Костюм уран восток сервис отзывы: Магазин спецодежды, средств индивидуальной защиты (СИЗ). Купить рабочую одежду, спецобувь «Восток-Сервис-Самара»

Содержание

Куртка УРАН рабочая мужская летняя

Сезон: лето
Ткань: «Индестрактибл», полиэстер – 65%, хлопок – 35%, 245 г/м2, пр-во Klopman (Италия)
Застёжка: центральная на молнии, планка на потайных кнопках
Регулировки: пояс с хлястиками на кнопках, манжеты на кнопках
Карманы: нагрудные прорезные на молнии, боковые на молнии в швах
Эластичные вставки: эргономичные налокотники, вставки на спинке (из эластичной ткани «Кордура»)
Светоотражающие элементы: на полочках и спинке, пиктограммы на воротнике
Вентиляционные отверстия: люверсы в области пройм
Цвет: серый с чёрным, синий с темно-синим
Размер: 88/92 – 128/132
Рост: 158-164, 170/176, 182/188, 194-200
Стандарты: ГОСТ 12.4.280-2014, ТР ТС 019/2011

 

Прочность
Прочность ткани обеспечивается благодаря высокому содержанию волокна из полиэстера, что создает и другие преимущества перед тканями из 100% хлопка – так, материал имеет очень низкую усадку (не более 2%), высокий уровень несминаемости, высокую стойкость цветов после стирки. Внешний вид одежды из «Индестрактбл» не изменяется после многочисленных стирок.

 

Комфорт
Для максимального комфорта ткань «Индестрактбл» содержит достаточное количество хлопка для поглощения влаги, имеет уникальную конструкцию пряжи саржевого переплетения 2/1, через которую проникает максимально возможное количество воздуха для охлаждения тела и облегчения испарения влаги с поверхности кожи.

 

Промышленная стирка
Европейская текстильная сервисная ассоциация (ETSA) разработала новые, очень строгие стандарты требований к свойствам тканей, подвергающихся промышленной стирке, касающиеся таких аспектов, как усадка, пилинг, прочность на растяжение и восстановление после смятия. «Индестрактбл» отвечает самым высоким требованиям всех стандартов ETSA, что подтверждает лучшие качества ткани.

 

«Индестрактбл» на сегодняшний день является самой распространенной тканью в Европе для спецодежды. Спецодежда из нее широко применяется в самых разных областях, таких как здравоохранение, пищевая, легкая и тяжелая промышленность, сборка оборудования, энергетика, добыча полезных ископаемых, транспорт, торговля.

Восток-Сервис отзывы, Воронеж, пр. Труда, 123


Восток-Сервис

Адрес Воронеж, пр. Труда, 123
Телефон +7 (473) 202-08-80
Часы работы
Сайт voronezh.vostok.ru
Рубрики Магазин спецодежды
Оценка 5 5 отзывов

Ближайшие филиалы компании

Похожие компании в категории

4Doctors — Воронеж, Московский просп., 60

Магазин спецодежды Восток-Сервис отзывы

5

Хайвей

20 мая 2021 в 2:58

Отличный ассортимент, вежливые и грамотные, доброжелательные продавцы. Очень приятно приходить к вам в магазин за покупками.

Ирина

31 декабря 2019 в 21:30

Очень хорошее обслуживание, приемлемые цены, хорошее качества. Преобрели костюм Уран мужу, безумно рады что есть такой магазин. Спасибо большое!

Михаил

05 декабря 2019 в 5:24

Купил себе удобные перчатки, для работы с мелкими деталями, чтобы ремонтировать машину в гараже. По соотношению цены и качества огонь! Доволен покупкой Восток-Сервис красавчики. Вернусь к ним на проспект Труда 48/1 ещё и за спецодеждой.

Кирилл

05 ноября 2019 в 4:05

Классный магазин, большой выбор защитных очков. Спасибо продавцам, помогли подобрать нужные

Ni Kris

30 октября 2018 в 4:59

Отличный магазин! Обслуживание на высшем уровне! Нашли все, что хотели и даже больше! Спасибо большое!

Добавить отзыв

Восток-Сервис-Амур, торговая компания в Хабаровске на проспект 60-летия Октября, 190 — отзывы, адрес, телефон, фото — Фламп

Ваши клиенты ООО Трал ДВ Плюс г. Владивосток

Работаем с этой компанией давно, на продукцию которую продает данная организация нет никаких жалоб, все в порядке не разу не подводила.

Отрицательный отзыв пишем только из-за работы менеджера Ирины и бухгалтера Натальи Александровны.

Ситуация сложилась следующая: нам на объект в срочном порядке…

Показать целиком

Ваши клиенты ООО Трал ДВ Плюс г. Владивосток

Работаем с этой компанией давно, на продукцию которую продает данная организация нет никаких жалоб, все в порядке не разу не подводила.

Отрицательный отзыв пишем только из-за работы менеджера Ирины и бухгалтера Натальи Александровны.

Ситуация сложилась следующая: нам на объект в срочном порядке понадобился товар общей суммой на 5000 руб примерно. Замечу очень срочно, мы оплатили по безналичному расчету, но была пятница, банки загружены и деньги не поступали. Наш сотрудник обратился в офис к Ирине и попросил взять залог наличными и отдать товар, по безналичному расчету деньги поступят вернуть наличку. Нам выдали чек, все как положено, сказали оплата пройдет мы вам все вернём и выдадим необходимые документы.

После оплаты сотрудник приехал за залогом и нам стали отказывать, говорить что такого не было и вернуть деньги отказались, наша сотрудница конечно вошла в состояние ярость и поругалась со всеми.

По итогу: обращу внимание что мы находимся в другом городе и поэтому можем быстро предоставлять документы только копии в электронном виде которые так же имеют юридическую силу в нашей стране, оригиналы всегда высылаем почтой. Но эта компания требует оригиналы и отказывает в любом возврате средств, ссылаясь не понятно на что.

Складывается впечатление что компания решила просто бесплатно попользоваться нашими деньгами в своих личных интересах. Мы были вашими клиентами, то теперь к сожалению уйдем к вашим конкурентам, считаем ваши действия как мошенничество и хулиганство.

«Эксперт»: последние новости России сегодня

Россия встраивается в мировую экологическую повестку. Успешность результата во многом будет зависеть от того, сумеет ли она отстоять свои интересы в идущем сейчас процессе создания регуляторных документов, определяющих законы нового углеродно нейтрального мира

Николай Ульянов
заместитель главного редактора, редактор отдела промышленности журнала «Эксперт»
6 сентября 2021, 00:00 №37 Суперзеленая экономика

Недавно созданная корпорация «Рыба.РФ» намерена реализовать крупнейшие инвестпроекты в сфере рыбной промышленности и логистики. Новая инфраструктура упростит доступ рыбопродукции на внутренний рынок, а также переориентирует экспорт с Китая на страны Европы

№37

Запрет Арбитражного суда Москвы компаниям «Яндекс» и Google отображать в поисковой выдаче словосочетание «умное голосование» касается не только российской несистемной оппозиции по факту является маркетинговым ходом, а в теории, как считает квалифицированный эксперт, имеет отношение к совершенно новой реальности

ROLF VENNENBERND/DPA/PICTURE-ALLIANCE

6 сентября 2021, 00:00

Во время пандемии увеличивали свои расходы на роскошную жизнь только самые богатые в мире люди, тратящие на потребление более 20 тыс

№37

6 сентября 2021, 00:00

Маркетплейс Ozon и входящий в десятку крупнейших российских девелоперов Etalon Group PLC подписали соглашение о сотрудничестве

№37

6 сентября 2021, 00:00

Администрация Пекина намерена купить золотую акцию оператора крупнейшего в Китае сервиса онлайн-заказа такси Didi Global Inc

№37 Михаил Терещенко/ТАСС 6 сентября 2021, 20:30 Екатерина Новикова

Глава Сбербанка не исключает публичного размещения дочерних компаний. Но что это будут за компании и когда состоится IPO – Сберу подскажет рынок

Коллаж: Тамара Ларина

Власти готовы вводить обязательную маркировку велосипедов в России, хотя ее правила до сих пор не утверждены

ГАВРИЛ СТАРОСТИН/ТАСС

6 сентября 2021, 00:00

Cosmos Hotel Group (принадлежит АФК «Система») построит в столице Якутии гостиничный комплекс категории «четыре звезды» на 180 номеров

№37

Мировая экономика сталкивается с новой реальностью. Впервые с момента финансового кризиса 2008 года развитые страны стоят на пороге стагфляции, во всяком случае такие риски сейчас выглядят наиболее реально

Коллаж: Тамара Ларина

После достижения исторического максимума на отечественном рынке акций ему прогнозируют продолжение роста по крайней мере до четверга-пятницы, хотя есть и мнение, что под влиянием зарубежных площадок коррекция может начаться в любой момент

Joedson Alves/EPA/ТАСС 6 сентября 2021, 12:31 Сергей Мануков

Континент, который был в первой половине 2021 года самой горячей коронавирусной зоной планеты, озадачил медиков неожиданными успехами в борьбе с пандемией даже несмотря на отсутствие локдаунов. В основном в связи с таким успехом говорят о быстрых темпах вакцинации, но это не единственное объяснение

IAN LANGSDON-EPA

6 сентября 2021, 00:00

Новая волна коронавируса в развитых странах показала, что массовая вакцинация не приведет к немедленному окончанию пандемии

№37 ВЛАДИМИР ГЕРДО/ТАСС

Даже в странах — лидерах вакцинации наблюдаются рекордные скачки заболеваемости новым коронавирусом. Вакцины не смогли пока остановить пандемию. Коронавирус с нами, вероятно, на годы

№37 ПРЕДОСТАВЛЕНО ПРЕСС-СЛУЖБОЙ ООО «ВГК»

Декарбонизация Сахалина будет обеспечена ветром, переводом тяжелой карьерной техники на электричество и строительством самого большого в России магистрального угольного конвейера

№37 Суперзеленая экономика MICHAEL REYNOLDSЛ-EPA

6 сентября 2021, 00:00

Президент США Джо Байден во время речи по случаю вывода американских войск из Афганистана заявил, что заканчивается период, в течение которого Соединенные Штаты с помощью военной силы пытались переделывать другие страны по своему образу и подобию

№37 6 сентября 2021, 00:00

Mail.ru Group стала совладелицей крупного испанского производителя компьютерных игр: игровое подразделение российского хайтек-гиганта My

№37

6 сентября 2021, 00:00

Администрация Пекина намерена купить золотую акцию оператора крупнейшего в Китае сервиса онлайн-заказа такси Didi Global Inc

№37

6 сентября 2021, 00:00

ГК «Медскан» и Газпромбанк в рамках прошедшего Восточного экономического форума объявили о совместной программе строительства 70 медицинских центров в городах с населением от 200 тыс

№37

6 сентября 2021, 00:00

HHRU +30,12.

№37

Закон о компенсации за радиационное облучение

Закон о компенсации за радиационное облучение («Закон» или «RECA»), 42 U.S.C. Примечания к § 2210 (2018 г.) устанавливают административную программу для требований, касающихся ядерных испытаний в атмосфере и занятости в урановой промышленности. Закон делегировал полномочия Генеральному прокурору устанавливать процедуры и определять, удовлетворяют ли требования установленным законом критериям приемлемости.

На этой странице представлена ​​частичная сводка требований к компенсации в соответствии с RECA.См. Закон и постановления Департамента по его осуществлению на 28 C.F.R. Часть 79 для получения дополнительной информации. Формы претензий можно загрузить, используя ссылки внизу этой страницы. Вы также можете запросить отправку формы заявления по почте, связавшись с программой RECA по адресу [email protected] или позвонив по телефону 1-800-729-7327.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Согласно уставу, трастовый фонд RECA прекращает свое действие через 22 года после 10 июля 2000 года. Раздел 8 RECA гласит, что претензии, не поданные в течение 22 лет после 10 июля 2000 года, должны быть отклонены.

Департамент опубликовал уведомление о процедурах рассмотрения претензий RECA, представленных в установленный законом срок в Федеральном реестре 9 декабря 2020 года. В этом документе объявляется политика Департамента, согласно которому претензии с датой 11 июля 2022 года на почтовом штемпеле или марке другого коммерческого перевозчика считаются поданными своевременно после получения Программой компенсации за радиационное воздействие. Пожалуйста, обратитесь к уведомлению для получения дополнительных сведений.

Краткое описание программы

С 1945 по 1962 год Соединенные Штаты провели около 200 испытаний ядерного оружия в атмосфере.Важнейшее значение для разработки ядерного оружия в стране имела добыча и переработка урана, которую осуществляли десятки тысяч рабочих.

После завершения этих мероприятий в судебных процессах против Соединенных Штатов утверждалось, что они не предупредили о воздействии известных радиационных опасностей. Эти иски были отклонены апелляционными судами. В ответ Конгресс разработал программу, разрешающую частичную реституцию лицам, у которых развились серьезные заболевания после предполагаемого воздействия радиации, высвободившейся во время атмосферных ядерных испытаний или после работы в урановой промышленности.Закон о компенсации за радиационное облучение был принят 5 октября 1990 года. Сфера действия Закона была расширена 10 июля 2000 года.

Этот уникальный статут был разработан, чтобы служить быстрой и недорогой альтернативой судебному разбирательству. Примечательно, что RECA не требует от истцов установления причинно-следственной связи. Скорее, заявители имеют право на компенсацию путем установления диагноза перечисленного в перечне подлежащего компенсации заболевания после работы или проживания в указанном месте в течение определенного периода времени.

RECA Крытые помещения

RECA устанавливает единовременные выплаты компенсации лицам, которые заразились определенными заболеваниями в трех определенных группах населения:

  • Уранодобывающие, переработчики и перевозчики руды могут иметь право на единовременную единовременную компенсацию в размере 100 000 долларов.
  • «Участники на месте» испытаний ядерного оружия в атмосфере могут иметь право на единовременную единовременную компенсацию в размере до 75 000 долларов.
  • Лица, проживавшие с подветренной стороны испытательного полигона в Неваде («Downwinders»), могут иметь право на единовременную единовременную компенсацию в размере 50 000 долларов США.

Закон определяет конкретные критерии приемлемости в этих трех широких областях применения:

Штаты урановых рабочих : Закон распространяется на определенные рабочие места в урановой промышленности в штатах Колорадо, Нью-Мексико, Аризона, Вайоминг, Южная Дакота, Вашингтон, Юта, Айдахо, Северная Дакота, Орегон и Техас.

Даты охвата — с 1 января 1942 года по 31 декабря 1971 года. Закон требует, чтобы работник работал на крытом урановом руднике не менее одного года или подвергался воздействию радиации в течение 40 или более месяцев рабочего уровня. во время работы на урановом руднике в течение этого покрываемого периода.В качестве альтернативы, сотрудник мог проработать на крытом урановом заводе или на перевозке урановой или ванадиево-урановой руды с рудника или завода в течение как минимум одного года в течение охватываемого периода. Чтобы иметь право на компенсацию, заявитель должен установить как место работы в урановой отрасли, отвечающее этим законодательным требованиям, так и последующий диагноз определенного подлежащего компенсации заболевания.

Конгресс установил следующие компенсируемые заболевания для работников урановой промышленности, перечисленные в таблице ниже:

Компенсируемые болезни для уранодобытчиков, производителей урана и перевозчиков руды
Уранодобывающие предприятия Рак легкого Фиброз легкого Легочный фиброз Силикоз Пневмокониоз Легочное сердце, связанное с фиброзом легкого
Мельницы и транспортеры урана Рак легкого Фиброз легкого Легочный фиброз Силикоз Пневмокониоз Легочное сердце, связанное с фиброзом легкого Рак почки Хроническая болезнь почек

Участники на месте : Закон распространяется на участие на месте в испытании, связанном с подрывом ядерного устройства в атмосфере.«На месте» означает дежурство над Тихоокеанскими испытательными полигонами, испытательным полигоном в Неваде, испытательным полигоном в Южной Атлантике, испытательным полигоном Тринити, любым обозначенным местом на военно-морской верфи, военно-воздушной базе или другом официальном правительственном объекте, где находятся корабли, самолеты. или другое оборудование, используемое при взрыве ядерной бомбы в атмосфере, было дезактивировано; или любое назначенное место, используемое для целей мониторинга радиоактивных осадков в результате ядерного испытания в атмосфере, проведенного на полигоне в Неваде. «Атмосферные взрывы ядерных устройств» означают только те испытания, которые были проведены США до 1 января 1963 года.Заявитель должен подтвердить участие на месте в испытании, связанном с подрывом ядерного устройства в атмосфере, и последующий диагноз определенного подлежащего компенсации заболевания.

Подветренные районы : Закон распространяется на физическое присутствие в определенных округах, расположенных с подветренной стороны от испытательного полигона Невады в штатах Юта, Невада и Аризона. В штате Юта охваченные округа включают Бивер, Гарфилд, Айрон, Кейн, Миллард, Пьюте, Сан-Хуан, Севьер, Вашингтон и Уэйн.В штате Невада округа включают Эврика, Лендер, Линкольн, Най, Уайт-Пайн и ту часть округа Кларк, которая состоит из поселков с 13 по 16 в диапазоне от 63 до 71. В штате Аризона округа включают Апачи, Коконино, Гила, Навахо, Явапай и та часть Аризоны, что к северу от Гранд-Каньона.

Заявитель должен установить физическое присутствие в районе Даунвиндер не менее двух лет в течение периода, начинающегося 21 января 1951 г. и заканчивающегося 31 октября 1958 г., или в течение всего периода, начинающегося 30 июня 1962 г. и заканчивающегося июля. 31 января 1962 г.Правомочный заявитель также должен установить последующий диагноз определенного подлежащего компенсации заболевания.

Конгресс

определил следующие подлежащие компенсации болезни для участников и участников, находящихся ниже по течению, которые перечислены в таблице ниже. Компенсируемый рак должен быть первичным по отношению к указанному органу и удовлетворять законодательным требованиям для начала:

Заболевания, подлежащие компенсации, для участников на месте и для тех, кто спускается вниз
Лейкоз (но не хронический лимфолейкоз) Множественная миелома Лимфомы (кроме болезни Ходжкина)
Первичные онкологические заболевания:
Щитовидная железа Мужская или женская грудь Пищевод Желудок
Глотка Тонкая кишка Поджелудочная железа Желчные протоки
Желчный пузырь Слюнная железа Мочевой пузырь Мозг
Двоеточие Яичник Печень (кроме случаев цирроза или гепатита B) Легкое

Программа компенсации радиационного облучения

The U.Генеральный прокурор С. учредил Программу компенсации за радиационное облучение в рамках Конституционной и специализированной секции судебных разбирательств по делам о правонарушениях в апреле 1992 года. Министерство юстиции издало постановления, разрешающие использование существующих записей, чтобы претензии могли решаться надежно, объективно и бесконфликтно, с минимальными затратами времени. административные расходы для лица, подающего претензию RECA, или для правительства США.

Хотя жители региона Четыре угла (Юта, Колорадо, Нью-Мексико и Аризона) подали большинство претензий RECA, программа присудила компенсацию лицам, проживающим в каждом штате, а также в нескольких зарубежных странах.В состав заявителя входят многие индейские племена. Программа посетила более дюжины резерваций, чтобы встретиться с вождями племен и помочь членам племени подать иски RECA.

Межведомственная радиационная сеть
Сегодня программа RECA является частью широкой межведомственной сети, которая включает комплексную федеральную систему компенсации радиации.

Закон о программе компенсации в связи с профессиональным заболеванием работников энергетики («EEOICPA»), 42 U.S.C. §§ 7384 et seq. (2012), выплачивает дополнительно 50 000 долларов определенным лицам, которым была утверждена компенсация в соответствии с положениями RECA о добыче урана, а также пособия в связи с обесценением и потерей заработной платы. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите веб-сайт EEOICPA Управления программ компенсации работникам Министерства труда.

Национальная программа проверки и обучения радиационному облучению (RESEP) предоставляет гранты сельским клиникам, расположенным в Неваде, Колорадо, Юте, Аризоне и Нью-Мексико.Клиники RESEP бесплатно проводят медицинское обследование на наличие компенсируемых заболеваний в рамках RECA. Клиники RESEP могут также предлагать справочные услуги, диагностические тесты, учебные материалы о профилактических мерах по охране здоровья и помощь с заявлениями по вопросам RECA и EEOICPA. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Национальной программы проверки и обучения радиационному облучению.

Программа проверки персонала ядерных испытаний (NTPR) — это служба Министерства обороны, которая работает над подтверждением участия ветеранов в U.С. Ядерные испытания. Дополнительная информация, включая исторические отчеты о ядерных испытаниях США, доступна на веб-сайте Nuclear Test Personnel Review.

Наконец, Министерство по делам ветеранов США («VA») управляет самой крупной системой льгот для ветеранов любой страны мира. Более подробная информация о преимуществах VA, связанных с радиационным воздействием, доступна на веб-сайте, посвященном радиационным воздействиям VA.

Обновления RECA

Руководство по политике в отношении сочетания периодов занятости для горняков, мукомолов и перевозчиков руды.
В соответствии с практикой Департамента заявителям разрешается совмещать периоды работы в качестве горняков, мукомолов и перевозчиков руды в соответствии с установленным законом требованием о продолжительности работы в один год. Для всех трех категорий урановых рабочих (добыча, переработка и транспортировка руды) Закон определяет шесть распространенных заболеваний: первичный рак легкого, фиброз легких, легочный фиброз, легочное сердце, связанное с фиброзом легких, силикоз и пневмокониоз. Следовательно, в случаях, связанных с этими шестью заболеваниями, критерии воздействия Закона могут быть удовлетворены путем объединения периодов работы, которые включают горнодобывающую промышленность, фрезерование и транспортировку руды.Для мельников и перевозчиков руды (но не горняков) Закон определяет два дополнительных компенсируемых заболевания: первичный рак почек и хроническое заболевание почек, включая нефрит и повреждение ткани почечных труб. В случаях, связанных с этими двумя заболеваниями, критерии воздействия Закона могут быть удовлетворены путем объединения периодов занятости, которые включают только мукомольные работы и транспортировку руды. См. 73 Fed. Рег. 63196 для получения дополнительной информации.

RECA ФОРМЫ ПРЕТЕНЗИИ И ВОЗВРАТ ДОКУМЕНТА

Запрос или загрузка формы претензии RECA

Щелкните здесь, чтобы запросить отправку вам формы заявления RECA.Доставка может занять 2–4 недели.

Воспользуйтесь приведенными ниже ссылками, чтобы загрузить форму претензии RECA. Бланки, представленные на утверждение, должны иметь оригинальную подпись:

Форма претензии сотрудника уранового рудника
Форма претензии сотрудника уранового завода
Форма претензии перевозчика руды
Форма претензии участника на месте
Форма претензии Downwinder

Возврат документов
Программа RECA проверяет и возвращает заверенные или оригинальные записи о жизни и другие ценные документы, представленные вместе с претензиями RECA.Несмотря на то, что программа прилагает усилия для своевременного возврата документов, существует значительное отставание. Если вы хотите ускорить возврат ваших записей, пожалуйста, свяжитесь с Верой Бернетт-Пауэлл по телефону 202-616-4336 или [email protected], указав свое имя, номер претензии и текущий адрес.

Обратитесь в Программу компенсации радиационного облучения

Свяжитесь с программой RECA по телефону

Телефон: 1-800-729-RECP (1-800-729-7327)

Связаться с программой RECA через U.S. Почтовая служба

Министерство юстиции США
Программа компенсации за облучение
P.O. Box 146
Станция Бен Франклин
Вашингтон, округ Колумбия 20044-0146

Связаться с RECA по электронной почте

[email protected]

История добычи урана и народ навахо

Am J Public Health. 2002 сентябрь; 92 (9): 1410–1419.

Дуг Брюгге

Дуг Брюгге работает с Департаментом семейной медицины и общественного здравоохранения Медицинской школы Университета Тафтса, Бостон, Массачусетс.Роб Гобл работает с Центром технологий, окружающей среды и развития Университета Кларка, Вустер, Массачусетс.

Роб Гобл

Дуг Брюгге работает с Департаментом семейной медицины и общественного здравоохранения Медицинской школы Университета Тафтса, Бостон, Массачусетс. Роб Гобл работает в Центре технологий, окружающей среды и развития Университета Кларка, Вустер, штат Массачусетс,

Дуг Брюгге работает в Департаменте семейной медицины и общественного здравоохранения Медицинской школы Университета Тафтса, Бостон, Массачусетс.Роб Гобл работает в Центре технологий, окружающей среды и развития Университета Кларка, Вустер, штат Массачусетс.

. Запросы на оттиски следует направлять Дугу Брюгге, доктору философии, магистру медицины, Департамент семейной медицины и общественного здравоохранения, Медицинская школа Университета Тафтса, 136 Харрисон-авеню, Бостон, Массачусетс 02111 (электронная почта: [email protected]). Авторские права © American Journal of Public Health, 2002 г. Эта статья цитируется в других статьях в PMC.

Abstract

От Второй мировой войны до 1971 года правительство было единственным покупателем урановой руды в Соединенных Штатах.Добыча урана происходила в основном на юго-западе Соединенных Штатов и привлекла многих коренных американцев и других людей к работе на шахтах и ​​заводах. Несмотря на долгое и хорошо развитое понимание, основанное на европейском опыте в начале века, что добыча урана приводит к высокому уровню заболеваемости раком легких, до 1962 года американским горнякам было мало защиты, а их внедрение после этого было медленным и неполным. В результате высокие показатели заболеваемости среди шахтеров привели в 1990 году к принятию Закона о компенсации за радиационное облучение.

