атмосфере нашего разума, а лунный свет такой же яркий, как и самые яркие моменты наших дней.

Обязательно послушайте наш подкаст с Эрлингом Кагге о волшебстве ходьбы:

.