Где зимуют гуси? Куда летят гуси?
Гуси являются мигрирующими птицами и на зиму они улетают из наших краёв. Как только наступают холода, дикие пернатые начинают собираться в путь. Улетающих птиц видели многие, но задумывались ли вы когда-нибудь, куда улетают гуси и зимуют ли они в России?
Справка. Основная цель миграции – поиск подходящего места обитания, в котором будет комфортный климат, достаточно пищи и питья.
Куда летят гуси?
Чаще всего двигаются гуси в западном направлении.
Справка. Место для зимнего проживания гуси выбирают максимально похожее на то, где они провели тёплый период года.
Основными пунктами их назначения являются:
- Страны Балканского полуострова.
- Южная Европа, а если точнее, это берега Средиземного моря.
- Государства Малой Азии (Турция, Иран).
- Кавказский регион.
- Страны Северной Африки.
- Каспийское или Азовское побережье.
- Многие птицы предпочитают переждать холода во Франции, они останавливаются на берегах Луары и Рейна.
В этих местах пернатые могут переждать нашу зиму и с потеплением они снова вернутся на свои привычные места обитания. Выбирают птицы места замывания таким образом, чтобы у них было достаточно пищи и питья, а также им необходимы незамерзшие водоёмы. Это основные условия для комфортного проживания.
Справка. Места зимовки гусей непостоянны и изменятся они могут в зависимости от разных причин. Чаще всего гуси выбирают новые места обитания из-за недостатка пищи. Когда ранее выбранная территория для зимовки становится непригодной, пернатые ищут что-то более подходящее.
Ошибочным является мнение, что все пернатые отправляются исключительно в направлении южных стран. Выбор маршрута определяется условиями обитания, а также наличием кормов. К примеру, если стая гусей будет пролетать над непокрытой ледяной коркой водоёмами решит, что это подходящее место для проживания, им ничто не помешает здесь остаться, многих это удивляет, так как выбор иногда падает на регионы с довольно суровым климатом.
На какую высоту поднимаются гуси при перелете
Топ-10 Самые высоко летающие птицы мира
Летать как птица – мечта каждого человека. Конечно, у нас есть самолеты, способные сделать эту мечту реальностью. Коммерческий рейс может происходить на высоте 9 000 — 12 500 метров. Но некоторые птицы также могут легко достигать такой большой высоты в полете. Ниже приведен список 10 самых высоко летающих птиц в мире.
10. Андский кондор – 4 600 метров
Андский Кондор – это крупный хищник, который обитает на высокогорье и травянистых равнинах Южной Америки. Это большие летающие птицы весом до 15 кг. Андские кондоры имеет самый большой размах крыльев в мире, который достигает 3.2 метра. Они любят скользить на ветру, и каждая птица этого вида может набрать высоту 4 600 метров. Андский кондор также является символом власти, свободы и здоровья. Это национальная птица Боливии, Колумбии, Чили и Эквадора. К сожалению, величественные Андские кондоры считаются исчезающим видом.
9. Белый аист – 4 900 метров
Белый аист – это популярная болотная птица, которая известна своей длинной шеей, порой достигающей 13.7 метра. Они обитают в теплых регионах Европы и Западной и Центральной Азии. Белые аисты имеют размах крыльев 2,3 метра и красивое белое оперение. Белые аисты – это перелетные птицы с сильными крыльями. Они зимуют в тропической Африке. Аисты мигрируют большими стаями, численностью до 1 000 особей. Белые аисты могут достичь максимальной высоты 4 900 метров.
8. Веретенник – 6 100 метров
Веретенник является перелетной птицей с сильными крыльями, она мигрирует на большие расстояния. Они размножаются преимущественно на Аляске и в Сибири, а зимуют в Австралии и Новой Зеландии. Веретенники также известны своей способностью совершать самые длинные перелеты без остановок, и являются рекордсменами среди наземных птиц во всем мире.
В течение своего эпического путешествия из Аляски на юг, веретенники пролетают около 11 000 километров без отдыха. Эти удивительные птицы пролетают такое большое расстояние всего за 7-8 дней. Максимальная высота, достигаемая веретенниками – 6 100 метров. Самой удивительной особенностью веретенников является их способность выполнять дальние миграции без отдыха. Они имеют длину от 40-44 см. По сравнению с другими птицами веретенник потребляют очень мало энергии. Они испытывают меньшее сопротивление воздуха из-за обтекаемой формы тела.
7. Кряква – 6 400 метров
Кряква – перелетная дикая утка, обнаруженная в Северной Америке и Европе. Кряквы отличаются зеленым с отливом оперением головы и ярко-желтым клювом. До начала зимы кряквы мигрируют на юг, туда, где тепло. Эти утки обычно летают на высоте 300 — 1 300 метров, но известны случай, когда они поднимались на высоту до 6 400 метров.
6. Бородатый гриф – 7 400 метров
Бородатый гриф – это крупная хищная птица, обитающая в горных районах Южной Европы.
Бородатые грифы могут достигать 1.2 метра в высоту и весят в среднем 5-7 кг. Они имеют размах крыльев — 2,5 — 2,7 метров. Крупные, сильные крылья позволяют бородачам парить высоко над горами. Они способны летать на высоте 7 400 метров. Бородатые грифы также известны как «поедатели костей», поскольку они полностью съедают тушку своей жертвы. Мелкие кости они едят целиком, а крупные ломают на мелкие кусочки, бросая их с высоты на камни. Кислота, содержащаяся в желудке этих птиц, позволяет им легко переваривать кости.
5. Альпийская галка – 7 500 метров
Альпийская галка – это горная птица средних размеров, обитающая в высокогорных районах Южной Европы и Средней Азии. Она также известна как белоклювая галка. Альпийская галка вьет гнезда на высоте примерно 6 500 метров, она отлично приспособлена к выживанию на такой высоте. Альпийская галка обладает удивительными летательными способностями, она легко лавирует между вершинами Гималайских гор. Эта высокогорная птица может достигать максимальной высоты 7 500 метров, а в зимнее время года она способна подниматься еще выше.
4. Лебедь-кликун – 8 300 метров
Лебедь-кликун является крупной перелетной птицей, которая названа так из-за звуков, которые она издает. Она обитает в болотной местности, тундре, озерах и прудах Юга Евразии. Эта птица отличается длинной шеей и желто-черным клювом. Зимой лебеди-кликуны мигрируют в Данию, Германию и Великобританию. Во время миграции они образуют большие стаи, состоящие из тысячи особей. Они летают косяком на высоте 2 400 метров во время своего путешествия к местам зимовки, но могут достигать максимальной высоты 8 300 метров от уровня моря.
3. Горный гусь – 8 850 метров
Горный гусь — перелетная птица, которая способна подниматься на высоту 8 850 метров, это выше, чем гора Эверест. Горный гусь родом из Центральной Азии. Он отлично приспособлен, чтобы летать над Гималайскими вершинами, где давление воздуха очень низкое. Эти птицы имеют большую емкость легких, чем другие гуси. Горные гуси отличаются наличием двух темных полос вокруг головы. Они обитают в высокогорных озерах по всей Центральной Азии.
2. Серый журавль – 10 050 метров
Серый журавль является второй по величине летающей птицей в мире. Он известен тем, что совершает перелет через Гималаи на высоте 10 050 метров. Серый журавль, которого также называют Евразийским журавлем, обитает в северных регионах Европы и Азии. Средних размеров птица имеет размах крыльев 1,8 — 2,4 метра. Зимует она в Северной Африке.
1. Белоголовый гриф Руппеля – 11 300 метров
Белоголовый гриф Руппеля – самая высоколетающая птица из всех известных. Эта птица может летать на высоте 11 300 метров. На такой высоте содержание кислорода очень низкое, но в организме Белоголового грифа содержится особый вид гемоглобина, благодаря которому потребление кислорода становится более эффективным. Белоголовый гриф Руппеля относится к семейству стервятников. Они достигают 1 метра в длину и весят примерно 7-9 кг. Размах крыльев этого стервятника составляет 2.
Ежедневно в разных уголках нашей планеты в небо поднимаются сотни тысяч, а то и миллионы птиц. Крылья этих существ позволяют им не только преодолевать огромные расстояния, но и подниматься вверх на большие высоты. Их уникальные способности в навигации до сих пор поражают многих ученых, а порой остаются для них все такой же загадкой.
Мы уже привыкли наблюдать за высоко парящими в небе птицами. Но как высоко они могут подниматься в небо, и какие именно птицы поднимаются выше остальных пернатых? В большинстве случаев они летят на высоте около 150 метров, но вовремя ежегодных миграций, некоторые представители способны подняться на высоту и до 3 тысяч метров. Но как оказалось и это не предел…
Дикие гуси могут взлетать в высоту до 10 километров
03.10.2011 10:34
Задумывались, ли вы когда-нибудь, взглянув на парящих в высоте птиц, на какой высоте они могут лететь?
К примеру, на высоту больше 10 километров могут вздыматься в высь дикие горные гуси.
Ежегодно совершая перелеты они преодолевают на своем пути Гималайские горы с одной из величайших вершин мира Джомолунгмой, высота которой 8845 метров. Воздух на такой высоте разряжен на столько, что там не в состоянии летать даже вертолеты.
Но это не все! Был зафиксирован случай, когда с самолетом столкнулся африканский гриф на высоте немало не много 12150 метров. И произошло это над Берегом Слоновой Кости в 1973 году. Аналогичный случай столкновения грифа Рюппеля произошел на высоте 11277 метров.
Но, несомненным победителями в полетах на высоте являются стрижи. По словам орнитолога из Воронежа Л. Семаго эти небольшие птички уходят ночевать стратосферу на высоту 30 километров.
Однако таких рекордных показателей птицы не пытаются достигать постоянно, чаще всего они летают на высоте от 100 до 150 м. И только в случае крайней необходимости совершают взлеты на несколько километров в высь.
Самые высоко летающие птицы
Андский кондор (Vultur gryphus) обитает в горах Южной Америки.
Он не совершает ежегодных миграций, как некоторые другие птицы, но кондор и без того пролетает в день много километров над горами в поисках пищи, поднимаясь на высоту 3000-5000 метров.
Черные стрижи (Apus apus) – собрали немало «титулов». Они рекордсмены среди птиц по длительности пребывания в воздухе (молодые стрижи, взлетев, приземляются только через 2-3 года), вторые по скорости полета (больше 120 км/ч) и одни из самых высоко летающих птиц мира. Черные стрижи могут кружить даже во сне на высоте около 3 тысяч метров над землей.
Беркут (Aquila chrysaetos) — крупный хищник. Размах его крыльев может достигать 2 метров. У него очень острое зрение, благодаря которому беркуты могут с большой высоты высматривать добычу. Высота полета, свойственная этих птицам из семейства ястребиных, — 4500 м.
Ржанки – неяркие, но очень интересные птицы. Они способны летать так низко и так высоко, что это не может не удивлять: ржанки могут пролететь над водой, едва не касаясь крыльями воды, а могут подняться на высоту более 6000 метров над землей.
Кряква (Anas platyrhynchos) – самая распространенная и узнаваемая дикая утка. Но мало кто знает, что эти птицы могут очень высоко летать, особенно во время ежегодных миграций. Известен случай, когда кряква столкнулась с самолетом, летевшим в этот момент на высоте 6900 м.
Серые гуси (Anser anser) населяют озера, болота, пруды и другие водоемы. Они осторожные и сильные птицы, даже раненый гусь может нанести обидчику серьезную травму ударом крыла. Во время сезонных перелетов серые гуси собираются в стаи от двух-трех до ста особей и летят клином, шеренгой или врассыпную. Во время таких перелетов серые гуси поднимаются на высоту около 8000 м.
Группа лебедей-кликунов (Cygnus cygnus) была замечена в декабре 1967 году над Ирландией на высоте 8230 м. Высота их полета была зафиксирована радарами. Это было первое, но не единственное, подтверждение способности этих птиц лететь во время сезонных миграций на высоте свыше 8000 м.
Одни из самых высоко летающих птиц – горные гуси (Eulabeia indica).
Их обычная высота (1000-5000 м) зачастую недоступна для многих других видов птиц. На зимовку гуси отправляются в Среднюю Азию, преодолевая на своем пути огромные горные массивы. Известны случаи, когда гуси были зафиксированы на высоте 10175 м.
Самые-самые по высоте полета – грифы. Среди них африканский сип (Gyps rueppellii) поднимается выше всех. Как подсчитали ученые, именно эти птицы чаще всего сталкиваются с самолетами. Самыми большими высотами, на которых зафиксированы африканские сипы, являются 11277 м и 12150 м.
Таковы самые высоко летающие птицы. Интересно, что на высоте более 6000 м птицы сталкиваются с нехваткой кислорода, жестоким солнцем и холодными ветрами, как они справляются с такими погодными условиями, ученым еще предстоит выяснить.
Скорость, дальность, высота полета птиц. Птицы
Завоевавшие воздухСкорость, дальность, высота полета птиц
Относительно скорости полета птиц исследователи придерживаются различных мнений. На нее очень сильно влияют атмосферные явления, поэтому при дальних перемещениях птицы то летят быстрее, то медленнее, то делают длительные перерывы для отдыха.
Выпустив птицу в каком-то месте, очень трудно сказать, когда она прилетит в «пункт назначения», ведь она может лететь далеко не все время своего отсутствия. Скорость, вычисленная путем простого деления расстояния на время перелета птицы, часто бывает заниженной. В особенно «ответственные» моменты — преследуя добычу или спасаясь от опасности — птицы могут развивать и очень большие скорости, но, конечно, долго их не выдерживают. Крупные соколы во время ставки — преследования птицы в воздухе — достигают скоростей в 280-360 км/ч. Обычные, «повседневные» скорости птиц средней величины гораздо меньше — 50-90 км/ч.
Все сказанное выше касалось машущего полета. Скорость скользящего полета также трудно поддается измерению. Считают, что чеглок планирует со скоростью 150 км/ч, бородач-ягнятник — 140, а гриф — даже 250 км/ч.
Дальность беспосадочных перелетов птиц обсуждается уже давно. Так же как и скорость, ее очень трудно измерить. Сокол, выпущенный под Парижем, через день был обнаружен на острове Мальта за 1400 км.
Задерживался он в пути или летел все время, неизвестно. Вообще птицы останавливаются в пути довольно часто, и отрезки беспосадочных перелетов у них невелики. Этого нельзя сказать о перелетах через водные преграды, где птицам негде сесть. Рекорд на дальность беспосадочного перелета принадлежит куликам — бурокрылым ржанкам, ежегодно пролетающим над океаном с Аляски на Гавайи и обратно 3000 км. Птицы перелетают без посадки через Мексиканский залив (1300 км), Средиземное море (600-750 км), Северное море (600 км), Черное море (300 км). Значит, средняя дальность беспосадочного перелета птиц составляет около 1000 км.
Как правило, высота полета птиц не достигает 1000 м. Но отдельные крупные хищники, гуси, утки могут подниматься и на значительно большие высоты. В сентябре 1973 г. африканский гриф столкнулся с гражданским самолетом на высоте 12 150 м над Берегом Слоновой Кости. Гриф вывел из строя один из моторов, но самолет благополучно приземлился. Это, видимо, абсолютный рекорд высоты полета птиц.
До этого бородач был отмечен в Гималаях на высоте 7900 м, пролетные гуси там же на высоте 9500 м, кряква столкнулась с самолетом над Невадой на высоте 6900 м.
Дробь на гуся весной. Какой дробью стрелять гуся и утку?
Почему люди охотятся на гусей? Что собой представляет эта птица? Гуси относятся к семейству утиных, отряду гусеобразных – это род водоплавающих птиц. Они имеют весьма интересный клюв: у основания его высота больше чем ширина, а оканчивается он ноготком с острыми краями. По бокам клюв обрамлён маленькими зубчиками. Гусиная шея имеет среднюю длину – она длиннее, чем у уток, но короче лебединых. Ноги у них довольно длинные, а на сгибе крыла находится шпора.
Эта птица имеет весьма развитые пух и перья. Самцы почти не отличаются от самок: они несколько крупнее, а в начале клюва у них имеется костный нарост.
Как правило, все гуси издают бормочущие звуки и гогочут, а при раздражении и опасности шипят.
Охота на гусей
Согласно ЭСБЕ, в начале ХХ века промышленное значение гусей для русского нехлебородного севера было внушительным.
В продаже можно было найти лишь гусиные пух и перо, мясо же, как правило, потреблялось промышленниками на месте. Закон, который был принят 3 февраля 1892 года, запретил охоту на гусей с 1 мая по 29 июня в Европейской России. Но Архангельская губерния, некоторые части Вологодской, Вятской и Пермской губерний под запрет не попали.
Стреляют гусей весной на утренней и вечерней зорьке, когда они с болот, где ночуют, перелетают на поля, где кормятся, и обратно. На реке Обь весной летит огромное количество гусей. А промышленники уже соорудили шалаши и стреляют из них по птице, которую приманивают к своему укрытию гусиными чучелами (манчуками).
Как выглядит летняя гусиная охота? В этот период добывают исключительно молодых гусей: у них ещё не отросли перья на крыльях. Иногда, конечно, попадаются и старые гусаки, которые летом линяют и не могут летать. Вообще линяющие гуси обычно держатся вместе на малых озёрах, сообщающихся ручьями с большими озёрами, где они и кормятся. Промышленники окружают сетями эти протоки: они птицу загоняют в них и при помощи собак и на лодках добывают их в колоссальном количестве.
Летний убитый гусь солится в бочонках. В тундре птицу закапывают в ямы, вырытые в земле до мёрзлого слоя: её вынимают лишь зимой и вывешивают на открытом пространстве.
Осенью гусь готовится к отлёту: его стреляют так же, как и весной, на рассвете и закате. Очень часто к стаям подъезжают на расстояние выстрела верхом или на телеге. Интересно, что всадников гусь боится меньше, чем пеших людей. Многие спрашивают, какой дробью стрелять гуся рекомендуют охотники? Как правило, во время гусиной охоты используют крупную дробь или мелкую картечь.
Шестое чувство гуся
Итак, попытаемся разобраться, какой дробью стрелять гуся и утку нужно? Известно, что во многих регионах России лишь до 31 декабря разрешено охотиться на водоплавающую дичь, а в Беларуси – до 12 декабря. Как правило, азартное настроение охотников омрачает безжалостная статистика: из ста человек, охотящихся на гуся, всего лишь десять могут достичь цели. Поэтому каждый нюанс, особенно подбор дроби, весьма важен для успешной охоты.
Прежде чем выяснять, какой дробью стрелять гуся рекомендуют охотники, необходимо понять, что гусь – птица сильная, крупная, крепкая на рану. Но среди пернатых при этом — одна из самых осторожных, хитрых, наблюдательных и смышлёных. Гусь определяет шестым чувством, опасен человек или нет.
Незаметно приблизиться к гусиной стае практически невозможно. Поэтому самым эффективным видом охоты является замаскированная засидка. Если стрелку необходимо приманить гусиную стаю, он использует чучела и подсадную птицу. Заметив силуэты «гусей», спокойно пасущихся на поле, стая обязательно подлетит и пожелает присоединиться к ним.
Приближающийся косяк охотники встречают пальбой из ружей. Как сделать удачный выстрел? Много ли будет подранков? Эти нюансы напрямую зависят от боеприпасов и амуниции.
Как выбирать дробь?
Итак, продолжаем изучать дробь на гуся. По законам охоты стрельба должна вестись на малых и средних дистанциях. Самым комфортным расстоянием в данном случае считается дистанция до сорока метров.
С 45-50 метров производятся дальние выстрелы. А 55-60 метров называют предельной дистанцией. Конечно, гуся можно убить и с расстояния 70 метров, но такой удачный выстрел многие назовут обычной охотничьей удачей, а не закономерностью.
Кстати, гусиная охота осложняется тем, что в птицу, нечувствительную к ранам, очень часто приходится стрелять, когда она уже в воздухе. Для убойного залпа необходимо брать крупную дробь. Но законы физики гласят: чем дробь крупнее, тем в гильзе меньше помещается дробин. Имеем небольшое количество дробин, значит, имеем и не так много шансов попасть в гуся. Заметьте, задача не для тех, у кого нервы шалят. И при этом не существует её ясного решения. Поэтому подбирать дробь на гуся весной не так важно. Ведь многое зависит от погодных условий, навыков стрелка, снаряжения, дальности выстрела.
Исследования
Всем известно, что охотникам удобно стрелять с дистанции 30-40 метров. Здесь дробь на гуся весной можно использовать и среднюю, и самую крупную, имеющую мощный поражающий эффект.
Вообще, исследователи выяснили, что если использовать дробь № 0000 для тридцатипятиметровой дистанции, в мишень (760 мм диаметром) в среднем попадает тридцать дробин. Чтобы подбить гуся, достаточно две-три дробины: они должны попасть в переднюю часть птицы.
Необходимо отметить, что гуси крайне осторожные, не всегда подлетают к засидке близко. Довольно часто охотнику приходится стрелять на дальние дистанции и предельные. Изучая статистику, можно увидеть, что при стрельбе дробью № 0000 на пятьдесят метров число попаданий сводится к среднему количеству – двенадцати дробинам. Этого для уверенной охоты уже недостаточно.
Выбирая дробь на гуся весной, необходимо вспомнить о предельных расстояниях (свыше 70 м). Ведь даже длинноствольным мощным ружьём, правильно снаряжённым патронами, в птицу (площадь 300 кв. см) на такой дистанции попадает лишь одна, от силы две дробины № 0000. И возможно, что это будет убойное попадание. Охотники должны помнить, что чем меньше размер дроби, тем больше шансов попасть в цель, но убойная сила при этом снижается.
Существует ли рецепт охоты на гусей?
Вы когда-нибудь пытались получить ответ на вопрос, какой дробью стрелять гуся весной? Даже охотники-профессионалы имеют разные мнения на эту тему. Чем, как стрелять, кого и где – у каждого стрелка свой ответ. Фактически классического рецепта гусиной охоты не существует. Но многие всё же умудряются сделать определённые выводы. Интересно, что, в отличие от весеннего, осенний гусь сыт и нагулял внушительный запас жира. Он не будет слишком сильно рисковать ради пропитания. Поэтому осенью популярна стрельба на сверхдальние дистанции. Некоторые охотники добывают гусей на расстоянии более ста метров.
Рассмотрим, чем стрелять гуся рекомендуют осенью. Самыми резкими считаются нулевые номера дроби, как правило, это № 0000, № 000. Но здесь нет особой альтернативы для сверхдальней стрельбы. Такая охота скорее важна для души: мало крови и много выстрелов. На тридцать-сорок выстрелов приходится в среднем четыре добытых гуся.
Если охотник сможет приблизиться к стае хотя бы на 50-60 метров, то он воспользуется более мелкой дробью.
Интересно, что объёмистая осыпь большим числом дробин существенно увеличивает количество добычи.
Вы спрашиваете, какой дробью стрелять гуся? Весной или осенью – в сезон охоты, дроби № 1, 0, 00 вполне хватает. При успешном выборе места, отличной маскировке, применении подсадных гусей и чучел стая может легко налететь на засидку.
Какой боекомплект использовать?
Продолжаем наш разговор о том, какой дробью стрелять гуся весной. Охотник должен помнить, что для стрельбы на 25-30 метров достаточно дроби № 3 и № 2. Если следовать данному совету, число подбитых гусей значительно возрастёт. Конечно, появятся подранки, которых придётся разыскивать и подбирать.
Интересно, что большинство стрелков образцовой считают дробь № 1 и № 0. В этом случае искушение открыть огонь по дальним мишеням, оставляя подранков, пропадает. Ведь пробить гусиный перьевой покров на таком расстоянии этой картечью практически невозможно. А вот на близкой дистанции данный заряд вполне эффективен. Кстати, ещё можно оснастить пару наборов патронов с разной дробью, и решать на месте, какой боекомплект использовать.
Патроны для гусиной охоты
Мы, конечно, будем далее выяснять, какую лучше применять дробь на гуся. Весной добывать эту птицу непросто — это должен запомнить каждый охотник. Ведь гуси и очень осторожны, и высоко летят, и скорость у них большая. Как уже говорилось, из ста человек лишь семь — десять умеют успешно добывать гусей. Больше всего вызывают споров патроны для охоты на эту птицу.
Иногда на внушительной дистанции стрелку приходится открывать огонь крупной дробью. Сперва уточним критерии расстояния. Нормальной дистанцией называют путь в 35-40 м, дальней – 45-50 м, предельной – 55-60 м. К плодотворной стрельбе на нормальных дистанциях вопросы, как правило, не появляются. На вальдшнепов используют картечь № 8-7. На водоплавающую крупную птицу обычно используют № 6-5 и № 4. На небольших птиц (чириков, рябчиков) обычно берут № 6-7. Со стрельбой на дальние расстояния ситуация складывается сложная. Здесь требования к качеству патронов повышаются.
Обычно в этом случае проводят персональную пристрелку определённых номеров дроби.
И патрон нужно отрабатывать на данное расстояние под нужный номер картечи.
Сейчас мы выясним, какой дробью стрелять гуся весной можно. Создаём статистику пристрелки: бумажку с силуэтом дичи крепим на листы мишеней диаметром 760 мм. Совершив выстрел, помимо кучности, резкости, стабильности, равномерности фиксируем также количество пробоин.
Сегодня очень часто советуют для гусиной охоты использовать патроны с контейнером. Это, конечно, непростая задача! Опытный стрелок может иметь их около десятка видов. Поэтому подобрать наилучший контейнер достаточно сложно.
Большинство партий, изготавливаемых небольшими предприятиями, не выдерживают критики. У некоторых из них неверные диаметры юбок, у иных материал не соответствует, есть контейнеры с недостаточным объёмом, у многих закраины манжет уменьшены. А в итоге невозможно реализовать кучный и резкий бой на дальние расстояния. Многие рекомендуют самому повозиться и снарядить патроны исключительно лишь на гуся.
Стрельба на предельные расстояния
К сожалению, мы ещё не выяснили, чем стрелять гуся весной.
Что советуют специалисты? Рассмотрим рекомендации профессионалов о стрельбе на предельные расстояния (55-60 м) из стандартного ружья крупной дробью.
Некоторые бывалые охотники утверждают, что, открывая огонь на 60 м, кучность лучше увеличивать без контейнера. Хо
Почему гуси летают V-образным строем?
Почему гуси летают V-образным строем?
(Thinkstock)Почему гуси летают V-образным строем?
От: Спросите Smithsonian, Smithsonianmag.com
23 сентября 2015 г.
Опубликован: 23 сентября 2015 г.
Lexile: 1030L
Назначить в Google Classroom
Вы спросили нас: «Почему гуси летают V-образным строем?»
Видите ли, полет требует много энергии — взмах крыльев, создание подъемной силы.
Все эти взмахи создают восходящий поток в потоках воздуха вокруг кончиков крыльев птицы.
Другая птица может тратить меньше энергии, летая в этом сладком месте, которое немного позади и выше первой птицы.
Эта концепция похожа на велосипедистов, которые едут друг за другом в велогонке для экономии энергии.
Для гусей тратить меньше энергии означает летать на большие расстояния.
Фактически, одно исследование показало, что они могут увеличить свой диапазон на 70% во время длительных миграционных перелетов.
Когда ведущая птица устает, она возвращается в строй, а другая птица движется вперед.
Полет в форме буквы V также позволяет птицам поддерживать визуальный контакт друг с другом, чтобы они ориентировались в правильном направлении.
Таким образом, они не врезаются друг в друга и не теряются по пути.
Исходный URL: https://www.
tweentribune.com/article/tween78/why-do-geese-fly-v-formation/
Назначено 56 раз
КРИТИЧЕСКОЕ МЫШЛЕНИЕ ВОПРОС
Почему меньшее потребление энергии позволяет гусям летать на большие расстояния?
Напишите свои ответы в разделе комментариев ниже
Pink Floyd: High Hopes,.
За пределами того места, где мы жили в молодости
,
В мире магнитов и чудес
,
Наши мысли постоянно блуждали и без границ
, г.
Начался звон дивизионного колокола
.
Вдоль длинной дороги и вниз по дамбе
Long Road Causeway,
Встречаются ли они там, на Перерезке?
?
По нашим следам пошла оборванная группа
, г.
Беги раньше времени забрали наши мечты
«
Оставив мириады маленьких существ
,
Попытка привязать нас к земле
,
Для жизни, поглощенной медленным распадом
, г.
Заглянуть за тлеющие угли мостов за нами
,
Чтобы увидеть, насколько зеленым было на другой стороне
,
Шаги вперед, но возвращение во сне
«
Тянутся силой какого-то внутреннего прилива
.
На большей высоте с развернутым флагом
,
Мы достигли головокружительных высот того мира, о котором мечтали
.
Навечно обременены желанием и амбициями
,
Есть еще неудовлетворенный голод
.
Наши усталые глаза по-прежнему устремлены к горизонту
,
Хотя по этой дороге мы были так много раз
.
С друзьями в окружении
.
За пределами места, где мы жили в молодости
,,
В мире магнитов и чудес
,
Наши мысли постоянно блуждали и без границ
,,
Начался звон дивизионного колокола
,
Вдоль длинной дороги и вниз по дамбе
Встречаются ли они там, на Перерезке?
-.
По нашим следам пошла оборванная группа
cy«
Беги раньше времени забрали наши мечты
,
Оставив мириады маленьких существ
,
Попытка привязать нас к земле
,
Для жизни, поглощенной медленным распадом
.
С друзьями в окружении
,
Заглянуть за тлеющие угли мостов за нами
,
Чтобы увидеть, насколько зеленым было на другой стороне
,
Шаги вперед, но возвращение во сне
,,
Тянутся силой какого-то внутреннего прилива
.
На большей высоте с развернутым флагом
Мы достигли головокружительных высот того мира, о котором мечтали
,
Навечно обременены желанием и амбициями
,,
Есть еще неудовлетворенный голод
,
Наши усталые глаза по-прежнему устремлены к горизонту
,
Хотя по этой дороге мы были так много раз
,.
С друзьями в окружении
.
Козуэй 2 () Фен Козуэй,,.
Du Fu English Translations
Du Fu English Translations
Щелкните название каждого стихотворения, чтобы увидеть текст китайскими иероглифами, пиньинь, глянец, примечания и ссылки.
Осенние медитации (1)
Ду Фу
Нефритовая роса иссушает и ранит кленовые рощи,
На горе Ву, в ущелье Ву, воздух тусклый и унылый.
На реке бушующие волны поднимаются навстречу небу,
Над проходом ветер и облака соединяют землю с тьмой.
Кусты хризантем открываются дважды, оплакивая свои дни,
Одинокая лодка, единственная линия, мое сердце полно дома.
Зимняя одежда повсюду срочно скроена и мерена,
Байдичэн наверху, вечером гонят удары по камням.
Осенние медитации (2)
Ду Фу
За одинокой стеной Куйчжоу, закатное солнце наклоняется,
Каждый день я следую за Плугом, чтобы посмотреть на столицу.
Я слышу обезьяну; третий звонок действительно вызывает слезы,
Выполняя миссию, напрасно слежу за плотом восьмого месяца.
Фресковая печь для благовоний министерства находится далеко от моей спрятанной подушки.
Белые зубцы горной башни скрывают грустные тростниковые флейты.
Вы только посмотрите на лунный свет на лианы, покрывающие камни,
Уже перед островком сияют камыши и цветы тростника!
Осенние медитации (3)
Ду Фу
Горный пригород тысячи домов в тихом утреннем свете,
Весь день я сижу у реки в своей башне на зеленом холме.
Две ночи рыбаки остались там плывут, плывут,
Ясной осенью еще летают ласточки.
Куанг Хэн представил мемориалы; Я получил мало похвалы,
Лю Сян сдал классику; мои пожелания не реализованы.
Мои одноклассники в основном небедные,
В пяти городах-гробницах их меха и лошади легкие и толстые.
Осенние медитации (4)
Ду Фу
Я слышал, как они говорили, что Чанъань похож на игру в шахматы.
Сотня лет мировых событий причинили невыносимую боль.
Все дворцы дворян получили своих новых хозяев.
Гражданская и военная форма и фуражки не такие, как раньше.
Прямо на север, через горные перевалы, звенят гонги и барабаны,
Завоевывают запад, телеги и лошади, поспешные посылки.
Рыбы и драконы молчат и молчат, осенняя река холодная,
Мирная жизнь на родине всегда в моих мыслях.
Осенние медитации (5)
Ду Фу
Императорский дворец Пэнлай обращен к южному холму,
Золотой стебель для ловли росы высоко в небе.
Глядя на запад, Королева-мать спускается к Нефритовому озеру.
С востока перевал Хан наполнен пурпурным паром.
Подобно движущимся облакам, завесы фазанового хвоста во дворце открываются.
Залитое солнцем чешуи дракона, я знаю святое лицо.
Теперь я лежу у этой холодной реки, пораженный таким поздним годом,
Сколько раз я был там в утреннем дворе из-за синих цепей?
Осенние медитации (6)
Ду Фу
Устье ущелья Кутанг, берег реки Бендинг,
Бледной осенью к ним присоединяются десять тысяч миль ветра и тумана.
Через скрытый проход Каликс Холла прошла имперская аура.
Теперь маленький Парк Лотосов наполнен пограничными печалями.
Жемчуг на занавесках, вышивка на столбах, вокруг желтых журавлей,
Из парчовых тросов и мачт из слоновой кости поднимаются белые чайки.
Я поворачиваю голову, теперь грустный по месту песни и танца,
Цинь издавна был землей императоров.
Осенние медитации (7)
Ду Фу
Воды озера Куньмин были созданы во времена Хань.
Знамена и флаги военного императора до сих пор в моей памяти.
Станок и нити ткачихи простаивают под ночной луной.
Чешуя и доспехи каменного кита двигаются на осеннем ветру.
Волны швыряют семена дикого риса, черные тучи тонут,
Роса охлаждает стручок лотоса, падает красный порошок.
Между перевалами в конце неба могут путешествовать только птицы,
Реки и озера заполняют эту землю; есть один старый рыбак.
Осенние медитации (8)
Ду Фу
Из Кунву река Юсу извивается кругами,
Тень горы Пурпурной башни впадает в озеро Мэйпи.
Ароматный рис; клевание; оставляя излишки; попугаи; зерна;
Изумруд вутонг; насест; стареть; фениксы; ветви.
Красивые женщины собирают зеленые перья, весной разговаривают друг с другом,
Бессмертные спутники делят лодку, вечером идут дальше.
Моя цветная кисть в былые времена запечатлела образ жизни,
Моя белая голова гудит и смотрит, горько свисая.
Баллада о древнем кипарисе
Ду Фу
Перед святилищем Конгмина стоит древний кипарис,
Его ветви подобны зеленой бронзе, а корни подобны камню.
Матовая кора, скользкая от дождя, имеет сорок пролетов вокруг,
Ее чернота сливается с небом на две тысячи футов выше.
И господин, и слуга уже достигли конца своего времени.
Дерево, однако, все еще остается, получая мужскую преданность.
Облака приходят и приносят воздух бескрайнего ущелья Уся.
Выходит луна вместе с холодом снежной белизны гор.
Я вспоминаю извилистую дорогу к востоку от Парчового павильона,
, где военный мастер и его лорд древности делят скрытый храм.
Возвышается тот ствол, эти ветви на древней равнине.
Скрытые картины, красные и черные, двери и окна пусты.
Широко простираясь, сворачиваясь вниз, хотя и держит землю,
В тусклых и далеких высотах много сильных ветров.
То, что поддерживает его, должно быть небесной силой.
Причина его прямолинейности, мастерство создателя.
Если бы большой зал качнулся, не имея стропил и балок,
Десять тысяч быков повернули бы головы навстречу весу его горы.
Его потенциал нераскрыт, мир уже поражен,
Ничто не остановит его срубить, но кто сможет с этим справиться?
Его горькое сердце не может избежать проникновения муравьев,
Его ароматные листья всегда служили убежищем для феникса.
Честолюбивые ученые, отшельники-затворники — нечего вздыхать;
Всегда труднее всего использовать самую лучшую древесину.
Clearing Rain
Ду Фу
Вода в небе упала, осенние облака тонкие,
Ветер западный подул десять тысяч ли.
Утренняя сцена хороша и прекрасна.
Продолжительный дождь не повредил земле.
Ряд ив начинает светиться зеленым.
У грушевого дерева на холме маленькие красные цветочки.
Наверху начинает играть трубка хуцзя.
Один гусь летит высоко в небо.
Восхождение на высоту
Ду Фу
Быстрый ветер, высокий небосклон, крик горя обезьяны,
На островке из чистого белого песка кружатся птицы.
Бесконечно деревья сбрасывают листья, шелестят, шуршат вниз,
Непрестанно бушует великая река.
Десять тысяч миль печальной осенью, всегда чей-то гость,
Сотня лет, полных болезней, я поднимаюсь на террасу один.
Страдая от неприятностей, я горько сожалею о своих побелевших висках.
К сожалению, мне пришлось отказаться от своей чаши с мутным вином.
Лицом к снегу
Ду Фу
После битвы многие новые призраки плачут,
Одинокий старик беспокоится и скорбит.
Рваные облака низко среди сумерек,
Снег быстро танцует на вихревом ветре.
Ковш заброшен, чашка не зеленая,
Печка все еще выглядит огненно-красной.
Во многих местах связь нарушена,
Сижу, но не могу читать свои книги от горя.
Для Хуа Цин
Ду Фу
В Цзиньчэне музыка шелка и флейты смешивается весь день,
Половина уходит на речной бриз, половина уходит в облака.
Музыка, подобная этой, должна идти только на небеса,
В этом человеческом мире, сколько раз ее можно услышать?
Четыре рифмы, чтобы снова проводить герцога Яна на станции Фэнцзи
Ду Фу
После долгого сопровождения, с этого момента мы расстаемся,
Зеленые горы: напрасно я повторяю свои эмоции.
В какой день мы снова возьмем чашу?
Прошлой ночью мы вместе путешествовали под луной.
В каждом регионе вас превозносят и лелеют,
В трех царствованиях, старом и новом, вас чествовали.
Я возвращаюсь один в свою деревню на берегу реки,
Чтобы прожить последнюю жизнь в одиночестве.
В комнате аббата Зана в храме Дайун: четыре стихотворения (1)
Ду Фу
Мое сердце находится в мире воды и хрусталя,
Моя одежда влажная в это время весенних дождей.
Через ворота я медленно иду до конца,
Большой двор назначенное спокойное место.
Я подхожу к дверям — они снова открываются и закрываются.
Теперь звоните в звонок — время еды пришло.
Этот крем поможет природе укрепиться и расти.
Диета поддерживает мой упадок.
Мы столько дней обнимали друг друга,
И открывали наши сердца без стыда и уклонений.
Золотые иволги порхают по балкам,
Пурпурные голуби спускаются с решетчатых экранов.
Я думаю, что нашел подходящее место,
Я иду мимо цветов в своем медленном темпе.
Tangxiu выводит меня из болезненного состояния,
И, улыбаясь, просит меня написать стихотворение.
В комнате аббата Зана в храме Дайун: четыре стихотворения (2)
Ду Фу
Прекрасные зеленые шелковые туфли,
Ярко-белые хлопковые шарфы,
Глубоко в хранилище для старейшин,
Принесено, чтобы носить на моем теле.
Я считаю себя старым и скучным,
Как наша дружба может оставаться такой свежей?
Таланты Даолиня превышают возраст,
сверхчеловеческих добродетелей Хуэйюань.
Залитый дождем бамбук у карниза в сумерках;
Ветер в зеленом сельдерее у колодца;
Небо темное, я смотрю на фреску,
Сильнее всего чувствую влажность чешуи дракона.
В комнате аббата Зана в храме Дайун: четыре стихотворения (3)
Ду Фу
Свет лампы освещает мою бессонницу,
Мой разум ясен, я чувствую запах великолепного ладана.
Глубоко в ночи зал возвышается высоко,
Ветер шевелится, и слышно лязгание золота.
Черное небо маскирует весенний двор,
К чистой земле цепляется скрытый аромат.
Нефритовая веревка закруглена и обрезана,
Железный феникс, кажется, вот-вот взлетит.
Санскрит иногда исходит из храма,
Звон колоколов все еще разносится эхом вокруг моей кровати.
Завтра утром на плодородном поле
Я с горечью увижу желтую грязь.
В комнате аббата Зана в храме Дайун: четыре стихотворения (4)
Ду Фу
Мальчик черпает сияющую воду из колодца,
Он ловко берет ведро в руку.
Он окропляет водой, не вымачивая землю,
И подметает так хорошо, как если бы метла не прошла.
Розовый рассвет снова освещает пагоду,
Очищающий туман поднимается из более высоких окон.
Дорожку покрывают опавшие цветы,
Листья танцующей ивы спускаются к ступеням.
Меня преследуют эти хлопотные дела,
Уход от мира надо отложить.
Мы встретились и поговорили, наши глубочайшие сердца согласились с этим.
Как мы можем полностью закрыть наши рты?
Я прощаюсь и беру свой хлыст,
А пока прощаюсь, я наконец повернул голову.
Так много грязи, которая может осквернить человека.
Просто послушайте всех собак по всей стране.
Хотя я не могу освободиться от этого ига,
Иногда я отдыхаю от всей суеты.
Ваше присутствие, аббат, действует как белый снег.
Как я могу расстраиваться, понимая, что горячо?
Джуэджу (Наслаждаясь цветами, гуляя в одиночестве на берегу реки, № 5 из 7)
Ду Фу
Перед пагодой аббата Хуанга, к востоку от воды реки,
Весна яркая и нежная на легком ветру.
Один цветок персика распустился, никто не владеет им,
Темный или светло-красный больше любить?
Jueju (Наслаждение цветами, гуляющими в одиночестве на берегу реки, № 6 из 7)
Ду Фу
В доме Хуан Си цветы заполняют дорожку,
Мириады цветов низко прижимают ветви.
Постоянно танцующие бабочки остаются играть,
Безудержно плачут милые иволги.
Jueju Free Mood, № 3 из 9 (Я хорошо знаю, что моя соломенная хижина)
Ду Фу
Я хорошо знаю, что моя хижина с соломенной крышей очень низкая и маленькая,
Из-за этого на реку часто приходят ласточки.
Кусочки грязи, которые они приносят в рот, попадают в мою цитру и книги.
И, пытаясь поймать летающих насекомых, они загоняют их в меня.
Jueju Free Mood, № 7 из 9 (Путь вымощен тополевыми сережками)
Ду Фу
Дорожка вымощена сережками тополя, ковер из белого зерна,
Листья лотоса на ручье сложены, как зеленые монеты.
Среди корней нового бамбука, ростков, которых не видел никто,
На песке неподалеку спит утенок рядом со своей матерью.
Jueju, No. 1 из 2 (В конце солнца река и холмы прекрасны)
Du Fu
В позднем солнце река и холмы прекрасны,
Весенний ветерок несет аромат цветов и травы.
Грязь растаяла, и летают ласточки,
На теплом песке спят утки-мандаринки.
Jueju, No. 2 of 2 (Голубая река, Идеальная белая птица)
Ду Фу
Голубая река, идеально белая птица,
Гора зеленая с цветами, вот-вот вспыхнет.
Я снова видел, как весна ушла,
Когда я смогу вернуться?
Jueju, No. 3 of 4 (Две золотые иволги поют в зеленых ивах)
Ду Фу
Две золотые иволги поют в зеленых ивах,
Ряд белых цапель на фоне голубого неба.
Окно обрамляет снег тысячи осенних западных холмов.
У дверей пришвартована с восточного Ву лодка в десять тысяч ли.
Многие люди приходят в гости и приносят вина после того, как я упал с лошади, пьяный
Ду Фу
Я, Ду Фу, пожилой гость герцога,
допил вино, пьяно запел и помахал золотой алебардой.
Я сел на лошадь и внезапно вспомнил дни моей юности.
Летящие копыта бросали камни в ущелье Кутанг.
Городские ворота Байдичэна за водными облаками.
Наклонившись, я нырнул прямо вниз на восемь тысяч футов.
Белые стены пронеслись как молния, пурпурные поводья были ослаблены,
Затем на восток я достиг ровного гребня, мимо небесной скалы.
Речные деревни и сельские дома наперебой пытались попасть мне в глаза,
Кнут опустился, уздечка обвисла, я вышел на малиновую дорогу.
Все десять тысяч человек, пораженных моей серебряной головой,
я доверился верховой езде и стрельбе из моей румяной юности.
Откуда я мог знать, что его грудь разрывается, копыта гонятся за ветром,
Эта скачущая лошадь, красная от пота, дышит нефритовыми брызгами,
Неожиданно упал и в конечном итоге поранил меня?
В человеческой жизни удовольствие часто приводит к стыду.
Вот почему мне грустно, лежа на одеялах и подушках.
Быть на закате моей жизни только усугубляет беспокойство.
Когда я знал, что ты придешь в гости, я хотел спрятать свое лицо.
С ежевичной палкой мне удается подняться, опираясь на слугу.
Затем, когда мы закончили говорить, мы открываем рты и смеемся,
Поддерживая меня, вы помогаете проехать по излучине чистого ручья.
Вино и мясо снова нагромождены горами.
Пир начинается: звучат грустные струны и храбрый бамбук.
Вместе мы указываем на западное солнце, чтобы недолго доставлять нам удовольствие,
Шум и восклицания, затем опиваем чашу с прозрачным вином.
Зачем вам пришлось торопить лошадей, чтобы спросить меня?
Разве вы не помните Си Канга, который питал жизнь и был убит?
Встреча с Ли Гуинян к югу от реки
Ду Фу
Я часто встречал тебя в особняке принца Ци,
В зале Цуй Цзю я слышал тебя несколько раз.
Воистину пейзаж к югу от реки хорош,
Я снова встречусь с вами в сезон цветения.
Лунная ночь
Ду Фу
Сегодня в Фучжоу светит луна,
В своей комнате она наблюдает одна.
Мне жаль моих далеких мальчика и девочку.
Они не знают, почему она думает о Чанъане.
Ее облачные волосы сладки от тумана,
Ее нефритовые руки холодны в ясном лунном свете.
Когда мы будем опираться на пустое окно,
Вместе в яркости, и слезы высохнут?
Ночь в павильоне
Ду Фу
В конце года инь и ян торопят укороченный день,
В конце неба мороз и снег очищают ледяную ночь.
Пятая стража: звук барабана и рога звучит грустно и сильно.
Три ущелья: река звезд отбрасывает свою дрожащую тень.
Сельские крики из тысячи домов, слыша новости о боях,
Варварские песни тут и там звучат от рыбаков и лесорубов.
Спящий дракон и Прыгающая лошадь оканчивались желтой грязью;
Ожидание новостей о мирских делах приносит мне бесполезное горе.
Ночные размышления во время путешествия
Du Fu
Легкий ветерок на траве у берега,
Высокая мачта лодки в одиночестве ночью.
Звезды падают на широкие плоские поля,
Луна восходит из течения великой реки.
Разве мои записи не оставили никаких следов?
Чиновник должен остановиться, когда он старый и больной.
Порхая с места на место Я похож,
Чайка между небом и землей.
Чиновник в деревне Каменный ров
Ду Фу
В сумерках я остановился отдохнуть в деревне Каменный ров,
. Той ночью офицер пришел, чтобы схватить людей.
Старик сбежал, перелез через стену.
Старуха вышла посмотреть за дверь.
Как сердито кричал теперь офицер,
Как горько плакала жена!
Я слышал слова, которые посылала жена:
«Трое моих сыновей были посланы защищать Ечэн.
От одного из моих сыновей пришло письмо
Двое других недавно погибли в бою.
Тот, кто выжил, пока сохранил жизнь,
Мертвые, тем не менее, встретили свой последний конец.
В этом доме не осталось людей.
Внук сосет грудь.
Мама внука тоже не может ходить,
Ходит без юбки цела.
Хотя я и старуха, у которой не хватает сил,
Прошу вас взять меня с собой сегодня вечером.
Если вам понадобятся рабочие в Хэян,
я могу приготовить для вас утреннюю еду.
Затем ее голос затих в ночи,
Мне показалось, что я все еще слышу ее рыдания и хныканье.
На рассвете, прежде чем я отправился в путь,
Я расстаюсь только со стариком.
На башне Юэян
Ду Фу
Раньше я слышал о водах озера Дунтин,
Теперь я поднялся на вершину башни Юэян.
Здесь Ву и Чу разделены на восток и юг,
Здесь небо и земля плавают днем и ночью.
От родных и друзей не идет ни слова,
Старый и больной, у меня одна одинокая лодка.
Боевые кони едут к северу от горного перевала,
Я опираюсь на перила, текут слезы.
Перелив
Ду Фу
Луна отражается в реке в нескольких футах от нас,
Фонарь светит в ночи возле третьей стражи.
На песке спят цапли, мирно свернувшись вместе,
За лодкой слышу плеск прыгающей рыбы.
Расставание с настоятелем Заном
Ду Фу
Сотня рек каждый день текут на восток,
Путешественник продолжает движение без отдыха.
Моя жизнь полна горечи и уныния,
Когда они наконец дойдут до своего конца?
Аббат Зан, обученный буддийскому учению,
Изгнан из столицы сюда.
Тем не менее нас беспокоят эти земные заботы,
Отражаются в наших худых и изможденных лицах.
Однажды утром мы стояли с ивовыми прутьями в руках;
Бобы проросли; затем дождь; потом они снова созрели.
Тело плывет, как облако,
Какой предел может быть на юге или севере?
Встречаю своего старого друга в чужом регионе,
Недавно счастлив, пишу, что у меня в груди.
Небо длинное, крепостной перевал холодный,
В конце года голод и холод преследуют меня.
Ветер пустыни развевает мою дорожную одежду.
Я готов уйти и отправиться в путешествие на закате.
Лошадь ржет, вспоминая свою старую конюшню.
Все вернувшиеся птицы уже сложили крылья.
Места, где мы встречались и расставались,
Колючки и ежевики быстро покрыли.
Мы смотрим друг на друга в годы упадка;
Уезжая или оставаясь, каждый из нас должен сделать все возможное.
Деревня Цян (1)
Ду Фу
Башня красных облаков на западе,
Солнце садится на равнину.
На плетеных воротах щебечет воробей,
Я возвращаюсь за тысячу ли.
Моя жена и дети были в шоке, увидев меня,
Тогда успокойтесь и вытрите слезы.
Я плыл по этой беспорядочной жизни,
Случайно мне удалось вернуться живым.
Соседи все переваливаются через стену,
И они тоже вздыхают и рыдают.
Поздно ночью выносим свечи,
И лицом друг к другу, как во сне.
Деревня Цян (2)
Du Fu
Я опаздываю и только топчусь на месте,
Возвращаясь домой, я не нахожу радости.
Мой дорогой сын теперь не оставит моего колена,
Он боится, что я снова уйду.
Я помню, когда мы искали прохлады,
И пробирались между деревьями у бассейна.
Шорох и вздох сильного северного ветра,
Я думаю о сотне разных забот.
По крайней мере, я знаю, что урожай проса хороший.
Я уже слышу, как стучат жернова пресса.
На данный момент у меня достаточно, чтобы налить и попить,
Я использую его, чтобы почувствовать себя ближе к концу.
Деревня Цян (3)
Du Fu
Стая цыплят начинает дико кричать,
Когда приходят гости, цыплята начинают драться.
Я загоняю цыплят в дерево,
И вот я слышу стук в плетеные ворота.
Четыре или пять старейшин из деревни,
Спросите, как долго и далеко я езжу.
Каждый из них что-то приносит в руки.
Наливаем вместе прозрачное и густое вино.
Они извиняются, потому что он такой тонкий на вкус.
Некому ухаживать за пшенными полями.
Призыв продолжается без конца.
Дети ведут кампанию на востоке.
Я спрашиваю, могу ли я спеть песню для старших.
Времена такие тяжелые, мне стыдно за эти глубокие чувства.
Я заканчиваю песню, смотрю в небо и вздыхаю,
Все вокруг свободно плачут.
Прием гостя
Ду Фу
К югу от моей хижины, к северу от моей хижины, все это родниковая вода,
Стая чаек — это все, что я вижу каждый день.
Цветочная дорожка для гостя никогда не была заметна.
Сегодня впервые перед джентльменом открываются грубые ворота.
Вдали от рынка, моя еда невкусная.
В моем бедном доме можно купить только несвежее и мутное вино.
Согласие выпить с моим пожилым соседом,
Я позвоню ему у забора, и мы его прикончим.
Вздохи осеннего дождя (1)
Ду Фу
Под осенним дождем травы гниют и умирают,
Под ступенями свежий цвет цзюэминь.
Полные зеленые листья покрывают стебли, как перья,
И бесчисленные цветы распускаются, как золотые монеты.
Холодный ветер, стон, яростно дует на тебя,
Боюсь, что скоро тебе станет трудно стоять.
Наверху ученый распускает свои белые волосы,
Он смотрит на ветер, вдыхает аромат и плачет.
Вздохи осеннего дождя (2)
Ду Фу
Этой осенью непрекращающийся ветер и продолжительный дождь сливаются вместе.
Четыре моря и восемь пустынь покрыты одним облаком.
Идущая лошадь, идущий бык, не отличить
Как теперь можно отличить грязный Цзин и чистый Вэй?
Зерно на корню начинает прорастать, колосья проса чернеют.
У фермеров и их жен нет обнадеживающих новостей.
В городе ведро риса может стоить шелковое одеяло,
И покупатель, и продавец должны договориться о справедливой сделке.
Вздохи осеннего дождя (3)
Ду Фу
Кто в Чанъане заметит ученого в тканевом платье?
Заперт за своими воротами и охраняет свои стены.
Старик не выходит, сорняки вырастают высокими,
Дети беспечно мчатся сквозь ветер и дождь.
Шелестящий дождь ускоряет ранние холода,
И гуси с мокрыми крыльями летят высоко.
Этой осенью мы не видели белого солнца,
Когда ил и грязь станут сухой землей?
Песня моего коттеджа без крыш осенних штормов
Ду Фу
В восьмом месяце осенние сильные ветры злобно воют,
И сметают три слоя соломы с моего дома.
Солома летит над рекой, где она разбрасывается,
Часть ловится и висит высоко на верхушках деревьев,
Часть плывет и опускается в канаву.
Мальчики из южной деревни издеваются надо мной, как бы я ни был слаб;
Они достаточно жестоки, чтобы ограбить меня прямо в лицо.
Открыто они несут солому в бамбук.
У меня пересохли во рту и губах от бессмысленного звонка.
Я снова опираюсь на трость и тяжело вздыхаю.
Ветер скоро стихнет, и облака станут чернильного цвета;
Осеннее небо полностью почернело.
Мое старое хлопковое одеяло холодно, как железо,
Мои милые дети плохо спят и разбивают его.
Крыша протекает над кроватью — сухо негде,
Дождь идет густой, как пенька, и без конца.
Потерянный среди беспорядка, я почти не сплю,
Промокший, как я могу протянуть долгие ночи!
Если бы я мог получить особняк с тысячей, десятью тысячами комнат,
Великое убежище для всех ученых мира, вместе радующихся,
Твердый, как гора, элементы не могли сдвинуть его.
Ой! Если бы я мог видеть перед собой этот дом,
, я бы с радостью замерз до смерти в своей сломанной хижине!
Песнь повозок
Ду Фу
Грохочут и катятся повозки,
Лошади ржут и ржут,
У каждого призывника на поясе луки и стрелы.
Их родители, жены и дети бегут проводить их.
Взбудоражено столько пыли, что она скрывает мост Сяньян.
Они натягивают одежду, топают ногами и, плача, преграждают путь.
Плачущие голоса поднимаются вверх и ударяют в облака.
Прохожий на обочине дороги спрашивает призывника, почему,
Призывник отвечает только, что призывники случаются часто.
«В пятнадцать лет многие были отправлены на север охранять реку.
Даже в сорок лет им пришлось обрабатывать поля на западе.
Когда мы ушли, старейшины связали нам головы,
Вернувшись с белыми головами, нас послали. назад к границе.
На пограничных заставах пролитая кровь превращается в море,
Мечта военного императора об экспансии не имеет конца.
Разве вы не видели двухсот районов к востоку от гор,
Где растут терновник и ежевика. бесчисленное множество деревень и деревень?
Хотя есть сильные женщины, которые ухватились за мотыгу и плуг,
Они выращивают урожай, но на полях нет порядка.
Более того, мы, солдаты Цинь, выдерживаем самые ожесточенные бои.
Нас всегда гонят вперед, как собак и цыплят.
Хотя старейшина может спросить меня об этом,
Как солдат осмелится жаловаться?
Даже зимой
солдат с запада от перевала продолжают движение.
Магистрат жаждет налогов,
Но как мы можем позволить себе платить?
Мы знаем, что теперь иметь мальчиков — это плохо,
А иметь девочек — к лучшему;
Наши девочки еще могут выйти замуж за соседей.
Наши сыновья просто похоронены в траве.
Разве вы не видели на границе Цинхая,
Древние выбеленные кости, в которых никто не собирал?
Новые призраки возмущены несправедливостью, старые призраки плачут,
Влажный дождь падает с темного неба на визг голосов ».
Весенняя ночь в левом офисе
Ду Фу
Цветы в тени, стена дворца в сумерках,
Птицы, щебечущие, летят обратно на ночлег.
Звезды движутся над десятью тысячами дверей;
Большая луна приближается к девяти небесам.
Не сплю, слышу золотой ключик;
На ветру, кажется, подвески из нефрита.
Завтра утром я должен представить мемориал,
Снова и снова я спрашиваю о ночи.
Spring View
Ду Фу
Страна разорвана, хотя холмы и реки остались,
В городе весной густая трава и деревья.
Тронутый моментом, залитый слезами цветок,
Траурная разлука, птица вздрогнет сердце.
Огни маяка соединились уже три месяца,
Семейные письма стоят десять тысяч штук.
Я чешу затылок, его белые волосы становятся все тоньше,
И теперь еле держу шпильку.
Ночевка у аббата Зан
Ду Фу
Как сюда попала твоя трость с оловянными краями?
Уже подул осенний ветер.
Дождь опустошил хризантемы большого двора,
И мороз повалил половину лотосов пруда.
Изгнанный, ты не отрекаешься от своей природы,
В подвешенном состоянии ты не покидаешь Чана.
Теперь мы встретились, мы можем провести вместе всю ночь.
Луна Ганьсу светит вокруг нас.
Закат
Ду Фу
Коровы и овцы медленно спускаются,
Каждый сельский житель закрыл свои плетеные ворота.
Ветер и луна мешают ясной ночи,
Этот пейзаж рек и холмов не моя родина.
Весна льется из камней темнеющей скалы,
Осенняя роса капает на корни травы.
Моя белая голова находится в пределах яркости лампы.
Зачем цветку так цвести?
Разборка решетки
Du Fu
Палки, которые я связал, уже засыхают и опадают,
Тыквенные листья становятся редкими и тонкими.
Хорошо, что белые цветы полностью выросли.
Вы должны помочь зеленым лозам исчезнуть.
Нет конца звуку насекомых осенью,
О чем думают воробьи в сумерках?
Так вот, мир — это мир холода и пустыни;
У человеческой жизни тоже есть начало.
Одинокий гусь
Ду Фу
Гусь-одиночка не пьет и не ест,
Летает и кричит, скучает по стаду.
Никто теперь не помнит эту единственную тень.
Они потеряли друг друга в бесчисленных слоях облаков.
Он смотрит вдаль: кажется, видит,
Он так огорчен, что думает, что слышит.
Бессознательно начинают кричать дикие утки,
Крики птиц везде сбивают с толку.
Думая о Ли Бай на краю неба
Ду Фу
Холодный ветер поднимается на краю неба,
Какие мысли занимают ум джентльмена?
Во сколько приедет дикий гусь?
Реки и озера полны осенней воды.
Литература и мирской успех противопоставлены,
Демоны ликуют в человеческих неудачах.
Поговорите с ненавистным поэтом.
Бросьте стихотворение в реку Милуо.
Думая о моих братьях лунной ночью
Ду Фу
Армейские барабаны преграждают путь людям,
Одинокий гусь звучит на окраине осенью.
Сегодня мы начинаем сезон Белой росы,
Луна такая же яркая, как на моей родине.
Мои братья разбросаны по всей земле,
Нет дома, чтобы спросить, живы они или мертвы.
Письма, которые мы отправляем, всегда сбиваются,
И все же борьба не утихает.
Путешествие снова
Ду Фу
Я помню храм, этот маршрут, по которому я ехал раньше,
Я вспоминаю мост, когда пересекаю его снова.
Кажется, холмы и реки ждали,
Цветы и ивы теперь бескорыстны.
Поле гладкое и яркое, сияет тонкий туман,
На мягком песке цвет солнечного света показывает, что уже поздно.
Утихает вся печаль путника,
Что может быть лучше этого места для отдыха?
Два стиха о Желтой реке
Ду Фу
На северном берегу Желтой реки, к западу от моря, стоит армия,
Забитые барабаны и колокольчики слышны под небом.
Бронированные лошади громко кричат, я не могу сказать их количество,
Высоконосое племя Ху движется в большом количестве.
На западном берегу Желтой реки находится мой собственный Сычуань,
Я очень хочу выполнить свой долг и обеспечить свой дом без проса.
Я хотел бы изгнать орду в честь моего короля,
И ради одной книги или колесницы я отказался бы от золота и нефрита.
Просмотр равнины
Ду Фу
Белый снег лежит на западных холмах у трех городов, обнесенных стеной,
К югу, от чистого берега реки, тянется мост в тысячу ли.
В этом мире войны и смятения я отрезан от своих братьев.
Стоя один на краю неба, я оплакиваю далекие места.
Прошёл свой расцвет, все, что я могу предложить, — это больное тело.
У меня нет ни капли силы, чтобы отплатить императору.
На моей лошади, за городом, временами я смотрю вдаль,
Я не могу вынести нашего положения, которое с каждым днем становится все более пустынным.
Приветственный дождь весенней ночью
Du Fu
Хороший дождь знает свое время,
Когда приходит весна, она приносит жизнь.
Он тайно следует за ветром в ночи,
И все мягко, беззвучно увлажняет.
На проселочной дороге облака все черные,
На речном судне один яркий огонь.
На рассвете видишь это место теперь красным и мокрым,
Тяжелые цветы в парчовом городе.
Извилистая река (1)
Du Fu
Каждая часть летающих цветущих листьев растет меньше,
Я скорблю, когда на ветру плывут мириады точек.
Я смотрю, как последние двигаются перед моими глазами,
И не могу выпить вина из моих губ.
Зимородки гнездятся у небольшого зала на берегу реки,
Единороги лежат у ограды высокой гробницы.
Изучив мир, нужно искать радости,
Зачем нужна ловушка преходящей чести?
Извилистая река (2)
Ду Фу
Я каждый день возвращаюсь со двора и закладываю весеннюю одежду.
Каждый день я возвращаюсь к реке настолько пьяным, насколько это возможно.
У меня много долгов за вино повсюду,
Для мужчин дожить до семидесяти лет всегда было необычно.
Я вижу, как бабочки уходят все глубже и глубже между цветами,
И стрекозы в праздном полете между каплями воды.
Как нам говорят, время всегда в движении,
Так мало времени, чтобы узнать друг друга: мы не должны расставаться.
Написано для ученого Вэй
Ду Фу
Мы прожили свою жизнь и не видели друг друга,
Мы были такими же, как звезды Шэнь и Шан.
О, какой сегодня вечер сегодня вечером,
Вместе в свете этой одной лампы?
Молодые и энергичные на такое короткое время,
Уже сейчас у нас обоих седеют виски.
Мы просим старых друзей, половина из них уже мертва,
Твой возглас будоражит мое сердце.
Мы не знали, что пройдет двадцать лет,
Прежде чем мы снова встретимся в вашем зале.
Когда мы тогда расстались, ты был неженатым,
Вдруг мальчики и девочки идут подряд.
Счастливые и довольные, они уважают друга своего отца.
Спрашивают, откуда я.
И еще до того, как был дан ответ на вопрос,
Мальчики и девочки пошли за вином.
Дождливой ночью нарезают зеленый лук,
И смешивают свежеприготовленный рис с золотым пшеном.
Мой хозяин говорит, что нам было трудно встретиться,
Повторен один драфт, теперь становится десять чашек.
После десяти чашек, я все еще не пьян,
Это твоя прочная дружба движется.
Завтра нас разделят холмы,
Всего двое в безграничном мире человеческих дел.
Как канадские гуси готовятся к полету? | Умные новости
Навигация для специальных возможностей
Основная навигация СодержаниеПереключатель
Поделиться Поиск ПОДПИСАТЬСЯ (слева) ОБНОВЛЕНИЕ (слева) ПОДАРИТЬ ПОДАРОК (слева) Смитсоновский журналПодписаться (мобильный)
Facebook Instagram Pinterest Твиттер Google+ Информационный бюллетень Поиск Поиск Поиск Поиск SmartNews История Наука Инновации Искусство и культура Путешествовать