В 1990 году КОНГРЕСС США принял Закон о компенсации за радиационное облучение (RECA). В этом законе признается ответственность за жестокое обращение с горняками урана со стороны правительства США, единственного покупателя урана с 1948 по 1971 год,1–3, и предусматривается финансовая компенсация горнякам с заболеваниями, которые могут быть связаны с их опытом добычи. Десять лет спустя, в июне 2000 года, Конгресс США принял, и президент подписал закон, вносящий поправки в первоначальный закон, чтобы исправить то, что широко воспринималось как несправедливость в первоначальном законодательстве.4

В этом отчете мы кратко рассказываем историю добычи урана в США, ведущую к RECA. Мы оставляем опыт после 1990 года для другого отчета. 100-летнее наследие смертей в результате добычи урана, охватывающее европейский и американский опыт, 30-летняя борьба за возмещение ущерба, разногласия после принятия RECA, а также недавние дебаты о внесении поправок в RECA — все это поднимает важные вопросы. о том, как защитить рабочих, как выплатить компенсацию тем, кто заболел, и о компромиссе между национальной безопасностью и экологическим здоровьем рабочих и сообществ.Наша линза для изучения этой истории — это опыт народа навахо. Мы выбрали этот подход по нескольким причинам: мы более знакомы с этим опытом, чем у белых и латиноамериканских горняков; экологическая справедливость побуждает взглянуть на экологический опыт общин меньшинств5,6; горняки из числа меньшинств относятся к наименее обеспеченным слоям населения с точки зрения безопасности на рабочем месте7; и, что, возможно, наиболее важно, сами урановые активисты навахо были в авангарде защиты компенсаций и справедливости, и нам повезло, что мы можем напрямую опираться на их знания и опыт.1,8

РАННИЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ ОПЫТ

До ядерной программы США урансодержащая руда веками добывалась в Шнеберге (Германия) и Яхимове (Чехословакия) для производства металлов и производства урановых красителей. Давно наблюдаемая связь между горнодобывающей деятельностью и заболеванием легких, которая тогда называлась Bergkrankheit , впервые была подробно описана в 1879.9–12. Исследователи сообщили, что 75% всех смертей среди шахтеров были вызваны этим заболеванием. Последующее наблюдение10 уменьшило эту экстраординарную оценку примерно на треть, предоставило подробные гистологические описания рака, а также обсудило высокую распространенность незлокачественных заболеваний легких.Неточная ретроспективная оценка предполагает, что эти шахтеры подвергались воздействию примерно 30–150 рабочих уровней (см. «Измерение радона в шахтах» ниже) во время добычи 12. В 1926 году клиническая оценка определила гистопатологию рака легких у шахтеров11. К 1932 году в Германии и Чехословакии рак у этих шахтеров был признан профессиональным заболеванием, подлежащим компенсации.2

ГОРНАЯ СТРЕЛА В США

После своей первоначальной зависимости от иностранных источников Комиссия по атомной энергии США (AEC) в 1948 году объявила, что это гарантировало бы цену и закупку всей урановой руды, добытой в Соединенных Штатах.Это вызвало горнодобывающий бум на плато Колорадо в Нью-Мексико, Юте, Колорадо и Аризоне, который заменил более ограниченную горнодобывающую промышленность, сосредоточенную сначала на радии, а затем на ванадии, которые находятся в том же легком для добычи мягком песчанике. 12,13 Правительство США оставалось, по закону, единственным покупателем урана в Соединенных Штатах до 1971 года, но рудники управлялись частными компаниями14. приобрел достаточно.Тем не менее, коммерческие закупки выросли, чтобы примерно заменить закупки AEC к 1971 году и оставались высокими до 1980-х15,16

К 1958 году было 7500 сообщений о находках урана в Соединенных Штатах, в которых было идентифицировано более 7000000 тонн руды1. Во время пика в середине 1950-х годов действовало около 750 шахт.17 Резервация навахо, расположенная на одном углу уранодобывающего пояса, была снесена бумом1. Уран был обнаружен в Коуве, штат Аризона, а затем в другом месте резервации.18 В конце концов, 4 центра добычи и переработки полезных ископаемых работали на территории резервации возле Шипрок, Нью-Мексико (включая горы Карризо, недалеко от Бухты), в Долине монументов, штат Юта, и в Черч-Рок, Нью-Мексико, и Кайенте, штат Аризона (см. Рис. 1). Кроме того, многие народы навахо в поисках работы выезжали на рудники за пределами резервации; они часто переезжали с семьями и жили в шахтных лагерях (T. Benally, устное сообщение, 1999). Производство урана в северных и западных горах Карризо нации навахо, начавшееся в 1948 году, достигло пика в 1955 и 1956 годах и снова упало до нуля к 1967 году.3,19 Более 1000 шахт заброшенных урановых рудников в настоящее время, по оценкам, находятся на земле навахо (П. Чарли, устное сообщение, 1995).

—Карта народа навахо, с ключевыми городами и районами добычи урана, отмеченными черным цветом.

НАВАДЖИ В НАЧАЛЕ ДОБЫЧИ УРАНА

Мужчины навахо стремились работать на шахтах, которые находились рядом с их домами и были почти единственной доступной работой. Для многих семей навахо добыча урана стала первым контактом с более широкой экономикой заработной платы США.Эти семьи навахо в то время были благодарны за то, что у них есть работа.20,21

Вверху справа: горняки навахо возле Бухты, штат Аризона, в 1952 году. Предоставлено Национальным музеем навахо, Window Rock, Ariz (NG6-52).

Шахтерам выплачивалась минимальная заработная плата или меньше. Копии квитанций о заработной плате, предоставленные шахтером навахо с 1949 года, показывают почасовую оплату от 0,81 до 1 доллара (D. Crank, письменное сообщение, 1998). Работы, которые они выполняли, включали подрывников, лесорубов (строительство деревянных опор в шахтах), экскаваторов (которые копали взорванную породу), транспортеров и фрезеров.Шахтеры навахо сообщают, что боссы обычно были белыми и что мастера не проводили столько времени в шахтах, как рабочие навахо. Мины варьировались от кирки и тачки до тяжелого оборудования. Горняки навахо сообщили, что работали на урановых рудниках от нескольких месяцев до 10 лет и более.1,8

Когда началась добыча урана, преобладающими видами транспорта для народа навахо были лошади и телеги или пешком по резервации. В языке навахо не было слова для обозначения радиации, немногие навахо говорили по-английски, и немногие имели формальное образование.Таким образом, население навахо было изолировано от общего потока знаний о радиации и ее опасностях по географическому признаку, языку и уровню грамотности.1,8 Сегодня шахтеры и их семьи говорят, что они понятия не имели о долгосрочном здоровье. опасности, связанные с добычей урана. Практически все горняки навахо сообщают, что они не были осведомлены об опасностях добычи урана и не были обеспечены защитным оборудованием или вентиляцией.22

Сегодня многие навахо отмечают, что договор 1868 года между племенем навахо и правительством США поручил Бюро по делам индейцев заботиться об экономических, образовательных и медицинских услугах навахо.Они рассматривают это как особые доверительные отношения, влекущие за собой особые обязанности, включая охрану здоровья народа навахо8. Однако государственная медицинская помощь навахо сопряжена с проблемами. С 19 века до 1940-х годов он был больше сосредоточен на устранении роли местных целителей или знахарей, чем на лечении широко распространенных инфекционных заболеваний. Таким образом, заболевание, связанное с добычей урана, возникло в контексте других неудач общественного здравоохранения23.

ПРИЧИНА РАКА ЛЕГКОГО

Несмотря на то, что народ навахо не знал об этом, к концу 1930-х годов не существовало научных сомнений в том, что добыча урана была связаны с высокими показателями рака легких.24 Споры были о возбудителе. Проект вентиляции, начатый в Яхимове, Чехословакия, Министерством общественных работ в 1930 году, ясно свидетельствует о том, что в то время политики считали радон опасным. Сообщалось, что эти усилия позволили снизить уровень радона с невентилируемых уровней 320 до 8950 пКи / л (рабочий уровень 0,32–8,9) ​​до уровня ниже 350 пКи / л (0,35 рабочего уровня) за счет использования вентиляции.25

Обзор 1942 года Вильгельма Хупера26 предположил, что причиной была радиация.Однако в обзоре 1944 г., проведенном Эгоном Лоренцем 11, сделан вывод, что радиация не может быть причинным агентом, поскольку рентгеновские лучи, дающие дозы, сравнимые с таковыми от газообразного радона, не оказывают такого же эффекта на животных. Это был правильный, но, как было показано позже, неполный анализ. В середине 1940-х гг. Научное мнение относительно возбудителя, вызывающего повышенную заболеваемость раком легких среди уранодобывающих компаний, было неясным и в некоторой степени разделенным.

Бывший шахтер Джо Рэй Харви на заброшенной урановой шахте недалеко от Коув, Аризона, 1995 год.

Работа Уильяма Бейла и Джона Харли, основанная на том, что стало докторской диссертацией Харли в 1952 году 27,28, наконец разрешила вопрос о том, как радон может вызывать такие высокие показатели рака легких. Бейл впервые сообщил в 1951 году в влиятельном меморандуме29, что именно дочерние изотопы радона вносят основную часть радиации в легкие. В отличие от газообразного радона дочерние продукты или дочерние продукты радона могут задерживаться в легких рядом с чувствительными клетками в течение периодов времени, равных их периодам полураспада радиоактивных веществ, обеспечивая при этом высокие дозы радиации.Это объяснение, совпадающее с расширением добычи урана в Соединенных Штатах, было исключительным достижением, поскольку в то время были поняты причинные связи нескольких других токсинов.

ИЗМЕРЕНИЕ РАДОНА НА ШАХТАХ

Ранние измерения относились к концентрации радона в воздухе шахт, обычно измеряемой в пикокюри на литр. Работа Харли была сосредоточена на дочерях радона и привела к определению рабочего уровня как меры энергии, выделяемой дочерями радона.Это обеспечивает физическую меру, которая тесно связана с механизмом биологического повреждения. Один рабочий уровень — это концентрация продуктов распада радона, которая выделяет 1,3 миллиона электрон-вольт на литр воздуха. В зависимости от вентиляции и количества пыли определенная концентрация радона в воздухе может соответствовать разным рабочим уровням.17,30 В равновесном состоянии (ожидается при плохой вентиляции) 1 рабочий уровень соответствует 100 пКи / л в воздухе. Обычно сообщаемая мера облучения (которая зависит как от количества радиоактивности, так и от продолжительности) — это «месяцы рабочего уровня».«Один месяц рабочего уровня равен 170 часам (1 месяц рабочего времени) на одном рабочем уровне.

ИССЛЕДОВАНИЕ ОБЩЕСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

В 1950 году Служба общественного здравоохранения США (PHS) начала исследование уранодобывающих предприятий на плато Колорадо, опасаясь, что европейский опыт предполагает, что радон в шахтах США может вызывать рак легких2. 31–34 В ходе исследования измерялись как уровень радона в шахтах, так и последствия для здоровья (например, рак легких). Он не смог проинформировать горняков об изучаемых рисках2 и первоначально сосредоточил свое внимание на белых горняках, хотя в первом полном отчете действительно указаны показатели смертности среди небелого населения.32 В 1984 году Джонатан Самет и его сотрудники провели полный анализ населения навахо.35

Виктор Арчер возглавлял медицинскую группу PHS. Его цитируют: «Мы не хотели раскачивать лодку. Мы должны были занять позицию, что мы нейтральные ученые, пытающиеся выяснить, каковы были факты, что мы не собирались делать никаких публичных заявлений, пока не будут завершены результаты нашего научного исследования ». 36 (p46) Были некоторые в брошюрах, выданных шахтерам в 1959 году, в которых упоминался риск рака легких, но они сводили к минимуму уровень беспокойства, 2 и неясно, насколько широко были распространены эти материалы или какова была грамотность и понимание английского языка у шахтеров, которые их получали.

Протокол PHS вызывает проблемы с этической точки зрения. Центральным элементом Нюрнбергского кодекса, опубликованного в 1947 году и получившего широкую огласку, было предоставление информированного согласия лицам, участвующим в научных исследованиях. Исследование PHS явно нарушило центральный принцип стандарта оказания медицинской помощи того времени, а также стандарты сегодняшнего дня. Примечательно, что исследование уранодобывающих компаний также проводилось после начала более известного исследования чернокожих мужчин с сифилисом в Таскиги, которое также проводилось PHS. Однако исследование Таскиги не становилось достоянием общественности до 1972 года.37

ПРОЧИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ

Также появились новые знания о других опасностях для здоровья при горнодобывающей промышленности. Силикоз и его причины стали серьезной проблемой после того, как большое количество смертей, непропорционально среди черных шахтеров, произошло в Ястребином гнезде, Западная Вирджиния. 7 Опасности добычи угля и «болезнь черных легких» стали национальной проблемой в середине 1960-х годов.38,39 Серьезные респираторные заболевания стали рассматриваться как вероятная опасность при горнодобывающей промышленности. Более того, в раннем европейском опыте и в исследовании PHS были четкие наблюдения, что другие респираторные заболевания, включая силикоз, туберкулез, пневмонию и эмфизему, вызывали смерть уранодобытчиков со скоростью, приближающейся к смертности от рака легких.Для когорты навахо в исследовании PHS уровень смертности от незлокачественных респираторных заболеваний был практически таким же, как и уровень смертности от рака легких. Американские мины как превентивная мера в 1950-е гг., Основанные на их знании европейского опыта. Дункан Холадей, промышленный гигиенист из PHS, был признан наиболее выдающимся сторонником вентиляции.Он возглавил работу по измерению радона в шахтах и ​​использовал эти данные, чтобы убедительно доказать в правительстве, что вентиляция будет эффективной и осуществимой.41 Его аргументы достигли лишь ограниченного успеха, поскольку правительство сопротивлялось требованию вентиляции и вентиляции. в то время его взгляды не были обнародованы42.

AEC был препятствием. В конце 1940-х годов в Оперативном офисе Нью-Йорка разгорелась полемика по поводу опасностей, связанных с добычей бериллия и урана.AEC записала требования к здоровью рабочих в контракты с компаниями, которые занимались бериллием. После противоречивых рекомендаций персонала он решил не устанавливать такие требования к урану. В нем утверждалось, что у него нет юридических оснований, но не объяснялось юридическое различие между ураном и бериллием. У AEC не было недостатка в знаниях: записи внутреннего совещания сотрудников AEC и PHS от 25 января 1951 года показывают, что на основе ранних измерений они считали, что радон присутствует в количествах, которые могут вызвать рак, и что вентиляция может уменьшить опасность.Очевидно, публичное признание этой проблемы было подавлено. Например, Хуперу, ученому, написавшему обзор 1942 года и работавшему тогда в Национальном институте рака, было запрещено публично высказывать свои опасения по поводу опасности для здоровья радона в урановых рудниках. Сообщается, что ему даже запретили путешествовать по к западу от Миссисипи, чтобы он не сказал слишком много не тем людям.2

ОБРАЗОВАНИЕ И УСИЛИЯ ГОСУДАРСТВА В ВЕНТИЛЯЦИИ

Вместо того, чтобы вводить федеральные требования, федеральные чиновники пытались поощрять штаты и владельцам шахт улучшить условия.Они провели несколько общественных форумов для операторов шахт и официальных лиц правительства штата об опасностях добычи урана, в том числе первый форум в 1951 году. В отчете Holaday и его коллег за 1957 год 41 изложен подход к контролю за радоном в шахтах. Они предложили предварительное пороговое значение экспозиции 1 рабочий уровень, но не дали окончательной рекомендации из-за того, что в ретроспективе выглядит как преувеличенное беспокойство по поводу неопределенностей в интерпретации измерений радона.Отчет показал, что концентрации радона в большинстве из 157 проверенных шахт превышали уровни, требующие вентиляции, и продолжалось обсуждение механической вентиляции (естественная вентиляция была признана недостаточной). Усилия по просвещению общественности завершились презентацией на губернаторской конференции (юго-западных штатов) в 1960 году. В штатах действительно были приняты руководящие принципы по радону на уровнях, эквивалентных 1 рабочему уровню, а в 1958 г. Нью-Мексико принял политику, очищающую все области, в которых превышено 10 рабочих мест. уровни.Однако в период до появления федеральных нормативных актов в конце 1960-х гг. Соблюдение нормативных требований штата было ограниченным. 1,12

УРОВНИ РАДОНА В ШАХТАХ

В зависимости от того, какие измерения учитываются и какому доверию они доверяют, один можно сделать разные выводы о влиянии государственного регулирования. Оценки среднего воздействия на горняков за 1960-е годы показывают лишь умеренное снижение, которое можно отнести к постепенному внедрению улучшенной вентиляции.17 (приложение E1) Однако уровни, указанные как процент измерений, превышающих 10 рабочих уровней, очень постепенно снижались с 1950 по 1960 год, резко упали с 1960 по 1962 год, а затем продолжили постепенное снижение до 1970-х годов14. период с 1960 по 1962 год соответствует институту правительственной инспекции и решению одного штата, Нью-Мексико, закрыть шахты, в которых превышено 10 рабочих уровней. Вероятно, что снижение уровня радона в основном было связано с более крупными шахтами, которые инспектировались чаще и находились в ведении компаний, располагающих большими ресурсами для установки вентиляции.Кроме того, из этой записи не обязательно следует, что вентиляция всегда использовалась, когда инспекторы отсутствовали, а для очень многих шахт записи вообще отсутствуют.

Уровни радона, измеренные в шахтах резервации навахо, были ниже. Это объяснялось тем, что шахты были меньше по размеру и имели лучшую естественную вентиляцию.12 Однако нам неясно, отражались ли показатели инспекций и установка вентиляции, которые привели к прогрессивному снижению уровней радона в других местах, в шахтах навахо.

СТАТИСТИЧЕСКИ ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ

К 1959 году исследование уранодобывающих компаний США, проведенное PHS, показало, что существует статистически значимая связь между добычей урана и раком легких у белых горняков, результат, о котором сообщалось в литературе в 1962 году31. Исключение горняков из числа меньшинств (которые были включены в полевое исследование) из анализа, очевидно, было научным желанием сообщить об однородной популяции. Исследование стремилось к математической точности ассоциации, а не к более общему факту, что добыча урана привела к облучению радоном, который вызвал рак легких.

Позже, в 1960-х годах, стало очевидно, что курение является модификатором риска и что большинство случаев рака легких у белых шахтеров приходится на курильщиков. Это не изменило прочной связи с облучением радоном, но добавило осложнение, которое совпало с отчетом Главного хирурга США 1964 года о курении и здоровье 43,44, что стало ключевым поворотным моментом в осознании общественностью опасностей курения.

НАВАДЖО ЛЮДИ И КУРЕНИЕ

Исследование потребления сигарет индейцами Юго-Запада в 1968 году45 показало, что только 4 человека.4% коренных американцев мужского пола выкуривали более 1 пачки в день, в то время как около 33,3% мужчин неиндийского населения выкуривали более 1 пачки в день. Сегодня только 4% мужчин навахо старше 60 лет сообщают, что в настоящее время курят.46 В исследовании уранодобытчиков навахо 58,9% никогда не курили. Бывшие курильщики и легкие курильщики (<1 пачки в день) составили 37% этих добытчиков урана навахо40.

Табак используется в церемониальных и культурных целях на регулярной, но ограниченной основе, большей частью населения навахо.Следовательно, записи, в которых навахо представляют себя «курильщиками», могут относиться к такому использованию. Количество выкуриваемого табака, вероятно, будет намного меньше, чем 1 пачка в год (количество выкуриваемых пачек в день, умноженное на годы курения) за всю жизнь для большинства навахо, которые курили только для этой цели (T. Benally, устное сообщение, июль 1998 г.), хотя мы не знаем количественной оценки церемониального курения.

НАВАХО НАЧИНАЮТ ОРГАНИЗИРОВАТЬ НАВАЖО

В начале 1960-х годов, после 10 лет добычи полезных ископаемых, первые случаи рака легких начали появляться у шахтеров, добывающих уран навахо.Пораженные общины навахо искали причину этой болезни, которая ранее была редкой или несуществующей. В 1960-х годах вдовы навахо собрались вместе и рассказали о смерти своих мужей и о том, как они умерли. Процесс, который они инициировали, который включал в себя крутые изгибы изучения науки, политики и организации, завершился примерно через 30 лет принятием RECA1,8,47. Посещение домов вдов в Коуве, штат Аризона, сегодня видеть отсутствие телефонов, дровяных печей и удаленность общины — значит удивляться тому факту, что их жалоба когда-либо достигла Вашингтона, округ Колумбия.Насколько нам известно, их рассказ все еще в основном устный и не записан ни в каких деталях. Однако Питер Эйхштадт1 рассказывает, что Гарри Томе из Красной долины, член совета племени, а затем сотрудник отдела минералов племени, был одним из тех, кто заметил проблему в начале 1960-х годов. Позже Томе стал ведущим сторонником этого вопроса.

УСТАНОВЛЕНЫ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ РЕГЛАМЕНТЫ

Национальные правила добычи урана впервые обсуждались в Конгрессе США в 1966 году перед Рабочим подкомитетом Сенатского комитета по труду и общественному благосостоянию, но поначалу этой проблеме уделялось мало внимания.1 Статья JV Reistrup в Washington Post положила начало газетному освещению, пик которого пришелся на 1967 год.1,13,14. Это предшествовало более драматичному восстанию объединенных в профсоюзы шахтеров в Аппалачах, которое достигло пика в 1968 и 1969 годах. забастовка, в которой участвовали десятки тысяч горняков, получила широкое освещение в стране и не была связана с проблемами национальной безопасности, которые скрывали добычу урана. Забастовка угля привела к принятию как положений об условиях на шахтах, так и системы компенсации для шахтеров-инвалидов.38

Связь между профсоюзами и шахтерами навахо была сложной. Энтони Маззокки, бывший член Международной организации нефтяных химиков и атомщиков, утверждал перед Конгрессом, что исследования должны включать результаты для горняков навахо, а не только для белых, но народ навахо не давал прямых показаний в этих первых дебатах в Конгрессе1. были членами профсоюзов, если они работали на многих шахтах за пределами резервации, очевидно, не было профсоюзов горняков в самой резервации (А.Mazzocchi, устное сообщение, март 2001 г.). Ни один из горняков, с которыми мы говорили, не вспомнил профсоюзов, работающих на шахтах в резервациях, и один из наших коллег вспоминает, что его уволили за то, что он предположил, что рабочим нужен профсоюз (T. Benally, устное сообщение, 2000). Совет племени навахо даже объявил вне закона профсоюзную деятельность в резервации в 1958 году, и к 1971 году в резервации насчитывалось всего 300 членов профсоюзов.48 Таким образом, хотя профсоюзы были источником информации и защиты, они не участвовали в организации навахо. Люди, которые исходили в первую очередь из резервации на уровне сообщества.

Стандарт, который был окончательно установлен для радона в шахтах, 0,3 рабочего уровня, был установлен 1 января 1969 года.1 По сути, это стандарт, который применяется сегодня, переформулированный как 4 месяца рабочего уровня в году. В 1977 году Маццокки отметил, что нарушения существующего стандарта имели место даже после того, как было сделано предварительное уведомление о предстоящих проверках.49 В 1987 году Национальный институт профессиональной безопасности и здоровья (NIOSH) предложил снизить стандарт до 1 рабочего уровня в месяц в год. это еще предстоит реализовать.NIOSH утверждал, что более строгие стандарты были необходимы для защиты здоровья и были возможны с доступными технологиями.33

АДВОКАЦИЯ НАВАДЖО В 1970-Х И 1980-Х ГОДАХ

Томе, один из первых защитников навахо, побудил Albuquerque Tribune опубликовать историю на обложке. 1973 год, который привел к принятию в Конгрессе США первого закона о компенсации, призванного распространить льготы на горняков урана. Законопроект так и не был принят, несмотря на упорные лоббистские усилия Тома на протяжении нескольких лет.В 1978 году Том начал работать со Стюартом Удаллом, министром внутренних дел при президенте Джоне Ф. Кеннеди. В конечном счете, в 1979 году Удалл подал два иска о возмещении ущерба добытчикам урана. Один был нацелен на горнодобывающие компании; другой был подан против Министерства энергетики США (ранее AEC) .1

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ 1970-Х И 1980-Х ГОДОВ

Дело против горнодобывающих компаний было прекращено в судебном заседании в 1980 году на основании аргументов горнодобывающих компаний. что работникам выплачивается компенсация, что исключает судебные иски против работодателя за травмы или заболевания, связанные с нарушением здоровья и безопасности труда.50,51 По иронии судьбы, многим шахтерам с заболеваниями либо было отказано в исках в соответствии с системой компенсации государственным рабочим, либо они никогда не подавали исков.13 Горнодобывающие компании в значительной степени избегали ответственности; редким исключением было решение суда против уранового завода в Колорадо, в котором члены общины, а не рабочие, предъявили иск о возмещении ущерба.52

Иск, поданный Удаллом в федеральный окружной суд в Аризоне, Бегей против Соединенных Штатов , казался более многообещающим путем получения компенсации для добытчиков урана.53 Удалл надеялся, что доверительные отношения между племенем навахо и Соединенными Штатами смогут преодолеть судебную предвзятость в пользу федерального иммунитета от судебных исков. Однако в 1984 году суд постановил, что правительство США обладает иммунитетом54. В решении национальная безопасность упоминается как интерес правительства. Суд указал, что федеральное законодательство необходимо и что ситуация «требует исправления». 2 (p577) Консультативный комитет по радиационным экспериментам человека позже пришел к выводу, что «нет очевидных оснований для национальной безопасности или других оснований для оправдания. продолжающееся воздействие радоновой опасности на горняков.”2 (p577)

СЛУШАНИЯ КОНГРЕССА ПО КОМПЕНСАЦИИ

В 1979 году слушания Конгресса проводились в Грантс, Нью-Мексико. Большое количество уранодобытчиков белых и навахо дали показания, которые рассказали душевные и трагические истории. Руководил делегацией навахо Томе. Законодательство, находящееся на рассмотрении в 1979 году, по-прежнему основывалось на пособиях по лечению черных легких; то есть небольшую ежемесячную стипендию1. В 1980 г. на слушаниях в Конгрессе рассматривался вопрос о создании исключения, которое возлагает на Соединенные Штаты ответственность за ущерб, нанесенный добытчикам урана.Предлагаемый критерий отбора для горняков — 1 год работы на рудниках55. Слушания в следующем году были сосредоточены на освобождении от испытаний атомной бомбы для населения, живущего с подветренной стороны. Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Горняки навахо были последними в повестке дня, и сенатор Оррин Хэтч заметил, что слушание касалось жертв радиоактивных осадков и что компенсация рабочим будет рассмотрена позже. Шахтерам навахо в любом случае разрешили давать показания, и Лео Редхаус, Сэм Джонс, Гарольд Цо, Гарри Томе, а также Перри и Харрис Чарли снова дали весьма личные показания о страданиях навахо.57

ВЗАИМОЗАВИСИМОСТЬ ДОЗА

В процессе организации и слушаний в 1980-х годах появилась новая информация о шахтерах, радоне и раке легких. Важная вторичная литература рассмотрела и объединила исследования для более точного определения зависимости «доза-реакция». Эти постоянные усилия проводятся Комитетом по биологическим эффектам ионизирующего излучения (BEIR) Национальной академии наук / Института медицины. В отчете BEIR IV, опубликованном в 1988 г. 30, объединены 4 исследования горняков: исследование плато Колорадо и исследования, проведенные горняками в Мальбергете в Швеции, уранодобывающими предприятиями Онтарио и шахтерами урана на шахте Эльдорадо в Биверлодж, Саскачеван.Было установлено, что риск зависит от времени, прошедшего с момента заражения, и от текущего возраста. В отчете BEIR VI, опубликованном в 1999 г. [17], содержится обзор 11 исследований горняков, включая 4 предыдущих. Он определил, что риск также зависит от интенсивности или продолжительности воздействия, и создал 2 модели, модель «воздействие – возраст – продолжительность» и модель «воздействие – возраст – концентрация», чтобы отразить эту зависимость. И BEIR IV, и BEIR VI содержательно обсуждали совместные эффекты воздействия радона и курения.

Курение является осложняющим фактором при определении риска рака легких в результате облучения радоном у шахтеров урана.В когорте исследователей плато Колорадо около 84% горняков были либо нынешними, либо бывшими курильщиками58. К середине 1960-х годов было признано, что большинство горняков урана, у которых развился рак легких, курили. BEIR IV30 предположил, что курение и облучение радоном приводят к большему, чем аддитивный, но меньший, чем мультипликативный, риск рака легких. Этот вывод был подкреплен анализом BEIR VI, 17 который включал прямые доказательства увеличения заболеваемости раком среди никогда не куривших. В недавнем исследовании «случай-контроль» горняков урана навахо сообщается, что поправка на статус курения не изменила тесной взаимосвязи между раком легких и добычей урана.59

В результате того, что уровень курения ниже, чем среди населения в целом, уровень заболеваемости раком легких оставался сравнительно низким среди коренных американцев на Юго-Западе. Samet et al. обнаружили, что скорректированный по возрасту годовой коэффициент смертности от рака легких среди коренных американцев Нью-Мексико (включая многих навахо) вырос с 5,3 на 100 000 в 1958–1962 гг. до 10,8 на 100 000 в 1978–1982 годах60. население выросло с 38,5 на 100 000 до 70,4 на 100 000 за тот же период.60

Ставка для народа навахо может быть даже ниже, чем для коренных американцев в целом. В период с 1991 по 1993 год скорректированный по возрасту коэффициент смертности от рака легких среди коренных американцев, проживающих в Индийской службе здравоохранения, обозначенной как «территория навахо», составлял 4,8 на 100 000 (А. Хэндлер, Индийская служба здравоохранения, письменное сообщение, 24 ноября 1997 г.) .

ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ И МОДЕЛЬ Доза-реакция

Было подсчитано, что от 500 до 600 из тысяч уранодобытчиков, которые работали в период с 1950 по 1990 год, умерли от рака легких, что большинство этих смертей было связано с облучением радоном и что такое же количество умрет после 1990 года.42 Исследование, проведенное в 2000 г. среди горняков навахо, сообщает, что в период с 1969 по 1993 г. было зарегистрировано 94 случая смерти от рака легких, что 63 из этих людей были бывшими добытчиками урана, и что относительный риск горняков урана составлял 28,6 по сравнению с контрольной группой.59 Франк Гиллиланд и др. . укажите, что это, по-видимому, «уникальный пример воздействия в рамках одной профессии, на которую приходится большинство случаев рака легких во всем населении». 59 (p278)

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОХОД ДЛЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ RECA

В 1980-е гг. Перри Чарли (который вместе со своим отцом давали показания на слушаниях в Сенате в штате Юта) и Фил Харрисон, оба отца которых заболели из-за работы на рудниках, продолжали организовывать.Чарли помогал Удаллу в деле Бегей против Соединенных Штатов , прежде чем помог запустить урановый комитет Red Mesa / Mexican Water Four Corners в 1985 году. Харрисон был избран президентом Комитета по жертвам урановой радиации, базирующегося в Ред-Вэлли и Коув, в 1982 году47. статус народа навахо как суверенной нации послужил основой для принятия RECA, который, наконец, произошел в 1990 году1. Приблизительно 10 000 рабочих были заняты в добыче урана, и около четверти из них составляли навахо.Около 40% (3975) подали заявки на компенсацию по состоянию на 21 марта 2001 г.61

ВЫВОДЫ

В этой истории подробно описывается, как федеральное правительство сознательно избегало воздействия на здоровье уранодобытчиков навахо, несмотря на то, что добыча урана считалась в значительной степени федеральной. иметь значение. В течение двух десятилетий после того, как стало известно о вредных последствиях добычи урана, защитные меры не применялись. Положение ученых в правительстве, которые были осведомлены и часто выступали за защиту, было серьезно подорвано.Мы вряд ли первые, кто пришел к выводу, что эти задержки представляют собой грубое нарушение прав горняков.1–3,8,20 Федеральные правила по вентиляции были приняты почти через 20 лет после того, как необходимость была очевидна, и только тогда, когда многие шахтеры явно были больны. и умирает. Изменения, предложенные NIOSH, до сих пор не реализованы. Раньше усилия по просвещению владельцев шахт и государственных чиновников, а также по уведомлению горняков были в лучшем случае без энтузиазма. Компенсация тем, кто был болен или умер, была выплачена только через 20 лет после того, как умерли сотни людей.Даже когда компенсация выплачивалась с опозданием, она давалась неохотно и капризно. Народы навахо пострадали от этих неудач вместе с белыми шахтерами. Кроме того, они были еще хуже информированы и не могли защитить себя. Их позиция в отношении правил и выполнения RECA была еще хуже.

Единственное яркое пятно в этой истории — это взгляд, который он дает на сообщества и профсоюзные организации, которые определили проблемы, организовались, чтобы узнать о них, и сформировали союзы для их решения.Государственная бюрократия и научное сообщество должны научиться прислушиваться к ним и реагировать надлежащим образом и своевременно.

Шахтеры навахо около Бухты, Аризона, сбрасывают хвосты на склоне горы в 1952 году. Фотография Милтона «Джека» Сноу, любезно предоставлена ​​Национальным музеем навахо, Окно Рок, Аризона (NG6-67).

Благодарности

Работа над этой статьей частично поддержана грантом 5 R25 ES-07255-07 Национального института наук об окружающей среде.

Авторы благодарят Тимоти Беналли, Эстер Яззи-Льюис, Фила Харрисона, Кэтлин Цози, Кристин Беналли, Перри Чарли, Хелен Джонсон и всех других людей навахо, которые так много рассказали нам о своем опыте и проблеме добычи урана в их сообщества. Мы также благодарим Кена Сильвера и Дэвида Брюгге за комментарии к рукописи, а также Жанель Бэгли и Сабину Жан-Луи за помощь в ее подготовке.

Наблюдательный совет по исследованиям человека навахо (NNHRRB) одобрил рукопись 24 апреля 2002 г.Для любых будущих презентаций этой статьи необходимо получить отдельное разрешение от NNHRRB.

Примечания

Рецензирование

Д. Брюгге, который взял на себя ведущую роль в написании рукописи, написал первые черновики и внес большинство редакционных изменений. Он был особенно ответственен за историю навахо. Р. Гобл читал, комментировал и редактировал предыдущие черновики. Он написал первые черновики и в первую очередь отвечал за физику здоровья.

Список литературы

1.Eichstaedt PH. Если ты отравишь нас . Санте-Фе, Нью-Мексико: Книги Красного Журавля; 1994.

2. Консультативный комитет по радиационным экспериментам на человеке. Заключительный отчет: Консультативный комитет по радиационным экспериментам на человеке . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США; October 1995.

3. Муре-Эрасо Р. Наблюдательные исследования как эксперименты на людях: опыт добычи урана в народе навахо (1947–66). Новые решения. 1999; 9: 163–178. [PubMed] [Google Scholar]

4. Вульф Дж. Билл может, наконец, выплатить компенсацию больным рабочим, работающим с ураном навахо. Солт-Лейк-Трибьюн. 25 июля 2000 г .: A1.

5. Институт медицины. К экологической справедливости: потребности в исследованиях, образовании и здравоохранении. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная академия прессы; 1999.

6. Буллард Р.Д., изд. Неравная защита: экологическая справедливость и цветные сообщества. Сан-Франциско, Калифорния: Книги Клуба Сьерра; 1994.

7. Черняк М. Инцидент «Ястребиное гнездо»: самая ужасная промышленная катастрофа в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: издательство Йельского университета; 1986 г.

8. Брюгге Д.М., Беналли Т., Харрисон П., Остин-Гаррисон М., Фастхорс-Бегей Л. Воспоминания приходят к нам под дождем и ветром: устные истории и фотографии уранодобытчиков навахо и их семей. Бостон, Массачусетс: Медицинская школа Тафтса; 1997.

9. Härting FH, Hesse W. Der Lungenkrebs, die Bergkrankheit in den Schneeberger Gruben. Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medicin und öffentliches Sanitätswesen. 1879; 30: 296–308; 31: 102–129, 313–337. [Google Scholar] 10. Арнштейн А.Über den sogenannten «Schneeberger Lungenkrebs». Verhandlung der Deutschen Pathologischen Gesellschaft. 1913; 16: 332–342. [Google Scholar] 11. Лоренц Э. Радиоактивность и рак легких; критический обзор рака легких у шахтеров Шнееберга и Иоахимсталя. J Natl Cancer Inst. 1944; 5: 1–15. [Google Scholar] 12. Holaday DA. История облучения горняков радоном. Физика здоровья. 1969; 16: 547–552. [PubMed] [Google Scholar]

13. Ringholtz RC. Урановое безумие: взлет и падение на плато Колорадо. Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Co; 1989.

14. Пирсон Дж. Видимость опасностей и решение проблем профессионального здоровья: на примере урановой промышленности. J. Общественное здоровье. 1980. 6: 136–147. [PubMed] [Google Scholar]

15. Энергетический институт Нью-Мексико. Урановая промышленность в Нью-Мексико. Альбукерке: Программа исследований государственных финансов, Совет по энергетическим ресурсам Университета Нью-Мексико; Ноябрь 1976 г. Отчет 76–100В.

16. Горнодобывающая и мукомольная промышленность США: всесторонний обзор.Отчет для Конгресса от президента США. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство энергетики США; May 1984.

17. Комитет по биологическому действию ионизирующего излучения. Воздействие радона на здоровье (BEIR VI). Вашингтон, округ Колумбия: Национальная академия прессы; 1999.

18. Брюгге Д., Беналли Т., Харрисон П. и др. Проект устной истории и фотографии добытчиков урана навахо. В: Дж. Пайпер, изд. Dine Baa Hane Bi Naaltsoos: Сборник статей с седьмой по десятую конференции по изучению навахо. Window Rock, Ariz: Департамент сохранения истории народа навахо; 1999: 85–96.

19. Стерн Дж. Архивные и этнографические исследования, относящиеся к десяти проектным областям приоритета II и восьми приоритетным III областям, связанным с программной территорией Департамента мелиорации заброшенных шахт навахо. Window Rock, Ariz: Департамент мелиорации заброшенных шахт навахо; 9 сентября 1992 г. Публикация ННАД 92–021.

20. Брюгге Д., Беналли Т. Голоса и лица индейцев навахо свидетельствуют о наследии добычи урана.Культурное выживание В. 1998; 22: 16–19. [Google Scholar] 21. Брюгге Д., Беналли Т., Яззи Э. В ядерную эру как ручной сборщик мусора: интервью с навахо Джорджем Туттом, бывшим добытчиком урана. Новые решения. 1999; 9: 195–206. [PubMed] [Google Scholar] 22. Доусон С. Навахо, урановые рабочие и последствия профессиональных заболеваний: тематическое исследование. Hum Organ. 1992; 51: 389–397. [Google Scholar]

23. Теннерт Р.А., Личфорд М. Медицина белого человека: правительственные врачи и навахо, 1863–1955. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико; 1998 г.

24. Пеллер С. Рак легких у шахтеров в Иоахимстале. Hum Biol. 1939; 11: 130–143. [Google Scholar] 25. Бехунек Ф. 1970. История облучения горняков радоном. Физика здоровья. 1970; 19: 56–7. [PubMed] [Google Scholar]

26. Хупер WC. Профессиональные опухоли и родственные заболевания. Спрингфилд, штат Иллинойс: Чарльз С. Томас; 1942.

27. Harley JH. Отбор проб и измерение дочерних продуктов радона в воздухе [перепечатано в Health Physics. 1980; 38: 1067]. Нуклеоника.1953; 11: 12–15. [Google Scholar]

28. Harley JH. Отбор проб и измерение дочерних продуктов радона в воздухе. [докторская диссертация]. Трой, штат Нью-Йорк: Политехнический институт Ренсселера; 1952.

29. Бэйл ВФ. Меморандум к файлам, 14 марта 1951 г .: опасности, связанные с радоном и тороном. Физика здоровья. 1980; 38: 1062–1066. [Google Scholar]

30. Комитет по биологическому действию ионизирующего излучения. Риски для здоровья радона и других альфа-излучателей, депонированных внутри организма (BEIR IV) .Вашингтон; Национальная академия прессы; 1988.

31. Арчер В.Е., Магнусон Х.Дж., Холадей Д.А., Лоуренс П.А. Опасности для здоровья при добыче и переработке урана. J Occup Med. 1962; 4; 55–60. [PubMed] [Google Scholar]

32. Лундин Ф. Е., Ваггонер Дж. К., Арчер В. Е.. Воздействие радона на дочь и рак дыхательных путей. Количественные и временные аспекты. Вашингтон, округ Колумбия: Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения США; 1971. Совместная монография NIOSH-NIEHS № 1.

33. Критерии для рекомендуемого стандарта профессионального воздействия дочерних продуктов радона в подземных шахтах. Вашингтон, округ Колумбия: Национальный институт профессиональной безопасности и здоровья; 1987. Публикация DHHS (NIOSH) 88–101.

34. Дональдсон AW. Эпидемиология рака легких у уранодобытчиков. Физика здоровья. 1969; 16: 563–569. [PubMed] [Google Scholar] 35. Самет Дж. М., Куртвирт Д. М., Ваксвейлер Р. Дж., Ключ CR. Добыча урана и рак легких у мужчин навахо. N Engl J Med. 1984; 310: 1481–1484. [PubMed] [Google Scholar] 36. Болл Х. Онкологические фабрики: трагедия Америки в поисках урановой самодостаточности. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press; 1993 г.[PubMed]

37. Ротман DJ. Незнакомцы у постели больного: история того, как закон и биоэтика изменили процесс принятия медицинских решений. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги; 1991.

38. Smith BE. Копаем себе могилы: шахтеры и борьба с болезнью черных легких. Филадельфия, Пенсильвания: издательство Temple University Press; 1987.

39. Рознер Д., Марковиц Г. Смертельная пыль: силикоз и политика профессиональных заболеваний в Америке двадцатого века. Princeton, NJ: Princeton University Press; 1991 г.

41. Холадей Д.А., Рашинг Д.Е., Вулрич П.Ф., Кузнец Х.Л., Бейл В.Ф. Контроль радона и дочерей в урановых рудниках и расчеты биологических эффектов. Вашингтон, округ Колумбия: Служба общественного здравоохранения; 1957. Публикация службы общественного здравоохранения 494.

42. Слушания в сенатском комитете по труду и человеческим ресурсам, 101 Cong, 2nd Sess (1990) (свидетельство В. Э. Арчера).

43. Отчет Консультативного комитета Главного хирурга службы общественного здравоохранения: Курение и здоровье. Вашингтон, округ Колумбия: Служба общественного здравоохранения; 1964. Публикация PHS 1103.

46. Mendlein JM, Freedman DS, Peter DG, et al. Факторы риска ишемической болезни сердца у индейцев навахо: результаты исследования здоровья и питания навахо. J Nutr. 1997; 127 (приложение 10): 2099S – 2105S. [PubMed] [Google Scholar]

47. Доусон С.Е., Перри П.Х., Харрисон П. Пропаганда и социальные действия среди урановых рабочих навахо и их семей. В: Toba Schwaber Kerson and Associates, ред. Социальная работа в условиях здравоохранения: практика в контексте. 2-е изд. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Haworth Press; 1997: 391–407.

48. Йоргенсен Дж. Г., Клеммер Р. О., Литтл Р. Л., Оуэнс, штат Нью-Джерси, Роббинс, Лос-Анджелес. Коренные американцы и развитие энергетики. Кембридж, Массачусетс: Ресурсный центр антропологии; без даты.

49. Поправки к Федеральному закону о безопасности и охране здоровья на шахтах 1977 года: слушания в Подкомитете по труду Сенатского комитета по людским ресурсам, 95-й Конгресс, 1-е заседание (1977) (свидетельские показания А. Маззокки и С. Водка).

50.Schwartz RM. Юридические права профсоюзных стюардов. Бостон, Массачусетс: Пресса о правах на работу; 1988.

51. Боден Л. Компенсация рабочим. В: Леви Б., Вегман Д., ред. Гигиена труда: Распознавание и предотвращение профессиональных заболеваний и травм. 4-е изд. Бостон, Массачусетс: Липпинкотт, Уильямс и Уилкинс; 2000: 237–256.

52. Зубек П. Решение присяжных против мельницы: компания обязана выплатить 2,9 миллиона долларов. Colorado Springs Gazette. 17 июля 1998 г.: 1–4.

53. Бегей против США, 591 F Supp 991, 1007 (D. Ariz 1984).

54. Удалл С.Л. Мифы августа: личное исследование нашей трагической истории холодной войны с атомом. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Пантеона; 1994.

55. Закон о компенсации за радиационное облучение 1979 года: совместные слушания в Подкомитете по здравоохранению и научным исследованиям Сенатского комитета по труду и человеческим ресурсам и Комитета по судебной власти, 96-й Конгресс, 1-е заседание (10 июня, 1980).

56. Закон о компенсации за радиационное облучение 1981 года: слушания в сенатском комитете по труду и человеческим ресурсам, 97-й конгресс, 1-е заседание (27 октября 1981 г.).

57. Закон 1981 года о компенсации за радиационное облучение — Часть 2: Слушания в Комитете Сената по труду и человеческим ресурсам, 97-й Конгресс, 2-е заседание (Солт-Лейк-Сити, Юта, 8 апреля 1982 г.).

58. Роско Р.Дж. Обновленная информация о смертности от всех причин среди горняков белого урана от Исследовательской группы плато Колорадо.Am J Ind Med. 1997. 31: 211–222. [PubMed] [Google Scholar] 59. Gilliland FD, Hunt WC, Pardilla M, Key CR. Добыча урана и рак легких среди мужчин навахо в Нью-Мексико и Аризоне, 1969–1993 гг. J Occup Environ Med. 2000. 42: 278–283. [PubMed] [Google Scholar] 60. Самет JM, Wiggins CL, Key CR, Becker TM. Заболеваемость раком легких и хронической обструктивной болезнью легких в Нью-Мексико, 1958–82. Am J Public Health. 1988; 78: 1182–1186 [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar]

TCRHCC: Клиника радиационного облучения

Что такое RESEP?

Программа проверки и обучения радиационному облучению (RESEP) помогает людям, которые живут (или жили) в районах, где U.С. имели место испытания ядерного оружия. RESEP был создан в соответствии с поправками к Закону о компенсации за радиационное облучение (RECA) 2000 года, чтобы помочь тысячам людей, у которых диагностирован рак и другие заболевания, вызванные воздействием ядерных осадков или ядерных материалов, таких как уран. Программа предоставляет гранты поставщикам медицинских услуг в 12 штатах, наиболее пострадавших от ядерной оружейной промышленности холодной войны. Грантополучатели обслуживают лиц, подвергшихся радиационному облучению, и помогают им установить право на участие в Программе компенсации за радиационное облучение.

Что такое РЕКА?

Закон о компенсации за радиационное облучение (RECA) был принят 5 октября 1990 года. С 1945 по 1962 год Соединенные Штаты провели около 200 испытаний ядерного оружия в атмосфере. Важнейшее значение для разработки ядерного оружия в стране сыграли добыча и переработка урана. десятками тысяч рабочих. После завершения этих мероприятий в судебных процессах против Соединенных Штатов утверждалось, что они не предупредили о воздействии известных радиационных опасностей.Апелляционные суды отклонили эти иски. Конгресс отреагировал разработкой программы, позволяющей частичное возмещение ущерба лицам, у которых развились тяжелые заболевания после предполагаемого воздействия радиации во время ядерных испытаний в атмосфере или после работы в урановой промышленности. Важно отметить, что заявители имеют право на компенсацию, установив диагноз включенного в перечень подлежащего компенсации заболевания после работы или проживания в указанном месте в течение определенного периода.

Узнайте, имеете ли вы право на участие в Downwinders
Компенсация в размере 50 000 долларов США

Проживали ли вы или член вашей семьи в каком-либо из регионов с подветренной стороны с 21 января 1951 года по 31 октября 1958 года или в течение всего июля 1962 года?

Если пострадавший член семьи скончался, его супруги, дети или внуки считаются имеющими право на переживание и могут подать иск от их имени.

Идентификационные документы

Подтверждение первоначального заражения до 21 года.

  • Записи о рождении в больнице
  • Сертификат индийской крови
  • Свидетельство о рождении и браке
  • Свидетельство о крещении
  • Личные письма или конверты
  • Протоколы голосования
  • Школьные рекорды
  • Налоговая отчетность
  • Трудовая книжка

Состояние здоровья

Диагноз одного из подлежащих компенсации рака или заболеваний:

Документация о физическом присутствии

Подтверждение проживания или работы в зоне поражения в любые две даты с интервалом менее трех лет в периоды, начинающиеся 21 января 1951 г. и заканчивающиеся 21 октября 1958 г.Записанные документы из любого из следующих источников:

  • Федеральные записи
  • Учебное заведение
  • Коммунальное предприятие
  • Государственная и частная библиотека
  • Государственные или местные исторические общества
  • Религиозная организация
  • Деловая деятельность или юридическое лицо
  • Гражданское или братское объединение
  • Медицинская карта

Требования законодательства

Это не коллективный иск.Конгресс США одобрил RESEP. Он доступен для тех, кто подвергся радиоактивным ядерным осадкам с полигона в Неваде.

Категории компенсации RECA

  • Downwinders — 50 000 долларов
  • Уранодобытчики — 100 000 долларов
  • Производители урана — 100 000 долларов
  • Транспортеры руды — 100000 долларов
  • Участники на месте — 75 000 долларов США

Скачать бланки претензий RECA

(С веб-сайта Министерства юстиции США, Закон о компенсации за облучение)

Воспользуйтесь приведенными ниже ссылками, чтобы загрузить форму претензии RECA.Бланки, представленные на утверждение, должны иметь оригинальную подпись:

Возврат документов
Программа RECA проверяет и возвращает заверенные или оригинальные записи о жизни и другие ценные документы, представленные вместе с претензиями RECA. Несмотря на то, что программа прилагает усилия для своевременного возврата документов, существует значительное отставание. Если вы хотите ускорить возврат ваших записей, пожалуйста, свяжитесь с Верой Бернетт-Пауэлл по телефону 202-616-4336 или [email protected] с вашим именем, номером претензии и текущим адресом.

Как мне назначить просмотр?

Скрининговые обследования на радиационное воздействие доступны по телефону:

Региональная корпорация здравоохранения города Туба
Центр специализированной помощи,
3011 E Cedar Ave.,
Город Туба, AZ 86045

Услуги по досмотру могут включать:

  • Физический осмотр
  • Погружной тест мочи
  • Анализ крови
  • Тест стула
  • Диагностическая визуализация

Чтобы записаться на прием, позвоните: 928-283-1802

Ресурсы

Закон о компенсации за радиационное облучение (Министерство юстиции)

Эта программа проверки и обучения радиационному облучению (RESEP) поддерживается Управлением ресурсов и служб здравоохранения (HRSA) США.S. Министерство здравоохранения и социальных служб (HHS) в рамках гранта на общую сумму 221 661 доллар США, при этом 0 процентов финансируется из неправительственных источников. Содержание принадлежит авторам и не обязательно отражает официальную точку зрения или одобрение HRSA, HHS или правительства США. Для получения дополнительной информации посетите HRSA.gov.

новых проектов по добыче урана — Нью-Мексико, США

новых проектов по добыче урана — Нью-Мексико, США

(последнее обновление 24 июня 2021 г.)


Индекс сайта

Озеро Амброзия · Себоллета · Черчрок (Стратмор) · Черчрок (HRI) · Краунпойнт · Гранты (Рио-Гранде) · Грантс-Ридж (UEC) · Хоста Бьютт · Хуан Тафоя · Ла-Хара-Меса · Ранчо Пенья · Рока Хонда
> См. Также проблемы для: Действующие шахты · Проекты по выводу из эксплуатации · Законодательство и нормативные акты
> См. Также данные для: Месторождения, предлагаемые и действующие рудники · Старые шахты и вывод из эксплуатации
> Просмотр: Новости, объявления и публичные уведомления · Ожидающие рассмотрения заявки на месторождения: Обычные — Нью-Мексико (Подразделение горнодобывающей промышленности и полезных ископаемых Нью-Мексико)

Общий

enCore Energy Corp предпочитает покупать уран на спотовом рынке, а не разрабатывать новые рудники
6 апреля 2021 года enCore Energy Corp.объявила о подписании соглашения о закупке 200 000 фунтов уранового концентрата [77 т урана] по закупочной цене 29,65 долл. США за фунт U 3 O 8 .
Эрик Янц из Центра экологического права Нью-Мексико назван Юристом года 2019
Штатный поверенный Эрик Янц из некоммерческого Центра экологического права Нью-Мексико (Юридический центр) был удостоен звания юриста года в секции права природных ресурсов, энергетики и окружающей среды Коллегии адвокатов Нью-Мексико.
Янц проработал в Юридическом центре 18 лет и сосредоточил большую часть своих усилий на воздействии на добычу урана и очистке в основном в общинах навахо в округах Сибола и Мак-Кинли, а также на вопросах качества воздуха в Южной долине Альбукерке. (Los Alamos Daily Post, 20 декабря 2019 г.)
Верховный суд Нью-Мексико подтвердил присвоение горе Тейлор статуса традиционных культурных ценностей
В четверг (6 февраля) Верховный суд Нью-Мексико поддержал определение племенной культуры, которое защищает сотни тысяч акров земли на горе Тейлор, известной своими богатыми запасами урана.Судьи заявили, что Комитет по рассмотрению культурных ценностей штата Нью-Мексико действовал законно в 2009 году, когда предоставил специальное назначение примерно 400 000 акров государственной земли на западе штата Нью-Мексико.
Однако суд отменил включение жюри в 19 000 акров земли в дар, заявив, что это не государственная земля, как это определено в Законе о культурных ценностях. (AP 6 февраля 2014 г.)
> Скачать заключение Верховного суда Нью-Мексико от 6 февраля 2014 г. (PDF)
Лесная служба выпускает Уведомление о намерении подготовить заявление о воздействии на окружающую среду для разведочного бурения урана в Национальном лесу Сибола, Маунт Район Тейлор Рейнджер,
Предлагаемое действие заключается в утверждении двух планов операций для разведочное бурение урана в Национальном лесу Сибола, гора Район Тейлор Рейнджер.
Комментарии относительно объема анализа должны быть получены. через 45 дней после публикации NOI.
> Федеральный регистр, том 76, номер 236 (четверг, 8 декабря 2011 г.) стр. 76689-76690 (скачать полный текст)
> Просмотр сведений о проекте (Лесная служба)
Суд отменяет определение статуса традиционных культурных ценностей на гору Тейлор
Признание горы Тейлор «традиционной культурной ценностью» было отменено судьей Пятого окружного суда Уильямом Шубриджем.«Введенное окончательное постановление отменяется и передается в Комитет по рассмотрению культурных ценностей для определения горы Тейлор в качестве традиционной культурной собственности», — заключил судья Шубридж в своем заключении в конце прошлой недели. (Cibola Beacon, 7 февраля 2011 г.)
Государственный комитет голосует за статус традиционных культурных ценностей горы Тейлор
Культурные и природные ресурсы горы Тейлор в Нью-Мексико теперь будут охраняться государством, что положит конец продолжавшейся год битве между американскими индейцами и землевладельцами, озабоченными сохранением своих прав на беспрепятственное использование горы.Государственный комитет по рассмотрению культурных ценностей единогласно проголосовал в пятницу (5 июня) за включение горы в Государственный реестр культурных ценностей, сообщил официальный представитель штата.
Гора, которую 30 индейских племен считают священной, находится под угрозой из-за разведки и предложений по добыче урана. Гора была внесена в список 11 наиболее угрожаемых исторических мест Америки на 2009 год, составленный Национальным фондом сохранения исторического наследия. Охраняемая территория включает около 540 квадратных миль вокруг вершины западной горы Нью-Мексико высотой 11301 фут до окружающих вершин горы.(Newsday / AP 5 июня 2009 г.)
Дом в Нью-Мексико принимает законопроект о создании оперативной группы для изучения добычи урана
23 февраля 2009 года Дом Нью-Мексико едва принял закон, который призывает к созданию целевой группы для изучения добычи урана в штате. Палата представителей приняла меры 31–28, и теперь они передаются в Сенат. Представитель штата Патти Лундстром из округа Д-Мак-Кинли заявила, что в законопроекте содержится призыв к целевой группе подготовить к октябрю отчет о возможности возвращения добычи урана в штат.По ее словам, рабочая группа также изучит существующие законы штата, чтобы убедиться, что они адекватны для решения проблем, которые могут возникнуть в связи с добычей урана. (Gallup Independent, 24 февраля 2009 г.)
> Загрузить информацию о счете: HJM 6 — Создать рабочую группу по добыче урана
Исследование ставит под сомнение основные экономические выгоды от возобновления добычи урана в Нью-Мексико
Центр экологического права Нью-Мексико только что опубликовал результаты интересного расследования, в котором выяснялось, приведет ли возобновление добычи урана к экономическому буму в Нью-Мексико.Доктор Томас М. Пауэр, экономист по природным ресурсам из Университета Монтаны, проводивший исследование, обнаружил, что налогоплательщики Нью-Мексико не увидят выгоды в 30 миллиардов долларов, прогнозируемой горнодобывающей промышленностью в результате растущего спроса на низкообогащенный уран ( НОУ) для энергоснабжения ядерных энергетических реакторов. Фактически, Пауэр обнаружил, что налогоплательщики потенциально потеряют ценность из-за воздействия добычи полезных ископаемых на окружающую среду. (POGO 31 октября 2008 г.)

> Загрузить пресс-релиз Центра экологического права Нью-Мексико, октябрь.28, 2008 (PDF)
> Загрузить отчет «Экономическая оценка возобновившегося бума добычи урана в Нью-Мексико», Томас Майкл Пауэр, октябрь 2008 г. (302 КБ PDF)

Государственный комитет дает временную защиту горе Тейлор
Комитет штата одобрил предложение пяти племен американских индейцев предоставить горе Тейлор в центральной части штата Нью-Мексико временную охрану в качестве культурного достояния на спорном заседании, на котором присутствовали сотни человек.
Комитет штата по рассмотрению культурных ценностей проголосовал 4-2 14 июня 2008 г. в Грантах за внесение в Государственный реестр культурных ценностей более 422 000 акров (660 квадратных миль), окружающих вершину горы.Согласно отчету о назначении, нация навахо, пуэбло Акома, Лагуна и Зуни и племя Хопи Аризоны обратились к штату с просьбой утвердить включение горы, которую они считают священной, чтобы защитить ее от ожидаемого бума добычи урана. Список длится год, после чего комитет определит, должна ли гора, которая видна из многих регионов Нью-Мексико, быть включена в постоянный список.
Встреча была проведена в Грантс после того, как генеральная прокуратура штата приказала комитету повторить встречу, поскольку персонал не смог должным образом уведомить общественность, как того требует Закон штата об открытых собраниях, о предыдущем заседании в феврале.(Las Cruces Sun-News, 14 июня 2008 г.)
Округ Сибола возражает против внесения в список культурных ценностей горы Тейлор
Комиссия округа Сибола выступила против экстренного внесения горы Тейлор в Государственный реестр культурных ценностей, по просьбе пяти общин американских индейцев, считающих гору священной. 29 апреля 2008 года члены комиссии проголосовали 4: 1 против включения в список участников, которые, по словам участников, были «очень горячими», а иногда и с расовыми мотивами, на которых присутствовали сотни людей.Комитет по рассмотрению культурных ценностей одобрил обозначение горы Тейлор в феврале 2008 года. Назначение сделало бы более сложным для компаний, надеющихся вести разведку урана в этом районе, получение необходимых государственных разрешений на разведку. (Las Cruces Sun-News, 30 апреля 2008 г.)
Маунт Тейлор защищен предварительным списком в государственном реестре культуры
Государственный комитет по рассмотрению культурных ценностей согласился на срочное внесение горы Тейлор в Государственный реестр культурных ценностей по запросу пяти общин американских индейцев.Это действие затруднит получение уранодобывающими компаниями государственных разрешений на разведку и одновременно защитит гору, которая считается священной для племен и пуэбло в этом районе. Внесение в список, согласованное на редком специальном заседании 22 февраля 2008 года, защитит гору Тейлор в течение года, пока комитет исследует, следует ли постоянно вносить этот район в реестр, говорится в пресс-релизе Управления по сохранению исторического наследия штата.
Гора расположена недалеко от Грантса, где с апреля 2006 года урановые компании запрашивают разрешения на разведку в рамках подготовки к добыче 300 миллионов фунтов известного урана [115 000 т урана] в минеральном поясе Грантса.Acoma Pueblo был главным спонсором внесения горы в Государственный реестр. Пуэбло зуни и лагуна, народ навахо и племя хопи присоединились к Акоме. У племен и пуэбло есть один год, чтобы убедить комитет навсегда поставить гору в реестр.
Внесение горы Тейлор в Государственный реестр потребует от горнодобывающих компаний получения стандартного разрешения и полного рассмотрения Государственным отделом охраны памятников истории перед началом разведочного бурения.В пресс-релизе говорится, что также потребуются обзоры Департамента окружающей среды штата, Отдела качества воды, Управления охоты и рыбной ловли штата и других государственных агентств, а также будут включены племенные консультации со всеми заинтересованными племенами и пуэбло. (AP 23 февраля 2008 г.)
Всеиндийский совет пуэбло принимает резолюцию против добычи урана в районе горы Тейлор
21 июня 2007 года Всеиндийский совет пуэбло (AIPC) принял «Сопутствующую резолюцию о защите Mt.Тейлора и всех священных мест и культурных ценностей, связанных с Пуэбло в Акома и Лагуна и девятнадцатью Пуэбло в Нью-Мексико »(Резолюция 2007-12), выражая сожаление по поводу
«значительный и непоправимый культурный и религиозный ущерб [который] явился результатом разведочного бурения и отказа Министерства энергетики, минералов и природных ресурсов Нью-Мексико проконсультироваться с Акомой, девятнадцатью пуэбло и другими затронутыми племенами до выпуска Roca Honda Exploration Проект, разрешение №MKO14EM и геологоразведочный проект La Jara Mesa, разрешение № C1008EM »
и поддержка
«Требование Acoma о консультациях со всеми регулирующими органами для определения вероятного воздействия на региональные грунтовые воды, водосборные территории Ла-Хара и Сан-Матео-Крик, а также культурные объекты в пределах Acoma Cultural Провинция разведочного бурения »
и призывая
«соответствующие федеральные агентства и агентства штата запрашивают разрешение Конгресса объявить землю вокруг Mt.Тейлор, в культурной провинции Акома, неподходящей для добычи полезных ископаемых из-за его широко распространенного культурного значения как священного места для всех региональных племен, включая девятнадцать пуэбло, и уникальной ценности гидрологических ресурсов этого района для северо-запада Нью-Мексико »
> Загрузить резолюцию 2007-12 (ADAMS ML072200045)

Cebolleta, County Cibola

> Просмотреть информацию о депозите
> Просмотреть ожидающие рассмотрения заявки на шахты, обычные Новые: Cebolleta (NM EMNRD)

Государство запрашивает общественные комментарии по плану сбора исходных данных для предлагаемого уранового рудника Себоллета : Подразделение горнодобывающей промышленности и полезных ископаемых требует от общественности комментариев по плану отбора проб и анализа, представленному Neutron Energy, Inc.для предлагаемого уранового рудника Cebolleta. План будет направлять сбор исходных данных, которые можно будет использовать в заявке на разрешение для нового рудника.
Комментарии к плану должны быть предоставлены до пятницы, 8 июня 2012 г.
> Просмотреть выпуск ЕМСБР от 10 мая 2012 г. (PDF)
> Скачать план отбора проб и анализа

Проект Ла-Хара-Меса, округ Сибола

> Просмотреть информацию о депозите
> Просмотреть ожидающие рассмотрения заявки на шахты, обычные Новое: La Jara Mesa (NM EMNRD)
> Просмотреть страницу проекта национального леса Сибола (Лесная служба Министерства сельского хозяйства США)

Лесная служба Министерства сельского хозяйства США выпустила для комментариев проект заявления о воздействии на окружающую среду проекта рудника Ла-Хара-Меса.
Период комментариев заканчивается 16 июля 2012 г.
> Просмотреть уведомление о доступности EPA:
Федеральный регистр, том 77, номер 97 (пятница, 18 мая 2012 г.) стр. 29636-29637 (скачать полный текст)
> Загрузить проект заявления о воздействии на окружающую среду — проект рудника Ла-Хара-Меса, март 2012 г. (5,7 МБ PDF)

Laramide Resources (USA) Inc. представила План Операции (План), предлагающие разработать и провести операции по подземной добыче урана на их месторождениях Ла-Хара-Меса в районе Маунт-Тейлор-Рейнджер национального леса Сибола.Ла-Хара-Меса находится примерно в 10 милях к северо-востоку от города Грантс в округе Сибола, штат Нью-Мексико.
Национальный лес Сибола подготовит заявление о воздействии на окружающую среду для оценки развития разведки и добычи урана в районе Маунт-Тейлор-Рейнджер.
Комментарии относительно объема анализа должны быть получены через 30 дней после публикации NOI (13 мая 2009 г.).

Федеральный реестр: 13 мая 2009 г. (том 74, номер 91), стр.22511-22512 (скачать полный текст)
Федеральный реестр: 14 мая 2009 г. (том 74, номер 92), стр. 22726-22727 (скачать полный текст)

Проект уранового завода Хуан Тафоя в округе Сандовал

Положительная предварительная экономическая оценка (PEA) объявлена ​​для традиционной добычи и обогащения урановых месторождений Хуан Тафойя и Маркес : 24 июня 2021 года enCore Energy объявила о положительной предварительной экономической оценке (PEA) традиционной добычи и обогащения своих урановых месторождений Хуан Тафойя и Маркес.Безубыточная цена продукции оценивается в 56,00 долларов за фунт U 3 O 8 .

Подача заявки на лицензию на проект уранового завода Хуана Тафойя отложена еще на один год : 16 ноября 2010 г. Neutron Energy Inc. (NEI) уведомила NRC о том, что ожидает подачи заявки на лицензию во втором квартале 2012 г.

Заявка на лицензию на проект уранового завода Хуан Тафоя отложена более чем на один год : Октябрь.27 ноября 2009 г. Neutron Energy Inc. (NEI) уведомила NRC об изменении графика подачи заявки на лицензию на исходный материал для предлагаемого завода по производству урана в Хуане Тафоя: в настоящее время NEI ожидает подачи заявки в первом или втором квартале. 2011. NEI также отметила, что предлагаемая площадка завода будет находиться в округе Сандовал, штат Нью-Мексико, а не в округе Мак-Кинли, как указывалось ранее.

25 марта 2008 г. Neutron Energy Inc. (NEI) уведомила NRC о своем намерении подать заявку на получение исходного материала для нового завода по переработке урана, который будет расположен в округе Мак-Кинли, штат Нью-Мексико.NEI планирует подать новую заявку на лицензию уже в четвертом квартале 2009 года.

Проект Uranium Energy Corporation Grants Ridge, округ Сибола

15 апреля 2013 года Uranium Energy Corporation (UEC) уведомила NRC о том, что компания отзывает заявку на проект из-за «рыночных условий и отсутствия финансирования».

4 февраля 2010 года Uranium Energy Corporation (UEC) уведомила NRC, что теперь компания ожидает, что заявка будет подана на Grants Ridge во втором квартале 2011 года.

22 февраля 2008 г. Uranium Energy Corporation (UEC) уведомила Комиссию по ядерному регулированию США (NRC) о своем намерении подать заявку на лицензию на строительство и эксплуатацию установки по извлечению урана на базе проекта Grants Ridge Project UEC в графстве Сибола, штат Нью-Йорк. Мексика. ОДК планирует подать заявку на лицензию к середине лета 2009 года.
Предлагаемый проект по извлечению урана будет включать традиционные подземные и поверхностная добыча и обработка кучного выщелачивания для производства продукта желтого кека урана (U 3 O 8 ).Операция кучного выщелачивания будет включать размещение отсортированной руды на площадках кучи с двойной синтетической футеровкой с системами обнаружения утечек. Жидкости, собранные из дренажей ниже отвалов, будут обрабатываться с использованием схемы ионного обмена и осаждения. Кроме того, на объекте проекта будут выполняться фильтрация, сушка и упаковка, а отвалы будут утилизированы как побочный продукт 11.e (2).

Проект уранового завода Rio Grande Resources Corp в округе Грантс Минерал

Ноябрь.10 октября 2010 г. Rio Grande Resources уведомила NRC о дальнейших задержках с подачей заявки на лицензию.

15 декабря 2009 г. Rio Grande Resources уведомила NRC, что «спад на урановом рынке после уведомления RGR о намерениях задержал подачу заявки на лицензию как минимум на один год».

21 марта 2008 г. Rio Grande Resources уведомила NRC о своем намерении подать заявку на лицензию на строительство завода по производству урана и хвостохранилища в окрестностях Mt.Урановые рудники Тейлора в Нью-Мексико. Текущие планы предполагают, что заявка будет разработана и подана в течение 2009/2010 гг.

NRC 26 апреля 2007 г. проведет экскурсию по потенциальным площадкам для проекта уранового завода Rio Grande Resources Corporation в районе Грантс-Минерал.
> Загрузить Уведомление о собрании NRC от 10 апреля 2007 г. (Акк. ADAMS ML071000189)

Проект рудника и фабрики Roca Honda / Peña Ranch, округ Мак-Кинли, округ Грантс-Минерал

> Просмотреть информацию о депозите
> Просмотреть ожидающие рассмотрения заявки на шахты, обычные Новые: Roca Honda (NM EMNRD)

Energy Fuels объявляет об улучшении экономических показателей для Roca Honda Project : В декабре23 ноября 2016 года Energy Fuels Inc. подала обновленную предварительную экономическую оценку («PEA»), которая была подготовлена ​​в соответствии со Стандартами раскрытия информации о минеральных ресурсах National Instrument 43-101 для своего 100% -ного проекта Roca Honda.
При сравнении нового ПЭА с предыдущим от 27 февраля 2015 г. экономические показатели проекта улучшились, в том числе расчетные эксплуатационные расходы снизились на 11% до 33,27 долл. США за фунт урана. PEA также демонстрирует, что ожидаемый срок службы Roca Honda составляет 9 лет, а среднегодовая производительность — 2 года.6 миллионов фунтов урана в год. Ожидается, что в первый год добычи будет уран урана в сумме 1,4 миллиона фунтов, а затем в среднем будут производиться 2,8 миллиона фунтов урана в год. Ожидается, что капитальные затраты на жизненный цикл рудника (включая первоначальный капитал, поддерживающий капитал, закрытие и рекультивацию) составят 13,88 долларов на фунт урана. (Energy Fuels Inc., 23 декабря 2016 г.)

Energy Fuels становится единственным владельцем уранового рудника Roca Honda проекта : 27 мая 2016 года Energy Fuels Inc.объявила о завершении ранее объявленного приобретения 40% -ной доли Sumitomo Corporation в проекте Roca Honda Project. Теперь компания владеет и контролирует 100% Roca Honda Project.

Energy Fuels выпускает обновленную предварительную экономическую оценку уранового рудника Roca Honda, предполагающую, что цена на уран на 66% выше, чем текущая цена на уран : 19 марта 2015 года Energy Fuels выпустила технический отчет, содержащий обновленную предварительную экономическую оценку подземного уранового рудника Roca Honda с переработкой на заводе White Mesa, а не на ранее запланированном заводе Peña Ranch.ПЭА предполагает цену на уран в размере 65 долларов США за U 3 O 8 .
> Рассчитать технико-экономическое обоснование

Приглашены общественные обзорные комментарии по предложению о доставке очищенной воды из урановых шахт Roca Honda в Рио-Сан-Хосе по 26-мильному трубопроводу : Целью Дня открытых дверей 11 марта было поделиться информацией о добавлении новой альтернативы к проекту заявления о воздействии на окружающую среду (DEIS) 2013 года. Эксплуатация рудника потребует от компании Energy Fuels LLC, владельца Roca Honda Resources LLC, непрерывного удаления значительных объемов воды, образующихся в песчаниковой формации Вестуотер-Каньон, с 2000 футов ниже поверхности, где находится уран.После выхода на поверхность вода будет обрабатываться с помощью ионообменной системы и соответствовать стандартам питьевой воды штата Нью-Мексико, а затем подвергаться дальнейшим испытаниям на наличие загрязнений, прежде чем она будет направлена ​​по трубопроводу примерно в 26 милях от рудника и сброшена в реку Рио-Сан. Хосе, по словам представителей EF.
Крайний срок подачи комментариев общественности по анализу проекта Заявления о воздействии на окружающую среду — 25 апреля 2015 г. (Cibola Beacon, 13 марта 2015 г.)
> Ознакомьтесь с выпуском Национального леса Сибола, февраль.20, 2015
> Скачать письмо об оценке объема работ и карты для Альтернативы 4, 20 февраля 2015 г. (933 КБ PDF)
> Загрузить ответы на часто задаваемые вопросы по Альтернативе 4, 16 марта 2015 г. (73 КБ PDF)

Прекращение проекта уранового завода Peña Ranch : 11 декабря 2013 года NRC проинформировала Energy Fuels Inc. (в настоящее время владеющая 100% Strathmore) о прекращении всех работ по лицензированию проекта фабрики Peña Ranch по запросу компании.

Протесты в Альбукерке против проекта уранового рудника Roca Honda: Пытаясь воспрепятствовать добыче урана у подножия горы Тейлор, протестующие и защитники окружающей среды держали плакаты для пассажиров Альбукерке с надписью «Protect Mt.Тейлор »,« Прекратить загрязнение земель коренных народов »и« Уран вредит общинам ».
Остановившись возле офиса национального леса и пастбищ Сибола, на пересечении улиц Осуна-роуд и Чаппелл-роуд, группа привлекла внимание автомобилистов, проезжающих по этому маршруту во время движения в час пик, когда они сигналили в поддержку антирурана. сообщение майнинга. (Маяк Cibola, 21 мая 2013 г.)

Лесная служба США публикует проект заявления о воздействии на окружающую среду уранового рудника Roca Honda в национальном лесу Cibola
Отправляйте комментарии до 16 июня 2013 г. (период комментариев продлен).
> Федеральный регистр, том 78, номер 51 (пятница, 15 марта 2013 г.) стр. 16483-16485 (скачать полный текст)
> Федеральный регистр, том 78, номер 91 (пятница, 10 мая 2013 г.) стр. 27374 (скачать полный текст)
> Скачать проект заявления о воздействии на окружающую среду шахты Рока-Хонда, Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, февраль 2013 г .: Лесная служба · Стратмор (8,9 МБ PDF)

Мультикультурный альянс за безопасную окружающую среду (MASE) подал более 500 страниц комментариев в U.С. Лесная служба 13 июня. Гражданская группа — это организация по защите окружающей среды, которая сосредоточила свои усилия на добыче урана. В документе содержится призыв к федеральному агентству выбрать вариант «без действий» при оценке проекта заявления о воздействии на окружающую среду (EIS) для предлагаемого уранового рудника Roca Honda недалеко от Грантса. (Маяк Cibola 2 июля 2013 г.)
> См. Также: Петиция MASE «Не начинать добычу урана на Mt.Тейлор ». В петиции содержится призыв к исполняющему обязанности инспектора лесного хозяйства выбрать вариант« Без действий »в проекте Заявления о воздействии на окружающую среду.

17 января 2013 года Strathmore Minerals Corp. уведомила NRC о том, что «теперь они ожидают подачи заявки на лицензию в NRC в четвертом квартале 2013 года».

Объявлена ​​благоприятная предварительная экономическая оценка для проекта уранового рудника Roca Honda … при условии повышения цен на уран : Октябрь.24 декабря 2012 года Стратмор объявил о благоприятной предварительной экономической оценке и обновленной оценке ресурсов для проекта Roca Honda. Однако PEA предполагает, что цена реализации урана составляет 75 долларов США за фунт U3O8, в то время как текущая спотовая цена составляет 43,50 доллара США, а долгосрочная цена составляет 60,50 долларов США за фунт U3O8. И новая оценка ресурсов ниже, чем предыдущая, из-за ограничения добычи руды с более высоким содержанием руды.

8 февраля 2012 года Strathmore подтвердил, что они все еще планируют подавать заявку на лицензию на обычный завод к концу 2012 финансового года.

19 ноября 2010 г. Strathmore Minerals Corp. уведомила NRC «о своем намерении подать заявку на лицензию на производство обычного урана и операции по удалению хвостов […] в середине-конце 2012 года».

Предлагаются комментарии по объему Заявления о воздействии на окружающую среду уранового рудника Рока Хонда в Национальном лесу Сибола : Национальный заповедник Сибола подготовит Заявление о воздействии на окружающую среду (EIS) для оценки развития операции по добыче урана в районе Маунт-Тейлор Рейнджер.
Комментарии относительно объема анализа должны быть получены в течение 30 дней после публикации NOI.
Федеральный реестр: 24 ноября 2010 г. (том 75, номер 226), стр. 71668-71669 (скачать полный текст)
Согласно письму об оценке лесов Cibola National Forest от 1 декабря 2010 г., период оценки будет длиться с 24 ноября 2010 г. по 14 января 2011 г., а не 30-дневный период, объявленный в Федеральном реестре.
> Просмотреть проекты NEPA в национальном лесу Сибола — Проект ООО «Рока Хонда» — Разведка и разработка месторождений

Мар.11 ноября 2010 года Strathmore Minerals Corp. объявила о том, что было заказано Банковское технико-экономическое обоснование (BFS) для оценки общей экономики проекта предлагаемого подземного уранового рудника Roca Honda в Нью-Мексико.

27 октября 2009 года Strathmore Minerals Corp. объявила, что подала заявку на получение разрешения на разработку подземного уранового проекта Roca Honda в районе Grants Mineral District, Нью-Мексико. Эта собственность, которая расположена на государственных землях, находящихся под управлением Лесной службы США и штата Нью-Мексико, принадлежит Strathmore и Sumitomo Corporation, Япония, в их совместной дочерней компании Roca Honda Resources LLC (RHR).Заявка была подана в Департамент энергетики, полезных ископаемых и природных ресурсов Нью-Мексико (Подразделение горнодобывающих и полезных ископаемых) и в Лесную службу США (Национальный лес Сибола) 23 октября 2009 г.
> Скачать заявку на получение разрешения на добычу полезных ископаемых (NM EMNRD)

23 июля 2009 г. генеральный директор Strathmore Дэвид Миллер направил сенатору США Джону Баррассо следующий запрос (номер счета ADAMS ML0

238):

«[…] Мы подумываем о сотрудничестве с китайской компанией, и у нас есть несколько вопросов.[…] Существуют ли какие-либо ограничения для китайской компании на владение частью американской корпорации, которая управляет урановым рудником и / или урановым заводом? Вдобавок Стратмор заинтересован в продаже урана американского происхождения Китаю и поинтересовался, существуют ли какие-либо ограничения. […] »

24 апреля 2009 года Департамент энергетических полезных ископаемых и природных ресурсов штата Нью-Мексико (EMNRD) объявил, что Подразделение горнодобывающей промышленности и полезных ископаемых запрашивает комментарии общественности по плану отбора проб и анализа, представленному Roca Honda Resources, LLC для предлагаемого уранового рудника Roca Honda.План будет направлять сбор исходных данных, которые можно будет использовать в заявке на разрешение для нового рудника. Предлагаемый рудник Рока Хонда будет расположен на землях национального заповедника Сибола и государственного фонда в округе Мак-Кинли примерно в 2–3 милях к северо-западу от деревни Сан-Матео и примерно в 16 милях к северо-востоку от Грантса, штат Нью-Мексико.
Комментарии должны быть предоставлены до 29 мая 2009 г.
> Скачать пресс-релиз ЕМНРД от 24 апреля 2009 г. (PDF)
> Скачать план отбора проб и анализа, апрель 2009 г.

18 марта 2009 года Strathmore уведомил NRC, что ожидает подачи заявки на лицензию в 2011 году.

26 июля 2007 года Strathmore Minerals Corp объявила, что она завершила соглашение о создании совместного предприятия для разработки своего проекта Roca Honda в Нью-Мексико с Sumitomo Corp. из Японии (дочерняя компания Sumitomo, JCO Co. Ltd., была ответственна за аварию, возникшую в Токайском районе в 1999 году).

23 апреля 2007 года Strathmore Resources, US Ltd направила NRC Уведомление о намерении «подать заявку на лицензию на операцию по извлечению урана на месте (ISR) и / или на обычную урановую фабрику и объекты для захоронения хвостов, которые будут расположены в поблизости от урановых рудников Strathmore’s Roca Honda в Нью-Мексико «.

NRC 26 апреля 2007 г. проведет экскурсию по потенциальным участкам урановых заводов для проекта по урановой фабрике Roca Honda Strathmore Minerals Corp. > Загрузить Уведомление о собрании NRC от 10 апреля 2007 г. (Акк. ADAMS ML071000189)

20 ноября 2006 года Strathmore Minerals Corp. объявила о приобретении 620 акров земли в уранодобывающем районе озера Амброзия к северо-западу от Грантса, штат Нью-Мексико, для потенциального участка уранового завода для своего проекта Roca Honda.

5 сентября 2006 г. Strathmore Minerals Corp. объявила о начале процесса подачи заявки на получение разрешения на добычу на своем месторождении Рока Хонда. В рамках своих усилий по сбору данных Strathmore завершила, заказала или планирует технико-экономическое обоснование, которое включает в себя традиционные операции по добыче и переработке полезных ископаемых, исследование по расчистке культурных ресурсов и базовые экологические отчеты.

Проект Черчрок (Стратмор) (ISL)

> Просмотр информации о депозите

5 апреля 2011 года Strathmore Minerals Corp.объявила об окончательном получении Предварительного исследования Черч Рок, проведенного Behre Dolbear and Company (США), Inc. В предварительном исследовании оценивалась добыча урана как с помощью извлечения на месте (ISR), так и традиционными подземными методами. В исследовании сделан вывод о том, что разработка урановых ресурсов Стратмора в Черч-Роке наиболее экономична при использовании методов ПНВ. Однако оценка ресурсов и предварительное исследование собственности Черч-Рок были впоследствии отозваны.

Предварительное исследование уранового месторождения Стратмора Черч-Рок заказано: Янв.11 ноября 2011 года Strathmore Minerals Corp. объявила о заключении контракта с Behre Dolbear and Company (USA), Inc. на выполнение предварительного исследования, также известного как предварительная экономическая оценка, для уранового месторождения компании Черч-Рок, расположенного в округе Мак-Кинли, Нью-Мексико. Behre Dolbear подготовит поэтапное исследование, в котором будет оцениваться извлечение урана как с помощью извлечения на месте (ISR), так и традиционными подземными методами.

1 сентября 2005 года Strathmore Minerals Corp. объявила, что ее офис по разработке урановых рудников в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, заказал исследование по расчистке культурных ресурсов на урановой территории Strathmore’s Church Rock in-situ в округе Мак-Кинли, штат Нью-Мексико.

Черчрок (HRI) / Crownpoint project (ISL), округ Мак-Кинли

> Посмотреть информацию о депозите: Churchrock · Crownpoint

Добыче урана в Краунпойнте выступает против добычи урана восточных навахо (ENDAUM).

NRC одобряет продажу проектов по подземному выщелачиванию урана Churchrock и Crownpoint компании Laramide Resources
> Загрузить сопроводительное письмо NRC к URI, март.11, 2016 (PDF)
> Скачать проект поправки к лицензии NRC (PDF)
> Загрузить отчет об оценке безопасности, 11 марта 2016 г. (PDF)

26 июля 2017 г. Hydro Resources, Inc. сообщила NRC об изменении названия на NuFuels, Inc.

URI для продажи проектов Churchrock и Crownpoint ISL компании Laramide Resources
9 ноября 2015 года Uranium Resources, Inc. объявила, что она заключила обязательное письмо о намерениях (LOI) на продажу своей собственности в Черчрок и Краунпойнт в Нью-Мексико компании Laramide Resources Limited.
Продление разрешения на разгрузку для проекта шахты подземного выщелачивания урана Черчрок Раздел 8
7 октября 2015 года Департамент окружающей среды Нью-Мексико (NMED) выдал 5-летнее продление разрешения на разгрузку DP-558 для шахты для добычи на месте участка 8.
Совет навахо закрывает урановую шахту Crownpoint для выщелачивания на месте
Совет народа навахо отменил резолюцию постоянного комитета, который предоставил уранодобывающей компании разрешение на осуществление демонстрационного проекта по извлечению урана на племенных землях.В декабре Комитет по ресурсам и развитию принял резолюцию, в которой признал право преимущественного пользования Uranium Resources Inc., а также право доступа на поверхность и полезные ископаемые к ее участку в Черч-Рок, расположенному к востоку от Гэллапа.
Хотя земля лицензирована Uranium Resources Inc. Комиссией по ядерному регулированию США, компании по-прежнему требовалось разрешение племени, чтобы пересечь 30 футов племенной земли, чтобы войти в собственность, которая была бы использована для проекта по извлечению урана на месте.(Farmington Daily Times, 22 июля 2014 г.)
Комитет навахо признал право отвода и наземное использование уранового рудника Crownpoint для выщелачивания на месте
Комитет по ресурсам и развитию Совета навахо признал право отвода и использование поверхности на своих объектах в Черчроке, лицензированных Комиссией по ядерному регулированию США. Новое соглашение о праве прохода — это еще один шаг, который поможет проложить путь к новому урановому руднику на территории народа навахо.
В понедельник (дек.23) Комитет по ресурсам и развитию Совета навахо признал право отвода и использование поверхности на своих объектах в Черчроке, лицензированных Комиссией по ядерному регулированию США. Первоначальные права проезда были предоставлены Тихоокеанской железной дороге Санта-Фе в 1929 году, а права доступа были переданы Uranium Resources Inc. (Albuquerque Business, 24 декабря 2013 г.)

Продление лицензии на проект
уранового рудника Crownpoint для подземного выщелачивания Продление лицензии на проект месторождения подземного выщелачивания Crownpoint приостановлено : Ноябрь.13 ноября 2014 года NRC уведомила Hydro Resources Inc. (HRI) о том, что отложит рассмотрение заявки на продление лицензии, поскольку HRI запросила дополнительное время для завершения обсуждений с Советом навахо и подачи ожидаемого пересмотренного продления лицензии. заявление.

NRC выпускает экологический отчет для продления лицензии на проект по добыче урана для подземного выщелачивания Crownpoint :
> Загрузить: Экологический отчет, март 2013 г.
> Загрузить: Дополнения к экологическому отчету и Сводный план операций (12 апреля 2013 г.)

Местное отделение навахо поддерживает демонстрационный проект по выщелачиванию урана на месте на Черч Рок : В прошлом месяце отделение Черч-Рок приняло резолюцию, поддерживающую восстановление URI участка 17, также расположенного в границах отделения, и разработку демонстрационного проекта восстановления на месте на участке 8.URI и его дочерняя компания Hydro Resources Inc. имеют лицензию Комиссии по ядерному регулированию на разработку и эксплуатацию проекта восстановления на месте на участках 8 и 17, расположенных недалеко от границы резервации навахо. Отделение приняло резолюцию 20 января, 68 членов сообщества «за», 26 «против» и 16 воздержавшихся. (Navajo Times, 14 февраля 2013 г.)

Объявлено положительное технико-экономическое обоснование для проекта уранового рудника подземного выщелачивания на участке 8 Черчрок: В декабре31 декабря 2012 года компания Uranium Resources, Inc. (URI) объявила о результатах технико-экономического обоснования своего проекта Churchrock Section 8.
> Рассчитать осуществимость шахты по Разделу 8

URI откладывает строительство уранового рудника для подземного выщелачивания на участке Черчрок 8 из-за «сложной рыночной конъюнктуры» : 9 ноября 2012 года Uranium Resources, Inc. (URI) объявила, что откладывает планы строительства своего проекта Churchrock Section 8. Компания продолжает уточнять технико-экономическое обоснование, выполненное по Разделу 8, и планирует выпустить краткое изложение исследования в декабре 2012 года.

Согласно исследованию, проект шахты по выщелачиванию урана в Черчроке не повлияет на систему водоснабжения Навахо. : 31 октября 2012 г. компания Uranium Resources, Inc. (URI) объявила о положительных результатах отчета о подземных водах Раздела 8 / Навахо-Гэллап и оценки совместного использования для своего проекта по извлечению урана на месте в разделе 8 Черчрока.
Результаты исследования показывают, что существующие водозаборные скважины Gallup, Fort Wingate, Rehoboth и Navajo Nation не будут затронуты деятельностью ISR Раздела 8 ни во время горных работ, ни в будущем.Более того, оценка пришла к выводу, что нет заметного риска того, что деятельность по ПНВ может отрицательно повлиять на грунтовые воды, выделенные для проекта водоснабжения Навахо-Гэллап.

EPA пересмотрело разрешение на проект уранового рудника Church Rock ISL: Экологические группы называют «беспрецедентным» ход, который Управление по охране окружающей среды пересматривает выданное десятилетиями назад разрешение на строительство уранового рудника возле Черч Рок.
Представитель Uranium Resources Incorporated Мэтт Луэрас заявил, что компания надеется начать добычу на своем руднике Черч-Рок к концу 2013 года.То есть, если предположить, что EPA не аннулирует необходимое разрешение, известное как исключение из водоносного горизонта. Луэрас говорит, что разрешение на шахту от 1989 года было выдано на основании того факта, что рассматриваемые грунтовые воды уже непригодны для питья из-за уровня урана, естественного содержания в земле.
Но Эрик Янц из Центра экологического права Нью-Мексико говорит, что разрешение было основано на ограниченных и вводящих в заблуждение данных о качестве воды. И теперь Юридический центр помогает группе Eastern Navajo Diné Against Uranium Mining подать прошение об аннулировании разрешения.На данный момент онлайн-петиция групп собрала около 10 000 подписей. (КУМН 9 мая 2012 г.)

NRC возобновляет лицензию на рудник подземного выщелачивания Crownpoint после 11 лет ожидания : 18 октября 2011 года Uranium Resources, Inc. (URI) объявила, что Комиссия по ядерному регулированию (NRC) возобновила действие своей лицензии на исходные материалы для проведения добычи урана на месте (ISR) в округе Мак-Кинли, штат Нью-Мексико. Лицензия, которая была первоначально выдана в 1998 году компании Hydro Resources, Inc.Дочерняя компания Uranium Resources, находящаяся в полной собственности, находится в состоянии своевременного продления с 2003 года. Повторная активация позволяет Компании использовать лицензию на производство урана, как это определено в лицензии.
Теперь URI продлит лицензию на стандартный 10-летний срок. Во время процесса продления активная лицензия может быть использована в соответствии с ее текущими условиями, которые позволяют добывать до 1 миллиона фунтов стерлингов в год из Черчрок, Раздел 8, до тех пор, пока не будет проведена успешная коммерческая демонстрация восстановления, после чего добыча на другие свойства могут быть начаты, и объем производства может быть увеличен до 3 миллионов фунтов стерлингов в год.
> Загрузить письмо NRC в Hydro Resources, Inc., 14 октября 2011 г. (снятие запрета на использование HRI лицензии NRC SUA-1580, наложенного Комиссией 25 мая 2000 г. в CLI-00-08)

Группы подают иск о прекращении добычи урана в Черчроке и Краунпойнте : Группы против добычи урана в Черч Рок и Краунпойнт подали в суд на Департамент окружающей среды штата. Они утверждают, что департамент ошибочно дал добро на горнодобывающую деятельность, пока заявка на разрешение на сброс подземных вод находится на рассмотрении.Жалоба была подана в пятницу (15 июля) в окружной суд штата в Санта-Фе, и в ней утверждается, что департамент нарушил нормальный процесс регулирования в деле Hydro Resources Inc. Компания Eastern Navajo Diné Against Uranium Mining обратилась в суд с просьбой заблокировать любую деятельность, связанную с добычей полезных ископаемых, до тех пор, пока департамент не примет решение по заявлению. (Daily Reporter 18 июля 2011 г.)

По данным Uranium Resources Inc., плановая дата начала добычи на руднике Черчрок ISL — середина 2013 года.Вице-президент Мэтью Луэрас. По словам Луераса, при текущей спотовой цене на уран в 55 долларов за фунт URI может быть прибыльным. (Cibola Beacon 30 июня 2011 г.)

Группа навахо подаст вызов Комиссии по правам человека на урановом руднике Crownpoint : В последней попытке углубить противоречивый проект по добыче урана возле двух общин навахо на северо-западе Нью-Мексико, экологическая группа навахо выводит свою борьбу на мировую арену.
Завтра организация Eastern Navajo Diné Against Uranium Mining при поддержке Центра экологического права Нью-Мексико подает петицию в Межамериканскую комиссию по правам человека, утверждая, что решение Комиссии по ядерному регулированию предоставить Hydro Resources Inc. лицензию на добыча урановой руды возле Черчрока и Краун-Пойнт, Нью-Мексико, является нарушением международного права.
Группы утверждают, что мины, впервые разрешенные NRC в 1999 году, могут загрязнить питьевую воду для 15 000 жителей навахо в двух общинах и вокруг них, которые расположены недалеко от народа навахо.В 2005 году правительство племени навахо приняло закон, запрещающий добычу урана в его границах. (The New York Times, 12 мая 2011 г.)

15 ноября 2010 г. компания Uranium Resources, Inc. объявила, что Верховный суд США отклонил ходатайство оппонентов о пересмотре решения 10-го окружного апелляционного суда от марта 2010 г., которое подтвердило лицензию Комиссии по ядерному регулированию США на право проведения — добыча урана на месте (ISR) на проекте Черчрок / Краунпойнт.

Центр экологического права Нью-Мексико подал апелляцию в среду (15 сентября) с просьбой к Верховному суду США отменить решение суда низшей инстанции о разрешении добычи урана (ISL) в районе Четыре угла штата Нью-Мексико. Это решение угрожает безопасности всех жителей района с ядерным заражением, поскольку шахта ставит под угрозу единственный источник питьевой воды для примерно 15 000 человек в общинах Краунпойнт и Черч Рок, говорится в заявлении NMELC.(New Mexico Independent, 16 сентября 2010 г.)

22 июля 2010 года Uranium Resources, Inc. (URI) объявила, что планирует начать добычу урана в Нью-Мексико к первой половине 2013 года. Однако решение Десятого округа по-прежнему подлежит рассмотрению EPA и навахо, добивающимся пересмотра в Верховный суд США.

15 июня 2010 года 10-й окружной апелляционный суд США в Денвере постановил 6-5 постановлением, что Агентство по охране окружающей среды США допустило ошибку, определив, что участок земли возле общины навахо в Черч-Рок является индейской землей.Решение означает, что Hydro Resources Inc. может запросить разрешение на контроль подземной закачки в штате Нью-Мексико, а не в Агентстве по охране окружающей среды, которое имеет разрешение на использование земель племен. (AP 16 июня 2010 г.)

> Скачать Заключение суда от 15 июня 2010 г., Дело № 07-9506 (PDF)

18 мая 2010 года 10-й апелляционный суд США отказался пересмотреть постановление, подтверждающее решение Федеральной комиссии по ядерному регулированию, которое разрешает Hydro Resources Inc.для выщелачивания урана из водоносного горизонта, снабжающего питьевой водой 15 000 навахо на северо-западе Нью-Мексико. (Эксперт 19 мая 2010 г.)

8 марта 2010 г. Апелляционный суд десятого округа Соединенных Штатов отклонил ходатайство компании Eastern Navajo Diné против добычи урана (ENDAUM), Юго-западного исследовательского и информационного центра (SRIC) и двух местных владельцев ранчо о пересмотре лицензии URI NRC на провести добычу урана методом выщелачивания на месте в четырех местах в округе Мак-Кинли, штат Нью-Мексико, и поддержал решение NRC о лицензировании решением 2-1.
Окружной судья Карлос Ф. Лусеро выступил с особым заявлением:

«Потому что решение большинства в этом случае излишне и необоснованно поставит под угрозу здоровье и безопасность людей, которые в настоящее время живут внутри и сразу по ветру от Раздела 17 я должен уважительно не согласиться. В течение тридцати лет Объединенная ядерная корпорация («UNC») разрабатывала Раздел 17. Когда он покинул шахту, он не взял на себя основную ответственность: уборка за собой.UNC оставил после себя горные породы, которые непрерывно выделяются гамма-излучение и радон. Теперь Комиссия по ядерному регулированию («КЯР») предоставила лицензию Hydro Resources, Inc. («HRI») на добычу того же имущество. HRI планирует заминировать участок, что приведет к общему уровню радиации. от девяти до пятнадцати раз разрешенного нормативного лимита. […] »
> Скачать Заключение суда от 8 марта 2010 г., Дело № 07-9505 (PDF)

24 августа 2009 г. 10-й U.S. Окружной апелляционный суд удовлетворил ходатайство Hydro Resources Inc. о полном пересмотре решения от 17 апреля 2009 г., согласно которому раздел 8 URI в Черчроке, штат Нью-Мексико, является индейской страной.
> Скачать Заключение суда от 24 августа 2009 г., Дело № 07-9506 (PDF)

1 июня 2009 г. компания Uranium Resources, Inc. объявила, что планирует подать петицию в 10-й окружной апелляционный суд США о полном пересмотре решения от 17 апреля 2009 г., определяющего раздел 8 URI в Черчроке, штат Нью-Йорк. Мексика является страной индейцев и, следовательно, находится под юрисдикцией США.S. Агентство по охране окружающей среды (USEPA) для выдачи разрешения на подземную закачку (UIC).

10-й окружной апелляционный суд США в Денвере 17 апреля 2009 года подтвердил постановление Агентства по охране окружающей среды о том, что предполагаемый урановый рудник в западном Нью-Мексико находится на земле американских индейцев. Коллегия в составе трех судей отклонила ходатайство компании Hydro Resources Inc., расположенной в Нью-Мексико, об оспаривании решения EPA 2007 года о том, что район, где компания надеялась разрабатывать рудники для выщелачивания урана на месте, находится в «зависимой стране Индии».» Постановление означает, что Hydro Resources должна получить разрешение на закачку грунтовых вод от EPA, а не использовать государственное разрешение, которое компания уже получила. (AP 17 апреля 2009 г.)
> Скачать Заключение суда от 17 апреля 2009 г., Дело № 07-9506 (PDF)

По словам Рика Ван Хорна, главного операционного директора Uranium Resources Inc., предлагаемый проект добычи урана методом подземного выщелачивания возле Черчрока приостановлен. На фоне снижения спотовых цен на уран Uranium Resources Inc., материнская компания HRI-Churchrock Inc., все еще ожидает решения 10-го окружного суда в Денвере относительно разрешения на контроль подземной закачки.
5 декабря 2006 года Hydro Resources Inc, или HRI, создала совместное предприятие со стопроцентной дочерней компанией Itochu, одной из крупнейших торговых компаний Японии, для развития своей собственности в Черчроке в Нью-Мексико. Согласно условиям совместного предприятия, обе стороны должны были до 2 апреля 2007 года принять предварительное инвестиционное решение, а в течение последних двух лет взаимно согласились продлить дату принятия решения.Однако ранее в этом месяце URI получил уведомление о том, что Itochu закрыл совместное предприятие. (Gallup Independent, 27 марта 2009 г.)

12 мая 2008 г. от имени общин навахо в Краунпойнт и Черч-Рок Центр экологического права Нью-Мексико представит устные аргументы коллегии судей Апелляционного суда десятого округа США в Денвере с просьбой о том, чтобы решение NRC разрешило добыча урана должна быть отложена. Дело сообществ представлено при содействии общественной группы Eastern Navajo Diné против добычи урана (ENDAUM) и Юго-западного исследовательского и информационного центра (SRIC).ENDAUM — первая общественная группа, когда-либо выступавшая против Комиссии по ядерному регулированию за разрешение исходных материалов для уранового рудника с выщелачиванием на месте (ENS, 20 апреля 2008 г.)

По случаю слушания NRC, состоявшегося 24 апреля 2007 г. в офисе HRI Crownpoint, прибл. 30 демонстрантов пришли с требованием прекратить добычу урана. (Gallup Independent, 27 апреля 2007 г.)

Ходатайство, поданное 12 февраля 2007 года в 10-й окружной суд США в Денвере, просит суд отменить постановления Комиссии по ядерному регулированию за последние несколько лет по предложениям Hydro Resources Inc.добывать уран рядом с двумя общинами. Заявители также хотят, чтобы суд отозвал лицензию NRC для Hydro Resources. В петиции, в которой перечислены постановления КЯН, датированные 1999 годом, утверждается, что КЯН нарушила Закон об атомной энергии, Закон о национальной экологической политике и свои собственные постановления.
Восточные навахо Dine Against Uranium Mining, Юго-западный исследовательский и информационный центр в Альбукерке, а также Грейс Сэм и Мэрилин Моррис из Пайндейла, недалеко от предполагаемого рудника Черч-Рок, подали петицию после проигрыша в борьбе за отмену лицензии NRC на добычу урана компании Hydro Resources.(Санта-Фе, штат Нью-Мексико, 12 февраля 2007 г.)
> Загрузить петицию ENDAUM от 9 февраля 2007 г. (дело № 07-9505): NRC ADAMS Acc. № ML071310368 · Центр экологического права Нью-Мексико (PDF)

Агентство по охране окружающей среды США постановило, что участок площадью 160 акров возле Черч Рок является «страной индейцев». Компания Hydro Resources Incorporated, базирующаяся в Нью-Мексико, владеет земельными участками и правами на добычу полезных ископаемых на 160 акрах, и компания хочет добывать уран на этой территории.Решение EPA означает, что Hydro Resources придется подавать заявление на получение федерального разрешения, а не разрешения штата. (AP 9 февраля 2007 г.)
HRI обжаловала это решение. (Gallup Independent, 26 февраля 2007 г.)

14 декабря 2006 г. NRC отклонила петицию ENDAUM, SRIC и др. пересмотреть ранее принятые решения в пользу компании Crownpoint Uranium Solution Mining компании Hydro Resources Inc. Проект.
> Меморандум и заказ CLI-06-29: Загрузить PDF (NRC)

16 мая 2006 г. NRC подтвердила, что существующая радиация от горнодобывающих отходов, оставленных на участке предыдущими владельцами, составляет «радиационный фон» и не засчитывается в 0.Предел дозы 1 бэр [1 мЗв], применимый к лицензиям на новые установки на местах.
Меморандум и распоряжение CLI-06-14 от 16 мая 2006 г .: Скачать PDF

6 января 2006 г. Совет по атомной безопасности и лицензированию СРН принял решение. (LBP-06-01) отрицание проблем, связанных с радиологическими выбросами в атмосферу на участке 17 проекта Crownpoint ISL.
> Скачать ЛБП-06-01 (PDF)

Агентство по охране окружающей среды США запрашивает комментарии относительно возможного статуса страны в Индии земли, которая будет использоваться для урановой шахты по подземному выщелачиванию Черчрок:
Федеральный реестр: 2 ноября 2005 г. (том 70, номер 211), стр.66402-66403 (скачать полный текст)

РЕЗЮМЕ: EPA должно определить, есть ли на каких-либо из примерно 160 акров земли, расположенной в юго-восточной части Участка 8, Поселок 16N, Range 16W, в штате Нью-Мексико, является частью зависимой индийской сообщество до 18 лет U.S.C. 1151 (b) и, таким образом, считается индийским страна ». Это определение необходимо для того, чтобы установить является ли EPA или Департамент окружающей среды Нью-Мексико подходящим агентство для выдачи определенного разрешения на контроль подземной закачки в соответствии с Закон о безопасной питьевой воде.EPA ищет комментарии и информацию от общественности и всех заинтересованных сторон относительно возможных Индийская страна статус этой земли и рассмотрение вопроса о проведении публичных слушаний по данному вопросу.

ДАТЫ: Комментарии и информация по этому вопросу, а также любые запросы, которые публичные слушания должны быть получены до 3 января 2006 г. […]

20 июля 2005 г. Совет по атомной безопасности и лицензированию СРН принял решение. (LBP-05-17), снижая стандарт восстановления вторичных подземных вод для урана с 0.От 44 мг / л до 0,03 мг / л (соответствует стандарту EPA для питьевой воды) и требует внесения изменений в План действий по восстановлению:

«Это решение решает проблемы, связанные с первой категорией проблем. По причинам, изложенным ниже, я считаю, с согласия д-ра Ричарда Коула и д-ра Робина Бретта, которые были назначены специальными помощниками, что HRI продемонстрировала превосходство свидетельств того, что проблемы, связанные с защитой подземных вод, восстановлением подземных вод и оценками гарантий, не могут служить основанием для признания недействительной лицензии HRI на выполнение добычи урана методом подпитки на участке 17, Краунпойнт и Блоке 1.Однако я указываю, что
(1) Лицензия HRI должна быть пересмотрена с целью снижения вторичного стандарта восстановления подземных вод для урана с 0,44 мг / л до 0,03 мг / л, и
(2) План действий по восстановлению HRI должен быть пересмотрен с целью включения сметы расходов, связанных с разгрузкой, обследованием и дезактивацией полигона «.
Соответствующее изменение лицензии № 3 было выпущено 16 марта 2006 г.

22 августа 2002 г. HRI запросила продление лицензии на проект Crownpoint (SUA-1580) на второй срок с 6 января 2003 г. по 5 января 2008 г.
См. Также Федеральный реестр: 16 декабря 2002 г. (том 67, номер 241), стр. 77084-77085 (скачать полный текст)

21 ноября 2001 г. HRI представила План действий по восстановлению Crownpoint; он был одобрен КНР 20 декабря 2001 года.
17 сентября 2001 г. HRI представила План действий по восстановлению первого блока Crownpoint; он был одобрен КНР 16 октября 2001 года.
24 июля 2001 г. HRI представила План действий по восстановлению участка 17 секции Черч-Рок; он был одобрен КНР и утвержден 22 августа 2001 года.

21 ноября 2000 г. HRI представила запрошенный план действий по восстановлению участка 8 участка Черч-Рок предлагаемого уранового проекта Crownpoint. 27 февраля 2004 г. комиссия Совета по атомной безопасности и лицензированию NRC обнаружила по запросу участников компании Eastern Navajo Diné Against Uranium Mining (ENDAUM) и Юго-западного исследовательского и информационного центра (SRIC), что соответствующий план финансовой гарантии был неадекватным. Таким образом, HRI по-прежнему не может проводить майнинг на ISL.
> Загрузить LBP-04-03, МЕМОРАНДУМ И ПОРЯДОК LB (Постановление о плане действий по восстановлению), февраль.27, 2004 (PDF)

25 мая 2000 года NRC по запросу The Eastern Navajo Diné Against Uranium Mining (ENDAUM), Юго-западного исследовательского и информационного центра (SRIC) и других, приостановил действие лицензии Hydro Resources :

«На основании нашего обзора LBP-99-13, сводок, поданных в ответ на CLI-99-22, и других важных частей отчета , мы пришли к выводу, что HRI до сих пор не представила адекватный план финансового обеспечения. и что, пока он этого не сделает, он не сможет использовать лицензию, полученную от NRC.Поэтому мы добавляем дополнительное условие к лицензии HRI, запрещающее использование лицензии до тех пор, пока не будет утвержден план финансового обеспечения, утвержденный NRC. » (Меморандум NRC и заказ CLI-00-08, доступны через ADAMS)

19 января 2000 г. нация навахо отменила мораторий на добычу урана в 1983 г. на выщелачивание на месте (подробности).

19 октября 1999 г. штат Нью-Мексико утвердил заявку на получение прав на воду для проекта HRI по добыче выщелачивания Черчрок на северо-западе Нью-Мексико.

20 августа 1999 года Комиссия по ядерному регулированию США по лицензированию атомной безопасности (ASLB) оставила в силе лицензию на исходные материалы, ранее выданную HRI Inc. для ее проекта по подземному выщелачиванию урана Crownpoint. В решении об отказе в судебной защите, которую добивались группы интервентов, стремящихся аннулировать лицензию HRI, ASLB судья по административным правонарушениям пришел к выводу, что «горнодобывающий проект ISL на Черч Rock Section 8 с лицензионными условиями, наложенными на него персоналом Комиссии, не представляет реальной угрозы для окружающей среды или для здоровья и безопасности человека.»(URI 24 августа 1999 г.)

23 января 1998 г. судья по административным делам при НСБ Совет по атомной безопасности и лицензированию (ASLB) заказал временную приостановление действия лицензии HRI, выданной сотрудниками NRC 5 января. Приказ судьи был принят в ответ на ходатайство от 15 января. от компании Eastern Navajo Diné против добычи урана (ENDAUM) и Юго-западный исследовательский и информационный центр (SRIC), ищущие приостановление действия лицензии до тех пор, пока ASLB не проведет слушание по доказательствам и NRC завершает экспертизу исторических и культурных объектов в соответствии с Закон о сохранении национальной истории.
2 апреля 1998 г. председатель ASLB издал Меморандум и приказ об отказе в удовлетворении ходатайства заявителей о пребывании и запросить предварительное слушание, отмену временного пребывания, и отклонение ходатайств о забастовке и разрешении на ответ в текущем Производство по подразделу L (10 CFR 2.1263) в отношении HRI.

5 января 1998 г. компания Hydro Resources Inc. получила лицензию на предлагаемые ею установки для подземного выщелачивания урана в Черчроке и Краунпойнте, Нью-Мексико.[Пресс-релиз NRC № 98-01]

5 декабря 1997 г. NRC выпустила отчет об оценке безопасности. для проекта Crownpoint (NRC пресс-релиз 97-179). Отчет об оценке безопасности пришел к выводу, что при соблюдении определенных указанных условий, выдача лицензии не наносит вреда общественному здоровью и безопасности или для общего и защиты и безопасности, и встретит требования правил NRC и атомной энергии Действовать.
> Просмотр Отчет об оценке безопасности (125 КБ), или Скачать (175 КБ, PDF)

В марте 1997 года NRC, BLM и BIA выпустили Заключительное заявление о воздействии на окружающую среду (FEIS) по проекту Crownpoint как NUREG-1508.В этом FEIS сотрудники NRC пришли к выводу, что потенциальные воздействия проекта могут быть смягчены, и должна быть выдана лицензия.
> См. Пресс-релиз NRC № 97-047, 21 марта 1997 г.,
> Федеральный регистр, март 21, 1997 (том 62, номер 55), с.13725-13726
> Загрузить FEIS NUREG-1508 (Акк. № ADAMS ML082170248)
Исправления к FEIS см. Федеральный реестр: 18 ноября 1997 г. (Том 62, No 222), стр.61556-61557

В своих комментариях к финальному EIS Crownpoint, U.С. Агентство по охране окружающей среды заявило, что «EPA продолжает выражают озабоченность по поводу контроля давления грунтовых вод в старых горных выработок, гидрогеологического мониторинга и испытания водоносных горизонтов и анализ, фоновое качество воды, конструкция нагнетательной скважины, водоносный горизонт восстановление, дикая природа и смягчение последствий, управление отходами и экстренное реагирование и компенсация федеральному правительство инициатором проекта «. [Федеральный регистр, 31 октября 1997 г. (т.62, № 211), стр. 58969-58970]

> Просмотр сведений о на Crownpoint урановый ISL проект и его последствия.

Проект Хоста Бьютт (ISL)

NZU Inc. , дочерняя компания New Mexico и Arizona Land Co. , объявляет о разработке своего уранового месторождения Hosta Butte, штат Нью-Мексико, для добычи подземного выщелачивания. [Fresh Fuel, 4 марта 1996 г.]

Озеро Амброзия

21 марта 2008 г. компания Rio Algom Mining, LLC уведомила Комиссию по ядерному регулированию США (NRC) о своем намерении подать заявку на изменение лицензии в NRC License No.SUA-1473, чтобы разрешить строительство и эксплуатацию обычного уранового завода, включая установки для отгонки и элюирования ионообменной смолы (IX), на участке озера Амброзия в Грантсе, штат Нью-Мексико.

12 октября 2007 г. Uranium Resources, Inc. объявила о заключении окончательного соглашения с BHP Billiton о приобретении 100% доли в Rio Algom Mining LLC. Покупка включает в себя лицензированный NRC участок завода Ambrosia Lake. Компания также приобретет лицензированный участок завода в Лиссабоне к югу от Моава, штат Юта.Планируемая фабрика Ambrosia Lake будет иметь мощность по переработке до 8000 тонн урановой руды в сутки.

> Просмотреть проблемы вывода из эксплуатации

Rio Algom , как сообщается, также планирует увеличить добычу на озере Амброзия, штат Нью-Мексико, с ожидаемым увеличением добычи в течение следующих четырех лет до 300 000 фунтов U 3 O 8 (115 tU) в год с 1995 г. выход более 130000 фунтов U 3 O 8 (50 tU).[UI News Briefing 96/35]


Uranium Watch: Архив новостей

◊ АРХИВ НОВОСТЕЙ — 2009

◊ АРХИВ НОВОСТЕЙ — 2008

22 ДЕКАБРЯ 2010

BLUE CASTLE HOLDINGS ОБЪЯВЛЯЕТ
ПРИОБРЕТЕНИЕ КОМПАНИЙ WILLOW CREEK

Blue Castle Holdings, Inc. (BCH) объявила о приобретении Willow Creek Companies (WCC). Согласно их веб-сайту, «WCC в первую очередь занимается строительством, заменой и ремонтом трубопроводов природного газа, трубопроводов сырой нефти, хранилищ и строительных работ в Колорадо, Юте, Вайоминге, Северной Дакоте и Нью-Мексико.»BCH будет использовать ресурсы WCC для реализации своего плана строительства предлагаемого ядерного реактора Blue Castle в нескольких милях к западу от Грин-Ривер, штат Юта. Предлагаемое место для реактора — это район к югу от великолепных Книжных утесов в округе Эмери.

Участок представляет собой землю, которая в настоящее время арендуется округом Эмери у школы штата Юта и Управления земельных ресурсов институционального фонда для промышленного развития. В 2007 году Transition Power Development LLC, которая так или иначе связана с BCH, арендовала 53 600 акров воды для предлагаемого реактора у районов водного хозяйства округов Кейн и Сан-Хуан.В январе 2010 года государственный инженер отдела прав на воду провел слушания в Грин-Ривер по предлагаемым изменениям в правах на воду. Ряд частных лиц, организаций и государственных структур выразили протест против вывода примерно 48 миллионов галлонов в день из реки Грин-Ривер для реактора. Среди протестующих были местные фермеры и владельцы ранчо, а также Служба охраны рыболовства и дикой природы США.

Государственный инженер еще не принял решения по запросу о передаче прав на воду из рек Колорадо и Сан-Хуан в реку Грин для проекта реактора.

Пресс-релиз МПБ — 21 декабря 2010 г.
Информация о проекте «Голубой замок»

20 ДЕКАБРЯ 2010

NRC

УТВЕРЖДАЕТ ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИРИГАРАЙ И
КРИСТЕНСЕН РАНЧ-ОСТРОВ В ВИОМИНГЕ

Комиссия по ядерному регулированию (NRC) разрешила Uanium One USA, Inc. возобновить работу установки по извлечению урана на месторождениях Irigaray и Christensen Ranch с подземным выщелачиванием (ISL) в Вайоминге (документ NRC No

).40-8502). Объект в округах Джонсон и Камбелл прекратил работу в 2000 году. Повторный запуск был разрешен в 2008 году, но потребовалась предэксплуатационная проверка и обновленное финансовое обеспечение. Компания Uranium One, которая приобрела объект у COGEMA в январе 2010 года, представила залог, и предэксплуатационная инспекция была проведена. Предприятие имеет право производить до 25 миллионов фунтов оксида урана в год. Объект Irigaray — это центральный технологический объект, который будет поддерживать переработку урансодержащих топлив, получаемых при работе спутника ISL.Uranium one теперь именует эту операцию как проект Willow Creek

.

КНР также одобрила передачу контрольного пакета акций канадской Uranium One российской компании «Атомредметзолото» или АРМЗ. АРМЗ контролируется Российской корпорацией по атомной энергии (Росатом).

Пресс-релиз NRC
Отсутствие значительного воздействия
Экологическая оценка перезапуска ISL

17 ДЕКАБРЯ 2010 г.

FOREST SERVICE ИЩЕТ ОБЪЕКТИВНЫЕ КОММЕНТАРИИ
ДЛЯ EIS ДЛЯ ROCA HONDA MINE В НОВОЙ МЕКСИКЕ

Комментарии по определению объема работ должны поступить 14 января 2011 года для Заявления о воздействии на окружающую среду (EIS) для предлагаемого подземного уранового рудника Roca Hondo в районе Маунт-Тейлор-Рейнджер национального леса Сибола, графство Мак-Кинли.Проект Roca Honda — это предлагается Roca Honda Resources LLC, совместным предприятием Strathmore Minerals Corporation (60%) и Sumitomo Corporation из Японии (40%).

Заявки на рудник будут охватывать 1 920 акров с площадью нарушения поверхности 183 акра. (Хотя FRN заявляет, что комментарии должны быть представлены 24 декабря, в письме об оценке объема работ указывается, что комментарии должны быть представлены 14 января)

Предлагаемый проект горных работ также рассматривается Отделом горнодобывающей промышленности и полезных ископаемых Нью-Мексико.В настоящее время в Нью-Мексико нет урановых заводов. Список основных заявок на лицензирование добычи урана, составленный Комиссией по ядерному регулированию (NRC), указывает на то, что Strathmore Minerals Corporation намеревается подать заявку на урановый завод Roca Honda в сентябре 2012 года. Пока не будет EIS для предлагаемого уранового завода, все последствия горнодобывающий проект не подлежит оценке.

Дополнительная информация :
Уведомление Федерального реестра (текст)
Уведомление Федерального реестра
• Предварительные документы FS
NM Mining and Minerals Division Документы
WISE Uranium — Roca Honda Project Информация

Для информации и отправки письменных комментариев по электронной почте:
Дайан Тафоя
505-346-3809

Отправьте письменные комментарии по адресу:
Дайан Тафоя
Национальный лес Сибола
2113 Osuna Road NE
Альбукерке, Нью-Мексико 87113

Или отправьте комментарии по электронной почте:
comments-southwestern-cibola-mt-taylor @ fs.fed.us

11 ДЕКАБРЯ 2010 г.

BLM, FOREST SERVICE и DENISON подписывают меморандум о взаимопонимании в отношении
РАСШИРЕНИЯ LA SAL MINES И EA

Бюро землепользования — Полевой офис Моава (BLM), Управление лесной службы США — Национальный лес Манти-Ла Саль (Лесная служба) и корпорация Denison Mines (США) (Денисон) подписали Меморандум о взаимопонимании (MOU) для предлагаемая модификация комплекса La Sal Mines в Ла Саль, штат Юта.

Согласно меморандуму о взаимопонимании, Денисон наймет и оплатит консультанта — CDM Inc.—Подготовить экологическую оценку (ЭО) под руководством BLM и Лесной службы. CDM Inc. — это тот же консультант, которого Денисон нанял для разработки их поправки к Плану операций для комплекса La Sal Mines. Комплекс включает в себя шахты Пандора, Бобровый вал, Ла Саль и Снежный ком, все они соединены под землей. Запрос на изменение Плана операций был направлен в BLM и Подразделение нефти, газа и горнодобывающей промышленности штата Юта (DOGM) в декабре 2009 года. Запрос на изменение был дополнен в январе 2010 года.У DOGM будет собственный процесс утверждения.

BLM и USFS еще не опубликовали онлайн-уведомления о процессе ЭО, который будет проводиться в соответствии с Законом о национальной экологической политике. Агентства работают над завершением Плана участия общественности. План будет включать общественную информационную встречу в Ла Саль. Агентства находятся в процессе настройки доступа в Интернет к документам EA. Неизвестно, предоставил ли Денисон достаточно информации в BLM и Forest Service, чтобы приложение можно было считать завершенным, чтобы процесс EA мог продвигаться вперед.

Меморандум о взаимопонимании
Проект плана участия общественности
DOGM — Файлы программы Utah Minerals
Дополнительная информация

9 НОЯБРЯ 2010 г.

CDPHE ЗАПРОСИТ КОММЕНТАРИИ ПО ФИНАНСИРОВАНИЮ ФИНАНСИРОВАНИЯ ЗАВОДА УРАНОВОГО ЗАВОДА КОТТЕРА

Министерство здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо (CDPHE) запрашивает комментарии общественности по проекту плана финансирования вывода из эксплуатации уранового завода корпорации Cotter Corporation в Каньон-Сити, штат Колорадо.В плане описывается гарантия вывода из эксплуатации по рекультивации территории комбината и рекультивации грунтовых вод, а также фонд долгосрочного ухода. После рассмотрения комментариев будет составлен окончательный план финансирования вывода из эксплуатации. Коттер и CDPHE расходятся во мнениях относительно суммы денег, которые потребуются для обеспечения полного вывода из эксплуатации уранового завода. Рекультивация будет включать очистку площадки, очистку грунтовых вод, обезвоживание хвостов и установку постоянного радонового барьера над хвостохранилищами.Когда рекультивация будет завершена, объект будет передан Министерству энергетики для долгосрочного ухода.

Коттерский завод был одним из самых плохо эксплуатируемых и плохо регулируемых урановых заводов. Предполагается, что гарантия на рекультивацию будет основываться на окончательном плане рекультивации, но пересмотренный и обновленный план еще не был представлен в CDPHE. В лицензии комбината должны быть указаны подлежащие исполнению контрольные этапы рекультивации, но компания Cotter не предложила даты проведения мероприятий по рекультивации и не включила их в качестве условий в лицензию Cotter Mill.

Общественные комментарии должны быть отправлены до 24 ноября 2010 г.
Комментарии следует направлять по адресу:

Стив Тарлтон, менеджер
Программа радиационного контроля
Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо
4300 Cherry Creek Drive South
Denver, CO 80246-1530

Электронная почта: [email protected]
ФАКС: 303-759-5355

• Уведомление и информация
• Документы для чеканки

15 ОКТЯБРЯ 2010 г.

ВОЗМОЖНОСТЬ КОММЕНТАРИЙ
ИЗМЕНЕНИЯ В РАЗРЕШЕНИИ НА КАЧЕСТВО ВОЗДУХА WHITE MESA MILL

Подразделение по контролю качества воздуха штата Юта будет комментировать намерение утвердить изменения в разрешении корпорации Denison Mines (США) по контролю качества воздуха в Уайт-Меса.Модификации добавили бы рукавный фильтр, позволили бы альтернативное использование топлива и включили бы стандарты практики работы. Выбросы в тоннах в год (т / год) увеличатся следующим образом: Изменение выбросов приведет к следующему, в тоннах в год, к общему количеству выбросов: PM10 (частей на миллион, включая PM2,5) = 34,07, PM2,5 = 17,08 (ранее не учитывались), SO2 (диоксид серы) = 2,91, NOx (оксид азота) = 39,61, CO (оксид углерода) = 10,49, VOC = 4,03, гексан = 0,63 и формальдегид = 0.03.

Проектное предложение, оценка воздействия на качество местного воздуха и проект приказа об утверждении доступны для ознакомления и комментариев в Отделе качества воздуха штата Юта, 195 North 1950 West, Salt Lake City, UT 84114-4820.

Комментарии должны быть представлены 29 октября 2010 г.

Комментарии по почте Кому:
Отдел контроля качества воздуха штата Юта
195 Север 1950 Запад
Солт-Лейк-Сити, Юта 84114-4820

или по электронной почте [email protected]

Свяжитесь с Maung Maung по телефону (801) 536-4153
• Намерение утвердить
• Публичное уведомление

5 ОКТЯБРЯ 2010 г.

E ПРОЦЕСС ОЦЕНКИ ГАЗОВЫХ ХОЛМОВ В ПРОЕКТЕ ВЫЩЕЛЕНИЯ УРАНА НА МЕСТЕ

Полевой офис Лендера Бюро землепользования (BLM) ищет комментарии общественности по предлагаемому проекту по извлечению урана в округах Фремонт и Натрона.

Cameco Resources предложила проект разведки и разработки урана методом in situ выщелачивания (ISL) на блоке Gas Hills, примерно в 50 милях к востоку от Ривертона и в 85 милях к западу от Каспера, штат Вайоминг.BLM подготовит отчет о воздействии на окружающую среду (EIS) для анализа предлагаемого проекта Cameco.

Территория проекта охватывает приблизительно 8 538 акров (приблизительно 13 квадратных миль) смешанной собственности, включая 7940 акров федеральной земли, 161 акр государственной собственности и 394 акра частных земель.

BLM проведет публичные встречи 26, 27 и 28 октября в Каспер, Ривертон и Лендер, соответственно. Время и место встреч будут объявлены общественности позже.

Комментарии EIS по определению объема работ должны быть получены до 21 октября 2010 г. Отправляйте письменные комментарии по адресу:
Электронная почта: [email protected]
Почта:
Бюро землепользования
Полевой офис высадки
Приложено: Кристин Янноне, руководитель проекта
P.O. Box 589
Lander, WY 82520.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с Кристин Янноне, руководителем проекта BLM, по телефону 307-332-8448.

Федеральный реестр Уведомление
• Публичное уведомление
• Информация о проекте и документы
• Дополнительная информация / WISE Uranium

20 СЕНТЯБРЯ 2010 г.

ВОЗМОЖНОСТЬ СЛУШАТЬ И ОБЩЕСТВЕННЫЙ КОММЕНТАРИЙ ПО ПРИОБРЕТЕНИЮ РОССИЙСКОЙ КОМПАНИИ URANIUM ONE И ИРИГАРАЙ-ХРИСТИАНСКОЕ РАНЧИ ISL

Комиссия по ядерному регулированию заметила возможность для общественности прокомментировать или запросить слушание по предлагаемой передаче контроля над Uranium One USA, Inc.(Uranium One), компания, владеющая лицензией на установку по извлечению урана методом выщелачивания на месте в Вайоминге, принадлежащую российской корпорации. Uranium One управляет установками по извлечению урана методом in situ выщелачивания (ISL) Irigaray и Christensen Ranch, расположенными в округах Джонсон и Кэмпбелл (документ № 40-8502). Они также владеют урановой фабрикой Shootaring Canyon (Ticaboo) и уранодобывающими предприятиями в Юте.

Это предложение раскрывает сложные отношения между международными корпорациями, работающими в урановой промышленности.В июне 2010 года «Атомредметзолото» (АРМЗ) заключило соглашение о покупке контрольного пакета акций Uranium One. АРМЗ контролируется Росатомом, Российской государственной корпорацией по атомной энергии. Росатом контролирует всю ядерную деятельность в Российской Федерации и действует как государственный агент России, ответственный за всю деятельность, связанную с атомной и атомной отраслями.

Uranium One является 100-процентной дочерней компанией Uranium One Exploration U.S.A., Inc. (корпорация в штате Делавэр), которая является 100-процентной дочерней компанией Uranium One Americas, Inc.(корпорация из Невады), которая является 100-процентной дочерней компанией Uranium One Investments, Inc. (канадская корпорация), 100-процентной дочерней компанией Uranium One, Inc. (канадская корпорация).

Любой член общественности может комментировать, но NRC предоставит слушание только лицу или группе, имеющей репутацию.

Информация о запросах на слушание содержится в Уведомлении Федерального реестра. Запросы на заслушивание подаются до 12 октября 2010 г.Комментарии принимаются до 20 октября.

• Пресс-релиз NRC

15 СЕНТЯБРЯ 2010 г.

ОКРУЖНОЙ СУД США ОТКАЗЫВАЕТ ЗАПРОС О ПРОДОЛЖЕНИИ РАЗВЕДКИ И УСТАНОВКИ ВЕНТИЛЯЦИОННЫХ ОТВЕРСТИЙ НА PANDORA MINE

Окружной суд США округа Юта отклонил запрос компаний Uranium Watch, Center for Water Advocacy и Living Rivers о приостановлении работ по разведочному бурению и строительству радонового вентиляционного отверстия на руднике Пандора в Ла-Сал, штат Юта.Отказ в просьбе о приостановлении до завершения иска, оспаривающего утверждение Лесной службой США разрешения на разведочное бурение и строительство вентиляционных отверстий, означает, что корпорация Denison Mines (США) может продолжить реализацию проекта.

В ответ на уведомление об апелляции компании Uranium Watch, Living Rivers и Red Rock Forests от 12 июля 2010 г. в Управление слушаний и апелляций, Внутренний совет по земельным апелляциям (IBLA), IBLA издало приказ, отменяющий решение Моавским офисом Бюро землеустройства (BLM), санкционировавшим установку двух радоновых вентиляционных отверстий на территории BLM.Компания Denison Mines уже построила одно вентиляционное отверстие, но другое вентиляционное отверстие не может быть построено до тех пор, пока BLM и Лесная служба не завершат экологическую экспертизу измененного плана эксплуатации шахты Пандора и шахтного комплекса Ла-Саль в Ла-Сале в соответствии с Законом о национальной экологической политике. .

3 СЕНТЯБРЯ 2010 г.

СЛУШАНИЕ В ФЕДЕРАЛЬНОМ СУДЕ ВО ВРЕМЯ ПРЕБЫВАНИЯ
ПО РАЗВЕДКЕ УРАНА И РАДОНОВЫМ ВЕНТИЛЯЦИЯМ НА РУДНИКЕ ПАНДОРА

2 сентября 2010 г. в Окружном суде США в округе Юта состоялось слушание по просьбе Uranium Watch о приостановлении разведочного бурения на уран и установке 2 вентиляционных отверстий для радона на руднике Пандора в Ла-Саль. , Юта.Компания Living Rivers и Центр защиты водных ресурсов присоединились к Uranium Watch в оспаривании проектов, связанных с расширением урановых рудников корпорации Denison Mines (США) в Ла-Сале. Судья Дейл Кимбалл вынесет решение об отсрочке после рассмотрения письменного протокола и свидетельских показаний на слушании. Интересы истцов представляли Эрик Янц из Центра экологического права Нью-Мексико в Санта-Фе, Роджер Флинн из Western Mining Action Project из Колорадо, а также Джоро Уокер и Роберт Дубук из Western Resource Advocates в Солт-Лейк-Сити.

Бюро по управлению земельными ресурсами отменило решение о разрешении Denison Mines построить радоновые вентиляционные отверстия шахты Пандора на земле, управляемой BLM. Это решение было основано на том, что BLM не провело экологическую экспертизу. Один вентиль уже был построен (до получения необходимого разрешения от Управления качества воздуха штата Юта). Кроме того, компания Denison Mines не смогла разместить требуемый диффузор радона наверху вентиляционного отверстия, когда оно было установлено в декабре 2009 года. Вентиляционные отверстия используются для подачи свежего воздуха в шахтеры и для выброса радона.BLM и Лесная служба никогда не оценивали воздействие выброса радона и других радионуклидов при добыче полезных ископаемых в Ла-Саль на здоровье человека и окружающую среду.

Дополнительная информация

31 АВГУСТА 2010 г.

IPPNW ПРИЗЫВАЕТ ЗАПРЕТ НА ДОБЫЧУ УРАНА

На 19-м Всемирном конгрессе IPPNW в Базеле, Швейцария, Международная организация «Врачи за предотвращение ядерной войны» (IPPNW) приняла резолюцию, призывающую к запрету добычи урана и производства желтого кека (оксида урана).В резолюции оба процесса называются «безответственными» и «серьезной угрозой для здоровья и окружающей среды».

Разрешение
Пресс-релиз

11 АВГУСТА 2010 г.

NRC встретится с URANIUM ONE в связи с изменением контроля над объектами острова
РОССИЙСКОЙ КОМПАНИИ

16 августа Комиссия по ядерному регулированию (NRC) встретится с Uranium One Inc.обсудить заявку на передачу управления проектом по извлечению урана методом подземного выщелачивания (ISL) на Irigaray and Christensen Ranch в пользу ОАО «Атомредметзолот» (АРМЗ).

По данным АРМЗ:

«АРМЗ является пятым по величине производителем урана в мире с действующими рудниками в России и Казахстане. В 2009 году на предприятиях, в которых участвует АРМЗ, было произведено 12,1 миллиона фунтов U3O8 (4624 тонны урана). Он полностью принадлежит Государственной корпорации по атомной энергии. «Росатом», Российская государственная корпорация по атомной энергии, которая объединяет все ядерные активы и контролирует всю ядерную деятельность в Российской Федерации.Помимо коммерческой деятельности, Росатом также выступает в качестве государственного агента России, отвечающего за всю деятельность, связанную с атомной и атомной отраслями ».

В пресс-релизе АРМЗ сообщается, что он приобрел 51% акций Uranium One. Uranium One также владеет заводом Ticaboo Mill и долями по добыче урана в Юте.

Время: 13: 00–15: 00 EDT (11: 00–13: 00 MDT)
Уведомление и повестка дня

Чтобы прослушать встречу, обращайтесь:
Рон Линтон —
(301) 415-7777
рон[email protected]

6 АВГУСТА 2010 ГОДА

СОВЕТ ПО АТОМНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ЛИЦЕНЗИРОВАНИЮ NRC
ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ЗАЯВКУ НА ВМЕШАТЕЛЬСТВО НА ПРОЕКТ

ОСТРОВА ДЬЮИ-БЕРДОК

5 августа 2010 г. Совет по атомной безопасности и лицензированию Комиссии по ядерному регулированию (КЯР) выпустил меморандум и постановление о петициях о вмешательстве и запросах о слушании, связанных с предлагаемым выщелачиванием урана методом Дьюи-Бэрдока на месте (ISL). средство восстановления.Ходатайства о вмешательстве и просьбы о слушании оспаривают заявку, поданную Powertech (США), Inc., запрашивающую лицензию на строительство и эксплуатацию предлагаемого объекта ISL в округах Кастер и Фолл-Ривер, Южная Дакота.

Правление установило, что три человека (Сьюзан Хендерсон, Дэвид Франкель и Дейтон Хайд) и две организации (Clean Water Alliance и Aligning for Responsible Mining) и племя оглала сиу имеют право участвовать в судебном разбирательстве.Совет также вынес решение по вопросам, допущенным к рассмотрению.

3 АВГУСТА 2010 г.

URANIUM WATCHES ВЫЗЫВАЕТ РАЗВЕДКОВОЕ БУРЕНИЕ PANDORA MINE И ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ ВЫПУСКА РАДОНА

Uranium Watch, Uranium Watch, Центр защиты водных ресурсов и Living Rivers, группы по охране окружающей среды, расположенные в Моаве, штат Юта, вчера подали иск в федеральный окружной суд в Солт-Лейк-Сити, чтобы остановить разведку урана и строительство вентиляционных отверстий для радона на U.Земля S. Forest Service в национальном лесу Манти-Ла-Саль в Ла-Сале, штат Юта.

Жалоба, поданная в окружной суд США округа Юта, оспаривает решение округа Моаб / Монтичелло Рейнджер разрешить бурение 16 разведочных скважин и 2 вентиляционных отверстий для радона в рамках расширения уранового рудника Пандора. . Рудник Пандора принадлежит корпорации Denison Mines (США). Урановая руда из шахты транспортируется на урановый завод Денисона на Уайт-Меса, в нескольких милях к югу от Бландинга в округе Сан-Хуан.

Группы также подали ходатайство о предварительном судебном запрете на руднике Пандора, чтобы остановить нарушение почвы и строительство разведочных скважин и вентиляционных отверстий для радона, пока дело не будет полностью рассмотрено в федеральном суде.

Группы граждан оспаривают предоставление «категорического исключения» для проектов и обратились к Лесной службе с просьбой разработать полный экологический анализ проектов в рамках предлагаемого расширения шахты Пандора и комплекса Ла Саль (Бивер-Вал, штат Луизиана). Sal и Snowball Mines).Процесс «категорического исключения» был тем же самым, что и Министерство внутренних дел при утверждении печально известной нефтяной скважины Deepwater Horizon в Мексиканском заливе. «Категорическое исключение» означает, что агентство не проводило никакой детальной экологической экспертизы и предоставило ограниченные возможности для общественного мнения в соответствии с Законом о национальной экологической политике («NEPA»).

Пресс-релиз и жалоба
Telluride Daily Plant статья — 3 августа 2010 г.

2 АВГУСТА 2010 г.

ВНУТРЕННЯЯ СОВЕТА ПО ЗЕМЕЛЬНЫМ ОБРАЩЕНИЯМ BLM ОТПУСКАЕТ РЕШЕНИЕ ОФИСА МОАБ О РАЗРЕШЕНИИ РАДОН ВЕНТС

В ответ на уведомление об апелляции и ходатайство о пребывании Департамент внутренних дел, Совет внутренних дел по земельным апелляциям отменил решение Моавского офиса Бюро землеустройства (BLM).Решение от сентября 2009 года разрешить строительство 2 новых радоновых вентиляционных отверстий для шахты Пандора на земле BLM было возвращено в офис BLM. Одно из вентиляционных отверстий было построено в декабре до получения требуемого разрешения от Управления качества воздуха штата Юта. Кроме того, Denison не построил диффузор поверх вентиляционного отверстия, как они обязались сделать в своем приложении к BLM и DOGM.

BLM Motion
Приказ Совета внутренних дел по земельным апелляциям

2 ИЮЛЯ 2010 г.

УРАНОВЫЙ ДРАГОТНИК УБИЛ НА РУДНЕ ПАНДОРА — ОПЕРАТОР РУДНИКА
ПРИГЛАСЕН ЗА НАРУШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

26 мая 2010 года 28-летний Хантер Диль погиб в результате подземной аварии на урановой шахте Пандора в Ла-Сале, штат Юта.Авария произошла, когда шахтер отламывал камни от потолка после взрывов, которые произошли накануне днем ​​или вечером. Г-н Диль, проработавший на руднике около 2,5 месяцев, ранее не работал шахтером. У него было много друзей и членов семьи в Моаве и Ла Сале.

Рудник Пандора, а также близлежащие шахты Бивер-Вал, Ла Саль и Снежок находятся на южном склоне гор Ла Саль в северной части округа Сан-Хуан.Шахты, соединенные под землей, принадлежат Denison Mines Corporation и управляются Reliance Resources, LLC из Моава. Федеральное управление по безопасности и охране здоровья в шахтах (MSHA) расследует аварию. За последние несколько лет компания Denison Mines или Reliance Resources была процитирована MSHA за различные нарушения здоровья и безопасности на их шахтах в районе Ла Саль / Лиссабонской долины.

Нарушения MSHA

Полный отчет об аварии пока недоступен.На данный момент компания Reliance Resources LLC была процитирована MSHA за нарушения, связанные с аварией и инспекцией после аварии:

Отсутствие связи с MSHA в течение 15 минут после аварии (30 CFR § 50.10).

Исследование грунтовых условий (30 CFR § 57.3401):

Лица, имеющие опыт исследования и испытания рыхлого грунта, назначаются оператором шахты.Соответствующие руководители или другие назначенные лица должны проверять и, где это применимо, испытывать грунтовые условия в зонах, где должны выполняться работы, до начала работы, после взрывных работ и в соответствии с требованиями грунтовых условий во время рабочей смены. Подземные откосы и проезды, а также береговые стены и берега, примыкающие к проезжей части, должны проверяться еженедельно или чаще, если того требуют изменения грунтовых условий.

Место для выполнения масштабирования (30 CFR § 57.3201):

Масштабирование должно выполняться из места, которое не будет подвергать людей травмам от падающего материала, или должна быть предусмотрена другая защита от падающего материала.

Погрузка, взрывные работы и безопасность (30 CFR § 57.6306):

(g) Работы в зоне взрыва не должны возобновляться до тех пор, пока после взрыва не будет проведена проверка потенциальных опасностей, связанных со взрывом, лицом, обладающим способностями и опытом для проведения проверки.

Сумма штрафов за цитирование пока не известна.

ИНФОРМАЦИЯ MSHA
Фото и информация места происшествия
Система поиска шахтных данных MSHA
Введите Денисон Майнс в качестве оператора шахты, чтобы просмотреть список шахт. Или введите идентификатор шахты MSHA в Пандоре: 4200470

НОВОСТИ СТАТЬИ
Moab Times Independent — 27 мая 2010 г.
Moab Times-Independent — 17 июня 2010 г.

28 июня 2010 г.

UTAH ENERGY ПЛАН ИССЛЕДОВАНИЙ ПО ПРЕТЕНЗИЯМ
BLUE JAY И MARCY-LOOK — КОММЕНТАРИИ ОТ 19 ИЮЛЯ

21 июня представители национального заповедника Манти-Ла-Сал, Моаб / Район рейнджеров Монтичелло, заметили свое намерение разрешить Utah Energy Corporation пробурить разведочные скважины в западном округе Сан-Хуан.Предлагаемый проект — это 64 разведочные скважины для проекта Blue Jay и 76 разведочных скважин для проекта Marc-Look. Районы находятся на Элк-Ридж и Саут-Элк-Ридж. Комментарии общественности должны быть даны 19 июля 2010 г.

Utah Energy — 100% дочерняя компания австралийской компании White Canyon Uranium. Utah Energy также владеет и управляет урановым рудником Daneros.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Проект Блю Джей
Проект Марси Лук

19 мая 2010 г.

EPA ПРОВОДИТ ОБЩЕСТВЕННЫЕ ВСТРЕЧИ В ВИОМИНГЕ И КОЛОРАДО ПО ОБЗОРУ ЧАСТИ 192

Агентство по охране окружающей среды (EPA) проведет 24 и 26 мая встречи с общественностью, посвященные обзору и пересмотру стандартов EPA по охране здоровья и окружающей среды для хвостов заводов по производству урана и тория и установок по переработке урана с выщелачиванием на месте.Стандарты (40 C.F.R., часть 192) были разработаны в соответствии с Законом о радиационном контроле хвостохранилищ урановых заводов 1978 года и внедрены Комиссией по ядерному регулированию (NRC) и государствами-участниками соглашения NRC.

Встречи EPA предназначены для информирования общественности и получения комментариев по обзору. EPA будет предоставлять информацию относительно подачи письменных комментариев и других возможностей для общественного мнения. EPA ожидает принятия проекта правила в 2012 году.

Каспер, Вайоминг
Понедельник, 24 мая 2010 г.
6: 30–21: 00
Ramada Plaza Riverside
Pine / Cedar Room
300 West F Street
Casper, Wyoming

Денвер, Колорадо
Среда, 26 мая 2010 г.
18: 30–21: 00
Denver Grand Hyatt
Sunlight Peaks Room
1750 Welton St.
Денвер, Колорадо

Листовка собрания EPA
Шлюз для установления правил: пересмотр 40 CFR Part 192
Планируемый пересмотр правил EPA на основе UMTRCA (Power Point 2009)

6 мая 2010 г.

Агентство по охране окружающей среды обнаружило, что шахта ARIZONA 1 работает незаконно

В ответ на озабоченность Uranium Watch и Центра биологического разнообразия Агентство по охране окружающей среды (EPA) выпустило уведомление о нарушении в Denison MInes Corporation.Агентство по охране окружающей среды обнаружило, что Denison Mines не соблюдает федеральные требования, касающиеся выбросов радона из урановой шахты Arizona 1. Рудник Arizona 1 находится на северном краю Гранд-Каньона, и руда доставляется грузовиками на урановый завод Denison MInes в Уайт-Меса, округ Сан-Хуан, штат Юта.

Денисон был обязан подать заявку до начала строительства и эксплуатации шахты «Аризона 1» и уведомить Агентство по охране окружающей среды о начале работы. Denison similary не подал заявку и не уведомил Отдел качества воздуха штата Юта, который несет ответственность за радон как опасный загрязнитель воздуха с урановых рудников в штате Юта.

• Статья

Associated Press

26 апреля 2010 г.

CDPHE ОБЩЕСТВЕННЫЕ СЛУШАНИЯ на УРАНОВОЙ МЕЛЬНИЦЕ ПИОН РИДЖ — 8 ИЮНЯ

Дата и время: 8 июня, с 18:00 до 21:00
Место: Павильон Монтроуз, 1800 Павильон Драйв, Монтроуз, Колорадо
Цель: Получение устных и письменных комментариев к комментариям округа Монтроуз и отчету подрядчика Экологический отчет

компании Energy Fuels «Пиньон-Ридж»

Министерство здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо (CDPHE) получило комментарии округа Монтроуз по поводу Energy Fuels Resources Inc.Экологический отчет для предлагаемой урановой фабрики на Пиньонском хребте в долине Парадокс. Комментарии включают 41-страничный обзор экологического отчета проекта Пиньон-Ридж, округ Монтроуз, штат Колорадо, , подготовленный Pincock, Allen & Holt, Лейквуд, штат Колорадо.

CPDHE проведет открытое собрание для получения комментариев общественности по комментариям округа Монтроуз и отчету Пинкока, Аллена и Холта. Отчет и комментарии округа Монтроуз выявили ряд недостатков в экологическом отчете Energy Fuels.

Закон об атомной энергии требует, чтобы CDPHE разработал экологический анализ предлагаемой урановой фабрики на Пиньон-Ридж и сделал экологический анализ доступным для общественного обсуждения (42 U.S.C. § 2021 (o) (3)). Однако у CDPHE нет планов относительно возможности такого общественного обсуждения. Uranium Watch обратила внимание Комиссии по ядерному регулированию на невыполнение CDPHE Закона об атомной энергии.

Дополнительная информация:

• CDPHE Документы по урановой фабрике Пиньон-Ридж
• Комментарии округа Монтроуз, обзор экологического отчета по проекту Пиньон-Ридж, ответ компании Energy Fuelds на запрос дополнительной информации и другие документы после подачи заявки

8 апреля 2010 г.

Юта выпускает проект лицензии на строительство новой хвостовой камеры на урановой фабрике
White Mesa —
Комментарии должны быть сданы 10 мая | Общественное собрание 4 мая

г.

Отдел радиационного контроля штата Юта опубликовал публичное уведомление об изменении лицензии на радиоактивные материалы №UT19, чтобы разрешить строительство нового хвостохранилища (ячейка 4B) и изменение разрешения на сброс подземных вод № UGW37004. Общественные комментарии приглашаются в любое время до 17:00. 10 мая 2010г.

DRC проведет открытое собрание для получения устных и письменных комментариев 4 мая 2010 г. Встреча будет с 19:00 до 21:00 в Центре искусств и мероприятий Блендинга, расположенном по адресу 715 West 200 South, Blanding (штат Юта / Колледж Восточный кампус Юты). Комментарии по изменению лицензии на ячейку 4В будут приниматься с 19:00 до 20:00, а разрешение на сброс подземных вод — с 20:00 до 21:00.

Строительство нового хвостохранилища разрушит древние карьеры на Белой Мезе. Фотографии некоторых археологических памятников, которые были разрушены во время строительства мельницы 30 лет назад, показаны в отчете об археологических памятниках Белой Мезы за 2004 год.

• Дополнительная информация:
<Свяжитесь с Филом Гоблом по телефону 801 / 536-4044 или [email protected]
<Заявка на строительство хвостохранилища 4B
<Проект лицензии и разрешения, Заявление об основах, Отчет об оценке безопасности
<Археологические раскопки Белой Мезы Отчет об объектах

• Отправить комментарии:
Эл. Почта: pgoble @ utah.gov
Почта: Отдел радиационного контроля, P.O. 144850, Солт-Лейк-Сити, Юта 84114-4850

1 апреля 2010 г.

EPA обеспокоено NRC Environmental
Анализ предлагаемых объектов ISL в Вайоминге

В письме от 3 марта 2010 г. Кэрол Рушин, исполняющей обязанности регионального администратора 8-го района Агентства по охране окружающей среды (EPA), говорится о многочисленных опасениях EPA, связанных с тремя предлагаемыми установками для извлечения урана методом in situ выщелачивания (ISL) в Вайоминге.Письмо касалось дополнительных отчетов о воздействии на окружающую среду (SEIS) для проектов Лост-Крик, Мур-Ранч и Николс-Ранч.

EPA было обеспокоено ограниченным набором альтернатив для удаления сточных вод, воздействием управления отходами и отсутствием информации о загрязнителях воздуха и их воздействии. Они определили другие альтернативы захоронения: нагнетательная скважина класса V, очистка и сброс в поверхностные воды в соответствии с разрешением NPDES; и другие методы, такие как удаление земель и использование прудов-испарителей.EPA «предложило» включить в SEIS расширенное обсуждение выбросов парниковых газов и изменения климата.

Ряд других лиц и организаций также представили свои комментарии по SEIS для каждого из трех проектов ISL, в том числе: Совет по ресурсам бассейна реки Пауэр, Совет по наружному освещению Вайоминга, Бюро управления земельными ресурсами, Департамент качества окружающей среды Вайоминга, Центр экологического права Нью-Мексико. , Совет по защите природных ресурсов и Парки штата Вайоминг и культурные ресурсы.Эти комментарии будут вскоре опубликованы на Uranium Watch.

19 марта 2010 г.

NRC встретится с Titan Uranium для обсуждения заявки
на извлечение урана кучным выщелачиванием
Операция в Вайоминге

15 апреля 2010 г. Комиссия по ядерному регулированию (КЯР) встретится с компанией Titan Uranium USA Inc. (Титан) для обсуждения предлагаемого компанией Titan проекта по извлечению урана методом кучного выщелачивания в овец в округе Фремонт, штат Вайоминг. Операция кучного выщелачивания считается операцией по измельчению (или извлечению) урана и требует лицензии от NRC или государства-соглашения NRC в соответствии с 10 C.F.R. Часть 40.

16 февраля 2010 г. канадская компания Titan подала Уведомление о намерении подать заявку на лицензию на установку кучного выщелачивания. Объект будет находиться рядом с местом, где ранее велась подземная и открытая добыча, производимая Western Nuclear, Inc. и другими операторами урановых рудников.

Titan намеревается подать заявку на лицензию в NRC в апреле 2011 года. Согласно NOI, в настоящее время существует разрешение на добычу, выданное Департаментом качества окружающей среды штата Вайоминг (WDEQ) (Разрешение
№ 381C) как для подземной, так и для открытой добычи. операции.Titan представит пересмотренный план в WDEQ. Неясно, будет ли Титан вести подземную добычу урана, добычу открытым способом или и то, и другое. NRC будет лицензировать только процесс извлечения урана из руды.

Операция кучного выщелачивания будет включать размещение урановой руды на площадках, выщелачивание урана жидкостью (часто серной кислотой), обработку урансодержащего экстракта в ионообменной экстракционной колонне (IX), удаление урана из смол IX, и сушку, упаковку и отгрузку уранового продукта или желтого кека.Сваи для выщелачивания представляют опасность из-за выброса пыли, газа радона и промывочной жидкости.

Это будет первая операция кучного выщелачивания урана за многие годы. NRC не имеет стандартного плана проверки для операций по извлечению урана методом кучного выщелачивания, и никогда не проводилась общая экологическая оценка извлечения урана путем кучного выщелачивания.

Дата: 15 апреля 2010 г.
Время: 13:00 — 15:00 EDT (11:00 — 13:00 MDT)

Чтобы присутствовать на собрании через конференц-связь,
Свяжитесь со Стивеном Коэном
(301) 415-7182
[email protected]

• Уведомление и повестка дня

12 марта 2010 г.

Стороны подали свидетельские показания, оспаривающие
Использование воды Грин-Ривер для ядерного реактора

1 марта 2010 г. стороны протеста против забора воды из реки Грин для предлагаемой атомной электростанции в рамках проекта Голубой замок подали дополнительные показания. Районы водного хозяйства округа Кейн и Сан-Хуан предложили изменения, которые позволят забор 53 600 акро-футов воды в год для предлагаемого реактора.Районы сдали воду в аренду Blue Castle Holdings Inc. (BCH) в 2007 году.

Свидетельские показания дополнили слушания, проведенные Отделом прав на воду штата Юта в Грин-Ривер 12 января. Существуют серьезные опасения — все, начиная от экономической жизнеспособности проекта и заканчивая воздействием отказа на находящиеся под угрозой исчезновения виды рыб. К государственному инженеру был направлен запрос о приостановлении какого-либо определения до тех пор, пока Бюро мелиорации не завершит двухлетнее исследование бассейна реки Колорадо.В исследовании предлагается смоделировать дисбаланс предложения в бассейне реки Колорадо до 2060 года в условиях продолжительной засухи и изменения климата. По словам Джона Вейшейта из Living Rivers, «исследование также будет анализировать потребности в водопользовании, включая окружающую среду, восстановление исчезающих видов рыб, отдых и поселения коренных американцев с правами на воду». Эти данные понадобятся государственному инженеру для оценки доступности воды для проекта в долгосрочной перспективе. Письмо директора Управления водных ресурсов штата Юта от 7 января государственному инженеру и свидетельские показания от U.Служба S. Fish and Wildlife Service обращается с аналогичными запросами.

Uranium Watch (UW) поставила под сомнение правдивость заявлений BCH (ранее Transition Power Development LLC) относительно их прав собственности на объект и наличия договора купли-продажи. UW предоставил исследования, которые показывают повышенную заболеваемость младенческой смертностью и детской лейкемией в окрестностях некоторых атомных электростанций в США и Германии.

• Прослушивание аудиозаписи, стенограммы и свидетельских показаний
• Информация о проекте Blue Castle
• Отдел регистрации прав на воду

10 марта 2010 г.

Федеральный суд подтвердил лицензирование штата Нью-Мексико
Church Rock Crownpoint ISL — Несогласный судья
утверждает, что решение ставит под угрозу здоровье навахо

Коллегия из трех судей десятого окружного суда Аппеласа 2 голосами против 1 поддержала решение Комиссии по ядерному регулированию (NRC) о предоставлении Hydro Resources Inc.лицензию на производство урана методом выщелачивания на месте (ISL) возле Черч Рок и Краунпойнт, Нью-Мексико. В резко выраженном несогласном мнении судья Карлос Ф. Лусеро не согласился с мнением большинства, заявив: «Ошибочное решение NRC и одобрение этого решения большинством подвергнут семьи воздействию радиации с уровнями, превышающими те, которые считаются безопасными согласно собственным правилам NRC, подвергая опасности их здоровье и безопасность ».

В 1995 году в дело вмешались

Eastern Navajo Diné Against Uranium Mining (ENDAUM), Юго-западный научно-информационный центр (SRIC) и две женщины-навахо из отделения Пайндейла.Центр экологического права Нью-Мексико представлял ENDAUM и SRIC.

До сих пор остаются нерешенными вопросы, которые необходимо решить до начала добычи, в том числе, являются ли участки ПНП частью «Индийской страны» и, таким образом, находятся под юрисдикцией Агентства по охране окружающей среды для получения разрешения на контроль подземной закачки.

Пресс-релиз NMELC — 9 марта 2010 г.
Пресс-релиз NMELC — 19 апреля 2008 г.

• История Ассошиэйтед Пресс
История Навахо Таймс

8 марта 2010 г.

BLM публикует публичный отчет об оценке объема работ для EIS по изъятию земель Гранд-Каньона из-под разработки полезных ископаемых

Сегодня Бюро землеустройства (BLM), районный офис Аризоны Стрип в г.Джордж, штат Юта, выпустил отчет об оценке масштабов предполагаемого прекращения использования средств на окружающую среду в Северной Аризоне (EIS). Обзор является частью оценки Министерства внутренних дел изъятия почти 1 миллиона акров федеральных земель возле Гранд-Каньона из НОВОЙ горной разработки. Предлагаемые зоны сегрегации находятся на северном и южном краях, за пределами племенных и государственных земель, а также национальных лесов, парков и памятников. В этом районе уже есть исторические и недавно разрешенные урановые рудники и тысячи заявлений на урановые рудники.

BLM получил 83 525 заявок, содержащих 8 600 различных комментариев. Согласно пресс-релизу BLM, «Информация, собранная BLM в процессе определения объема работ, будет использоваться при разработке EIS. Комментарии будут использоваться, чтобы помочь определить ряд альтернатив, а также выявить проблемы и опасения, которые необходимо рассмотреть в EIS «.

Отчет об оценке объема работ резюмирует комментарии общественности по анализу и представляет собой предварительный список вопросов, вызывающих обеспокоенность общественности. Информационный бюллетень BLM содержит дополнительную сводку и информацию.

Отчет об аналитическом исследовании, информационный бюллетень и другую информацию о EIS также можно найти по адресу:
http://www.blm.gov/az/st/en/prog/mining/timeout.html

BLM ожидает, что проект EIS будет доступен для общественного обсуждения в августе 2010 г., и предоставит только 45-дневный период для комментариев. Также будут проводиться общественные собрания и слушания для принятия комментариев во время периода комментариев. BLM планирует завершить разработку EIS в феврале 2011 года.

5 марта 2010 г.

Подразделение нефти, газа и горнодобывающей промышленности штата Юта
устанавливает веб-доступ к отчетам о горнодобывающей промышленности

Подразделение нефти, газа и горнодобывающей промышленности штата Юта (DOGM) создало веб-страницу, на которой общественность может читать и загружать текущие и прошлые записи о разрешениях на добычу полезных ископаемых.Не все из тысячи записей опубликованы, но многие текущие записи доступны.

Для доступа к записям DOGM:

1. Перейдите в «Добыча полезных ископаемых по разрешению», где указаны шахты по графствам. В этом главном списке есть два набора алфавитных списков графств. Если вы не нашли шахту в первой части списка, прокрутите вниз, и алфавитный список начнется заново, и дополнительные шахты будут перечислены для каждого графства. Шахты в каждом графстве перечислены по номерам, а не в алфавитном порядке.

2. Щелкните имя шахты. Либо всплывает список моих записей, либо просто страница с указанием конкретных полей, но без списка записей. Если в списке нет записей, значит, ни одна из них еще не была опубликована.

3. Щелкните номер документа в другом поле документа, чтобы открыть документ. Появится форма имени пользователя и пароля. Введите ogmguest в качестве имени пользователя и пароля. Если вы укажете, что нужно сохранить пароль, нет необходимости каждый раз указывать имя пользователя и пароль.

4. Чтобы получить доступ к файлам разрешений на добычу полезных ископаемых с домашней страницы DOGM, перейдите по ссылке на Программу добычи полезных ископаемых, затем перейдите по ссылке на Программу регулирования добычи полезных ископаемых и к доступу к электронной версии файлов полезных ископаемых.

15 февраля 2010 г.

Открытые слушания по заявке на урановую фабрику Пиньон-Ридж
— 17 февраля

Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо проведет вторые публичные слушания для получения устных и письменных комментариев по заявке на строительство уранового комбината в Пиньон-Ридж.Energy Fuels Resources Corporation предлагает построить и эксплуатировать завод в долине Парадокс, примерно в 12 милях к западу от Натуриты, штат Колорадо. Кандидат сделает первоначальную 20-минутную презентацию. У других людей будет 3 минуты, чтобы представить свои комментарии.

Дата: 17 февраля 2010 г.
Время: 18:00 до 21:00
Место: Монтроуз Павильон
1800 Павильон Драйв
Монтроуз, Колорадо

Письменные комментарии также можно отправлять по адресу CDPHE:

E-mail: [email protected]
Факс: 303-759-5355
Почта: Стив Тарлтон или Уоррен Смит
Программа радиационной защиты CDPHE
4300 Cherry Creek Drive South
Denver, Colorado 80246-1530

Дополнительная информация:
Уоррен Смит: 1-888-569-1831, доб. 3373
Мэрилин Нулл: 1-888-569-1831, доб. 3304

• Публичное уведомление
• Заявление и сопутствующие документы

11 февраля 2010 г.

Центр биологического разнообразия предъявляет иск BLM
о разглашении записей о шахте Arizona 1

Центр биологического разнообразия подал в суд на U.S. Bureau of Land Management (BLM) за удержание соответствующих записей, касающихся урановых рудников на северном краю Гранд-Каньона. В иске утверждается, что BLM нарушило Закон о свободе информации, отказавшись раскрыть записи в соответствии с запросом Центра от 30 июля 2009 года. Корпорация Denison Mines приступила к эксплуатации рудника, отгружая руду на свой урановый завод на Уайт-Меса в округе Сан-Хуан, штат Юта.

Некоторые из скрытых записей относятся к руднику Arizona 1.В ноябре CBD и другие истцы подали в суд на BLM за отказ провести обзор нового Закона о национальной экологической политике (NEPA) и Закона об исчезающих видах, прежде чем разрешить Denison Mines возобновить добычу. Вместо этого BLM полагается на обзоры NEPA 1988 года.

• Пресс-релиз CBD
• Жалоба

8 февраля 2010 г.

Живые реки и леса Красной скалы — вызов
Использование воды Колорадо для урановой фабрики Пиньон-Ридж

«Живые реки и леса Ред-Рок», природоохранные организации штата Юта, подали заявку на использование воды реки Долорес для работы предлагаемой урановой мельницы Пиньон-Ридж в долине Парадокс на юго-западе Колорадо.Гарольд Шеперд, исполняющий обязанности директора Red Rock Forests, обеспокоен спекулятивным характером мельницы и ее воздействием на водопользователей и речную среду. Река Долорес находится на рассмотрении для включения в список дикой и живописной реки, находящейся под федеральной защитой, которая может оказаться под угрозой, если заявки будут удовлетворены.

Компания

Energy Fuels Resources подала заявку в Департамент здравоохранения и окружающей среды штата Колорадо, которая находится на рассмотрении. 17 февраля в павильоне Монтроуз, 1800 Павильон Драйв, Монтроуз, штат Колорадо, состоятся публичные слушания, чтобы принять участие в обсуждении заявки.

• Статья Deseret News — 3 февраля 2010 г.
• Министерство здравоохранения штата Колорадо — Документ

компании Piñon Ridge Mill

20 января 2010 г.

Правила федерального судьи в пользу иска, требующего
Министерство энергетики открыло отчеты по программе лизинга урана

Судья окружного суда США Вили Ю. Дэниел постановил, что коалиция природоохранных групп может допросить чиновников и получить от Министерства энергетики (DOE) отчеты о программе аренды урановых рудников на юго-западе Колорадо.Иск был подан Центром права по энергетическим минералам от имени Колорадской экологической коалиции, Информационной сети по ответственной добыче полезных ископаемых, Центра коренных экосистем и Центра биологического разнообразия. Целью была защита качества воды и среды обитания диких животных вблизи рек Долорес и Сан-Мигель. Шахты, включенные в программу лизинга Министерства энергетики США, будут одним из источников урановой руды для предлагаемой урановой мельницы Пиньон-Ридж в долине Парадокс, которая угрожает воздуху, качеству и экономическим ресурсам района долины Парадокс.

Новостные статьи
~ Telluride Daily Planet
~ Colorado Independent
Программа лизинга урана Министерства энергетики США

15 января 2010 г.

граждан дают показания на слушаниях протеста по поводу воды для ядерного реактора в Грин-Ривер

Граждане Грин-Ривер и Гранд-Каунти, штат Юта, вместе с представителями государственных и национальных организаций дали свидетельские показания на дневных слушаниях Отдела права на воду в Грин-Ривер 12 января.Юридический представитель округов Кейн и округа Сан-Хуан по охране водных ресурсов, Джон Маби, генеральный директор Blue Castle Holdings Inc. Аарон Тилтон и их эксперты выступили с пространной презентацией в поддержку предлагаемой передачи прав на воду из рек Колорадо и Сан-Хуан. к Зеленой реке для проекта «Голубой замок».

Показания заявителя не содержали подробных сведений о последствиях забора воды, экономической целесообразности проекта; кто будет лицензировать, строить и эксплуатировать электростанцию; конструкции, которые будут использоваться для отвода и транспортировки воды к предполагаемой площадке реактора; и что произойдет с высокоактивными ядерными отходами, производимыми реактором.Аарон Тилтон утверждал, что Blue Castle Holdings заключила соглашение о покупке площадки для реактора, что не соответствует действительности. BCH не покупал сайт и не имеет договора купли-продажи с округом Эмери.

Протестующие представили свидетельские показания о влиянии забора воды объемом
74 кубических футов в секунду (53 600 акров футов) на окружающую среду Грин-Ривер, нехватке доступной воды с течением времени из-за других обязательств по водопользованию и изменения климата, договоренностях, которые необходимо соблюдать. в поддержку находящихся под угрозой исчезновения видов рыб, физической и экономической осуществимости проекта, отсутствия конкретной информации и данных, а также неблагоприятных воздействий на местные сельскохозяйственные и рекреационные виды использования и население.

Государственный инженер сохранил протокол до 1 марта, чтобы получить дополнительные показания от всех сторон.

Стенограмма слушаний
• Слушания и свидетельские показания
Аудиозаписи слушаний
Слушающие документы
• Информация о проекте Blue Castle Generation
Новостные статьи
~ Moab Times Independent
~ Salt Lake Tribune
~ Grand Junction Sentinel
~ High Country News

6 января 2010 г.

Слушания протеста по поводу воды для ядерного реактора пройдут 12 января в Грин-Ривер, штат Юта,

12 января 2010 года Отдел по правам на воду штата Юта проведет слушания по протестам заявлений округов Кейн и Сан-Хуан по внесению изменений в водоснабжение из реки Грин-Ривер для предполагаемой атомной электростанции.Слушания по запросам об изменении точки водозабора, места использования и характера использования для 29 600 акро-футов воды из реки Колорадо и 24 000 акро-футов воды из реки Сан-Хуан. Вода была сдана в аренду Blue Castle Holdings Inc. (BCH, ранее Transition Power Development LLC) для ядерного реактора, который BCH хочет разместить в нескольких милях к западу от Грин-Ривер.

Общественность призывается к участию и может иметь возможность высказать свои опасения. Слушания начинаются в 9:00.м. и, вероятно, будет продолжаться в течение дня. Для получения дополнительной информации свяжитесь с Uranium Watch по электронной почте или 435-210-0166.

• Уведомление
• Информация о проекте Blue Castle Generation
• Место слушания —
Музей Джона Уэсли Пауэлла
1765 Ист-Майн
Грин-Ривер, Юта

Время — 9:00 am

4 января 2010 г.

Отчет

: Атомная энергетика: важнейший вопрос

Служба ядерной информации и ресурсов (NIRS), Всемирная информационная служба по энергетике (WISE) и «Женщины Европы за общее будущее» (WECF) опубликовали Ядерная энергетика: критический вопрос: отчеты из первых рук с передовых позиций ядерной энергетики. топливная цепь. В 40-страничном буклете из первых рук представлены отчеты о гражданах, непосредственно затронутых ядерным топливным циклом во всем мире. От открытой добычи урана в Нью-Мексико до Чернобыля, эксплуатации реакторов во Франции и до переработки в Селлафилде — рассказы показывают реальные последствия ядерного топливного цикла.

Обложка отчета
Атомная энергетика: важнейший вопрос

2 января 2010 г.

Отдел радиационного контроля штата Юта предлагает Правило
для захоронения обедненного урана —
Комментарии к сроку 2 февраля 2010 г.

Отдел радиационного контроля (ДРК) штата Юта принимает комментарии общественности по поводу предлагаемого изменения своих правил, касающихся захоронения обедненного урана (DU) на суше.Предлагаемое изменение в Правиле радиационного контроля штата Юта R313-25-8 включает «Лицензионные требования для захоронения радиоактивных отходов на земле — технический анализ». Предлагаемое правило включает формулировку, касающуюся оценки производительности для конкретных площадок для установок, которые принимают обедненный уран для захоронения до захоронения значительных количеств обедненного урана. Сайт EnergySolutions в округе Туэле получил партии DU от Министерства энергетики и планирует получить больше.

ДРК проведет открытое собрание 26 января в 18:00. в комнате 101, здание бизнес-центра «Восток аэропорта» (корпус № 2), 168 Север 1950 Запад, Солт-Лейк-Сити.

Отправьте комментарии по адресу:
Департамент качества окружающей среды штата Юта
Отдел радиационного контроля
Комната 212, Бизнес-здание «Восток аэропорта» (корпус № 2)
168 Север 1950 Запад.
Солт-Лейк-Сити, Юта 84114-4850

• Публичное уведомление
• Предлагаемое правило

<< Вернуться к началу >>

Урановый рудник на окраине национального парка Гранд-Каньон утвержден

Добыча урана на пороге национального парка Гранд-Каньон будет продолжена в 2015 году, несмотря на запрет, введенный в прошлом году Бараком Обамой.

Energy Fuels Resources получила федеральное разрешение на возобновление работы своей старой шахты Каньон, расположенной в шести милях к югу от популярного входа в каньон Южный край, который привлекает почти 5 миллионов посетителей в год.

Канадская компания заявляет, что запрет администрации Обамы на добычу новых твердых пород на площади более 1 млн акров не применяется, поскольку ее права датируются моментом закрытия более 20 лет назад.

Однако его одобрение основано на экологическом исследовании, проведенном Лесной службой США более 25 лет назад, в 1986 году.

Несколько экологических групп, включая Фонд Гранд-Каньона, Клуб Сьерра и Центр биологического разнообразия, а также племя Хавасупай подали в марте иски против Лесной службы, утверждая, что исследование сильно устарело.

Кертис Мур, представитель Energy Resources, не согласен. «Лесная служба посмотрела на этот обзор современными глазами и пришла к выводу, что он адекватен. А 1986 год был не так уж и давно. Это крошечные шахты — около 20 акров ».


Река Колорадо у Гранд-Каньона.Автор фото: Ретт А. Батлер.

Но Роджер Кларк, директор природоохранной группы Grand Canyon Trust, сравнил размер шахты с «парковкой Walmart». На этой территории уберут всю растительность и установят водосборный бассейн, две шахты и металлическое здание. Это довольно впечатляющее изображение на нетронутом в остальном ландшафте «.

По его словам, шахта представляет собой больше, чем просто эстетическую угрозу. Это может привести к загрязнению водоносного горизонта Красной стены, «основного источника воды в Гранд-Каньон, помимо реки Колорадо.Если этот водоносный горизонт загрязнен, пути назад уже не будет », — сказал Кларк.

Мур отметил, что уран богат и естественным образом встречается на плато Колорадо, где находится рудник.

Но Кларк утверждает, что радиоактивные свойства урана становятся опасными только тогда, когда он поднимается из земли и подвергается воздействию воздуха и воды. По данным Агентства по охране окружающей среды, такие свойства включают газ радон, вещество, которое не регулировалось, когда правительство проводило первоначальное исследование шахты в 1986 году.В иске утверждается, что радон и другие химические вещества могут загрязнить территорию.

Помимо воздействия на окружающую среду, в иске утверждается, что шахта нанесет вред близлежащему району Ред-Бьютт, который является священным для хавасупай, одного из истцов, а также других племен, включая хопи, зуни и навахо.

Уран широко добывался на юго-западе после Второй мировой войны для использования в программе федерального правительства по созданию ядерного оружия. Только в резервации индейцев навахо находится более 500 заброшенных шахт, которые стали предметом пятилетней программы по очистке, завершившейся федеральным правительством в прошлом году и которая, как многие жалуются, была ошибочной и неэффективной.

После окончания холодной войны примерно в 1990 году спрос на уран упал, как и его цена. Теперь, когда мировой рынок урана процветает, компании возвращаются к предъявлению старых претензий. Наблюдатели говорят, что исход судебного процесса важен, потому что он может послужить ориентиром для будущих попыток возобновить старые заявки на добычу урана в этом районе. В районе Гранд-Каньона есть более 3000 шахт, которые имеют такие претензии.

«Многие люди хотят получить свой кусок парка», — сказал Дэйв Уберуага, суперинтендант национального парка Гранд-Каньон, сославшись на «невероятное давление» со стороны горнодобывающей и других отраслей промышленности с целью освоения земель в этом районе.«Моя задача номер один — защитить это место», — сказал он. «Мы не можем принимать это как должное».

Original Post: Добыча урана в Гранд-Каньоне будет продолжена, несмотря на запрет Обамы

Статьи по теме

Воздействие на здоровье мест токсичных отходов в развивающихся странах может соперничать с малярией, загрязнением воздуха, показывает новое исследование

(05.07.2013) Воздействие опасных химикатов из свалок токсичных отходов может вызвать кризис общественного здравоохранения в развивающихся странах, сопоставимый с кризисом, вызванным малярией или даже загрязнением воздуха, говорится в новом исследовании, подчеркивая срочную необходимость очистки токсичных отходов. трата.В исследовании, опубликованном в субботу в журнале Environmental Health Perspectives , исследователи подсчитали количество «потерянных лет здоровой жизни» из-за плохого состояния здоровья, инвалидности или ранней смерти у людей, подверженных риску воздействия химических веществ, на 373 объектах токсичных отходов в Индии. , Филиппины и Индонезия.

Производители цемента, охотящиеся за известняком, могут угрожать пещерам Борнео

(30.04.2013) Крутые башни и скальные образования выступают из тропических лесов Борнео на вершине обширной сети пещер и подземных водоемов в индонезийском регионе Мангкалихат-Сангкулиранг.Этот драматический карстовый пейзаж, созданный медленной эрозией известняковых гор в индонезийской провинции Восточный Калимантан, также содержит доисторические окаменелости и наскальные рисунки, созданные некоторыми из первых жителей Борнео, и служит важным источником воды для окрестностей.

Горнодобывающие компании должны перейти на вторичную переработку, поскольку спрос на металлы растет

(30.04.2013) Спрос на металлы, вероятно, вырастет в десять раз по мере роста экономики развивающихся стран, оказывая серьезную нагрузку на окружающую среду, говорится в новом отчете Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (Unep).Организация предложила новый ответ: привлечь горнодобывающие компании, которых часто считают экологическими злодеями, чтобы разобраться с переработкой отходов.

Samsung признает использование олова в связи с детским трудом, вырубкой лесов; Яблочная мама по источнику

(25.04.2013) Гигант мобильных устройств Samsung признал, что использовал олово, полученное в результате неоднозначной добычи полезных ископаемых на индонезийском острове Бангка, где нерегулируемая добыча ежегодно убивает 150 шахтеров и наносит значительный ущерб окружающей среде, сообщают The Guardian и Mongabay. Индонезия.

Чтобы добиться уступок в Ачехе, горнодобывающая компания нанимает чиновника, в отношении которого ведется расследование по делу о взяточничестве

(18.04.2013) Горнодобывающая компания, зарегистрированная на фондовой бирже Торонто, наняла чиновника, в отношении которого ведется расследование коррупции, в рамках попытки убедить правительство провинции Ачех изменить зону охраняемых лесных территорий для золотого рудника на острове Суматра в Индонезии. альянсу индонезийских защитников окружающей среды. Чиновник, бывший заместитель председателя правления Golkar Фадель Мухаммад, был нанят East Asia Minerals, чтобы помочь ему выиграть участок для своего проекта Miwah, концессию на 30 000 гектаров на вершине покрытой лесом горы в Ачехе.

Горнодобывающая компания работает с правительством Индонезии по лишению леса охраняемого статуса

(16.04.2013) Горнодобывающая компания, зарегистрированная в Торонто, заявила, что она тесно сотрудничает с правительством Индонезии, чтобы лишить охраняемого статуса около 1,2 миллиона гектаров леса на острове Суматра. В заявлении, опубликованном во вторник, East Asia Minerals Corporation (TSX: EAS) заявила, что активно участвует в процессе разработки нового территориального плана для провинции Ачех, самой западной провинции Суматры.Предлагаемые изменения в территориальном плане, который регулирует землепользование в провинции, позволят перезонировать большие площади охраняемых лесов в Ачехе для промышленной деятельности.

Активист по борьбе с горнодобывающей промышленностью из Индонезии получил высшую награду зеленого цвета

(15.04.2013) Алета Баун, активистка, возглавлявшая движение за блокирование разрушительной шахты в отдаленной части Индонезии, сегодня была удостоена престижной премии Goldman Prize, высшей награды для зеленых активистов. Алета — коренной молло с Тимора, острова в Восточной Индонезии.Активность Алеты выросла среди мелких фермеров и стала ответом на добычу мрамора в горах над полями ее общины. Вырубка лесов и добыча полезных ископаемых привели к оползням, эрозии почвы и загрязнению воды.

% PDF-1.4 % 4436 0 obj> эндобдж xref 4436 334 0000000016 00000 н. 0000009215 00000 н. 0000009495 00000 н. 0000009883 00000 п. 0000011270 00000 п. 0000011421 00000 п. 0000011572 00000 п. 0000011723 00000 п. 0000011873 00000 п. 0000012024 00000 п. 0000012176 00000 п. 0000012329 00000 п. 0000012480 00000 п. 0000012632 00000 п. 0000012786 00000 п. 0000012938 00000 п. 0000013092 00000 п. 0000013245 00000 п. 0000013399 00000 п. 0000013551 00000 п. 0000013704 00000 п. 0000013858 00000 п. 0000014011 00000 п. 0000014165 00000 п. 0000014318 00000 п. 0000014472 00000 п. 0000014625 00000 п. 0000014779 00000 п. 0000014932 00000 п. 0000015086 00000 п. 0000015238 00000 п. 0000015391 00000 п. 0000015545 00000 п. 0000015698 00000 п. 0000015852 00000 п. 0000016005 00000 п. 0000016159 00000 п. 0000016312 00000 п. 0000016466 00000 п. 0000016618 00000 п. 0000016770 00000 п. 0000016922 00000 п. 0000017075 00000 п. 0000017229 00000 п. 0000017382 00000 п. 0000017536 00000 п. 0000017689 00000 п. 0000017843 00000 п. 0000017996 00000 н. 0000018150 00000 п. 0000018302 00000 п. 0000018456 00000 п. 0000018610 00000 п. 0000018764 00000 п. 0000018918 00000 п. 0000019072 00000 п. 0000019226 00000 п. 0000019380 00000 п. 0000019533 00000 п. 0000019686 00000 п. 0000019840 00000 п. 0000019993 00000 п. 0000020146 00000 п. 0000020300 00000 п. 0000020453 00000 п. 0000020607 00000 п. 0000020760 00000 п. 0000020914 00000 п. 0000021066 00000 п. 0000021220 00000 н. 0000021373 00000 п. 0000021526 00000 п. 0000021679 00000 п. 0000021831 00000 п. 0000021985 00000 п. 0000022139 00000 п. 0000022293 00000 п. 0000022447 00000 п. 0000022601 00000 п. 0000022755 00000 п. 0000022909 00000 н. 0000023063 00000 п. 0000023217 00000 п. 0000023371 00000 п. 0000023524 00000 п. 0000023678 00000 п. 0000023832 00000 п. 0000023986 00000 п. 0000024140 00000 п. 0000024294 00000 п. 0000024448 00000 п. 0000024602 00000 п. 0000024756 00000 п. 0000024910 00000 п. 0000025064 00000 п. 0000025218 00000 п. 0000025371 00000 п. 0000025525 00000 п. 0000025679 00000 п. 0000025833 00000 п. 0000025987 00000 п. 0000026141 00000 п. 0000026295 00000 п. 0000026449 00000 н. 0000026604 00000 п. 0000026759 00000 п. 0000026914 00000 п. 0000027069 00000 п. 0000027224 00000 н. 0000027379 00000 н. 0000027533 00000 п. 0000027688 00000 н. 0000027843 00000 п. 0000027998 00000 н. 0000028154 00000 п. 0000028309 00000 п. 0000028465 00000 п. 0000028620 00000 п. 0000028776 00000 п. 0000028931 00000 п. 0000029087 00000 н. 0000029242 00000 п. 0000029396 00000 п. 0000029551 00000 п. 0000029705 00000 п. 0000029859 00000 п. 0000030014 00000 п. 0000030169 00000 п. 0000030324 00000 п. 0000030479 00000 п. 0000030634 00000 п. 0000030789 00000 п. 0000030944 00000 п. 0000031099 00000 п. 0000031253 00000 п. 0000031408 00000 п. 0000031563 00000 п. 0000031718 00000 п. 0000031873 00000 п. 0000032028 00000 п. 0000032183 00000 п. 0000032338 00000 н. 0000032492 00000 п. 0000032647 00000 п. 0000032802 00000 п. 0000032957 00000 п. 0000033110 00000 п. 0000033264 00000 п. 0000033419 00000 п. 0000033574 00000 п. 0000033729 00000 п. 0000033884 00000 п. 0000034039 00000 п. 0000034194 00000 п. 0000034348 00000 п. 0000034502 00000 п. 0000034656 00000 п. 0000035210 00000 п. 0000035507 00000 п. 0000035943 00000 п. 0000036455 00000 п. 0000036617 00000 п. 0000037163 00000 п. 0000037201 00000 п. 0000037424 00000 п. 0000037695 00000 п. 0000037930 00000 п. 0000038174 00000 п. 0000038252 00000 п. 0000038481 00000 п. 0000039575 00000 п. 0000040415 00000 п. 0000041315 00000 п. 0000042244 00000 п. 0000042957 00000 п. 0000043756 00000 п. 0000044634 00000 п. 0000045463 00000 п. 0000045518 00000 п. 0000045572 00000 п. 0000045627 00000 п. 0000045681 00000 п. 0000045736 00000 п. 0000045790 00000 п. 0000045845 00000 п. 0000045899 00000 п. 0000045954 00000 п. 0000046008 00000 п. 0000046063 00000 п. 0000046117 00000 п. 0000046172 00000 п. 0000046226 00000 п. 0000046281 00000 п. 0000046335 00000 п. 0000046389 00000 п. 0000046443 00000 п. 0000046497 00000 п. 0000046551 00000 п. 0000046605 00000 п. 0000046659 00000 п. 0000046713 00000 п. 0000046767 00000 п. 0000046821 00000 п. 0000046875 00000 п. 0000046929 00000 н. 0000046983 00000 п. 0000047037 00000 п. 0000047091 00000 п. 0000047145 00000 п. 0000047199 00000 п. 0000047253 00000 п. 0000047307 00000 п. 0000047361 00000 п. 0000047415 00000 п. 0000047469 00000 п. 0000047523 00000 п. 0000047577 00000 п. 0000047631 00000 п. 0000047685 00000 п. 0000047739 00000 п. 0000047793 00000 п. 0000047847 00000 п. 0000047901 00000 п. 0000047955 00000 п. 0000048009 00000 п. 0000048063 00000 п. 0000048117 00000 п. 0000048171 00000 п. 0000048225 00000 п. 0000048279 00000 н. 0000048333 00000 п. 0000048387 00000 п. 0000048441 00000 п. 0000048495 00000 н. 0000048549 00000 н. 0000048603 00000 п. 0000048657 00000 п. 0000048711 00000 п. 0000048765 00000 н. 0000048819 00000 н. 0000048873 00000 п. 0000048927 00000 н. 0000048981 00000 п. 0000049035 00000 п. 0000049089 00000 п. 0000049143 00000 п. 0000049197 00000 п. 0000049251 00000 п. 0000049305 00000 п. 0000049359 00000 п. 0000049413 00000 п. 0000049467 00000 п. 0000049521 00000 п. 0000049575 00000 п. 0000049629 00000 п. 0000049683 00000 п. 0000049737 00000 п. 0000049791 00000 п. 0000049845 00000 п. 0000049899 00000 н. 0000049953 00000 н. 0000050007 00000 п. 0000050061 00000 п. 0000050115 00000 п. 0000050169 00000 п. 0000050223 00000 п. 0000050277 00000 п. 0000050331 00000 п. 0000050385 00000 п. 0000050439 00000 п. 0000050493 00000 п. 0000050547 00000 п. 0000050601 00000 п. 0000050655 00000 п. 0000050709 00000 п. 0000050763 00000 п. 0000050817 00000 п. 0000050870 00000 п. 0000050924 00000 п. 0000050977 00000 п. 0000051031 00000 п. 0000051084 00000 п. 0000051138 00000 п. 0000051193 00000 п. 0000051247 00000 п. 0000051302 00000 п. 0000051356 00000 п. 0000051411 00000 п. 0000051465 00000 п. 0000051520 00000 н. 0000051574 00000 п. 0000051629 00000 п. 0000051683 00000 п. 0000051738 00000 п. 0000051792 00000 п. 0000051847 00000 п. 0000051901 00000 п. 0000051956 00000 п. 0000052010 00000 п. 0000052065 00000 п. 0000052119 00000 п. 0000052174 00000 п. 0000052228 00000 п. 0000052283 00000 п. 0000052337 00000 п. 0000052392 00000 п. 0000052446 00000 п. 0000052501 00000 п. 0000052555 00000 п. 0000052610 00000 п. 0000052664 00000 п. 0000052719 00000 п. 0000052773 00000 п. 0000052828 00000 п. 0000052882 00000 п. 0000052937 00000 п. 0000052991 00000 п. 0000053046 00000 п. 0000053100 00000 п. 0000053155 00000 п. 0000053209 00000 п. 0000053264 00000 н. 0000053318 00000 п. 0000053373 00000 п. 0000056044 00000 п. 0000056099 00000 п. 0000056153 00000 п. 0000056208 00000 п. 0000084744 00000 п. 0000084799 00000 н. 0000084853 00000 п. 0000084908 00000 п. 0000008957 00000 н. 0000007121 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 4769 0 obj> поток xW PW ~ -D @ 0 j $! 0T! UpAA; — B hT * BZD.

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *