Сена и: Измельчитель сена и зерна серии Дарья

Если Вы хотите получить консультацию
позвоните нам по телефону 044 ‎499 7048

Кровавый вождь Он мог убить Ким Ир Сена и втянуть СССР в третью мировую: Политика: Мир: Lenta.ru

Северная Корея — это разруха, Мордор и расстрелы из зенитного собакомета, а Южная — рай с «Самсунгом», кей-попом и демократией. Примерно так считает большинство современных людей, наученных долгими традициями антисеверокорейской пропаганды. Между тем реальная история куда сложнее и интереснее. Специально для «Ленты.ру» известный российский кореист Константин Асмолов написал цикл статей об истории Корейского полуострова и двух расположенных на нем государств. В прошлый раз мы рассказывали, как южнокорейский президент-диктатор провозгласил себя чуть ли не мессией, установил в стране чудовищный культ личности и отдал ее американцам, а до этого — как и для чего будущего северокорейского вождя Ким Ир Сена тайно эвакуировали в СССР. В этот раз мы расскажем про Пак Хон Ёна — второго человека в Северной Корее, который имел все шансы стать первым, убить Ким Ир Сена и втянуть мир в пучину Третьей мировой войны.

Итак, в 1948 году Ким Ир Сен стал премьер-министром КНДР, а в 1949 году — руководителем объединившейся Трудовой партии. Однако на том этапе он оставался первым среди равных, отращивая зубы во фракционной борьбе.

Напомним, что кроме Кима и его «партизан» во власти присутствовали советские корейцы, мобилизованные на замену административно-хозяйственным кадрам из числа японских коллаборационистов (чхинильпха), и «китайская фракция» — члены китайской Компартии корейской национальности, которые боролись с японцами не в Маньчжурии (как Ким сотоварищи), а в составе армий Мао Цзэдуна.

Однако наиболее серьезной и многочисленной на тот момент была так называемая «местная» (или «внутренняя») группировка. Так ее зовут потому, что в нее включают тех коммунистов, которые на момент освобождения находились непосредственно в Корее и, по их словам, героически и незаметно сопротивлялись. На деле значительная часть ее верхушки — бывшие активисты Коминтерна. Лидер «местных» Пак Хон Ён был на 15 лет старше Кима — он вступил в иркутскую группировку компартии в 1921 году, успел поработать журналистом в национал-реформистских газетах и поучиться в Советском Союзе, приняв определенное участие во фракционных схватках в корейской секции Коминтерна.

В 1925-1926 годах во время массовых арестов членов компартии он был схвачен, но освободился, имитировав сумасшествие. В 1928 году Пак эмигрировал в СССР и поступил в Москве на Ленинские курсы при Коминтерне, которые закончил в 1930 году. Став членом Комитета по корейским вопросам в Коминтерне, он отправился в Шанхай, где через некоторое время был арестован. В 1934-1939 годах он находился в заключении, а после освобождения руководил некой «Сеульской комгруппой», известной только по его словам.

После освобождения страны Пак участвовал в создании Корейской Народной Республики, а среди советских товарищей у него было достаточно покровителей, или тех, кто имел с ним дружеские отношения: например, ему благоволил советский консул в Сеуле А.И. Куликов. Пока Пак Хон Ён был руководителем коммунистов на юге, именно он считался лидером всего корейского коммунистического движения и, перебравшись на север, мог претендовать на самые высокие посты в партии и государстве.

Ким Ир Сен и Пак Хон Ён

В первом правительстве КНДР Пак был первым вице-премьером и министром иностранных дел, а в донесениях советского посла Терентия Штыкова Ким Ир Сен и Пак Хон Ён постоянно упоминаются вместе, из чего можно сделать вывод о том, что их политический вес был сопоставимым. Если сравнивать Ким Ир Сена того времени со Сталиным, то это Сталин образца (условно) 1930 года — первый среди равных на фоне лидеров иных фракций.

Борьба фракций началась еще до образования КНДР, и первым ее серьезным всплеском было столкновение советских корейцев и внутренней группировки, когда было необходимо выстроить работающую вертикаль власти и покончить с махновщиной. Ким в этой разборке был скорее нейтральным наблюдателем.

Любопытен и так называемый «инцидент в Синыйчжу» 23 ноября 1945 года: тогда несколько сотен школьников вышли на демонстрацию и потребовали возвращения на свой пост директора христианской школы, уволенного Народным комитетом, в котором доминировали коммунисты из внутренней группировки. По приказу местных властей советские солдаты открыли огонь, убив пару десятков человек и ранив несколько сотен. Слухи об этом множились, и Ким Ир Сен лично приехал в город, чтобы разобраться в ситуации. Он встретился с представителями школьников и раскритиковал местных коммунистов за излишне жесткие действия, сумев урегулировать конфликт.

Затем еще в 1946 году Куликов, активно общавшийся с Пак Хон Ёном и высоко его ценивший, написал под корейским псевдонимом статью под названием «Пак Хон Ён — великий патриот корейского народа». Однако официальные корейские газеты отказывались печатать эту статью, ссылаясь на то, что она вызовет неудовольствие Ким Ир Сена. Только после давления со стороны советской военной администрации статью напечатали под более нейтральным названием «Пак Хон Ён — один из видных деятелей Кореи».

На фоне фракционной борьбы автор рассматривает и историю начала Корейской войны. Она началась не внезапно, и крупномасштабное наступление начал именно север. Но предыстория этих событий весьма важна. До определенного времени Москва, как и Вашингтон, отказывала корейским лидерам в разрешении начать войну. По сути, сталинское мнение на тот момент было таково: «Вы имеете право на контратаку, только если против КНДР будет совершена вооруженная провокация», однако с южнокорейской стороны таких провокаций хватало, и советский посол Штыков направил в Москву более 50 записок, в которых указывал на неминуемость конфликта большего масштаба.

15 сентября Штыков представил докладную записку с подробным анализом ситуации: «Ким Ир Сен и Пак Хон Ён, видимо, учитывают обстановку и не хотят быть ответственными за затяжку объединения страны. Не видя возможности объединения страны мирным путем, они пришли к мысли провести объединение страны путем вооруженного выступления против южнокорейского правительства. Они считают, что в этом мероприятии их поддержит народ как на севере, так и на юге страны. Они, видимо, учитывают, что если объединение не провести в настоящее время, хотя бы вооруженным путем, тогда вопрос с объединением затянется на годы. Южнокорейской реакции удастся задушить демократическое движение на юге, разгромить и уничтожить их левые организации. Одновременно южнокорейская реакция использует это время для создания более сильной армии и может напасть на север страны с тем, чтобы уничтожить все то, что создано на севере за эти годы».

Однако 24 сентября 1949 года Политбюро ЦК ВКП(б) оценило план нанесения упреждающего удара и освобождения юга как нецелесообразный, чреватый долгой войной и иностранной интервенцией. По мнению Политбюро, «только в условиях начавшегося и действительно разворачивающегося народного восстания, подрывающего основы реакционного режима, военное наступление на юг могло бы сыграть решающую роль в деле свержения южнокорейских реакционеров».

Пак Хон Ён, 1948 год

19 января 1950 года советский посол Штыков докладывает Москве о важном разговоре с Ким Ир Сеном: «Теперь, когда освобождение Китая завершается, на очереди стоит вопрос освобождения Кореи. Партизаны не решат дела. Я не сплю ночами, думая о воссоединении. Мао сказал, что наступать на юг не надо. Но если Ли Сын Ман будет наступать, тогда надо переходить в контрнаступление. Но Ли Сын Ман не наступает… Ему, Ким Ир Сену, нужно побывать у Сталина и спросить разрешения на наступление для освобождения Южной Кореи».

Сталин посоветовался с Мао и 30 января 1950 года телеграфировал Штыкову: Ким Ир Сен «должен понять, что такое большое дело в отношении Южной Кореи, которое он хочет предпринять, нуждается в большой подготовке. Дело надо организовать так, чтобы не было слишком большого риска. Если он хочет побеседовать со мной по этому делу, то я буду готов принять его…»
Историки определенной ориентации очень любят цитировать это высказывание Сталина, воспринимая пассаж про «организовать надо» как доказательство того, что инициатива развязывания войны исходила из Москвы, а не из Пекина или Пхеньяна. Однако автор видит в приведенном отрывке скорее готовность обсудить вопрос и обеспокоенность возможными рисками.

В апреле 1950 года Ким Ир Сен снова появляется в Москве и пытается убедить Сталина в том, что все к вторжению готово. Однако Сталин советует дополнительно обсудить вопрос «с китайскими товарищами», и в апреле-мае 1950 года Ким Ир Сен и Пак Хон Ён посещают Пекин, где происходит окончательное формирование китайско-корейского военного союза. Неслучайно в телеграмме Мао Сталин пишет: «Вопрос должен быть решен окончательно китайскими и корейскими товарищами совместно, а в случае несогласия китайских товарищей решение вопроса должно быть отложено до нового обсуждения».

Но по какой же причине осторожный, казалось бы, Сталин дал добро на начало войны? По мнению автора, ответ есть в мемуарах советского дипломата и востоковеда Михаила Капицы, по словам которого Пак Хон Ён «утверждал, что на юге сложилась революционная ситуация, что как только начнется наступление Народной армии, там произойдут мощные народные выступления, сеульские власти будут парализованы и согласятся на объединение».

Конечно, здесь можно поставить вопрос о том, насколько Капица валиден как источник и насколько он придерживается ангажированной позиции. Зная биографию этого человека и его репутацию определенного фрондера (еще во время Корейской войны он проявил достаточно смелости, чтобы открыто назвать «уткой» пропагандистские материалы о ведении американцами бактериологической войны), резонно полагать, что у него не было причины выпячивать роль Пак Хон Ёна.

Тем более, что основания для того, чтобы так думать, были. Как мы помним, масштаб левого сопротивления режиму Ли Сын Мана в 1948-1949 годах был сравним с масштабом антияпонского сопротивления в Корее в начале ХХ века. В 1950 году эта активность уже начала спадать. Сказались и проведенная режимом куцая аграрная реформа, и весьма жесткие меры по подавлению левых выступлений. Однако снаружи это было видно меньше, чем изнутри, и представители Северной Кореи вполне могли потрясать цифрами и фактами, однозначно говорящими о том, что объединение страны будет легким.

У автора создается четкое впечатление, что стратегия Москвы строилась на стопроцентной уверенности: война на Корейском полуострове будет развиваться как блицкриг. Сценарий виделся примерно таким: северокорейская армия в кратчайшие сроки подавляет сопротивление противника, захватывает столицу Сеул, после чего по всей стране тут же разворачивается всенародное восстание, южнокорейский режим прекращает свое существование, и международному сообществу приходится мириться с новым положением дел на Корейском полуострове.

Это косвенно подтверждается и тем, как выглядела северокорейская стратегия в первые дни войны: после разгрома южнокорейской армии в прифронтовой зоне и захвата Сеула армия КНДР примерно неделю не продолжала развивать успех, а словно чего-то ждала. Капица открыто говорит, что расчеты Пак Хон Ёна не оправдались.

Американские артиллеристы ведут огонь во время Корейской войны

Фото: AP

И если решение Москвы дать добро Пхеньяну на начало военных действий базировалось на ложной посылке о том, что сеульский режим вот-вот рухнет, то возникает вопрос: осознанно ли Москву снабжали дезинформацией? В докладных записках советских дипломатов в Москву хватает данных о том, что южнокорейский режим находится в состоянии кризиса. Однако после закрытия в Сеуле консульства СССР Москва не имела возможности собирать сведения о положении в Республике Корея напрямую.

Следовательно, данные, скорее всего, поступали от северокорейских товарищей, а точнее от Пак Хон Ёна. Как министр иностранных дел присутствовавший при всех переговорах Ким Ир Сена с Москвой и Пекином, Пак был вторым (если не первым) человеком в определении северокорейской внешней политики и точно вторым после Кима в остальных вопросах: это хорошо видно хотя бы по советским работам самого начала 50-х, где Пак превозносится и цитируется лишь немногим менее, чем Ким.

Таким образом, в 1949-1950 годах Пак Хон Ён был как минимум вторым человеком в стране вообще и имел хорошие шансы стать первым, тем более что, если бы война завершилась успехом, ТПК значительно расширилась бы за счет коммунистов юга, существенная часть которых была его сторонниками. Учитывая, что по численности населения юг вдвое превосходил север, Пак вполне мог рассчитывать на то, что на ближайшем съезде партии у него будет прекрасная возможность «подвинуть» Ким Ир Сена за счет численного превосходства его сторонников в партии. Во всяком случае, перед войной он заявлял, что на юге под его началом находятся 200 тысяч коммунистов (в одном Сеуле — 60 тысяч), которые немедленно восстанут, как только начнется война. Эти заявления Пака подтверждает и Капица.

Как лидера коммунистов юга Пак Хон Ёна нельзя считать некомпетентным в оценках внутриполитической ситуации в Южной Корее. И хотя автору непонятно, выдавал ли Пак желаемое за действительное, будучи отрезан от реальной информации, или сознательно «гнал дезу», именно он был основным источником тех данных, на основании которых было решено воевать.

А что по тому же поводу думал сам Ким Ир Сен? Как формально первое лицо страны он был обязан декларировать определенный тренд вне зависимости от того, насколько он его поддерживал. У нас нет оснований не верить тому, что он действительно не спал ночами и думал об объединении, но у этого есть и иная грань. Вздумай Ким не проявлять должного рвения в этом вопросе, он мог попасть под огонь критики как сверху, так и снизу, и быть «съеденным» своими соратниками. Не забудем, что и Пак Хон Ён, и Чхве Чхан Ик были существенно старше Кима и в рамках традиционалистского менталитета вполне могли считать его «мальчишкой» (не забудем, что в 1950 году Ким Ир Сену было только 38) и выдвиженцем Кремля, которого приходится терпеть из-за поддержки Москвы. Но использование Коминтерновского опыта административных интриг вполне могло бы изменить ситуацию.

Как бы то ни было, добро было получено, война началась, и сразу же все пошло не так. Ожидаемого восстания не случилось, зато произошло вмешательство в войну США, чего корейцы «не предполагали и не ожидали». В этом контексте Штыков упоминает, что в разговоре с Ким Ир Сеном Пак Хон Ён «прямо поставил перед ним вопрос о необходимости официально просить советское правительство прикрыть Северную Корею советской авиацией, а перед китайским правительством о вводе в Корею китайской армии».

Вообще, из отчетов Штыкова Сталину довольно хорошо видно, что Ким и Пак достаточно часто присутствуют вместе, но в определенных ситуациях Пак практически перехватывает инициативу разговора и в основном это касается курса на усиление масштабов войны. Так что наиболее сильным ястребом в северокорейском руководстве оказывается не Ким, а именно Пак.

Впрочем, снять с себя бремя ответственности Ким Ир Сен не мог, хотя внутреннее напряжение в руководстве КНДР явно было. По утверждениям Александра Мансурова, в ноябре-декабре 1950 года на встрече в присутствии Штыкова Ким Ир Сен даже запустил в Пак Хон Ёна чернильницей с криком «Это ты во всем виноват!»

При рассмотрении дальнейшей фракционной борьбы нам следует внимательно отделять репрессии, связанные с ней, от более-менее обоснованных кадровых решений. Ко вторым автор относит смещение Ким Му Чжона, военного лидера «китайской фракции». 21 декабря на экстренном пленуме ЦК Трудовой партии Кореи вместе с рядом иных военных и партийных руководителей (из самых разных групп, включая партизанскую) он был исключен из партии и снят со всех постов за самовольные казни солдат, отступающих с юга, и неподчинение приказу Ким Ир Сена защищать Пхеньян до последнего. В 1951 году Му Чжон был вынужден вернуться в Китай, где умер от болезни.

В 1951 году при попустительстве большей части представителей советской фракции в ТПК, которую после него возглавил Пак Чхан Ок, был отстранен от власти тогдашний руководитель советской фракции Хо Га И, которому в ноябре 1951 года Пленум ЦК вынес порицание за развал организационной работы.

Заметим, что среди всех советских корейцев Хо Га И, возможно, был наименее натурализованным. Его корейское имя являлось транскрипцией его русской фамилии Хегай. Бывший парторг Чирчикстроя, он имел прозвище «профессора партийных дел». В марте 1953 года Хо покончил с собой при странных обстоятельствах, и кореевед Андрей Ланьков подозревает, что его убили.

Так считал целый ряд советских корейцев, ибо Хегай не выказывал никаких суицидальных настроений, но если представить себе вариант с убийцами, и то, что Хегай застрелился, использовав охотничье ружье, все равно возникают вопросы: его куда проще было отравить или задушить. Поэтому версия «ассасинов от Кима» тоже кажется странной.

В конце войны Ким Ир Сен отдалил от власти другого заметного лидера «китайской группировки» — министра внутренних дел Пак Ир У. По мнению Ланькова, непосредственной причиной падения этого видного политика, доверенного лица Мао в Корее, стали его резкие критические высказывания в адрес Ким Ир Сена, однако американский военный историк Уильям Стьюк отмечает, что, формально будучи представителем КНА в штабе китайских добровольцев, Пак вел себя так, будто он был личным представителем Мао Цзедуна, и активно лез за пределы своих полномочий.

Ким Ир Сен и Мао Цзедун

Фото: Eugene Hoshiko / AP

Однако главным итогом Корейской войны с точки зрения борьбы фракций стало уничтожение руководства «внутренней группировки» во главе с Пак Хон Ёном. Первая атака на его фракцию была совершена еще в декабре 1952 года, когда Ким Ир Сен и Пак Чхан Ок начали критиковать возрождение фракционности. Но с точки зрения автора, давление на Пак Хон Ёна могло быть вызвано не только желанием Ким Ир Сена избавиться от конкурента, но и тем, что Пак спровоцировал руководство КНДР на неудачную авантюру, стоившую корейскому народу кровопролития.

А далее начинается самое интересное. Согласно целому ряду западных историков, включая Со Дэ Сока, в начале 1953 года группа местных коммунистов во главе с Ли Сын Ёпом, первым помощником Пак Хон Ёна, пыталась сместить Ким Ир Сена с помощью оружия, и 3-6 августа 1953 года в Верховном суде КНДР началось слушание дела Ли Сын Ёпа и ряда других бывших руководителей Трудовой Партии Южной Кореи, обвиненных в заговоре и шпионаже.

Все обвиняемые были ветеранами коммунистического движения, входили в высшее руководство Трудовой Партии Южной Кореи, а к моменту ареста находились на весьма заметных постах в КНДР, занимаясь главным образом руководством подполья и нелегальной деятельности в Южной Корее.

Как было заявлено на суде, подготовка переворота началась еще в сентябре 1951 года, но намечен он был на первый выходной сентября 1952 года. Переворот планировалось осуществить силами подчинявшихся обвиняемым отрядов Кымгансанского училища — центра по подготовке партизанских и разведывательно-диверсионных формирований для действий на юге. Андрею Ланькову это обвинение кажется «вполне фантастическим, но если представить себе, что речь шла о внутреннем перевороте, который никак не повлиял на курс во внешней политике, данный аргумент имеет меньшее значение».

Первый и единственный в истории КНДР открытый политический процесс был проведен в стиле советских процессов 1937 года: речи адвокатов не очень отличались от речей прокуроров, подсудимые наперебой каялись, причем некоторые обвинения носили явно надуманный характер. Так, Ли Сын Ёп заявил, что еще в июле 1950 года представитель американской разведки сообщил ему, что американцы намечают на конец сентября 1950 года высадку крупного десанта в Корее, и потребовал организовать в Пхеньяне восстание — при том, что в это время его самого вообще не было в Корее.

Пак Хон Ён среди обвиняемых отсутствовал, но 5 августа на VI расширенном Пленуме ЦК партии он был выведен из состава ЦК ТПК (пленум, заметим, не был специально посвящен именно этому) и вскоре арестован, так как его имя неоднократно упоминалось в ходе процесса, а заговорщики планировали сделать его главой правительства.

Суд над самим Паком начался почти два года спустя, 15 декабря 1955 года, и длился всего 8 часов в полузакрытом формате. Набор обвинений был стандартным, но интересно, что, отрицая «фантастические» обвинения, Пак признал, что хотел захватить власть. Смертный приговор, однако, был приведен в исполнение только осенью 1956 года — Москва несколько раз просила Пхеньян о снисхождении для Пак Хон Ёна, причем среди тех, кто о этом ходатайствовал, был даже Лаврентий Берия. Однако после третьего раза Ким Ир Сен будто бы развел руками и сказал: «А мы его уже расстреляли!»

Традиционно российская историография рассматривала уничтожение «местных» коммунистов исключительно как элемент борьбы за власть и по сфабрикованным обвинениям, однако ряд историков разных взглядов (Со Дэ Сок, Ян Сын Чхоль, Ким Хак Чун, Ким Ен Сик) говорят как о доказанных фактах если не о самом заговоре, то о том, что близкие люди из окружения Пак Хон Ёна неоднократно вступали в контакты и деловые отношения с представителями американской разведки. И если обвинения в шпионаже и действиях по указке США поддерживаются не всеми представителями этой группы (у американской разведки просто не было сил и возможностей разыграть столь непростую комбинацию), то сам факт заговора и контактов местных коммунистов и США кажется им однозначным.

Так, в мемуарах Ким Ён Сика подробно рассказывается о двух вражеских агентах, с которых все началось. Это Ли Са Мин (Уильям И) и Алиса Хён, дочь видного церковного деятеля, основавшего на Гавайях сеть корейских методистских церквей. В апреле 1949 года пара перебралась в Северную Корею, но спецслужбы КНДР были против, будучи осведомлены о подозрительных моментах в их биографиях. Однако Пак Хон Ён поручился за них, и более того, Алиса Хён стала его личным секретарем.

В апреле 1950 года Алиса Хён и Ли Са Мин были арестованы в московском аэропорту, имея при себе секретные военные планы за подписью Ким Ир Сена. После передачи в руки северокорейских спецслужб они признались, что были связаны с Ли Сын Ёпом. Пак Хон Ён отстоял свои креатуры, но за ними было установлено негласное наблюдение, и благодаря действиям штатных агентов госбезопасности, которые работали в их окружении водителями, поварами, заговор и удалось раскрыть.

Историки Южной Кореи (как и некоторые советские/российские авторы, включая Ф.И. Шабшину) обычно относились к Пак Хон Ёну с определенной симпатией и противопоставляли его Ким Ир Сену. Но куда интереснее сравнение противостояния Кима и Пака с той борьбой ястребов и голубей, которая имела место «на южной стороне». В обоих случаях имелось противоборство двух тенденций. С одной стороны, те, чьи амбиции требовали расширения масштабов войны, невзирая на возможные последствия, с другой — те, кому ноша начала казаться тяжелой, и кто был готов искать выход из ситуации, которая грозила перейти в пат.

На счастье, ставки были столь высоки, что прагматики оказались не готовы рисковать. И хотя президент США Гарри Трумэн был не меньшим антикоммунистом, чем командующий войсками ООН в Корейской войне генерал армии Дуглас Макартур, Корейская война не вышла за рамки Корейского полуострова.

Репрессии в отношении Пак Хон Ёна до поры до времени как бы вывели его за рамки внимательного рассмотрения, но даже то, что мы знаем, подтверждает — он выступал за более широкий масштаб советской и китайской помощи и открытое вовлечение в конфликт СССР и КНР. Вдобавок, Пак Хон Ён и его окружение в большей степени, чем Ким Ир Сен, были продуктами восточноазиатского коммунизма, где «свойственные интеллигентам-революционерам кабинетные иллюзии и свирепость» сочетались с привычкой вести фракционную борьбу любыми средствами.

На взгляд автора, возможность оттеснить Кима от власти силами «местных» была достаточно вероятной, чтобы подумать о том, как выглядела бы КНДР в их правление. Вероятно, она надолго бы погрязла во фракционной борьбе, помноженной на политический авантюризм личностей вроде Пак Хон Ёна, чье прошлое куда более активно подталкивало бы пхеньянское руководство к рискованным социальным экспериментам, политике экспорта революции на юг и разжиганию конфликта на полуострове. В результате Северная Корея оказалась бы более слабой со структурной точки зрения, обладала бы меньшей поддержкой со стороны Советского Союза и Китая, но при этом проводила бы более агрессивную политику, итогом которой вполне мог оказаться новый виток гражданской войны.

Сено и солома – учимся различать и использовать на огороде

Если вы не знатный животновод с парочкой коров или лошадей на участке, которым необходимо заготавливать корма на зиму, то вы можете презрительно пожать плечами – сено с соломой, зачем они мне? А зря, ведь этим растительным материалам найдется немало способов применения абсолютно на любой даче.

Не верите? Докажем! Но для начала разберемся, чем отличается сено от соломы и всегда ли они «равноценны» для дачника.

Сено и солома – выясняем разницу

Сено – это высушенные стебли и листья травянистых растений, скошенных еще в зеленом виде, до достижения ими полной естественной зрелости. Лучший способ сушки свежескошенного сена – на воздухе, под действием ветра и солнечного тепла. Хорошее свежее злаковое сено более-менее ярко выраженного зеленого цвета, сухое, ароматное. Другие оттенки цвета и изменение запаха могут говорить о примесях иных трав или о неправильной сушке и/или способе хранения.

Солома же, в отличие от сена – уже сухие стебли злаковых и, реже, бобовых зерновых культур, остающиеся после обмолота, а также стебли других растений (льна, конопли и т.д.), освобожденные от листьев, соцветий и семян. Различают солому по видам растений-«исходников», а также делят на озимую и яровую. Хорошая свежая злаковая солома – светлая, блестящая, упругая. Когда она долго хранится, становится ломкой, пыльной, часто с пряным запахом.

Солома и сено в маленьких хозяйствах и при ручном укосе обычно хранятся в стогах или тючках, в промышленных же масштабах особые механизмы прессуют их в разновеликие блоки и рулоны для транспортировки, хранения и дальнейшего использования.

Использование сена и соломы на даче – изучаем варианты

Как мы уже упоминали, способов использования и сена, и соломы на участке достаточно. Причем в большинстве случаев эти материалы взаимозаменяемы. Другое дело, что там, где речь идет об их больших количествах и «нецелевом» использовании, лучше, конечно, обойтись соломой – как гораздо менее ценным и гораздо более дешевым материалом.

Итак, где пригодятся сено и солома сметливому огороднику?

Выращивание овощей на соломе

В стремлении максимально уменьшить трудозатраты при выращивании огородных культур дачники разработали такие методы, которые не требуют традиционных действий типа перекопки, окучивания и рыхления, а также являются спасением для участков с очень бедным грунтом. Один из таких методов – выращивание растений в соломе.

Солома в тюках – идеальный контейнер-грядка для растений. Полые сухие стебли прекрасно впитывают и удерживают влагу. Постепенно разлагаясь, солома выделяет питательные вещества, которые поглощаются молодыми растениями.

Перед посадкой рассады соломенные «грядки» заранее несколько раз проливают водой и сдабривают удобрениями – компостируют. После посадки заботы огородника будут сводиться только к своевременным поливам, ну и устройству вертикальных шпалер для высоких растений. А после сбора урожая остатки соломенных грядок можно использовать в качестве составляющей компоста.

Таким образом можно выращивать практически что угодно – перец, томаты, кабачки, огурцы и т.д. Но наибольшей популярностью у наших огородников пользуется посадка в солому картофеля.

Сено и солома в качестве мульчи для грядок и дорожек

Мульчирование сеном и соломой грядок (как в открытом грунте, так и в теплицах), приствольных кругов деревьев и ягодных кустарников – пожалуй, один из самых распространенных вариантов использования этих материалов на дачных участках.

Почва, укрытая таким покровом, становится рыхлой, хорошо «дышит», не требует частого полива даже в засушливое лето. С соломой и сеном легко и удобно обращаться при помощи простых граблей – достаточно просто распределить их в междурядьях.

Соломой можно укрывать ягодные и овощные грядки, укладывая ее слоем около 7 см. Во время сильных дождей соломенная прослойка защитит плоды от контакта с землей, а значит, и гниения. А вот с кустарниками лучше не переусердствовать: если укладывать солому слишком плотным слоем, это замедлит рост молодых побегов.

Сено в качестве мульчи отличается высокой питательностью, быстро превращается в перегной, обогащает почву минералами, микроэлементами, ценными питательными веществами. Но мульча из сена привлекает грызунов и содержит семена сорняков.

Солома как зимнее укрытие для растений

Многие многолетние растения требуют тщательного укрытия на зиму от морозов и холодных ветров, чтобы хорошо себя чувствовать в течение всего остального сезона. Есть целый ряд укрывных материалов той или иной степени эффективности – в их число входит и солома, которая неплохо задерживает снег.

Соломой можно укрывать грядки с подзимними посевами и посадками, а также ее используют для защиты многолетников от мороза.

Во время дождей или особенно теплой и влажной зимы солому нужно защищать полиэтиленом, иначе растения под ней преют и плесневеют. Чтобы солома не намокала, для укрытия растений можно использовать соломенные маты. С них вода скатывается и не проникает внутрь.

Однако у соломы есть недостаток: в ней любят гнездиться мыши, которые способны нанести существенный ущерб саду и огороду.

Еще под соломой земля долго оттаивает весной, поэтому такое укрытие убирают рано. Тогда растения, которые боятся солнечных ожогов, нуждаются в другой дополнительной защите.

Сено и солома в составе компоста

Компост – простое и эффективное удобрение, содержащее максимум полезных веществ, которое легко сделать своими руками.

Готовится компост на основе различных растительных отходов, разлагающихся под влиянием микроорганизмов. Кроме органической составляющей, для правильного компостирования также важно наличие влаги, кислорода и бактерий.

За обязательные азотистые компоненты в компосте «отвечают» скошенная трава, фруктовые остатки и птичий помет или навоз. А вот источником углеродистых компонентов являются, в том числе, и сено с соломой (а еще – опавшая листва, древесная стружка, измельченные ветки и т.п.). Они служат пищей для бактерий, разлагающих органические вещества, связывают влагу, разрыхляют компост, облегчая доступ кислорода, и обогащают удобрение макро- и микроэлементами.

Компостирование растительных остатков можно осуществлять двумя путями: в компостной куче и в ящике для компоста. При этом азотистые и углеродистые компоненты мелко измельчают и чередуют тонкими слоями – общая их масса должна соотноситься 1:1.

Сенной настой для обработки растений от болезней

Настой прелого сена в народе давным-давно приспособились использовать в качестве профилактического средства от различных заболеваний – например, он помогает от мучнистой росы или от фитофторы. Причем обрабатывать можно как грядки с томатами, картофелем, огурцами и проч., так и ягодники (смородину, крыжовник).

Для приготовления такого целебного настоя ведро объемом 10 л заполните сеном на 1/3, до краев долейте воды, добавьте полгорсти мочевины и настаивайте 3-4 дня. Затем настой разбавьте водой в соотношении 1:3 и процедите.

От мучнистой росы кустарник таким настоем опрыскивайте 2-3 раза с интервалом 5-7 дней.

От фитофторы – начиная с фазы бутонизации растений 4-5 раз за сезон с интервалом 1,5-2 недели.

Сенной настой для внекорневой подкормки растений

Такой же сенной настой, только чуть более концентрированный (прелое сено и вода в соотношении 1:1, настоянные около двух суток) прекрасно подойдет и в качестве внекорневой органической подкормки для ваших зеленых питомцев на грядках.

Внекорневые подкормки следует вносить по листьям, путем опрыскивания – они очень экономны в использовании и быстродейственны.

Полученным сенным настоем опрыскивайте ваши огородные культуры в качестве подкормки 3 раза за сезон с интервалом в неделю.

Сено и солома для животных и птиц

Козы, поросята, кролики (мы специально не упоминаем таких крупных животных, как коровы и лошади, которые редко бывают жителями дачных подворий) будут вам очень благодарны за сенной корм. В крайнем случае, подойдет в качестве источника питательных веществ и солома, правда, она очень уступает сену по богатству состава и перевариваемости.

В яровой соломе больше белка и меньше клетчатки, поэтому питательность ее выше, чем у озимой. А вообще, ее химический состав и питательность зависят от вида растений, климата, способов уборки, обмолота, хранения и других факторов.

Сено и солома – это так называемые грубые корма. Для мелких животных перед подачей их лучше измельчить и на несколько часов запарить кипятком.

Сено (особенно с достаточным содержанием злаковых и бобовых) – корм полноценный и питательный, содержащий и белки, и углеводы, и клетчатку, и витамины. Солому же используют, главным образом, для придания рациону животных необходимого объема или как добавку к рационам с большим количеством сочных кормов.

Разумеется, при обилии такого сухого корма в «меню» ваших подопечных важно следить, чтобы он был чистым, непыльным и качественным, и чтобы у животных всегда был доступ к чистой питьевой воде.

А если у вас излишек сена или соломы, и вы не знаете, куда его девать – в преддверии холодов подумайте о диких животных (косулях, оленях и т.д.), для которых такая пища в морозы может стать хорошим подспорьем в выживании.

Солому используют также на подстилку сельскохозяйственным животным и в качестве покрытия для пола в курятниках и прочих птичниках. Она хорошо впитывает влагу и по необходимости легко заменяется на свежую.

Сено и солома как декоративный материал

Игрушки, шляпки, корзинки, обереги, аппликации, даже пугала – чего только не плетут из соломы мастера-рукодельники! Такое соломоплетение – часть народных промыслов во многих странах мира. Да и самому не так-то трудно научиться необычному ремеслу при наличии некоторого количества желания, времени и усидчивости – благо такие обучающие курсы, что в интернете, что в реале найти сегодня совсем нетрудно.

Изделия из соломки вы можете ваять всей семьей – особенно много радости это приносит детям. А некоторые умельцы, освоив мастерство, даже ставят свое соломенное производство на поток и продают такие национальные поделки хендмейд всем желающим. Особенно такие изделия востребованы в сувенирных лавках.

Как видите, такой вроде бы на первый взгляд бесполезный материал, как сено и особенно солома в руках умелого и сообразительного дачника может преобразиться и принести немало пользы.

Сено, виды кормов, кормление и хранение

Сено и другие корма. Знайте виды кормов, кормления и хранения.

Бобовые и травы

Знаете ли вы разные виды сена и других кормов? Какой из них лучше всего подходит для ваших животных и почему? Следующая информация предназначена для того, чтобы помочь фермеру на приусадебном участке или небольшой ферме выбрать лучший корм для своего скота. Я не обращаюсь к потребностям большого стада молочных животных или большого стада мясного скота.

Сено поступает из двух основных источников выращивания: Бобовые и травы . Третий тип — это зерно, обычно называемое соломой, но его можно использовать в качестве корма, если срезать его молодыми и до сбора урожая.

Бобовые включают люцерну и клевер, два популярных варианта для получения энергии и питания. Сено люцерны может содержать почти в два раза больше белка и в три раза больше кальция, чем травяное сено. Обычно содержание белка в люцерне составляет от 16% до 18%. Содержание белка будет зависеть от времени стрижки сена и его зрелости во время стрижки.Некоторым животным, таким как молочная коза или молочная корова, обеспечивающая молоком вашу семью, может потребоваться более высокая калорийность и более высокое содержание белка, обеспечиваемое сеном люцерны. Но для животного, которому нужен корм только для поддержания функционирования рубца и обеспечения калорий и питательных веществ, корм из травы может быть лучшим выбором.

Травяное сено включает бромы, овсяницы, садовые травы, рожь, пырей, тимофеевку, прибрежные бермудские острова или мятлик. Сено из трав содержит меньше калорий (энергии) и меньше белка, обычно от 6% до 10%.В вашем кормовом магазине может быть смесь люцерны и садовой травы или смесь тимофеевки и садовой травы. Если вашим животным нужен определенный уровень белка или энергии из сена, неплохо спросить, из чего состоит тюк. Я не рекомендую кормить люцерну, если животному не требуется больше энергии и питания.

Корм ​​из злаков

В-третьих, зерно, такое как овсяная или ячменная солома, можно использовать в качестве питательного корма, если оно срезано молодым, а зерно остается неповрежденным.После того, как зерно собрано и стебли станут зрелыми и одревесневшими, это солома, и ее основное назначение будет заключаться в использовании подстилки или почвопокровного покрова. Солома обычно дешевле сена. Мои козы съедят солому, но я не знаю, зачем они это делают. У них есть много свободного выбора сена.

Корм ​​для животных с особыми потребностями в питании

Кормящих животных, в том числе кормящих матерей, часто кормят сеном из люцерны, чтобы они не теряли кондицию во время производства молока.Всякий раз, когда вам нужно перейти с травяного сена на сено из бобовых, делайте это постепенно. Тип корма в значительной степени способствует кислотному балансу в пищеварительном тракте. Резкое переключение может вызвать вздутие живота или ацидоз у животного.

Молодым животным, которые быстро растут и имеют нежный рот, может потребоваться люцерна с более мягкими листьями. Если они не могут жевать более жесткие стебли, их потребности в питании не будут удовлетворены, и они не будут иметь хорошего физического состояния.

Лучший способ проверить сено, которое вы собираетесь кормить, — это разрезать тюк и осмотреть его.Заплесневелое сено не подходит большинству животных. Мясной скот может использовать его без каких-либо проблем, если только он не беременен или не очень молод, но лошади будут болеть от того, что их кормят заплесневелым сеном. Заплесневелое сено имеет характерный запах. Посмотри на сено. Он должен быть свежим и включать листовой материал вместе со стеблями. Сорняки — не проблема, и козам особенно понравятся сорняки, но убедитесь, что это не токсичные растения.

Хранение кормов

Хранение — Квадратные тюки и круглые тюки — это два основных способа хранения сена.Сено следует хранить в защищенном от непогоды закрытом помещении с хорошей вентиляцией. Мы храним сено в навесе типа «забег». Каждые несколько дней мы привозим несколько тюков и для удобства складываем их в сарай. Наши овцы, козы, коровы и кролики каждый день получают сено на выбор. Мы используем травяное сено для наших животных, поскольку в настоящее время мы не занимаемся разведением и не имеем кормящих животных.

Суть кормления сеном — это знать его содержание, следить за состоянием сена и использовать сено, подходящее для кормления ваших животных.

Источники — статья Хизер Смит Томас на сайте Hobby Farms.com о кормлении сеном All Hay is not Equal

Справочник по усадьбе — Возвращение к основам , Эбигейл Р. Геринг

Разница между сеном и соломой

Солома и сено — огромная часть повседневной жизни многих фермеров, но поскольку эти две вещи выглядят очень похожими, вполне возможно, что не фермеры не заметят разницы. В чем разница между сеном и соломой? И могут ли термины «сено» и «солома» использоваться как взаимозаменяемые?

Хотя некоторые люди используют эти термины в некоторой степени взаимозаменяемо, на самом деле этого не следует (и продавец местного фермерского магазина, надеюсь, разъяснит, если вы скажете «соломинка», что вы на самом деле имеете в виду солому).Между сеном и соломой определенно есть разница: сено выращивают в основном для корма скоту, а солома используется для подстилки скота и имеет очень низкую кормовую ценность.

Что нужно знать о сене

Сено может быть бобовым, как очень популярное сено люцерны; или травяное сено, такое как Бермудские острова, фруктовый сад, тимофеевка или, может быть, даже клевер, и это лишь некоторые из них. Различные типы сена имеют разный профиль питания, и регион, в котором выращиваются культуры, также играет роль в рационе животных.Очень важно, чтобы сено было сухим при срезании, сгребании граблями и тюковании, поскольку под дождем урожай может быть поврежден или покрыт плесенью. Сено, которое остается влажным при тюковании, также может стать причиной пожара, поскольку вызывающие плесень бактерии выделяют много тепла.

Хорошее и сухое хранение важно — сено можно превратить в квадратные или круглые тюки. Чем зеленее сено, тем меньше его качество.

»5 распространенных видов сена, встречающихся в США

Маленькие квадратные тюки обычно более трудоемки, поскольку они тяжелые, но не слишком навязчивые — поэтому их можно переносить вручную, если вы кормите меньшее количество животных в отдельных загонах.Круглые тюки, которые часто имеют диаметр 4, 5 или 6 футов, служат намного дольше для больших стад животных (особенно если у вас есть кормушка, чтобы скот не втаптывал сено в землю). Такие тюки весят в среднем около 1200 фунтов, и их следует перемещать с помощью тяжелого оборудования — хотя, если вы скатываете их вручную с задней части пикапа, вы не станете первым, кто это сделает, просто знайте, что это может быть действительно опасно ! Ожидайте, что вы заплатите от 35 до 60 долларов за круглый тюк в течение обычного года (что означает: не год засухи), но, конечно, эта сумма в долларах может сильно варьироваться в зависимости от географии, количества и размеров тюка.Также обратите внимание, что сено «лошадиного качества» для крупного рогатого скота будет дороже, чем тюки сена.

Сено, которое обычно срезают три раза в год (но не больше пяти), является особенно важной культурой для животных, которые не имеют большого доступа к пастбищам или нуждаются в дополнительных кормах в холодные зимние месяцы. Например, по словам производителя сена и кормов, вам понадобится чуть больше семи круглых тюков 5 на 5 футов, чтобы прокормить 30 коров в течение недели в таких условиях.

Что нужно знать о соломе

Солома — это побочный продукт выращивания зерновых культур: пшеница, рис, овес, ячмень, рожь, гречка и другие продукты могут стать отличным продуктом из соломы.Около 50% урожая составляет солома.

Тюки соломы обычно намного легче по весу и цвету, чем тюки сена, и имеют заметно иную текстуру. Часто, когда вы отправляетесь в классическую «поездку на сене», есть большая вероятность, что вы сидите на плоской кровати на соломе, а не на сене!

Сено может быть намного тяжелее и чесаться, это продукт пищевого происхождения, а не удобная подстилка (или декоративный / декоративный) продукт. Солома используется во всем мире для производства многих других товаров, таких как шляпы, соломенные крыши, корзины и дешевый картон (соломенный картон), среди прочего.Это также большой успех в садоводстве, так как его можно использовать для создания садов из тюков соломы или использовать в качестве мульчи, компоста или другого средства борьбы с сорняками.

Соломенные тюки продаются разных размеров, например, сено, но вы, вероятно, чаще всего найдете его в формате небольших квадратных тюков (да, технически это правильная прямоугольная призма, но просто отправляйтесь с нами сюда, на ферму. термин «квадратный тюк»). Нередко платят от 4 до 5 долларов за тюк, при этом цены меняются в зависимости от сезона и спроса.

Еще одно большое различие между сеном и соломой заключается в том, что сено обычно собирают до того, как растения посеют семена, а только отрастут листья.Эти листья содержат больше питательных веществ и легче усваиваются животным по сравнению с низкокачественными стеблями, оставленными в виде соломы. Солома — отличный способ «переработать» оставшиеся части растения, пока сено выращивают специально для корма.

Вот и все, ускоренный курс о различиях между сеном и соломой. В следующий раз, когда кто-то спросит вас о соломе, вы можете сказать: « Hay , я знаю разницу!»

Мишель Миллер, малышка с фермы, фермер, оратор и писатель, много лет работавшая с пропашными культурами, мясным скотом и овцами.Она считает, что образование является ключом к сокращению разрыва между фермерами и потребителями.

Рекламный контент на AG Daily

OHFA — Орегонская ассоциация сена и кормов

КТО МЫ

Орегонская ассоциация сена и кормов — это группа производителей кормов, представителей агробизнеса, исследователей и агентов по распространению знаний, занимающихся продвижением кормовой промышленности в Орегоне.

ЦЕЛИ

Служить единственным голосом для сельского хозяйства Орегона, ориентированного на фураж, с целью просвещения политиков и общественности.

Сотрудничать с другими сельскохозяйственными организациями, например, Ассоциацией скотоводов штата Орегон, Бюро фермерских хозяйств и Орегонцами по вопросам продовольствия и жилья.

Для поддержки образования, исследований и технической помощи, которые способствуют экологически устойчивому производству кормов и сельскому хозяйству.

Для продвижения сетей и маркетинга среди производителей кормов, покупателей, экспортеров и консультантов, чтобы производители получали маркетинговые преимущества для своих кормов.

ЧЛЕНСТВО

Приглашаем всех людей, интересующихся кормами, присоединиться к нам, связавшись с ближайшим к вам представителем Ассоциации сена и фуража штата Орегон. Членство в вашем местном филиале дает вам право также быть членом OHFA. Взносы варьируются от 45 до 100 долларов. Щелкните здесь для получения дополнительной информации о членстве.

Орегонская ассоциация сена и кормов (OHFA)
498 SE. Lynn Blvd, Prineville, OR 97754
Тел .: 541-447-6228 Факс: 541-416-2115
https: // oregonhaygrowers.com

ОФИЦЕРЫ OHFA

Президент: Дэйв Росс Лейквью 707-373-2200 [email protected]
Вице-президент Грег Монен Бенд — 541-419-5339 [email protected]
Секретарь: Дэвид Кинг Малин — 541-723-2202 dk82859 @ aol. com
Казначей: Сандра Овертон — 541-420-8173, [email protected]

ПАРТНЕРЫ И КОНТАКТЫ

Central Oregon Hay Growers ’Assn. 498 S. E. Lynn Blvd., Prineville, OR 97754. Грег Монен, президент Бенд — 541-419-5339 greg @ triplesranch.com

Ассоциация производителей сена в бассейне Кламат, P.O. Box 1976, Klamath Falls, OR 97603. Дэвид Кинг, президент, Малин — 541-723-2202 [email protected]

Ассоциация сена и фуража округа Харни PO Box 744 Hines, OR 97738 Лесли Ричман, президент 541–589-0938 [email protected]

Lake County Hay & Forage Assn. (Включает производителей округа Харни) PO Box 556, Christmas Valley, OR 97641 Дэн Янсен, президент — 503-312-0814 jansenfarmscv @ gmail.com

Wallowa County Hay Growers ’Assn.
668 NW First, Enterprise, OR 97828 Марк Баттерфилд, президент, Джозеф — 541-805-0909, [email protected]

Юго-Западный Орегон Hay Growers Assn . 2123 Riverbanks Road Grants Pass, OR 97527 Сара Динсдейл, президент 541-472-8873 [email protected]

Zoom упрощает посещение заседаний Совета штата OHFA. Спросите местного агента по расширению или свяжитесь с Мэри Хайд для получения информации о подключении Zoom для каждой отдельной встречи.

Не знакомы с Zoom? Вот основная информация о присоединении к онлайн-встрече Zoom

Майлен Боле 541-447-6228
Дэвид Бонерт — Бернс 541-573-8910
Дженифер Крукшенк — Марион 503-588-5301
Трой Даунинг — Тилламук 503-842-3433
Скотт Дугган — Редмонд 541-447-6228
Ханнауэй — Корваллис 541-737-5863
Эндрю Халтинг — Корваллис 541-737-5098
Дастин Джонсон — Восточный Орегон 541-573-8933
Гордон Джонс — Джексон и Джозефин 541-776-7371 x 230
Ян МакГрегор — Кламат 919- 274-4326
Шелби Филли — Дуглас 236-3016
Питер Шредер-Валлоуа 541-426-3143
Кристи Таннер — Линн 541-570-5642
Гуоджи Ван — Восточный Орегон 541-962-3641

ВЕБ-МАСТЕР / СПРАВОЧНИК / БЮЛЛЕТЕНИ

Мэри Уильямс Хайд

Свяжитесь со мной с любыми новостями, интересными для организации, и / или предложениями по улучшению веб-сайта, каталога и информационных бюллетеней!

541 883-7456

мэри @ maryhyde.com

Сено и солома: труд любви? Или трудолюбие? — Огайо Ag Net

Мэтт Риз

Связывание сена и соломы — это труд любви для братьев Майлза и Калеба фон Штайн, который требует от них любви к труду, которую они проявляли со школы.

«Когда мы с Калебом росли, мы любили тюковать. Мы сделали это для нашего проекта FFA SAE. Мы начали с 20-40 акров соломы. Папа и мой дядя сказали, что нам никогда не спрятать все в тюки, — сказал Майлз. «Это было в 2010 году, и это было почти личное испытание, и мы старались делать больше с каждым годом.Тогда они не думали, что мы можем обработать 50 или 60 акров, а теперь мы занимаемся 600 или 700 акрами. Тот факт, что они думали, что мы не сможем этого сделать, почти подтолкнул нас к еще большему росту «.

Небольшие квадратные тюки сена и соломы проложили путь для фон Штейнса к тому, чтобы сделать свою семейную ферму округа Хэнкок новым и инновационным направлением, ориентированным на здоровье почвы, высокое качество продукции и удовлетворение уникальных требований клиентов.

«Молодым фермерам хорошо начинать. Мы начали с соломы, потому что для этого нам не нужны были наши собственные земли », — сказал Майлз.«Мы делаем около 30 000 тюков сена и, возможно, 50 000 тюков соломы в год. Нас постоянно называют идиотами за то, что мы держим эти кубики идиотов, как некоторые их называют, но это своего рода последний рубеж фарма, с которого можно начать. Это требует много работы, и существующие фермы не хотят с этим связываться. Правительство не принимает участия, поэтому это чистый продукт спроса и предложения, основанный на качестве. Если я сделаю действительно хорошую работу, мне будут хорошо платить ».

В особенности при работе с небольшими квадратными тюками трудозатраты представляют собой огромную проблему.

«Поначалу самой большой проблемой была рабочая сила. Именно тогда мы получили аккумуляторы, купили мини-погрузчики и недавно добавили телескопический погрузчик », — сказал Майлз. «Но трудно расширяться и не иметь хранилища. Сейчас у нас есть три больших амбара на столбах для хранения, и мы только что закончили погрузочную платформу, чтобы один человек мог загружать полуфабрикаты. Мы только что выросли из уст в уста и начали с хорошей клиентской базы ».

По мере того, как братья фон Штайн добавляли оборудование и сооружения, они обнаружили, что могут покрыть впечатляющую территорию.

«В прошлом году мы обработали 800 акров соломы и 120 акров — четыре скоса сена и еще 150 акров сена клевера дважды, плюс еще немного сена на заказ. Раньше мы скапливались в округе Вуд, в округе Хардин и во всем, что между ними. В последнее время мы больше сосредоточились на наших собственных вещах. Выполнение индивидуальной работы было хорошим способом окупить наши инвестиции и начать работу », — сказал Майлз. «Мы будем косить даже прямо перед ливнем, потому что в тот день это не повредит, а на следующее утро мы сможем подстригать и ускорить процесс сушки.Мы протравим его один или два раза, а затем сгребаем и начинаем тюковать. По большей части день тюкования — единственное время, когда вам нужна группа людей. Шесть — это прекрасно, но обычно этого не происходит. Калеб работает полный рабочий день в Ball Metal, а я работаю в Beck’s Hybrids и езжу на школьном автобусе. Сейчас у нас есть один человек, работающий неполный рабочий день. Наши родители помогают, наши жены вскакивают и водят машину, тесть тоже помогает. По большей части это семья. В 3 часа ночи много работы ».

Тяжелая работа окупается, когда они могут производить высококачественное сено.

«Самая большая часть — это создание качественного продукта, и он только начинает продавать себя», — сказал Майлз. «Это в основном из уст в уста. Мы почти все тащим в радиусе 3 часов. Все, что дальше, мы либо нанимаем, либо они его получат. Мы также отправляем больше грузов в прицепах-фургонах ».

Оборудование, которое они используют, жизненно важно для производства высококачественного сена.

«Качество — наша вещь номер один, и когда приходит время, мы можем быстро покрыть гектары. У нас есть два небольших пресс-подборщика.Мы стараемся обменивать новые каждые три года, чтобы у нас не было проблем с ними. Мы запускаем два аккумулятора на 18 тюков позади них и два грейфера, чтобы собирать тюки, и один в сарае на телескопическом погрузчике, чтобы продолжать штабелирование. Мы построили достаточно вагонов и у нас есть трейлеры, поэтому мы можем положить на колеса около 3000 тюков. В этом году мы получили ворошилку с 10 корзинами высотой 36 футов, так что мы можем покрыть ею территорию, и мы запускаем три роторных грабли », — сказал Майлз. «Мы устанавливаем на нашу косилку вторичные катки, которые раздавливают стебель по всей длине, и, как правило, мы можем сократить выходной день во время сушки.Ротационные грабли помогают взбить еще больше. Наша цель — всегда косить сено за три дня и в большинстве случаев, когда это возможно. Затем у нас есть тестеры влажности на пресс-подборщиках, и мы используем Silo-King, который представляет собой сухой порошок, который мы наносим через трубы в прессовальной камере. Кислота оставляет неприятный нам запах. Это естественные бактерии, которые используют кислород до того, как зародится плесень. Это работает, хотя кислота более щадящая.

«Еще в прошлом году мы купили упаковку. Мы закладываем овес, когда впервые засеиваем люцерну.Обычно мы оборачиваем этот первый черенок, и у нас есть некоторые молочные фермы, которые хотят его для сена телок. И, если приближается дождь, я лучше заверну его, чем дождусь ».

Погода, конечно же, также является решающим фактором для получения высококачественного сена.

«Влажность огромна, потому что цвет сена очень важен. Если на одну ночь выпадет обильная роса, она действительно может украсть ваш цвет. Как только стебель высохнет и вы отпустите его еще на одну ночь, вы перейдете от действительно зеленого сена к коричневому, и вы потеряете 100 долларов за тонну.Он по-прежнему хорошего качества, но большинство людей покупают на цвете », — сказал Майлз.« Вы хотите, чтобы он был мягким, вы хотите, чтобы листья оставались хорошо сохранившимися, и вы хотите хорошего цвета. If you ar

е на аукционе сена и есть 100 загрузок, вы просто естественно тянетесь к зеленым загрузкам. Мы действительно следим за уровнем влажности и за тем, насколько сильно движется воздух. Это важная часть заготовки хорошего сена. Если мы увидим три-четыре дня низкой влажности, мы коснем пучок.Если влажность составляет 60% или 70%, вы можете получить всплывающий душ из ниоткуда, а более низкая влажность — просто более безопасная среда для кошения ».

Также важны хорошо дренированные сенокосы.

«Большая часть нашего сена и соломы находится на возвышенностях. Контроль над водой — это половина нашей битвы. Люцерне не нравится такая влажная погода, но мы были довольны полученными урожаями в последние пару лет для нашей смеси люцерны и садовых трав », — сказал Майлз. «Мы в значительной степени идем на конный рынок, и они этого хотят.Им нужно высококачественное мягкое сено, а прямую люцерну сложно превратить в мягкое сено ».

В июле фокус фон Штейна превращается в солому.

«Солома похожа на марафон. Мы стараемся получать 4000 тюков в день, что в среднем много. Наша цель — скосить сено первого скоса достаточно рано, чтобы мы могли скосить второй скос в конце июня, и это дает нам большую часть июля, чтобы собрать солому перед третьим скашиванием сена в начале августа. Обычно это не работает, и мы просто собираем там сено, когда можем », — сказал он.«В прошлом году цены на солому были просто сумасшедшими. В прошлом году пшеницы было не так много, да и урожай соломы снизился. Обычно мы получаем 90 тюков на акр, а в прошлом году мы собрали в среднем 55 тюков на акр. Примерно половина нашей соломы идет в Кентукки, а другая половина идет по всему Огайо ».

По мере того, как мальчики фон Штайн укреплялись и брали на себя все больше решений на ферме, они добавляли больше покровных культур и диверсифицировали севооборот.

«В этом году мы собираем сено, солому, кукурузу, бобы, немного ячменя, и у нас есть 60 голов крупного рогатого скота и пять коров.Мы занимаемся скотом, потому что всегда будем делать сено более низкого качества. Каждый год что-то будет проливаться дождем, и нет смысла доставлять и обрабатывать это, поэтому мы просто склеиваем его в тюки и кормим. Мы продаем немного говядины для заморозки, но большая часть идет Тайсону, — сказал Майлз. «У нас 500 акров кукурузы и бобов, 100 акров пшеницы, 50 акров ячменя и 150 акров сена. Это наш состав прямо сейчас. Мы сделали ячмень как кормовой сорт для измельчения крупного рогатого скота, а затем попытались получить за ним бобы двойного урожая.В следующем году мы можем попробовать заняться пивоваренным ячменем ».

Сенокосы также позволяют братьям фон Штайн вносить следующие важные изменения в небольшое семейное фермерское хозяйство.

«Мы используем сенокосы для преобразования их в органические. Мы сильно упираемся в попытки выйти на премиальные рынки. Это будет наш первый год с сертифицированным органическим грунтом. Сено идеально подходит для перехода. Планируется, что почти половина ферм будет сертифицирована как органическая », — сказал Майлз. «Мы не продаем сено как органическое.Мы просто используем его для органического перехода. Мы используем куриный помет. Мы просто сосредотачиваемся на производстве действительно высококачественного сена, которое продается по более высокой цене, чем что-либо другое. Многие люди не переходят на органический контент, потому что вы сильно страдаете от этого перехода. Пока что нам удалось осуществить переход без какого-либо снижения доходности. В этом году все органическое производство будет производиться из кукурузы. План состоит в том, чтобы вернуть кукурузу и бобы обратно в сено. Я хочу попробовать органические бобы с нулевой обработкой почвы в стоячую рожь и придавить их.Я хотел бы выяснить, как делать все органические методы беспахотной обработки почвы «.

Борьба с сорняками будет самой большой проблемой в будущем.

«Это непросто и много возделывать, но мы привыкли к тракторному времени. Для органической обработки сорняков мы собираемся запустить роторную мотыгу в качестве первого прохода, когда сорняки только заросли, а затем провести рядовую культивацию для кукурузы. Мы хотим попробовать электрический запер для уничтожения сорняков. В следующем году мы надеемся положиться на тяжелую циновку из ржи и травокосилку, а затем, возможно, немного прогуляться по полям, почистить или почистить мотыгу », — сказал Майлз.«Мы играем с рожью на наших обычных гектарах, где у нас все еще есть подстраховка от опрыскивания для контроля. Мы думаем, что хорошо это понимаем ».

Фертильность тоже будет проблемой.

«Птичий помет — большая часть плодородия сена. Существует длинный список продуктов, одобренных для органических продуктов. Мы планируем использовать экстракт морских водорослей и для сертифицированных органических продуктов », — сказал Майлз. «Вы должны работать с небольшими частями плодородия здесь и там, чтобы получить то, что вам нужно. Сейчас это совершенно другой образ мышления.Сейчас мы пытаемся работать с почвой, и нам нужно больше думать о трехлетней системе того, что мы собираемся делать. Это должен быть более продуманный процесс. Мы все еще новички в этом и решаем это с помощью покровных культур ».
Ясно, что семейная традиция труда продолжится для братьев фон Штайн с их любовью к ферме.

Пыль от гниющего зерна, сена и силоса

Номер сельскохозяйственных работ связано с потенциальным воздействием испорченного сена, зерна, и силос: разрыв тюков сена, удаление верхнего слоя силоса из силоса, лопатой или очисткой зерна складские конструкции.Когда эти действия выполняются в сарай, мусорное ведро, силосное хранилище или другое ограждение, фермеры могут вдыхать значительное количество спор бактерий и грибов и побочные продукты. Они могут вызывать любую из двух респираторных реакций: гиперчувствительный пневмонит, называемый здесь фермерским легкие и синдром токсической органической пыли (TODS), аналогичный вызванные вдыханием зерновой пыли («зерновая лихорадка») и пыль из изолятора.

Ящики TODS и острых случаев легкого фермера, присутствующих в аналогичных способ: как отсроченное лихорадочное заболевание различной степени тяжести с кашель, одышка, миалгия и недомогание в результате воздействия аналогично упомянутым выше и обычно разрешает самопроизвольно в течение нескольких дней. Однако эти две болезни различаются. несколькими важными способами.Легкое фермера — аллергия альвеолит, а TODS — неаллергическая воспалительная реакция альвеол. TODS относительно распространен и часто встречается одновременно в группе уязвимых лиц, в то время как фермер легкие — довольно редкая реакция сенсибилизированных людей. Только легкое фермера может стать хроническим, что в некоторых случаях приводит к в прогрессирующем необратимом повреждении легких, приводящем к необратимому инвалидность или смерть.Дифференциация острого легкого фермера и TODS могут быть трудными, и последний может быть неправильно диагностирован как легкое фермера. Тесты, помогающие разделить две болезни включают рентгенограммы грудной клетки, измерения газов крови, иммуносерологию, и легочные функциональные пробы; биопсия легкого, бронхоальвеолярный в отдельных случаях могут быть полезны лаваж и бронхопровокация.

Ферма управленческие и инженерные изменения, которые снижают подверженность пыль от испорченного растительного материала рекомендуется всем фермерам.Для фермеров, страдающих хроническим заболеванием легких или повторяющимся приступы острого заболевания, такие изменения в обязательном порядке предотвращают возможное необратимое нарушение, которое может потребовать ухода ферма.

Животные корма (сено, силос и зерно), сдаваемые на склад с высокое содержание влаги способствует росту бактерий и грибы.Эти микроорганизмы производят споры и побочные продукты. (микотоксины и эндотоксины) вдыхаемого размера (менее 10 11 в диаметре), которые при выбросе в воздух могут вдыхать в больших количествах и вызывать респираторные эффекты в дыхательных путях или альвеолах.

Подробнее в частности, сено, запакованное в тюки во влажном состоянии, самопроизвольно нагревается, и происходит через естественную последовательность грибковых и бактериальных популяции Последние организмы, которые вырастают на сене, — это несколько видов бактерий, называемых «термофильные актиномицеты», которые включают Micropolyspora faeni и несколько видов Thermoactinomyces.Силос, в состав которого входит измельченный овес («овсянка»), сено («сенаж») или кукуруза («кукуруза») целенаправленно хранится влажным, чтобы пройти процесс анаэробного силосования, который сохраняет растительный материал. Остается верхний слой силоса аэробный и портит. Зерно при хранении до надлежащего высушенные, также испортят и содержат большое количество микроорганизмов. (См. Рис.1) Виды грибов и бактерий, которые доминируют будет меняться в зависимости от типа растительного материала при хранении, влажности и тепловые условия, и условия хранения, но обычно будет включать термофильные актиномицеты и различные грибов.

В то время как связанные с кормами микроорганизмы и их побочные продукты представляют собой основные угроза для сельскохозяйственных рабочих, эти рабочие могут пострадать так же тип реакции (гиперчувствительный пневмонит), когда они подвергаются воздействию других агентов.Эти другие агенты варьируются от грибки и бактерии, растущие в древесной щепе, к белкам птицы помет. Некоторые из множества агентов, найденных на ферме, способны вызывать гиперчувствительный пневмонит, перечислены в таблице 1. Поскольку они связаны с производством или переработка сельхозпродукции, все они могут быть считаются профессиональными опасностями в сельском хозяйстве.

Кто подвергается воздействию этой пыли и когда?

Почти любой фермер, но особенно фермеры, занимающиеся животноводством или зерновыми, может подвергаться воздействию пыли, состоящей из бактериальных и грибковых споры и их побочные продукты.Эта пыль будет выпущена любым время, когда фермер перевозит плесневое животное или работает с ним кормить, но воздействие вряд ли будет угрожающим, если корм и фермер находятся в сарае, силосе или другом состав.

Секция II описывает две респираторные реакции на испорченный корм: Фермерский пневмонит гиперчувствительности и токсический синдром органической пыли (TODS).Любой из них может произойти из любое воздействие заплесневелого корма. Однако легкое фермера больше всего типично для молочных фермеров, которые ломают тюки сена чтобы кормить или подстилать свой скот в загонах. Острый фермерский таким образом, легкое чаще всего встречается зимой и весной, прежде чем выгоняют скот на пастбище. Легкое фермера более распространено в северной умеренной зоне.

ТОДОВ чаще всего наблюдается после приготовления обычного вертикальный силос для механической разгрузки. После загрузки силоса, фермеры часто кладут на силос полиэтиленовый лист, а затем добавьте еще фут или около того силоса, чтобы удерживать лист на месте. Этот верхний «колпак» силоса сильно загрязнен микроорганизмов по мере высыхания.Перед началом откорма силос, фермер должен залезть в силос, разбить этот загрязненный силос из силоса и опустите механический разгрузчик силоса на место. Высокие концентрации микроорганизмов и их во время этой задачи можно вдыхать побочные продукты. Фермеры также обычно подвергается воздействию облаков этой пыли во время работы лопатой заплесневелое зерно в сарае или мусорном ведре.Насколько распространены эти виды пыли и возникающие респираторные заболевания?

Возмущение испорченного растительного материала может образовывать споровые облака очень высокая концентрация: разрушение тюков сена в замкнутом в помещении, например в сарае, образовались облака размером 1,6 x 109 спор / м3 термофильных актиномицетов. Человек, делающий свет работа в этой настройке может быть сохранена 7.5 x 105 спор в минуту в легкие.’ Концентрации 4 x 109 жизнеспособных спор / м3 имеют были задокументированы в проемах силосов (письменное сообщение, Джон J. May, M.D., август 1985 г.).

распространенность результирующего заболевания варьируется от исследования к исследованию и трудно интерпретировать, но преобладание фермерского легких обычно значительно ниже 5% фермерского населения (в США, хотя выше в Западной Англии, Шотландии, и Финляндия).Например, 3,9% опрошенной группы Вайоминга фермеры и производители молочных продуктов рассказали историю, типичную для фермеров. легкое.2 Опрос населения, в котором приняли участие более 1400 фермеров штата Висконсин. подтвердили распространенность подтвержденных клинических случаев 0,42% 3. процент опрошенного населения показал сывороточные преципитаты по меньшей мере к антигену легких одного фермера; самая высокая распространенность был среди молочных фермеров с самыми большими фермами и крупнейшими стада.Некоторые исследования показывают, что гораздо более высокий процент популяции, подвергшейся воздействию, выработали антитела. Почему многие у фермеров с антителами к легким фермерам не удается развить клинические болезнь неизвестна.

ТОДОВ в результате воздействия испорченного растительного материала имеет только недавно был признан отличительным ответом из легкого фермера; многое еще предстоит узнать об этом синдром.Однако, вероятно, он встречается гораздо чаще, чем фермерский. легкие или другие заболевания, связанные с хранением кормов (например, как болезнь заполнителя силоса). Фактически, во многих случаях ранее диагностировано как легкое фермера, возможно, было TODS. В исследовании молочных фермеров Нью-Йорка, 14 из 26 эпизодов, связанных с кормлением респираторных заболеваний были идентифицированы как TODS.

Вдыхание органической пыли от испорченного растительного материала считается производят два симптоматически схожих, но патологически разных, респираторные реакции: гиперчувствительный пневмонит и TODS.Гиперчувствительный пневмонит, также называемый внешней аллергической болезнью. альвеолит, проходит по ряду описательных названия (см. Таблицу 1), включая легкое фермера, когда от профессионального контакта с пылью испорченного растительного сырья и встречается у фермеров. TODS иногда называют атипичным легкое фермера, болезнь разгрузчика силоса или микотоксикоз легких.Поскольку эти два ответа являются результатом аналогичных воздействий и присутствуют аналогичным образом, их часто путают. Действительно, еще предстоит проделать большую работу, чтобы определить точных агентов вызывая каждый биологический ответ, и конкретные механизмы участвует в каждом типе ответа.

Фермерский легкое — это аллергическая реакция альвеол, которая имеет различные презентация в зависимости от факторов хозяина и конкретных обстоятельств воздействия испорченного растительного материала.Болезнь охватывает континуум от острой обратимой до хронической изнурительной болезни. Симптомы острого заболевания наблюдаются через четыре-восемь часов после воздействие, с кашлем, одышкой, лихорадкой и ознобом, миалгией, и недомогание.Острое заболевание проходит через два-пять дней, и нарушение дыхания полностью исчезает.

Непрерывный, низкоуровневое воздействие может вызвать хроническое подострое заболевание с потеря веса, утомляемость и коварное начало кашля и одышки.Поражение легких обычно полностью проходит, если прекращается воздействие. Однако множественные острые приступы или хроническое низкоактивное воздействие может привести к необратимому прогрессирующему повреждению легких, которое может уменьшить общую емкость легких и диффузионную способность. Конечные этапы аналогичны таковым при любом хроническом интерстициальном легочном фиброз со смертью, как правило, в результате респираторного недостаточность или корпульмональный.

Характеристика физикальные признаки включают мелкие крепитирующие хрипы в нижних отделах. у многих пациентов две трети обоих легких. Пациенты могут быть цианотичным или гипоксическим. Результаты лабораторных исследований в острых случаях может включать лейкоцитоз, иногда с эозинофилией. Легочный функциональные пробы у пациентов с острым заболеванием выявляют уменьшение легкого объемы, небольшая закупорка дыхательных путей и пониженный уровень окиси углерода рассеивающая способность; PO2 может снизиться.Сундук фильмы могут показать мелкоузловой инфильтрат в нижних двух третях периферические поля легких, но также могут быть прозрачными. (См. Рис. 3) Хронические случаи демонстрируют спектр аномалий, в том числе: пневмонит, фиброз, гиперэкспансия или соты легкие. Преципитаты сыворотки термофильных актиномицетов: характеристика пациентов легких фермера.

ТОДОВ считается неаллергической воспалительной реакцией небольшого дыхательные пути и альвеолы, возможно, из-за микотоксинов или эндотоксинов. Клинически острые случаи очень похожи на острые фермерские заболевания. легкие с кашлем, лихорадкой и ознобом, усталостью, миалгией и анорексия, возникающая через четыре-восемь часов после воздействия к испорченному растительному материалу.Степень тяжести варьируется от легкой до гриппоподобной. болезнь в глубокую болезнь с сильной одышкой. Симптомы проходят через два-пять дней и полностью исчезают в течение десять дней. Хроническое заболевание и предположительно необратимое повреждение легких не появляются. Многократная экспозиция просто производит повторное острое заболевание. Неизвестно о каких-либо смертельных исходах. от этого синдрома.

А номер признаков различают острое легкое фермера и TODS. Эти резюмируются ниже. Легкое фермера встречается только у небольшой группы населения, подвергшегося воздействию. Несмотря на то что должны существовать предрасполагающие факторы, они еще не определены. Среди сенсибилизированных фермеров даже небольшое воздействие аэрозольных плесень и бактерии могут вызвать атаку.TODS, напротив, может повлиять на любого человека, подвергшегося воздействию; поэтому случаи часто группируются, затронуты несколько человек в данной рабочей ситуации одновременно. Однако воздействие разложившейся растительной пыли должно быть массивным.

А номер лабораторных исследований различают две болезни. Рентгенограммы грудной клетки пациентов с легкими фермера обычно обнаруживают тонкую узловая плотность в нижних полях легких, при рентгенограммах грудной клетки пациентов с TODS обычно ясны (хотя иногда ненормальные).Измерения газов крови часто показывают снижение PO2 для легких фермера, но обычно не снижается для TODS. Иммуносерология пациентов с легкими фермера положительный, в то время как пациенты TODS обычно не имеют антител к термофильному актиномицету антигены. (Обратите внимание, однако, что пациенты с TODS могли ранее разработали эти антитела и, таким образом, могут демонстрировать сыворотку преципитаты к термофильным антигенам актиномицетов.) Легочный функциональные тесты, хотя обычно демонстрируют заметные ограничения с легким фермера покажите легкие ограничения или отсутствие ограничений с помощью TODS. И, наконец, бронхоальвеолярный лаваж (который делают нечасто, и в первую очередь на исследовательской основе) дает жидкости, богатые в лимфоцитах с легким фермера, но преобладают лейкоциты с TODS, что указывает на их соответствующие патологии.

Читатели Также следует отметить, что симптоматически подобный токсический синдром среди сельскохозяйственных рабочих может быть вызвано воздействием плесени. растительный материал, зерновая пыль, не обязательно содержащая плесень (См. Блок 3), хлопковая пыль и домашняя пыль (См. Раздел 4). Эти похожие ответы, упоминаемые вместе как TODS, могут быть патологически идентичными, а могут и не быть.

Диагностика

Потому что Представление легких фермера сильно варьируется, ни одного фактор диагностический. Легкое фермера следует заподозрить в любой фермер с гриппоподобным пневмонитом или активным интерстициальным заболевание легких. Обычно следующая комбинация факторов Достаточно для постановки диагноза: типичное проявление (симптомы кашля, лихорадки и одышки, а также возможного базального крепита хрипы), после истории воздействия разложившегося растительного материала пыли, подтвержденной положительной серологией к любому из 15 или поэтому грибковые или термофильные антиномицеты, аномальные рентгенограмма грудной клетки, показывающая легочные инфильтраты и аномальные легочные функциональные пробы, включая ограничительные изменения и нарушение диффузионной способности.Однако осторожность требуется. по нескольким причинам. Хотя изложение и история одного воздействия может быть достаточно в острых случаях, эти не так полезны в подострых или хронических случаях, когда воздействие низкого уровня может быть трудно идентифицировать и начать болезни коварна. И, хотя пациенты с легкими фермера демонстрируют положительную серологию, 10% и более фермерских хозяйств население может обладать антителами к легким фермера, и только у небольшого числа из них наблюдается клиническое заболевание.Также забота необходимо использовать подходящую батарею легких фермера антигены. И рентгенограммы грудной клетки, и тесты функции легких могут сильно варьироваться, и в некоторых случаях один или оба могут быть нормальным.

Легкое биопсия, лаваж легких и бронхопровокация обычно не выполняются. требуется или рекомендуется, но может быть полезно в исключительном случае когда требуется конкретный диагноз (например, для рабочего компенсации), либо при сложном дифференциальном диагнозе.Биопсия легкого в легком фермера выявляет характерный гранулематозный интерстициальный пневмонит. (См. Рис. 4). альвеолярно-капиллярные мембраны являются результатом мононуклеарной инфильтрации в интерстициальные ткани, что приводит к облитерации альвеолы. Мононуклеарные клетки часто образуют неказеозные гранулемы. которые могут закупорить бронхиолы.Многоядерный гигант Лангергана клетки и клетки типа инородного тела, которые могут быть двулучепреломляющими или невосприимчивые являются обычными в областях воспаления. Споры возбудителей плесени обычно не распознаются в тканях.

Легкое промывание, обычно рассматриваемое как экспериментальное, может быть полезным при неоднозначные случаи интерстициального заболевания легких и демонстрируют увеличение лимфоцитов, увеличение соотношения Т- и В-клеток (по сравнению с периферической кровью) и повышение уровня IgG и IgM (по сравнению с альбумином).

Бронхопровокация антигенами легких фермера было предложено в качестве окончательного диагностический тест, но может быть сопряжен со значительным риском и дискомфортом пациенту и должны выполняться осторожно в руках опытные врачи.

острый легкое фермера может быть ошибочно диагностировано как грипп, сильная простуда, инфекционная пневмония или астма.Профессиональная история и рецидивирующий характер легких фермера помогает дифференцировать это от этих наиболее распространенных болезней. Дифференциация большинства случаи легкого фермера от астмы могут быть основаны на отсутствии хрипы, хрипы, ненормальная рентгенограмма грудной клетки, и легочные функции с пониженной жизненной емкостью, комплаентностью, и рассеивающая способность (а не обратимое препятствие).

острый легкое фермера можно легко спутать с TODS в результате такая же экспозиция. Хотя представление острых фермерских легких и пациентов с TODS почти идентичны, эти два заболевания обычно можно разделить, учитывая эти различия изложено в Таблице 2: случаи TODS должны следовать за массовым воздействием, случаи часто сгруппированы, и у большинства пациентов не будет сывороточные преципиты к антигенам легких фермера.Нет никаких доказательств что TODS перерастет в хроническое заболевание.

Потому что острое легкое фермера и TODS могут возникнуть в результате воздействия в силос, либо его можно спутать с болезнью заполнителя силоса, приводящей к от воздействия оксидов азота (см. раздел 5). последняя болезнь может быть прослежена до бункеров, заполненных в пределах предыдущего две недели свежим силосом.

хроническая легкое фермера может быть ошибочно диагностировано как депрессия, хронический бронхит, или любое хроническое интерстициальное заболевание легких. Легочный саркоид может оказаться особенно трудным дифференциалом из-за гистопатологические и другие сходства с легким фермера. Профессиональные история и другая история контакта с испорченным растительным материалом имеют решающее значение для постановки диагноза хронической фермерской легкое.Промывание легких или бронхопровокация могут быть полезны при исключительные случаи.

Лечение

Там не является специальным лечением для легких фермера или TODS. Удаление из причинной среды обычно навязывается самому себе. С как TODS, так и острое легкое фермера являются самоограниченными, с тяжелые симптомы проходят в течение двух-пяти дней и завершаются разрешение наступает в течение 10-60 дней, помощь врача больные часто не обращаются к нему с просьбой.В тяжелых случаях острого легкого фермера, с продолжительной или экстремальной гипоксемия, поддерживающая терапия (включая кислород и регидратацию) может понадобиться. Считается, что использование кортикостероидов полностью изменит острое течение и сокращение продолжительности болезни. Десенсибилизация неэффективен; антибиотики, бронходилататоры и антигистаминные препараты неэффективны.

Потому что небольшая концентрация антигена может спровоцировать болезнь в очень сильной чувствительных людей, и продолжительное воздействие может привести к необратимое повреждение, избегание испорченного растительного материала обязательно. Ранняя диагностика и предотвращение очень важны в предотвращении необратимого повреждения легких.

Профилактика контакта с испорченным растительным материалом рекомендуется всем фермеры; это обязательно для людей, чувствительных к фермерским легочные антигены.Этого можно добиться, уменьшив рост плесени. в кормах. Укупорка силоса пластиковым листом, удерживаемым в место камнями или тяжелой цепью (а не дополнительным растением материал) уменьшает плесень и пыль в верхних слоях силоса. Переход на облицованные стеклом герметичные силосы (понимая, что эти силосы представляют опасность для здоровья от удушья) также уменьшит рост плесени, но для многих фермеров это может быть экономически невозможно.Зерно и сено всегда следует хранить полностью высушенными.

Однако, исключение микроорганизмов из хранимых кормов невозможно, и, следовательно, методы предотвращения аэрозолизации и вдыхания этих частиц следует использовать везде, где это возможно. Когда крышки силоса снимаются, верхний слой силоса можно намочить вниз для предотвращения аэрозолизации спор; однако фермеры часто не беспокойтесь об этом.Лица с историей фермерского легкое никогда не должно открывать бункер или выполнять другие задачи с высокая вероятность контакта с большим количеством растений пыль. Рабочие открывают бункер, разгребают зерно лопатой или работают с кормом, особенно в любом замкнутом пространстве, всегда следует носить сертифицированный респиратор от пыли. Этот респиратор должен предотвратить вдыхание большого количества пыли от разложившихся растений материал, необходимый для возникновения TODS, и некоторые свидетельства позволяют предположить что вдыхание спор уменьшено в достаточной степени, чтобы предотвратить острую легкое фермера у сенсибилизированных людей.Респиратор должен подходят правильно и требуют надлежащего ухода. В некоторых случаях, высокочувствительным людям может потребоваться носить пневматический привод очищающий респиратор (см. раздел 9) Механическое обращение с пыльными кормами. таким образом, чтобы фермер держался подальше от кормов является желательной производственной практикой, особенно когда корм в закрытом помещении; широкое распространение большого раунда тюки, которые возит трактор (вместо мелких, квадратные тюки, переносимые вручную), вероятно, уменьшили воздействие заплесневелое сено.

Некоторые молочные фермеры с историей фермерских легких успешно справились со своей болезнью, регулярно нося респиратор и назначая рабочие места с потенциальным воздействием плесени на другие лица. Другие такие фермеры предприняли больше решительные шаги по устранению воздействия разложившихся растительных материалов, включая использование облицованных стеклом, герметичных силосов, полностью механизированных операции по кормлению крупного рогатого скота и установка большой вентиляции систем в сарае (устное сообщение, доктор философии Джеймса Маркса, февраль 1985).Хотя эти последние меры очень дороги, они позволил чувствительным фермерам оставаться на ферме.

Мониторинг пациентов с хроническими или повторными острыми приступами фермерского легкие должны быть направлены на регулярное тестирование легочной функции и рентгенограммы грудной клетки, а также физический осмотр и анамнез относительно одышки после воздействия и при физической нагрузке.Полезно измерение газов крови и переносимости физических нагрузок. при оценке обесценения. Если менеджмент и экологический контроль меры не предотвращают рецидив болезни фермера, и если легочные оценки указывают на прогрессирующую респираторную обесценения, фермер, возможно, придется покинуть ферму, чтобы предотвратить необратимое обесценение.

Национальная база данных по молочным продуктам (1992)

Информация об отказе от ответственности и воспроизведении: Информация в NASD не представляет политику NIOSH.Информация включена в NASD появляется с разрешения автора и / или правообладателя. Более

Перенос гербицидов в сено, навоз, компост и скошенные травы: