Охота сгончими в польше на зайца: Охота в Польше — Polskie Radio dla Zagranicy

Содержание

Охота в Польше — Polskie Radio dla Zagranicy

В Польше чаще всего охотятся на диких кабанов, их отстреливают 200 тысяч в год; на втором месте — олени, на третьем – серны.

Рассказ об охоте в Польше нужно начать с общих сведений о польских лесах, так как польский охотничий промысел является интегральной частью лесного хозяйства Польши. Говорят Зигмунт Квапис из надлесничества «Кобюр» и Владислав Жулты из надлесничества «Венгерская Гурка»:

Почти треть территории Польши, то есть около 30% – занимают леса. Большинство из них – хвойные, у нас царствует сосна. Но есть также смешанные леса, еловые боры – в основном на юге страны и в Беловежской пуще.

Есть также заповедники, которые мы всячески бережем от любого вмешательства и хозяйственной деятельности. Заповедных зон в Польше насчитывается 1480, их площадь составляет почти 166 тысяч гектаров, в процентном соотношении – это 0,53% поверхности страны.

У нас самый мощная информационная система по лесному хозяйству: база данных, обмен информацией. Доступ к ней имеет и лесничий, и министр. С помощью нажатия одной кнопки можно узнать ситуацию в любом участке лесного хозяйства, в том числе касающуюся промыслового зверя.

Весь польский охотничий промысел контролирует одна организация, говорит Антони Пшибыльский, глава Совета охотников в городе Пила:

В Польше есть одно охотничье объединение – Польский союз охотников. В него входят почти 120 тысяч охотников. Это большая «армия». Она состоит из 49 округов. В каждом округе действуют общества охотников, которые арендуют лесные территории, где которых разводят промыслового зверя, ведут отстрел, словом, делают всё, что связано с охотой.

Стать членом охотничьего общества может практически каждый желающий:

Среднестатистический поляк должен быть, во-первых, совершеннолетним, пройти обучение и стажировку в обществе охотников и сдать экзамены перед государственной комиссией: теоретический – письменный и устный, а также экзамен по стрельбе.

В польских лесах могут охотиться также иностранцы, говорит Антони Пшибыльский:

Сегодня любой человек из-за рубежа может приехать в Польшу на охоту. У нас есть специальные агентства, предоставляющие такие услуги и лицензию. Можно обратиться непосредственно в общество охотников. Также и мы, поляки, можем ездить за границу на охоту. Много польских охотников выезжает на сафари или в другие регионы мира на охоту.

В Польше чаще всего охотятся на диких кабанов. Правда, есть угроза их заражения африканской чумой свиней. Но, как утверждает Антони Пшибыльский, ведется постоянный мониторинг и за последние да года не было выявлено ни одного случая:

Самая интенсивная охота на диких кабанов идет в северо-западном регионе страны, то есть в воеводствах: Западно-Поморском, Поморском, Любуском и Великопольском. Много диких кабанов есть в Нижней Силезии. Там большие кукурузные поля, а кукуруза притягивает кабанов и влияет на их размножение. В нашей стране кукуруза выращивается на более, чем миллионе гектаров, это идеальные условия для размножения кабанов.

Дикий кабан – это прекрасный вид промыслового зверя. Если его соответствующе выращивать и правильно вести охоту на него, то есть в рамках структурного отстрела, тогда будут и волки сыты, и овцы целы. Мясо дикого кабана полезно. Этот зверь половину времени проводит в лесу, а вторую половину – на полях.

Польша занимает четвертое место в Европе – после Германии, Франции и Испании – по количеству диких кабанов:

Если бы польские охотники на год приостановили свою деятельность, то звери съели бы всё, что растет на всех сельхозугодиях. В Польше ежегодно мы отстреливаем 200 тысяч диких кабанов. Если этого не делать, то через год их было бы 400 тысяч. Таков прирост. Так что у нас все под контролем: мы знаем где, сколько, как стрелять… Когда охотник подстрелит дикого кабана, у него есть две возможности, что с ним делать: либо сдать в государственную или частную скупку, либо взять себе. За килограмм выпотрошенной туши дают 5 злотых (1,25 евро).

На втором месте среди добычей польских охотников находятся олени, а на третьем – серны, говорит Антони Пшибыльский:

Олени на данный момент есть по всей стране, но больше всего их тоже в северо-западной части Польши. Последняя инвентаризация показала, что самое большое скопление оленей находится в Щецинском округе. Птицы для охоты тоже есть везде, но всё меньше куропаток, потому что изменились условия окружающей среды в Польше: большие угодья, много хищников – не ведется отстрел бездомных (диких) котов и собак, все птицы-хищники под охраной. Это всё создаёт проблемы для мелкого промыслового зверя, особенно для зайца и куропатки.

Польский охотничий промысел на данный момент ждет законодательных изменений, говорит Антоний Пшибыльский:

Сейчас мы стоим на развилке, идет работа над законопроектом об охоте. Прежде всего, все ждут изменений, связанных с определением охотничьих убытков. Промысловый зверь наносит вред сельхозугодьям. У аграриев в связи с этим большие претензии к обществам охотников, которые должны возмещать убытки.

Как аграрии, так и охотники надеются, что новые поправки к закону об охотничьем промысле, который был принят в 1995 году, разрешат спорные вопросы.

Ирина Кудрявцева

Изменения в Правила охоты с собаками охотничьих пород

«РФ-сегодня»

Изменения в Правила охоты с собаками охотничьих пород и возможность их круглогодичного обучения

Министр природных ресурсов и экологии РФ Сергей Донской подписал приказ о внесении изменений в Правила охоты. Основные из них касаются требований к обучению охотничьих собак и ловчих птиц, а также сроков охоты на пернатую дичь, зайцев и лисицу.

Новые поправки расширяют сроки охоты с собаками охотничьих пород. Напомним, сейчас на болотно-луговую дичь можно охотиться с легавыми, ретриверами и спаниелями с 25 июля по 31 декабря.

По словам директора Департамента государственной политики и регулирования в сфере охотничьего хозяйства и объектов животного мира Минприроды России Антона Берсенева, для владельцев охотничьих собак указанные изменения делят охотничий сезон на два этапа. Так, охота без охотничьего огнестрельного и пневматического оружия на болотно-луговую дичь будет разрешена в период с 10 июля по 24 июля, при этом, с 25 июля до 15 ноября охотники смогут брать с собой не только собак, но и ружья.

Кроме того, без огнестрельного и пневматического оружия разрешается охотиться на полевую и степную дичь в период с 10 июля по 4 августа, тогда как в старой редакции упоминался только период с 5 августа по 31 декабря. Также, раньше открывается охота на водоплавающую дичь с собаками охотничьих пород без охотничьего огнестрельного и (или) пневматического оружия — с 1 августа, вместо второй или третьей субботы августа, как было ранее. А охота на зайцев и лисицу с гончими и борзыми собаками без охотничьего огнестрельного и (или) пневматического оружия открывается с 1 сентября, вместо 15 сентября, с которого осуществляется охота на зайцев и лисицу с огнестрельным оружием.

Приказом также предусматривается расширение сроков охоты на норку (американскую), енотовидную собаку, куниц, хорей для удовлетворения потребностей в подготовке к охоте самой большой группы пород охотничьих собак — лаек, а также с целью снижения возросшей численности хищных видов пушных животных, которые отрицательно влияют на иные охотничьи ресурсы.

В новые правила включены пункты, предусматривающие требования к обучению охотничьих собак и ловчих птиц. Теперь обучение собак будет возможно не только в сроки охоты, но и круглогодично в специально отведенных зонах натаски и нагонки. Вместе с тем, с целью нивелирования возможного ущерба, причиняемого диким животным от регулярного присутствия фактора беспокойства, любительская и спортивная охота в таких зонах будет запрещена.

Изменения также коснулись списка птиц, на которых охота в весенний сезон запрещена: кроме рябчиков, лысухи и камышницы в него включены серые гуси. Этот запрет связан со значительным снижением численности пяти популяций серого гуся, обитающих в Российской Федерации (балтийской, южной, центрально-европейской, западно-сибирской и дальневосточной). Одним из факторов, повлиявших на это, признана весенняя охота на серого гуся в период его гнездования.

В приказ включены положения, предусматривающие возможность круглогодичного нахождения охотников с собаками без привязи, в том числе вне сроков охоты в охотничьих угодьях, но только в установленных зонах нагонки и натаски.

Изменения в Правила охоты подготовлены по результатам заседаний специальной Рабочей группы, образованной по итогам заседания Совета при Минприроды России по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере изучения, использования, воспроизводства и охраны объектов животного мира и среды их обитания, а также в области охоты. Изменения в Правила охоты одобрены членами Совета на итоговом заседании 10 июля 2014 г.

С текстом приказа Минприроды России «О внесении изменений в Правила охоты, утвержденные приказом Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 16 ноября 2010 г. № 512» можно ознакомиться на сайте ведомства.

В настоящее время приказ Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации, вносящий изменения в Правила охоты, опубликован на Едином портале правовой информации, а также направлен на государственную регистрацию в Минюст России.

 

 Пресс-служба Минприроды России

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Другие результаты
Мы знаем это, например, по стрессовым ситуациям, когда определённые мозговые нейромедиаторы передают команду кишечнику, из-за чего кишечник будет стараться приостановить всю работу, чтобы не забирать кровь и энергию и сохранить ресурсы для решения проблемы. We know this, for example, in stressful situations, when there are transmitters from the brain that are being sensed by our gut, so the gut will try to lower all the work, and not be working and taking away blood and energy to save energy for problem-solving.
Но за два дня до её смерти фотографии, над которыми мы вместе работали месяцами, на которых она воительница, которой мечтала стать, были выставлены на большой выставке в Милане журналом Вог. But two days before her death, the images we spent months working on together of her as a warrior she dreamed of becoming were published at a large exhibition in Milan by Vogue Magazine.
Итого, за моими плечами был непрерывный 40-летний опыт работы на большие и малые компании. So, 40 plus years of continuous employment for a variety of companies, large and small, was over.
И я тратил много времени, слишком много времени, перед экраном за работой, которая предназначалась для показа на экране. And I was spending a lot of time, way too much time, in front of a screen for work that would be presented on a screen.
Для афроамериканцев факторы стресса, такие как расизм и социально-экономическое неравенство, увеличивают риск развития психического расстройства на 20 процентов, хотя обращаются они за помощью к психиатру в два раза реже, чем белые американцы. For black Americans, stressors like racism and socioeconomic disparities put them at a 20 percent greater risk of developing a mental disorder, yet they seek mental health services at about half the rate of white Americans.
Одна из причин — предрассудки; 63 процента афроамериканцев ошибочно принимают депрессию за слабость. One reason is the stigma, with 63 percent of black Americans mistaking depression for a weakness.
К сожалению, уровень самоубийств среди детей афроамериканцев за последние 20 лет удвоился. Sadly, the suicide rate among black children has doubled in the past 20 years.
При режиме «красных кхмеров», завладевших Камбоджей на период с 1975 по 1979 годы, мы все могли бы уже быть мертвы, быть под прицелом из-за предполагаемых привилегий. Under the Khmer Rouge, who took over Cambodia from 1975 to 1979, we would all be dead now, targeted because of our assumed privilege.
Ученик за учеником, жест за жестом, танец за танцем. One student, one gesture, one dance at a time.
Сначала медленно, но из-за излучения гравитационных волн они приближались друг к другу, ускоряясь до тех пор, пока не начали вертеться почти со скоростью света. It started slowly, but as they emitted gravitational waves, they grew closer together, accelerating in speed, until, when they were revolving at almost the speed of light.
И я думаю, что в какой-то степени я не считала их за людей, и народ Северной Кореи приравнивался в моём представлении к правительству Северной Кореи. And I think at some point, I dehumanized them, and the people of North Korea became equated with the North Korean government.
Они проявляли доброту, но я боялась, что за ней последует что-то действительно ужасное. Whenever they were kind to me, I thought the worst case was waiting for me after the kindness.
Следователь заставлял меня сидеть за столом шесть дней в неделю и записывать показания про мою работу, снова и снова, пока я не написала то признание, которое они хотели от меня услышать. The interrogator had me sit at a table six days a week and had me writing down about my journey, my work, over and over until I wrote down the confession that they wanted to hear.
В то время мне больше нечего было делать, так что я наблюдала за двумя охранницами и слушала, о чём они разговаривают. At that time, I really had nothing else to do, so I paid attention to these two female guards and listened to what they were talking about.
Вторая охранница чувствовала себя свободнее первой, и за её самовыражение первая охранница её часто ругала. Guard B had more of a free mind than Guard A, and she often got scolded by Guard A whenever she expressed herself.
Это страна, где молодым парам запрещено публично держаться за руки. This is the country where young couples are not even allowed to hold hands in public.
Где-то за месяц до возвращения домой я сильно заболела. It was about a month before I came home, I got really sick.
Это объём, который за год не выпустят в воздух 10 миллионов переставших ездить машин. That is the equivalent of 10 million cars off the streets for a whole year.
Согласно исследованию компании comScore, за прошлый год в США через интернет было куплено более половины товаров, проданных в розницу, а мировой рынок электронной торговли оценивается в два триллиона долларов. According to a study made by comScore, online shoppers in the US last year did more than half of their retail purchases online, and the global market for e-commerce is estimated to be at two trillion dollars.
А вот доставки купленных в сети товаров за город занимают целую вечность. Now, e-commerce deliveries in the countryside, those take forever.
Таким образом, средняя стоимость доставки сокращается, и вуаля: доставку товаров из сети за город можно себе позволить. That way, the average cost for delivery is reduced, and voila: affordable e-commerce services in the countryside.
Быть может, кто-нибудь из городских работников, сокращённых из-за автоматизации, сможет найти хорошую работу за городом и тоже переедет туда. Maybe some of the industrial workers from the cities displaced by the automation will find a nice alternative job here, and they will move too.
И из-за своего любопытства я стала приманкой ради эксперимента. So out of curiosity, I did an experiment using myself as bait.
Только из-за этих мышц гигантские тридакны практически вымерли в период с 1960-х по 1980-е года. Just for their muscles, giant clams were almost hunted to extinction between the 1960s and 1980s.
Из-за более харизматических морских животных, таких как, например, киты или коралловые рифы, легко забыть о других морских существах, нуждающихся в нашей помощи. With the spotlight on more charismatic marine animals such as the whales and coral reefs, it is easy to forget that other marine life needs our help, too.
Смотрите, что происходит за 24 часа. Now watch what happens over 24 hours.
Я стою здесь, чтобы помочь тридакнам, потому что я очень волнуюсь за этих прекрасных животных, и они этого заслуживают. So I stand here today to give a voice to the giant clams, because I care a whole lot for these amazing animals, and they deserve to be cared for.
Поэтому для ИИ возникает вопрос: что это за правила взаимодействия, приводящие к такому виду интеллекта, и можем ли мы создать свои собственные? So the question for AI then becomes, what are those rules of engagement that lead to this kind of intelligence, and of course, can we create our own?
Мы работаем с помощью теории, глядя на системы абстрактных правил и размышляя о стоящей за всем этим математике. We work on it through theory, looking at abstract rule systems and thinking about the mathematics behind it.
Каждая из систем, которую я вам показала, приближает нас к математическим и концептуальным инструментам для создания собственной версии коллективной силы, и это можно будет применить в разных формах — роботы, которые строят барьеры от наводнений, или роботизированные пчелиные колонии, опыляющие урожаи, или подводные стаи роботов, присматривающие за коралловыми рифами, или, достигнув звёзд, мы задумаемся о программировании созвездий спутников. Each of these systems that I showed you brings us closer to having the mathematical and the conceptual tools to create our own versions of collective power, and this can enable many different kinds of future applications, whether you think about robots that build flood barriers or you think about robotic bee colonies that could pollinate crops or underwater schools of robots that monitor coral reefs, or if we reach for the stars and we thinking about programming constellations of satellites.
Как мы знаем, из-за отсутствия воды Марс считается непригодным для жизни. In fact, Mars is considered to be too dry for life as we know it.
Раньше стоимость составляла 100 млн долларов за один геном. It started from 100 million dollars per human genome.
То, что за мной, представляет африканскую культуру. What is behind me represents the African culture.
Сейчас у нас есть свои статуи, наших африканских лидеров — Бамбаты, Мошвешве, Кваме Нкрумы — всех тех, кто заплатил своей жизнью за наше освобождение. We have have our own statues now, our African leaders — Bhambatha, Moshoeshoe, Kwame Nkrumah — all those who paid their lives for our liberation.
Сетембиле Мсезане: На 9 апреля 2015 года был запланирован снос статуи Сесиля Джона Родса после месяца споров за и против этого различных заинтересованных лиц. Sethembile Msezane: On April 9, 2015, the Cecil John Rhodes statue was scheduled to be removed after a month of debates for and against its removal by various stakeholders.
И потом буквально взрослые люди среднего возраста дёргали меня за рукав, говоря: «Это ответ? And I had, literally, middle-aged grown men tugging on my sleeve afterwards, saying, Is it this?
Многие думают, что производство в США находится на спаде, потому что компании переносят производственные мощности за рубеж, на рынки с дешёвой рабочей силой, такие как Китай, Мексика и Вьетнам. Many think that manufacturing is declining in the US because companies are moving their operations offshore to markets with lower-cost labor like China, Mexico and Vietnam.
Это означает, что один человек из 10 потерял работу в промышленном секторе из-за вывода производства за рубеж. So that means that one out of 10 lost manufacturing jobs was due to offshoring.
Данные утверждали: гонка за счастьем может сделать людей несчастными. And what really struck me was this: the suicide rate has been rising around the world, and it recently reached a 30-year high in America.
Но вот что меня действительно поразило: количество самоубийств в мире растёт, недавно достигнув максимума за последние 30 лет в Америке. Even though life is getting objectively better by nearly every conceivable standard, more people feel hopeless, depressed and alone.
Третий элемент смысла жизни — выход за границы себя, но в абсолютно в другом смысле: трансцендентность. The third pillar of meaning is also about stepping beyond yourself, but in a completely different way: transcendence.
Он выжил, и когда я спросила его, что промелькнуло в его голове, когда он встретился со смертью, он сказал, что мог думать только о том, что нужно жить, чтобы он мог быть рядом со мной и моим братом, и это дало ему сил бороться за жизнь. He survived, and when I asked him what was going through his mind as he faced death, he said all he could think about was needing to live so he could be there for my brother and me, and this gave him the will to fight for life.
Но когда жизнь действительно хороша, и когда всё действительно плохо, смысл жизни даёт вам что-то, за что можно ухватиться. But when life is really good and when things are really bad, having meaning gives you something to hold on to.
Я была обеспокоена и раздражена весь день, в сущности из-за двух моментов. I was annoyed and irritated that entire day, really because of two things.
И я поделилась с Кейтлин, что мы с сыновьями начали говорить о Марше за несколько недель до него. And I shared with Caitlin that we actually started talking about the March weeks before we participated.
Второй темой, которая бросила вызов нашей способности вести диалог, была моя необходимость понять, как Кейтлин могла голосовать за Трампа. The second topic that challenged our ability to engage in dialogue was around my need to understand how Caitlin could vote for Trump.
И Кейтлин, которую я знаю, никогда бы не оправдала никакого мужчину за такие разговоры о женщинах, какие вёл Трамп в течение кампании. Caitlin I know would never excuse any man from talking about women the way that Trump did during the campaign.
Но в итоге я проголосовала за Дональда Трампа, и для меня это скорее был голос за партию, чем за человека, особенно учитывая, насколько сильно эти выборы президента повлияют на нашу судебную власть. But ultimately, I did vote for Donald Trump, and for me it was really a vote for party over person, especially recognizing how important that presidential pick is on influencing our judicial branch.
Из-за своего негативного отношения к Трампу, всем проголосовавшим за него я присвоила те же качества, я не дала им шанса. Because of my strong feelings about Trump, I had given all Trump voters the same attributes, and none of them forgiving.
Чем были действительно обеспокоены проголосовавшие за Трампа? What were Trump voters really concerned about?
Что действительно скрывалось за всеми этими противоречивыми речами? Under all the divisive language, what was really going on?
И затем он сказал: Почему они проголосовали за него?. And then he said, Why would they vote for him?
Когда солнце выходит из-за горизонта, музей поднимается в небо. When the sun comes up from the horizon, the museum rises up to the sky.
И эта же самая скульптура — вот эта, что находится у меня в руках, — пролетела 600 километров от Германии до Польши за 12 часов, и ей не потребовалось топливо, а вот с пересечением границ были сложности. And this same sculpture, this exact one in my hands, flew 375 miles — 12 hours — from Germany to Poland, on a fuel-free trip.
По мере того, как солнце поднималось из-за горизонта, мы тоже поднимались, не спеша, потихоньку, без взрывов. As the sun rose up above the horizon, we rose up, too, silently, slowly, with no explosions.
Я помогал развозить тюки и зарабатывал около 5 долларов за баул. I caddied at the time, earned about five dollars a bag.
Это был один из самых болезненных уроков за всю мою жизнь, но он же оказался одним из наиболее ценных, поскольку изменил мой подход к принятию решений. It was one of the most painful experiences of my life …
Например, в начале встречи исследователь по имени Джен поставила мне «три», другими словами, «неуд», за то, что я не выдержал баланс между открытостью и настойчивостью. For example, as the meeting began, a researcher named Jen rated me a three — in other words, badly for not showing a good balance of open-mindedness and assertiveness.
Учитывая эти точки зрения, можно оценить ход мышления, стоящий за цифрами. With each of these views, we can explore the thinking behind the numbers.
Если посмотреть на боевиков- террористов из других стран, мы увидим молодых людей с развевающимися волосами на ветру посреди пустыни и женщин, следующих за ними, чтобы сочетаться браком на закате. When we look at foreign terrorist fighters, we see young men with the wind in their hair out in the desert and women going to join them to have nuptials out in the sunset.

Настольная книга охотника-спортсмена т II — Гончие собаки

 

Гончие собаки

Историческая справка

 

 

Охота с гончими — одна из самых любимых и распространенных охот в СССР. Происходящая в самое красивое время года — в золотую осень, среди в «багрец и золото» одетых лесов или в первую половину зимы, среди пушистых снегов, на фоне нашего русского пейзажа, воспетого Пушкиным, Аксаковым, Некрасовым, Тургеневым и Толстым, — она полна неисчерпаемой поэзии и помогает еще сильнее любить нашу замечательную Родину.
В то время как охота на лесную, болотную и водоплавающую дичь требует подходящих угодий, охота с гончими может с успехом производиться почти в любой сельской местности, вследствие чего она и является наиболее широко распространенной.
Для этой охоты требуются прежде всего личные качества охотника: выносливость, уменье ориентироваться в любой местности, природная сметка и настойчивость в достижении поставленной перед собой задачи.
От гончей, участие которой в этой охоте необходимо, требуется найти зверя, поднять его и преследовать с голосом до тех пор, пока он не будет убит охотником.
Разумеется, натаскать легавую собаку сумеет далеко не каждый охотник; гончая же сама приобретает необходимые навыки по мере того, как охотник берет молодую собаку в лес, где она перенимает опыт старой, опытной гончей или сама мало-помалу овладевает несложной техникой распутывания заячьих следов.
Тепло одетая, гончая легко переносит холод и может содержаться во дворе, что тоже содействует ее широкому распространению.
Охота с гончими была известна в России еще в глубокой древности. Во время крепостного права было принято иметь большую псовую охоту, в которую входили борзые и стая гончих, и помещики хвастались друг перед другом количеством своих собак, резвостью борзых, гоном стаи гончих и лихой ездой под собаками своих крепостных псарей.
В то время к охоте с ружьем относились крайне презрительно, и с ружьями выезжали на охоту обычно крепостные дворовые, которых ставили в крепких, не доступных для травли борзыми местах для того, чтобы не дать прорваться зверю, если бы тот стал пробираться чащей.
С падением крепостного права ружейная охота стала распространяться все шире и шире, захватывая все более различные слои населения.
Этой реабилитации ружейной охоты, несомненно, способствовало и то, что замечательные люди нашей Родины —С. Т. Аксаков, Н. А. Некрасов и И. С. Тургенев — были ружейными охотниками, правда охотниками с легавой.
Революция, передавшая помещичьи земли в руки трудящихся, естественно, способствовала еще большему распространению ружейной охоты с гончими.
Подтверждением сказанного служат ежегодные выставки охотничьих собак, проводимые в Москве, Ленинграде и других центрах, на которых отдел гончих является самым многочисленным. Если в царское время на выставках отдел гончих имел обычно пятьдесят-семьдесят собак, причем главную часть отдела составляли стаи, то сейчас в Москве, например, количество выставляемых гончих доходит до трехсот собак.
Такое широкое распространение гончей, естественно, заставляет нас заинтересоваться вопросом о том, какие же породы гончих у нас имеются и каким образом они складывались.
К сожалению, довольно обширная дореволюционная литература о гончих полна самых противоречивых свидетельств.
Так, прежде всего нет единого мнения даже в вопросе о породах гончих.
Если почти все авторы называют арлекинов, брудастых гончих, польских, англо-русских, то о русской гончей мнения расходятся.
Авторитеты того времени Н. П. Кишенский и П. Г. Губин, напечатавшие в 1880—1890 гг. свои труды по описанию пород гончих, произвольно называют совершенно различные породы гончих, оставляя у читателя сомнение в правдивости этих названий. В частности, вовсе не ясно, каким образом в такой короткий промежуток могли исчезнуть породы, упоминаемые ими и опущенные другими.
Действительно, перечисляя породы русских гончих, Кишенский описывает «костромскую», «старинную русскую», «русскую пешую», а Губин в своем «Руководстве по псовой охоте»— «костромскую», «русскую прямогонную» и «русскую крутогонную».
Сличение этих описаний не говорит о том, что один называет какую-то породу одним названием, а другой присваивает ей другое.
Нет, дело в том, что эти породы столь различны, что, повидимому, все эти разновидности действительно существовали.
Однако не странно ли, что на протяжении каких-нибудь десяти лет мы имеем два руководства, в одном из которых встречаются породы, которых во втором не существует вовсе. В чем же дело? Куда исчезли на протяжении всего лишь десяти лет целые породы?
Объяснением этому служит то обстоятельство, что гончие к этому времени были страшно перемешаны. В различных охотах благодаря личному вкусу владельца культивировался какой-либо отдельный признак: крутогонность, прямогонность, светлый или, наоборот, темный окрас, большой или маленький рост, более сухой или более тяжелый склад и т. п.
Все описания, все свидетельства того времени дают самые разнообразные описания даже костромской гончей, которая неизменно приводится в списке русских пород гончих у всех авторов. Это разнообразие доходило у иных авторов до полного невежества, заставляющего видеть породный признак гончей «в приборе на хвосте», в «светящихся ночью, как у волка, глазах» и подобных нелепостях.
Подавленные разнообразием типов встреченных гончих, и Кишенский и Губин, каждый на свой лад, выбрали для своих руководств те из них, с которыми столкнула их судьба, и присвоили им те местные названия, которые они слышали.
На то, что это действительно было так, указывает нам следующий факт.
Когда Н. П. Кишенскому пришлось быть судьей на выставках собак и ему было предложено составить для руководства судей типичные описания пород гончих, то он отказался дать стандарты названных им пород: «костромской», «старинной русской» и «русской гончей». Вместо этого он дал общее описание русской гончей, присвоив ей на этот раз довольно расплывчатую и нигде до сих пор не встречавшуюся этикетку «гончей восточного типа».
Невнимательное отношение к гончим со стороны псовых охотников, для которых стая Гончих существовала лишь как подсобная сила, задачей которой было выставить зверя в поле, где ждали его верховые охотники с борзыми, сделало то, что гончие были перемешаны до неузнаваемости. Породностью гончих никто не интересовался, вязки ‘их были поручены часто малограмотным псарям, и следствием этого явилась та невероятная мешанина, которая сразу же бросилась в глаза наиболее вдумчивым охотникам, посетившим первые шесть выставок собак в 1874—1879 гг.
Об этом достаточно убедительно свидетельствует ряд заметок в охотничьих журналах, и для тогдашних гончатников стало очевидным, что необходимо было спасти русскую гончую от полной утраты типичности.
Старания отдельных охотников — владельцев гончих — не пропали даром, и к 90-м годам было уже достаточно охот, в которых гончие стали одномастны, однотипны, с хорошими типичными головами.
Самому Кишенскому, ярому приверженцу «костромской» гончей, стандарт которой он описал по образу и подобию своих гончих из сельца Охотничьего, пришлось признать успехи в деле восстановления русской гончей: «В последние 15—20 лет, — писал он, — благодаря выставкам, а главное, литературе, начался заметный поворот относительно гончих, и из бестолковых помесей кое-где и кой у кого начали выделяться породы уже не в псарном смысле. Так появилась порода гончих Н. В. Можарова, созданная разумным подбором из тех же помесей». Далее Кишенский называет гончих Ф. А. Свечина и першинскую стаю.
Успехи эти были настолько очевидны, что в 1895 г. на съезде псовых охотников был утвержден единый стандарт русской гончей, составленный А. Д. Бибиковым и П. Н. Белоусовым, опубликованный в журнале «Природа и охота» за тот же год.
Стандарт этот в основном был описан с одной из лучших гончих того времени — выжлеца «Добывая» Белоусова, получившего на одной из выставок звание «чемпиона».
Этот же стандарт, несколько переработанный, лег в основу стандарта русской гончей, утвержденного на I Всесоюзном кинологическом съезде в 1925 г. Несколько дополненный и исправленный в связи с успехами нашего собаководства этот стандарт и лежит в основе современного стандарта русской гончей.
Другой, не менее распространенной породой была англо-русская гончая, или, как теперь ее называют, «русская пестрая гончая».
Англо-русская гончая появилась в России как результат прилития к русским гончим крови английских лисогонов (фоксгаундов). Первые опыты относятся к концу XVIII в., а наибольшего распространения они получили в 30—40-х годах прошлого столетия, когда на них была своеобразная мода.
Мода эта была вызвана следующими соображениями. Фоксгаунд был выведен англичанами специально для парфорсной охоты по лисицам, на которой за стаей гончих скакали верхом охотники, а собаки должны были осилить лисицу и взять ее.
Так как эта охота происходила в местах, густо населенных, среди пасущихся стад и исключительно по лисицам, от гончих требовалась прежде всего вежливость к скоту, безоговорочное послушание, исключительное внимание к лисице и полное игнорирование зайца.
Эти специфические качества фоксгаундов были как раз наруку псовым охотникам, которые охотились главным образом по волкам. Для них было важно, чтобы гончие, наброшенные в остров (лес), не обращали внимания на зайцев, а предпочитали им след волка. В этом отношении чрезвычайно характерны признания известного псового охотника С. М. Глебова, который писал о том, как он достиг того, чтобы его гончие оставались равнодушными к зайцам.
«Нам на волчьей охоте исключительно мешала гоньба по зайцам. Чтобы ее не было, я дам бывало собакам хорошо отдохнуть дня три перед охотой; кормлю их сладко, с мясом, и они с хорошими желудками от прежней постной пищи разом зажиреют, утратят несколько чутья, но сделаются азартнее.
По зайцам, как говорится, ни одна собака не пикнет да не скоро зайца и найдет, так как собака в это время несется островом почти в карьер, а волка заловит тотчас же: от волка сильно пахнет».
Второй, не менее привлекательный для псовых охотников особенностью английских гончих была их вежливость к скоту и поколениями воспитанное послушание. -Стаю англо-русских гончих было гораздо легче приезжать, т. е. заставить «течь» клубком у задних ног лошади доезжачего, всегда без смычков; легче было заскакать и остановить в случаях, когда она прорвалась в поле за волком, грозя на целый день сорвать охоту; наконец, с нею можно было безбоязненно пройти среди стада, в то время как всего этого не так-то легко было добиться от русских гончих, которые были менее дисциплинированными и частенько срывали по скотине, даже на смычках…
Но наряду со своей вежливостью и предпочтением к красному зверю английская гончая испортила голос русской гончей и наделила ее редкоголосостью, т. е. редкой отдачей голоса.
Старым московским охотникам пришлось слышать в 1911—1912 гг. стаю выписанных из Англии фоксгаундов Руперти, которая гнала по лисице, только изредка отдавая голоса, а часто и просто молчком.
Но ввиду того что мода на англо-русскую гончую, как всякая мода, была заразительна, у большинства псовых охотников стали преобладать англо-русские гончие.
Наоборот, среди ружейных охотников преобладала русская гончая. И те и другие часто выступали в печати в защиту своих любимцев и в пылу спора огульно поносили не любимую ими породу, забывая, что все приписываемые недостатки зависят, в сущности, не от породы, а от условий содержания и неумелой нагонки и, как это доказала практика наших дней, хорошая гончая может быть любой породы.
Постепенно, с отмиранием псовых охот, англо-русская гончая стала просачиваться и в ружейные охоты, и перед революцией у некоторых ружейных охотников были такие англо-русские гончие, которые пользовались широкой известностью за пределами той местности, где они содержались.
Случаи прилития крови английских фоксгаундов к концу XIX и к началу XX столетия стали крайне редкими, и, в сущности, на протяжении добрых семидесяти пяти лет англо-русская гончая ведется в самой себе, почему вполне законно называть ее не «англо-русской», а «русской пестрой».
После революции, к сожалению, в охотничьей литературе выступали авторы, которые высказывались за разведение одной породы в ущерб другой. В неоднократно переиздававшейся книжке Челищева «Гончая и охота с ней» есть такие высказывания: «Порода эта (русских гончих. — Сост. ) в последнее время утратила одно из очень важных своих внутренних качеств — злобу»; «Англо-русские, безусловно, годны для всякой охоты, а такие, как сухотинские, крамаренковские, белкинские и др., заткнут за пояс любую из современных русских»; «Какая же из современных пород гончих собак больше всего пригодна для псовой охоты? Нимало не затрудняясь, отвечаю на этот вопрос категорически — только англо-русская» и т. д.
Надо ли говорить, что действительность жестоко опровергла эти несправедливые, голословные обвинения, возведенные на русскую гончую. Полевые пробы гончих, устраивающиеся во многих охотничьих организациях СССР; охота на волков, которую проводило ВВОО в 1932—1934 гг. со стаей русских гончих; охоты тульских охотников по волкам со стаей, в которой работали одновременно как русские, так и англо-русские гончие, блестяще показали ошибочность подобных заявлений.
Следует признать, что как русская, так и русская пестрая гончая имеют совершенно одинаковые возможности гнать по любому зверю, если они воспитаны правильно и с любовью.
Остается сказать несколько слов о внешнем виде русской и русской пестрой гончей. Основные различия их сводятся к следующему.

 

Русская гончая

 

Русская гончая отличается звероватостью, несколько напоминая волка своей высокопередостью и манерой по-волчьи, невысоко держать голову.
Голова русской гончей, достаточно широкая в черепе, переходит к чутью без перелома. Уши небольшие треугольной формы. Глаза темные, карие, веки прорезаны немного косо. Колодка могучая. Ребра спущены низко, не должны быть бочковатыми. Ноги прямые, задние в меру изогнутые, костистые. Лапы следистые, в комке, не должны быть круглыми. Гон (хвост) не ниже
скакательного сустава, носится полого; во время охоты гончая, разыскивая зверя, держит его поднятым вверх. Окрас багряный или чепрачный, в подпалинах. На голове и ушах не должно быть черноты, которая является признаком явной примеси польской крови.
Одета русская гончая тепло, с подшерстком. Гон одет равномерно, без подвеса: будучи более широким у основания, он постепенно суживается к концу. Прибылых (пятых) пальцев на задних ногах не должно быть.

 

Русская пестрая гончая

 

Русская пестрая гончая отличается от русской прежде всего своим окрасом: по белой рубашке у нее рассеяны пятна румяного или черного с румянами цвета. Высокопередость не является для нее типичной. Встречается иногда даже наклонность к низкопередости, что особенно бывает заметно у собак, имеющих близкую кровь фоксгаунда. Голова должна быть сухой, но некоторая прилобь допускается. Глаза темные, могут быть несколько на выкате по сравнению с русской. Колодка мощная, но без характерной для русской гончей загривины.
Ноги костистые, с более круглой костью, чем у русской. Лапы следистые, но у собак, имеющих близкую кровь фоксгаунда, могут быть круглыми.
Гон такой же, как у русской, но может иметь подвес; носится иногда более круто закинутым на спину. Прибылых (пятых) пальцев на задних ногах не должно быть.

 

Требования, предьявляемые к гончим на охоте

 

Гончая должна поднять (побудить) зверя (зайца или лисицу) и преследовать по следу с голосом, указывая охотнику его местонахождение. Вот вкратце и весь, казалось бы несложный, процесс охоты с гончими. Однако она требует опытности, сметки и неутомимости!
Прежде всего гончая должна обладать совокупностью многочисленных качеств: полазом, добычливостью, чутьем, мастерством, вязкостью, паратостью, настойчивостью.
Для охоты по красному зверю — по лисице и волку — необходима еще злобность. А чтобы охота была приятной, у гончей должно быть и послушание (назывистость, позывистость): умение идти у ног до начала и после охоты, вываливание на рог к концу охоты или при желании перейти
в другие места, появление на наклик охотника, побудившего шумового зверя и желающего насадить на след гончую.

Полаз и добычливость. Охотиться с гончими обычно приходится в местах, неплотно населенных зверем; первое требование к гончей собаке — хороший полаз и добычливость.
Многие гончие после того, как их пустят в лес, ходят близко от охотника, а некоторые и вовсе путаются у ног, все время останавливаясь, прислушиваясь, не погонит ли товарка, или просто стоят, поглядывая на хозяина. Есть среди них любительницы ходить исключительно по дорожкам, по опушкам, не желающие лезть в крепкие местечки с подседом: словно ждут, пока хозяин сам поднимет зайца.
‘Хорошая гончая должна идти широко в полаз, достаточно далеко от охотника, обследуя все крепкие, подозрительные места; но полаз должен сообразоваться с направлением охотника, для чего необходимо изредка порскать. Старые опытные гончие обыкновенно время от времени, как бы далеко они ни уходили, пересекают след охотника, отлично ориентируясь в его местонахождении. Широта и глубина полаза, конечно, должны быть осмысленными. Гончие, отбивающиеся или пропадающие на целый день из глаз, чрезвычайно неудобны. Они поднимают зверя так далеко, что охотник не слышит не только момента подъема, но и последующего гона.
Манера полаза зависит еще и от того зверя, на которого вы охотитесь. Если на зайца особенно широкий и глубокий полаз не требуется, то по красному зверю необходим как раз глубокий полаз, при котором опытный «красногон» непременно должен обрезать опушкой, полянами и дорогами остров (лес), чтобы перехватить след лисицы и, особенно, волка.
Заключительная часть всякого полаза выражается в подъеме зверя. Мало широко и быстро искать, надо еще, чтобы все эти качества были осмысленно применены. Охотник должен быть уверен, что, проходя, он не оставит сзади себя лежащего зверя нестронутым. Поэтому добычливость нельзя объединять с понятием «полаз».
Полаз—это поиск, его широта, глубина, самостоятельность, быстрота и т. п. Добычливость же есть умение разыскать зверя, уверенность гончей в том, что надо обследовать именно те, а не другие кустики, особый «нюх» найти зверя, что бывает особенно важно в те дни, когда заяц плотно лежит. Большинству охотников известно, что бывают гонцы, про которых говорят, что они «знают, где зверь лежит».

Чутье. Подняв зверя и погнав его по следу с голосом, гончей необходимо наличие основного качества, помогавшего ей, правда, и при подъеме, — чутья. Верно держать след гончая может только тогда, когда у нее хорошее чутье. Чутье поможет ей провести гонного зверя по полю, по проезжей дороге; даст возможность верно определить, куда пошел зверь, когда он повернул под прямым углом; безошибочно позволит разобраться в более резком запахе последнего следа на жировках, перед лёжкой; «осознать», который из следов, наложенных один на другой при двойке или тройке, является более свежим, избегнув тем самым гона в пяту. Чутье неизменно помогает гончей при всех случаях, когда заяц, напутав, напетляв, скинулся и залег в надежде «обмануть» собаку.

Мастерство. Стеряв зайца, утратив след, гончей приходит на помощь ее мастерство, т. е.
умение разыскать потерянного зверя. Тут важна опытность, усвоение собакой путем многолетней работы всех заячьих уверток и хитростей, умение работать на кругах, постепенно суживающихся, чтобы проверить подозрительные кустики, пни, валежник, в которых мог затаиться заяц.
От мастерства зависит непрерывность гона, его красота. Проносясь от горячности на небольшое расстояние, умея быстро справить след, гончая умолкает лишь на недолгое время, измеряемое секундами, и эти незначительные паузы, называемые «перемолчками», не портят общей музыки гона. Паузы при разбирании следа и нахождении запавшего зверя, длящиеся иногда до 10—20 мин., называются «сколами» и нарушают общую гармонию гона.
Требовать мастерства можно только у взрослой, часто бывшей в лесу опытной гончей. Вот почему так важна ежегодная тренировка, или «нагонка», собаки.

Вязкость. Это качество гончей также необходимо для успешной охоты.
Вязкость определяется упорством в преследовании, нежеланием бросить гонного зверя, старанием во что бы то ни стало отыскать его, вновь и вновь преследовать.
Старый опытный гончатник Н. П. Кишенский, один из первых теоретиков ружейной охоты с гончими, писал:
«… Первым и самым необходимым качеством ружейных гончих должна быть вязкость, и вязкость без подзадоривания; они должны работать одни, не слыша и не видя человека, гнать поднятого зверя до тех пор, когда положит его выстрел охотника или он сдастся и попадет в зубы… »
Вязкость очень хороша в сочетании с нестомчивостью, когда собака работает долго и при любой погоде.

Паратость. Общая картина гона не будет столь эффективной без паратости, резвости, с которой гончая преследует зверя. Среди охотников распространен ошибочный взгляд, что паратость не нужна, что паратая гончая теряет след, чаще проносится, что убить из-под нее зайца труднее и т. п. Взгляд этот распространен из-за того, что многих молодых, неопытных, бестолку носящихся гончих отождествляют с паратыми. Следует знать прежде всего, что как пешая, так и паратая гончая обычно гонят во все ноги, поэтому вопрос, какая из них должна скорее проноситься, остается открытым. Если в пользу пеших говорит как будто то обстоятельство, что при более быстром беге труднее чуять (откуда даже пошла поговорка «чутье не по ногам»), то это совершенно неверно, так как ведь и пешая гончая гонит, во все ноги, следовательно,
и у нее затруднено дыхание. В пользу же паратой говорит то, что, находясь ближе к зверю, она ловит более сильный по запаху след. Зверь, слыша сзади себя неумолкающий голос преследующей собаки, не имеет времени пускаться на те хитрости, которые он обычно проделывает с пешей гончей. Мы не говорим уже о том, что под паратой гончей зверь ходит обычно на более правильных кругах и определить его местонахождение гораздо легче.
При пеших гончих заяц ходит, как хочет, может сколько угодно петлять, двоить, троить, скидываться, идти своим следом назад навстречу собаке — словом, проделывать тысячу уловок. ‘ Правда, в этом случае заяц идет тихо, часто присаживается, прислушивается к гону, и в него легче попасть, чем в зайца, идущего полным ходом из-под паратой гончей.
Конечно, паратая гончая должна иметь хорошее чутье, иначе она все время будет проноситься и гон будет идти с большими перемол чкам и, а то и сколами.
Обычно предпочтение пешей гончей отдают из-за того, что охотники привыкли охотиться в одних и тех же местах, где заячьи лазы (переходы) хорошо известны; встав на них, охотник ждет, когда появится зверь, стронутый гончей. Случается, что, слыша далеко перед собой гон, охотник вдруг видит появившегося сзади зайца, стреляет по зверю, раздумывая, гонный это или шумовой, а через некоторое время появляется на этом же следу гончая, не прекращая гнать и подтверждая, что это был гонный зверь.

Злобность и настойчивость. Злобностью называется врожденное свойство гончей, заставляющее ее предпочтительно гнать красного зверя и даже бросать след гонного зайца и переходить на след лисицы или волка. Злобность заставляет гончую преследовать матерого волка, а зачастую и вступать с ним в неравный бой. Это драгоценное свойство передается по наследству, его можно умелой нагонкой развить, но ни в коем случае не привить.
Настойчивость совершенно необходима на охоте в сплошных лесных массивах, в овражистых или гористых местностях или же в местах с буреломом, болотами, осокой. Особенно важна настойчивость при охоте, продолжающейся два-три дня. Только хорошо тренированные, с крепкими ногами, настойчивые гонцы выдержат такую нагрузку. Такие гончие даже на 3-й день охоты от зари до зари сумеют проявить достаточную энергию в полазе, необходимую вязкость в гону и не станут бросать зайца на сколе и выходить к охотнику, или, по меткому его выражению, «плести лапти», т. е. болтаться у ног охотника.
Самое же важное свойство гончей, отличаю-
щее ее от всех других пород охотничьих собак, — ее голос.

Голоса гончих. Голос гончей, его сила, тембр, красота, фигурность, непрерывность отдачи превращает охоту в настоящий праздник, доставляет огромное наслаждение и оставляет неизгладимое впечатление. Голосовые данные гончей весьма разнообразны как по силе и тембру, так и по манере отдачи. Образный охотничий язык богат яркими терминами в отношении голосов гончей, наиболее часто встречающихся.
Ординарный голос имеет мало характерных особенностей, лишен залива, недостаточно напряжен по тону и т. п.
Яркий голос означает, что гончая во время гона часто отдает голос.
Башур — это низкий басовый голос, приближающийся к октаве.
Голос с гнусью скорее можно было бы назвать «томный», так как, когда гончая отзывается, звук ее голоса напоминает вопль, заунывный, томный плач. Название «голос с гнусью» имеет основание: действительно голос у такой гончей гнусит, как бы выливается с помощью носовых органов.
Голос с заливом — это голос, не ограничивающийся одной какой-либо нотой, а как бы изменяющийся, переходящий с низких на высокие ноты и наоборот. Голос у таких гончих, когда они ведут, как будто не прерывается, вследствие чего, когда гончая помкнет по зверю, о ней говорят: «залилась», «заливается». Когда гон* чая с заливом идет по зверю, кажется, что ведут зверя несколько голосов, несколько собак.
Редкоголосая — это гончая, которая ведет зверя, отзываясь очень редко, с большими промежутками.
Слабоголосая гончая отдает голос и тогда, когда не находится на следу; особенно часто это бывает с молодыми азартными гончими, которые, снесясь со следа, продолжают отдавать голос. Слабоголосость в небольшой степени у молодой гончей хотя и нежелательна, но простительна. Однако слишком длительная Слабоголосость часто переходит в пустобрехство и является крупным пороком.
Пустобрех — это гончая, которая отдает голос попусту, без всякого следа.
Голос нельзя улучшить никакой нагонкой; это природное качество, передающееся по наследству, вследствие чего гончие с хорошими голосами, так редко встречающиеся в настоящее время, должны особенно цениться как производители.
Голоса гончих в зависимости от того, по какому зверю они гонят, заметно меняются. Так, по зайцу гонят не очень азартно, отдают голос реже; по лисице гонят ровнее, азартнее, голоса
дают больше и чаще. Особенно яркий гон бывает по волку, когда злоба «заставляет гончую гнать полным голосом, как бы захлебываться от ненависти, с характерным заревом.
Азартность, более частая отдача голоса и ровность гона в работе по красному зверю, объясняется тем, что след этого зверя более пахуч, чем след зайца. Кроме того, лисица и волк не запутывают своего следа, как это делает заяц, л не западают.
Опытный охотник, поохотившись с гончими недельку, сумеет отличить по голосам, по какому зверю они гонят: по зайцу или по красному.

Вежливость. Необходимо сказать еще несколько слов о вежливости гончей, без чего охота сплошь и рядом превращается в мученье. Одним из обязательных признаков вежливости воспитанной гончей является умение ходить на сворке (или даже без сворки) у ног охотника до тех пор, пока хозяин не снимет с нее смычка (ошейника) и не разрешит ей возгласом броситься в лес для розыска зверя. Гончая, тянущаяся, -бросающаяся на сворке из стороны в сторону, выматывает не только себя, но и охотника, особенно при больших переходах. Вторым непременным условием вежливости гончей должно быть спокойное отношение к скотине, особенно к овцам. Гончих, набалованных к скотине, почти невозможно отучить от этой пагубной привычки, и страшная этикетка «скотинница» равносильна смертному приговору, так как эта дурная привычка упорно передается по наследству.

Послушание (назывистость, позывистость). От гончей мы должны требовать еще двух качеств: назывистости, чтобы собака появлялась на крик охотника, называющего ее на свежий след перевиденного зверя, и позывистости — вываливания на рог при условии, что гончая в это время не гонит. Непослушная, непозывистая гончая может иногда сорвать всю охоту, если охотник по каким-либо соображениям хочет перейти в другой остров или место леса, а собака упорно не выходит на рог и не дается в руки, хотя и находится где-нибудь поблизости. Неопытные охотники часто принимают такое непослушание за проявление вязкости, хотя никакой вязкости здесь и нет.

 

Охота на зайцев

 

При охоте на зайцев следует различать охоту на беляков и русаков. Беляк — житель сплошных лесных массивов, болотистых мест; русак — обитатель перелесков, небольших островков, иногда полей. Каждый из них по-разному ведет •себя под гончими. Беляк требует от гончих главным образом мастерства, русак — чутья.
Поздней осенью беляки, живущие в сравнительно небольших островках леса, окруженных полями, любят кормиться на озими. Беляк, живущий в больших сплошных массивах, где поблизости полей нет, пользуется лесными покосами, полянками, осинником. Для лёжки беляк выбирает место с густым подседом, плотной травой, любит залегать в буреломах, в вырубке и редко ложится на открытом месте, у самой опушки, в отдельно стоящих кустах, среди поля и т. д. Часто любит он ложиться под вершиной давно срубленного дерева. Н. Н. Фокин рассказывает в своей книге «Охота на зайцев-беляков» случай, когда из-под одной валежины его знакомый охотник за одну осень убил семь беляков.
Ближе к зиме, когда корма станут похуже, беляк жмется к озимым и осиннику. В сухой, засушливый год зайцы подаются к воде. В сырую, дождливую осень беляк выбирает места повыше и посуше и из лиственного леса переходит в хвойный или смешанный, предпочитая’ густой соснячок или ельничек. Вообще беляк
на зимовку обычно переходит в большой строевой лес. Во время листопада заяц избегает лиственного леса и предпочитает ельничек, сосняк, можжевельник, жмется к опушкам.
Как правило, поднятый беляк делает сначала небольшой круг, обычно возвращаясь к лёжке. Второй круг всегда больше и шире. Последующие уже не имеют такой правильной формы; начиная с третьего или четвертого круга, беляк идет более затейливо. Он не ходит полями, поэтому круги его всегда в чаще, в острове. Впрочем, если в лесу протекает речка, по краям которой часто бывают поляны и вырубки, он выбегает на них и снова своим следом скидывается в лес. Непрочь он иногда и залечь где-нибудь на такой вырубке, но в отличие от дневной лёжки ложится на довольно открытом месте, под каким-нибудь пнем или кустом. В чаще обычно выходит на дорогу, на просеку и по ней делает свою излюбленную двойку или тройку.
Беляк чаще всего перебегает лужайки, полянки и дорожки своим же следом. Такая привычка становится для него чрезвычайно пагубной, так как на эти-то лазы и становится охотник. Известны случаи, когда в течение трех дней подряд беляки ходили, как по нитке, краешком одной вырубки, переходя из одних мелочей в другие.
Вообще лаз беляка всегда бывает в самом острове, а не около опушек, и самый верный — у места подъема, куда почти непременно воз-
вращается всякий поднятый заяц. Лесные поляны и дороги — тоже надежные места для перехватывания. Но в сущности на беляка нет таких верных лазов, как это бывает при охоте на русаков, лисиц и волков. Для того чтобы выбрать верный лаз на беляков, надо хоть несколько раз поохотиться в данной местности и изучить их ходы; на русака же и лису можно довольно верно угадать лазы даже в незнакомой местности.
Добычливость по чернотропу всегда лучше, чем по белой тропе, так как запах следа на снегу слабее. Особенно недобычлива бывает охота в день первой пороши. Объясняется это тем, что зайцы обычно не выходят кормиться ночью, не дают жировых следов, почему и розыск их весьма затруднителен. В такие дни зайцы лежат очень плотно, и на них можно чуть ли не наступить. То же бывает в сплошную капель, когда заяц встает очень неохотно, видимо не желая мокнуть. Лучшие дни подъема, когда морозец схватит землю, в лесу станет «шорстко», шаги охотника и собак разносятся гулко. В это время зайцы вскакивают издали, и собаки скоро и легко прихватывают их взбудные следы.
Гон всегда лучше по матерому (взрослому) беляку, который ходит на правильных больших кругах, а самый скверный — по мелкому прибылому, который все время «тыкается», западает.
Следует еще отметить, что гон по зайцу, поднятому собакой, всегда лучше и ровнее, чем гон по зайцу, согнанному скотиной, другой собакой и т. д.
Русак в начале осени держится около полей, залегая в плотных местах с подседом, недалеко от опушки. Чем ближе к зиме, тем охотнее русак ложится под кустами и елочками, растущими в полях. В сильные морозы и большой снег он подается еще ближе к жилью, и его можно поднять в стогах сена, около овина.
Ход русака отличен от хода беляка. Русак часто ходит полями. С подъема обычно идет прямиком километра два, зачастую по дороге, любит «сесть на дорогу», как говорят охотники. Если русак и задаст круг-второй островом, то в отличие от беляка не полезет чащей, а выберет более открытые места, полянку, дорожки, покосы, несколько раз выскочит на опушку.
Овраг, балку, полянку русак перейдет в том месте, где они шире, где больше чистого места, в то время как беляк, наоборот, воспользуется местом, где одна крепь ближе подходит к другой. Но когда в полях топко и глинистая земля сильно подлипает к лапам, он немедленно сойдет на дорогу. В сильную капель после дождя русак не ляжет в лесу или под кустом, а выбирает укромное местечко на открытом месте около опушки, а то и в поле.
В отличие от беляка русак западает обычно меньше, чаще ходит прямиком, дорогой, полем. Одним из его излюбленных трюков бывает стремление после подъема пройти стадом и этим запутать свой след. Действительно, собаки с плохим чутьем, дойдя до стада, теряют след. Вообще для русака нужны более чутьистые и паратые гончие.
В старой охотничьей литературе долго велся горячий спор, так и не приведший ни к чему: по кому легче гонять — по русаку или по беляку. Кишенский и его сторонники утверждали, что самое сложное — гонять матерого беляка. Эмке лаконично формулировал это положение: «Мерило чутья и мастерства у гончей не красный зверь, а матерый беляк». Другие охотники считали, что гон по русаку гораздо труднее, чем по беляку, мотивируя это положение тем, что «особого чутья для работы в острове или отъеме, т. е. вообще в местности, почва которой покрыта растительностью и где не так сильно сносится ветром запах следа, не требуется».
Наши охотники решили этот спор так: для работы по беляку нужно больше опытности и мастерства, для работы по русаку — чутья и вязкости. Однако хороший гон одинаково требует полного развития всех рабочих качеств гончей.
При охоте на зайцев очень ранний выход необязателен, и хорошая, чутьистая гончая в течение всего дня чует жиры и след на лёжку. Но лучше все же выходить пораньше, так как после ночной кормежки следы свежее и дают больше запаха. Исключение составляют лишь такие дни, когда с утра идет сильный дождь или стоит морозец, который позднее отойдет, после чего тропа сделается более мягкой и удобной для гона.
Правила охоты с гончими весьма несложны. Решив накануне, откуда бросать в остров гончих, охотники ведут их на смычках к этому месту. Ведущий, к голосу и рогу которого собаки привыкли, размыкает гончих на опушке или в самом острове и начинает не очень сильно порскать, т. е. подбадривать голосом рассыпавшихся в полазе собак. Если среди них много молодых, сильно порскать не следует, так как это нервирует собак и они могут начать «подголашивать»— отдавать голос попусту. Порсканье ориентирует собак в том направлении, в котором идет ведущий, и ободряет их в розысках зверя.
При старых опытных гончих ведущему нет нужды лезть самому в чащу и обследовать подозрительные местечки. Но если собаки молодые, работающие по первой осени, это необходимо.
Следует оговориться, что порскать и вообще кричать разрешается только ведущему, так как беспорядочный шум и гам только дезориентируют собак. К сожалению, часто наблюдается, что охотники считают своим долгом помогать криками собакам в надежде скорее поднять зайчишку. Если последнее и достигается, то очень вредно отзывается на их послушании. Особенно это вредно в тех случаях, когда один из участников отобьется куда-нибудь в сторону, от намеченного направления и своим шумом и криком увлечет за собой собак. Этим он может сбить их с правильного пути, и все другие охотники будут безрезультатно продвигаться по правильному пути, напрасно ожидая подъема зверя.
Существуют бесчисленные манеры порсканья, зависящие главным образом от голосовых данных охотника. Наиболее характерными являются короткие фразы, вроде: «Ух, добери, добери, добери его!», «Ах, буди, буди его!», «Толкни, толкни его!», — сменяющиеся посвистыванием, а иногда и хлопаньем арапника.
Многие охотники вместо того, чтобы порскать, имеют обыкновение весь день трубить в рог, после чего собаки совсем перестают идти на вызов, так как привыкают слышать рог. Рогом следует пользоваться очень осмотрительно, трубить можно только в необходимых случаях и делать это настойчиво. Можно брать с собой немного прикормки и давать ее вываливающим на вызов гончим.
Когда охотник перевидит зверя, он должен наманить на него гончих. Для этого он обычно становится на следу и начинает громко и по возможности без перерыва кричать: «Ах, ах, ах, ай-яй, ай-яй, а-ля!», — причем собаки всегда охотно идут на назыв и, приняв след, начинают гнать. Однако наманивать разрешается только в то время, когда гончие не гонят по зверю; во время гона следует пропустить молча даже выскочившего из-под ног зайца, если по нему не успели выстрелить. Исключение может быть сделано только в том случае, если охотник перевидел лисицу, а гон идет по зайцу. Тогда, если гончие недалеко, воспользовавшись их минутной перемолчкой, следует начать азартно наманивать собак.
К сожалению, с наманиванием охотники обращаются еще более неосторожно, чем с рогом. Частенько случается, что, отчаявшись вызвать гончих на рог, охотник прибегает к наманиванию, стараясь обмануть собак. В таком случае гончие вскоре перестают идти на «назыв», стараясь уйти подальше, чтобы не попасть на смычок.
Следует сделать еще одно предупреждение. Многие гончие приучены бросаться на выстрел, иногда даже с гона. В этом случае никогда не следует стрелять не только по птице, но даже и по шумовому зайцу, так как это портит собак.
Многие гончие имеют неприятную привычку долго копаться на жирах. Молодых, неопытных собак следует сбивать с жиров и увлекать за собой в те места, где предположительно может лежать заяц.
Так как на ходовой охоте охотники находятся почти все время в движении, меняя места, следует быть особенно осторожным во время выстрела. Категорически воспрещается стрелять по птице, если она летит на уровне человеческого роста. Второе правило — стрелять по зверю только тогда, когда он хорошо виден. Стрелять на шум ни в коем случае нельзя, так как можно убить собаку или попасть в человека. Третье правило — никогда не стрелять навстречу зверю, если он идет на штык, имея сзади себя собак, так как можно задеть, или поранить, гончих. Следует пропустить зверя и бить его в угон.
После того как убьют зверя, следует громко крикнуть: «Дошел, дошел, ого-го-го-го, дошел! — и этим поставить в известность товарищей, что зверь взят, а не стерян гончими.
Если заяц убит, следует немедленно взять его, чтобы подоспевшие гончие не разорвали. Если заяц еще жив, его берут за задние ноги мордой вниз и быстрым и сильным ударом ребром ладони по шее, около ушей, приканчивают. После этого следует «отпазанчить», т. е. отрезать пазанки и раздать их собакам. Делается это так: охотничьим ножом подрезают кожу вокруг скакательного сустава задней ноги зайца, затем переламывают кости, перерезают сухожилия, и пазанок отделен. Его разрывают на отдельные части по пальцам и куски бросают собакам, для которых они служат большим лакомством.
Лучшее время охоты на зайцев — середина осени, когда лист опадает, но тропа продолжает еще оставаться мягкой и сырой от прошедших дождей. Конец осени, перед наступлением белой тропы, нехорош тем, что он обычно сопровождается наступлением гололедицы, когда земля скована морозом, лужи затянуты льдом, а снега еще нет. В такую погоду собаки работают плохо и сдирают себе мякиши лап, надолго выбывая из строя.
Мелкий осенний дождь нисколько не вредит работе собак, и в дождливый день гончие часто работают даже лучше, чем в ясный, погожий.
Однако при проливном дожде, который заливает следы, гончие работают очень плохо, да к тому же из-за шума дождя их легко отслушать. Самая хорошая для гона погода — безветренная, пасмурная, достаточно прохладная, при условии чтобы под ногами было мягко и умеренно сыро.
Однако бывают дни, в которые, несмотря на внешние и благоприятные условия, гончие работают плохо. Такие дни у охотников называются «днями плохого чутья»; объяснения этому до сих пор не дано.
Плохой гон бывает еще во время пестрого поля или тропы. Тропой на языке гончатников называется состояние земли в полях и в лесу. Черная тропа — время до снега; белая тропа — когда земля покрыта снегом; пестрая тропа — когда впервые выпавший снег покрывает землю неравномерно или в лесу снега нет, а поля им покрыты, или, наоборот, на полях снег уже успел стаять, а в лесу еще держится; мягкая тропа — когда в лесу и на полях достаточно сыро и влажно; жесткая тропа — когда землю сковало морозцем.
Работа гончей и влияние на нее погоды до сих пор не изучены; не Сохранилось даже наблюдений старых охотников. Только теперь, с организацией испытательных станций и введением ежедневных записей, это дело сдвинулось с мертвой точки.

 

Охота на лисиц

 

Охота с гончими на лисиц несколько отличается от охоты на зайцев. Лисица обыкновенно живет и выводит детей в норах, которые или роет сама в крепких местах, или пользуется готовыми норами барсуков, занимая верхние их ходы и отнорки.
Лисица гораздо осторожнее зайца и ведет себя под гончими несколько иначе.
При охоте на лисиц следует выходить как можно раньше, еще затемно, чтобы застать зверя, а то и целый выводок в полях, около опушек. Громкое порсканье в этом случае не нужно и даже вредно, так как, услышав подозрительные человеческие голоса, лисица постарается слезть куда-нибудь, и гончим придется долго и упорно до нее добираться.
Если в местности, где предполагается охота на лисиц, охотнику известны норы (а для успешной охоты это весьма желательно), несколько участников становится на полянах, находящихся вблизи нор; лиса, дав под гончими круг-другой, непременно запросится к норам и подставит себя под выстрел.
Убив одну лисицу, надо, не теряя времени, собрать гончих и набросить их с полей, так как собаки почти наверняка захватят еще и другую.
Следует добавить, что чем раньше осенью производится охота, тем удачнее будут результаты, так как лисицы в это время держатся выводком, не разбредаясь далеко одна от другой.
Гон по лисице, если только гончие красногоны, т. е. гонят по лисице и волку, всегда азартнее и ровнее, чем по зайцу. След лисицы более пахуч, и чуять его легче, да к тому же лисица не прибегает к тем хитростям и уверткам, свойственным беляку или русаку. Зато она делает большие круги, а то и прямиком уходит на километр и дальше.
Осторожность лисицы заставляет ее, заслышав первые подозрительные звуки (шум людских голосов, повизгивание собак, звон цепочек смычков), тотчас же улизнуть как можно дальше. Поэтому охотники должны занимать лазы намного впереди того места, откуда набрасывают гончих.
Вообще лисица избегает ходить чистым местом, а предпочитает чащу, крепкие места, болотины, и если два острова соприкасаются перемычкой, она перейдет как раз здесь.
Обычно первый круг лисица делает в острове, держась ближе к опушкам, затем по более крепким местам. Там круги будут расширяться, если она не пойдет прямиком или не переберется в соседний остров, где снова даст два-три круга и либо вернется в первый остров, либо перейдет в новый. В этих случаях следует как можно скорее подровняться под гон, чтобы не спустить гончих со слуха.
Для успешной охоты на лисиц нужны: а) хорошие ноги, б) умение тихо стоять на лазу и в) гончие, которые предпочитают лисицу зайцам. Обычно во время гона по лисе такие собаки отдают полные голоса, звучащие злобой, перемолчки и сколы бывают реже, чем по зайцу, а чудная музыка наполняет лес.
Первое правило, которого следует держаться, — это бить зверя в меру, т. е. на таком расстоянии, на котором ружье бьет достаточно резко. Обычная дистанция выстрела по зверю колеблется от пятидесяти до семидесяти шагов. По зайцу можно иногда допустить выстрел и до восьмидесяти шагов, так как он очень убоен. Однако по лисице всегда следует несколько сократить дистанцию, а по волку стрелять с расстояния свыше шестидесяти-шестидесяти пяти шагов рискованно.

 

О снаряжении охотника-гончатника

 

Прежде всего для охоты с гончими владельцу собак или лицу, ведущему их, необходим рог. Рог требуется для того, чтобы вызвать гончих; он необходим также для того, чтобы подать сигнал о том, что в гону находится красный зверь.
Рога обычно бывают или в форме полумесяца или в форме колена. Вторые гораздо удобнее, так как, надетые через левое плечо, они плотно прилегают к спине небольшим коленом, пройдя под правым локтем. Рог же полумесяцем всегда цепляется за кусты и ветви и сильно мешает, особенно когда охотник прибирается через крепь.
Помимо рога, гончатнику необходим кинжал или охотничий нож для того, чтобы ими можно было отрезать пазанки зайца или приколоть лисицу и волка, если они взяты самими гончими.
Очень важно иметь сумку для прикормки, если охота производится со стаей и имеется специальный человек под гончими. Если он верховой, то сумка (или две) приторачиваются к седлу; если же пеший, то носится через плечо. Если гончих немного и доезжачего нет, охотник обязан положить к себе в сумку немного прикормки для собак, чтобы гончие были более позывисты.
Остается сказать еще несколько слов о смычках для гончих. Смычком называется пара ременных ошейников для гончих, соединенных между собой цепочкой. Такие смычки обычно продаются в магазинах, но они неудобны, так как тяжелы и громоздки, сняв с собак, их приходится носить с собой, класть в карман или привешивать к поясу. Особенно неудобны такие смычки при охоте по волкам, когда стая состоит из двенадцати-двадцати собак, и при приторачивании всех смычков к седлу происходит шум и грохот, недопустимые под выводком. Поэтому во всех псовых охотах обыкновенно употреблялись смычки из сыромятных ремней, простроченных с двух сторон с таким расчетом, чтобы один конец ошейника (оканчивающийся кольцом) свободно двигался по простроченному ремню, давая этим возможность раздвигать ошейник и просовывать туда голову собаки. При движении он затягивается до определенного предела, не давя шею собаки. Такие смычки портативны, не производят никакого шума и грохота и смело могут быть рекомендованы для любой охоты…
Только умелым подбором производителей можно получить хороших щенят, а правильным воспитанием сделать из них настоящих гонцов.
Основной заботой владельца выжловки, которую он хочет повязать и от которой ожидает получить хороших щенят, является выбор выжлеца, который должен обладать следующими данными.
Выжлец должен иметь полную родословную, т. е. быть записанным в родословную книгу охотничьих собак (ВРКОС), что гарантирует его кровность. Гончая, несущая в себе постороннюю кровь, всегда может принести несколько щенят в отдаленного непородистого предка, лишенного специфических особенностей гончей.
Особенно резко это отражается на голосе и чутье.
Владелец должен основательно изучить эту родословную, чтобы избежать, во-первых, чересчур близкого родства, а во-вторых, умелым подбором исправить в ожидаемом потомстве внешние или внутренние недостатки предков. Ознакомиться с родословной — значит не просто установить, что экземпляр, намечаемый в производители, имел определенное число поколений в породистых гончих, но знать каждого отдельного предка в отношении его экстерьерных данных и его рабочих качеств.
Допустим, что предполагаемый к вязке выжлец, являясь сам хорошим работником и имея проверенных по работе предков, имеет плохой, ординарный голос. В этом случае очень важно знать, какими голосами были наделены его предки. Если у них были хорошие или удовлетворительные голоса, то можно рискнуть повязать свою выжловку с ним, но если у большинства предков голоса были плохие, то следует наотрез отказаться от вязки с этим выжлецом своей собаки, чтобы не испортить голоса будущих питомцев.
То же следует сказать о чутье, о нестомчивости и о некоторых экстерьерных данных, как, например, о подуздоватости (когда нижняя челюсть короче верхней), светлом глазе, сваленном гоне и т. п.
Поэтому надо предостеречь новичков: не следует придавать слишком большое значение полученным на выставке высоким наградам, потому что это еще не гарантирует получение хорошего рабочего потомства. Надо прежде всего проверить родословную.
Лучший возраст для вязки — от трех до шести лет, т. е. период, когда кобель находится в полном расцвете своих сил и способностей. Во всяком случае моложе двух лет не следует вязать выжлеца, а после восьми лет некоторые из них становятся ненадежными производителями.
Этими двумя требованиями в сущности (не говоря о том, что выжлец должен быть здоровым) и исчерпываются требования к производителю, предки которого имеют родословную.
Иначе обстоит дело, когда выжлец, намеченный к вязке, имеет неполную родословную или вовсе ее не имеет. Прибегнуть к вязке с производителем, не имеющим родословной, можно только в случае крайней необходимости. Тогда следует проследить, чтобы во внешности намечаемого производителя не было каких-либо отклонений от типичных признаков породистой гончей. Например, если это русская гончая, следует выяснить, нет ли у выжлеца прибылых (пятых) пальцев на задних ногах, есть ли у него подшерсток, нет ли замазанности на голове, крапа на белых отметинах на ногах, — словом, удостовериться в отсутствии признаков некровности и непородистости.
Само собой разумеется, что категорически следует избегать пороков, упорно передающихся потомству, как-то: подуздоватости, сваленного гона, светлых глаз, слабой, провислой спины уже в молодом возрасте и т. п.
Надо твердо помнить, что нельзя исправить недостатки экстерьера выжловки в щенках вязкой ее с выжлецом, имеющим противоположные недостатки. Так, если у выжловки слишком короток щипец (конец морды), то этот недостаток исправить нельзя, повязав ее с выжлецом, у которого щипец будет чересчур длинным, так как часть щенят унаследует короткий щипец матери, а часть — удлиненный отца.
Следует обратить особое внимание на наличие рабочих собак, дельных гонцов, имеющих хороший голос и чутье, среди предков той гончей, с которой вы хотите вязать свою выжловку. Имеются линии гончих, упорно передающие в своем потомстве необычайную стомчивость, т. е. свойство собак с полдня терять энергию и быстро становиться не пригодными к гону. Некоторые гончие являются закоренелыми скотинниками (бросаются на скот — овец, телят), и порок этот тоже упорно передается потомству.
Остановив свой выбор на желательном выжлеце, надо следить, чтобы не пропустить срок пустовки выжловки, иначе она не подпустит выжлеца и не повяжется с ним. Признаком приближения пустовки является то, что выжловка начинает чаще мочиться, затем следует напухание петли (полового органа суки) и появление краски (кровотечения, иногда незначительного), продолжающееся от семи до одиннадцати дней. С исчезновением краски и с появлением слизистого выделения наступает время, когда сука подпускает к себе кобеля. Продолжительность этого периода — неделя. Обычно суку вяжут на 12—13-й день после начала пустовки.
Выжловки обычно приходят в первую пустовку в возрасте восьми-десяти месяцев, но их не следует вязать во время первой пустовки, так как щенята таких молодых матерей всегда бывают мелкими и слабыми. Допускать выжловок к вязке следует только после второй пустовки, т. е. еще через шесть-восемь месяцев, когда ей исполнится полтора года. Лучший возраст выжловок для вязки — от двух до шести лет.
Вязать собак следует утром, натощак. Сперва дать им немного поиграть, а затем, когда сука даст сесть на себя кобелю, происходит склещивание, вызываемое набуханием полового органа кобеля. В таком состоянии собаки находятся 15— 45 мин. Чтобы не повредить им, следует их поставить рядом голова с головой, перекинув заднюю ногу кобеля через спину суки.
Одной вязки вполне достаточно; но среди охотников вошла в практику так называемая «контрольная вязка», которую производят через сутки. Обычай этот вызван тем, что часто выжловку привозят к намеченному производителю из другого города и владелец боится, что при одной вязке выжловка может остаться холостой, т. е. без щенят.
Если выжлец, который вязался, содержится на дворе с другими выжлецами, то его после вязки следует подмыть тепловатой водой, чтобы на него не бросились другие кобели.
Перед вязкой собаки должны быть в рабочем теле и отнюдь не жирными, так как зажиревшая, засидевшая без моциона сука часто остается холостой.
Щенность (беременность) суки продолжается обыкновенно шестьдесят три дня с редкими отклонениями на два-три дня в ту или иную сторону. Во время щенности необходимо предоставлять суке моцион, не давать ей залеживаться, не говоря уже о первом месяце, когда гончая вполне способна работать и ее не только можно, но и полезно брать на охоту. Дней за пятнадцать-двадцать до щенения следует прекратить с ней всякую работу, но моцион ей совершенно необходим. В это же время нужно следить за ее желудком и время от времени, раз в неделю, давать ей простоквашу, так как сильно действующее слабительное для нее вредно. Следует избегать кормить ее грубой, трудно перевариваемой пищей; нужно давать крепкий мясной бульон и овощи.
Приблизительно за неделю до щенения надо приготовить суке место. Если собака содержится дома, то следует отвести ей уголок, в который ставится ящик, дно которого или устилается сухой подстилкой (соломой или сеном), или застилается сукном или войлоком, поверх которого кладется холщовая чистая тряпка или мешковина. Часов за шесть-десять до щенения сука начинает беспокоиться, так как у лее появляются потуги. Нормально щенение продолжается от пяти до двенадцати часов.
Про охотничью собаку, в том числе про гончую, принято у охотников говорить, что она не «ощенилась», а «пометала», так как ее потомство называется «пометом». Число щенят колеблется от двух до десяти, иногда даже двенадцати. Обычно же бывает четыре-восемь штук. Как правило, под молодой матерью следует оставлять не больше четырех, под взрослой — шесть и только под очень молочной, уже испытанной — восемь щенят. Если почему-либо хотят сохранить весь помет, то заранее заботятся приисканием так называемой «кормилицы», т. е. дворняжки,
которая ощенилась в то же время. Часть щенят •ее выбрасывают и некоторое время других к ней не кладут, чтобы накопилось молоко, которое начинает ее беспокоить. Тогда смазывают и оставшихся ее собственных щенят и щенят гончей коровьим маслом; сука, облизав тех и других, примет их всех за своих.
Родившихся щенят гончей следует внимательно осмотреть, чтобы выбросить уродов или же с явными пороками: гоном (хвостом) штопором, прибылым (пятым) пальцем на задних ногах и т. п.
Обычно первые две-три недели никаких забот со стороны владельца суки в отношении щенят не требуется. С подкармливанием особенно торопиться не следует, пока щенки большую часть времени спят или спокойно лежат. Если же они начинают разбредаться и пищать, то это служит верным признаком, что у суки нехватает молока, что они голодны, и в этом случае необходимо начинать подкормку.
Обычно щенят приучают к коровьему кипяченому, чуть теплому молоку, тыча их мордочками в мисочку, в которой налито молоко. Иногда приходится обмакивать в молоко палец и давать им его сосать, пока они не привыкнут сами есть из миски. Затем их приучают к размоченному в молоке белому хлебу и жидкой кашице, сваренной на молоке.
Во всяком случае к шестинедельному возрасту щенята должны вполне привыкнуть к самостоятельному питанию, и их к этому времени обычно отнимают от матери.
Кормить щенят после отнятия следует пять-шесть раз в день; примерно с этого же времени полезно давать мелко изрубленное сырое мясо и овощи. Хорошо давать сначала по чайной ложке, а затем, по мере роста, и по две-три ложки рыбьего жира, который не только богат витаминами и предохраняет от рахита, но действует еще и как глистогонное.
С трех месяцев щенятам можно давать кости, но при этом следует избегать мелких костей, что. бы они не подавились.
С пяти месяцев щенят приучают к ошейникам, учат спокойно ходить на сворке, приучают к еде из общего корыта, если их много, и к звуку рога.
К рогу их приучают тем, что кормят не иначе, как давая сигнал в рог. Молодые щенята усваивают на всю жизнь то, что звук рога соединяется с едой, и этот же условный рефлекс заставляет уже взрослую собаку на охоте в лесу вываливать на рог, если только она в это время не гонит.
Правильной дрессировкой, лаской и настойчивостью можно добиться от гончей, как и от легавой, послушания, добиться того, чтобы она спокойно шла у ног ведущего ее охотника, чтобы она не смела без его позволения уходить в лес и чтобы она сразу же являлась на его зов или на звук его рога.
Что касается содержания гончих, то мы не будем останавливаться здесь на тех условиях, которые необходимы для размещения и содержания стаи гончих или даже двух смычков (смычок — пара гончих, обычно выжлец и выжловка). Стаи содержатся в настоящее время в основном охотничьими организациями, которые выделяют для постоянного присмотра за таким питомником специального заведующего, знакомого с основными принципами собаководства. Для таких питомников строятся псарные дворы.
Одиночный гонец или в крайнем случае смычок прекрасно может поместиться в квартире охотника, для чего надо выделить ему место на полу или же на небольшом возвышении от пола, покрытом ковром, либо поставить низкую деревянную раму с натянутой на нее парусиной, сделанной в виде постели. Следует только следить за чистотой этого логова, чтобы не было насекомых.
Если же почему-либо держать гончую у себя в квартире или комнате не представляется возможным, то можно устроить ее в сарае, конюшне, наконец даже в будке. Во всех этих случаях необходимо позаботиться, во-первых, о том, чтобы собака не ложилась прямо на холодный земляной или глинобитный пол (еще хуже на каменный или асфальтированный), а во-вторых, надо утеплить это помещение на время сильных зимних холодов, заделать щели, обильно настелить солому, завесить чем-нибудь теплым входное отверстие, если это будка.
Чтобы гончая не утеряла своих рабочих качеств, силы, крепости ног, ей необходим моцион. Гончая, находящаяся в квартире или комнате, имеет возможность двигаться, но, привязанная на цепи к будке, принуждена проводить большую часть времени лежа. Отсюда вытекает необходимость прогулок с гончей, по возможности довольно длительных, чтобы мускулы ее ног не ослабели от засидки.
Засидка влечет за собой слабость мускулатуры, апатию, большую утомляемость на охоте и т. п.
Уход за гончей невелик и сводится в основном к следующим требованиям: 1) правильному и регулярному кормлению, 2) выводу собаки для отправления естественных потребностей, 3) прогулкам с ней, или моциону, и 4) тренировке ее перед сезоном осенней охоты, или ее нагонке.

Парфорсная охота | Конный клуб Western Horse

Внимание! В июне 2021 года в нашем конном клубе будет проходить четырёхдневный семинар-практикум на тему «Здоровая лошадь. Многократно снижаем риски ветеринарные риски». Семинар подходит как владельцам лошадей, так и тем, кто хочет купить лошадь. Также, семинар подойдёт спортсменам и просто любителям лошадей. Полезные навыки, полученные на семинаре, точно не будут лишними!

Конная охота сама по себе – развлечение для «богатых и знаменитых», а парфорсная охота с гончими или борзыми – тем паче. Со сворой собак, на лошадях в Англии охотились на лис, зайцев, оленей и других мелких и средних животных. В Америке традиционной конной охотой стал загон койотов, в России любили загонять кабанов и тех же лис да зайцев.

История парфорсной охоты

В Европу и в частности в Англию парфорсную охоту привез вернувшийся из плена король Ричард Львиное Сердце. Он познакомился с этим церемониальным и пафосным действием на Востоке, где принцы охотились вместе с соколами и своими преданными гончими. Это развлечение настолько поразило короля Ричарда, что после освобождения и возвращения на родину он стал буквально насаждать его среди своих баронов.

Во Франции парфорсная охота была особенно популярна во времена Людовика XIV. Это было невероятное действо, почти такое же грандиозное, как коронация. Охота велась, в основном, на грациозных оленей, для этих целей у Людовика был целый штат конных егерей, прислуги, пеших, охотничья музыка, конюхи т. д.

В 19 веке в Англии парфорсную охоту сделали национальным видом конного спорта. Такое развлечение давало работу и заработок тысячам людей, которые оказывали услуги по содержанию собак, всадников и лошадей. Когда начинался сезон охоты, в Англии буквально замирала жизнь, даже парламент практически не работал. Все были на охоте.

Парфорсная охота широко распространилась по миру, появилась в Германии, Польше, Италии. В России же она не прижилась из-за сурового зимнего климата, однако в Гатчине парфорсные стаи гончих использовались на Императорской охоте. Также были частные охоты. В Петербурге работал кружок любителей верховой езды, проводивший летом в районе Удельной парфорсную охоту, в Москве охота проводилась в Сокольниках.

В Америке за неимением достаточного количества лис охоту проводили на койота, этот зверек ничем и не уступает лисе: также проворно путает следы, имеет сильное обоняние, отлично прыгает и быстро бегает. Словом, составит хорошую конкуренцию любой гончей.

Для собак важно работать в команде, на охоту их брали по 25-70 штук. Подбирались они по особым критериям: важно, чтобы собака лаяла всегда вовремя, с определенными интервалами. Тех, кто лает слишком много или, наоборот, слишком много молчит, как правило, в стаю не брали. Здесь все собаки подчинялись одному вожаку, который имел самое острое чутье и наибольший опыт ведения охоты.

Стоит отметить, что стая охотничьих гончих не отличалась привязанностью к человеку, хотя и досконально ему подчинялась. Это были самостоятельные псы, которые умели слаженно гнать зверя и вовремя подавали всаднику голос. Кстати говоря, голоса собак в стае тоже подбирались: здесь должны быть и «баритоны, и «сопрано», и «басы».

Современность парфорсной охоты

Сегодня в парфорсной охоте сдвинуты акценты. Основная ее задача с древности — взять зверя, но сейчас дичь не является стимулом к охоте, главное – проявить себя на лошади. Конечно, дичь присутствует, однако это — животные (лисы, зайцы, козы, олени и т.п.), которых специально держат для охоты. После загона собаками их быстро отбивают, чтобы животное не пострадало и могло участвовать в других состязаниях. В итоге получается, что современная парфорсная охота стала средством для всадников попрактиковаться в скачках по пересеченной местности – тот же стипль-чез, только без временного лимита, да и местность заранее не известна. Главным в парфорсной охоте является пикер, как правило, он хозяин своры гончих, и трое его выжлятников.

Как проходит парфорсная охота

Охота начинается с запускания собак в лес, куда уже отправили подготовленную дичь. Собаки быстро нападают на ее след и начинают гнать животное из леса. Когда дичь выходит в поле, её начинают преследовать всадники. Начинается самая настоящая гонка – скачки и препятствиями. Естественно, дороги никто не разбирает: всадники мчатся через канавы, рвы и т.п. В Англии, в давние времена, когда проходила охота в сельской местности, жители даже запирали ворота, что обеспечить всадникам дополнительные препятствия и полюбоваться на высокие прыжки лошадей через них.

Если собаки теряют след добычи, то гонка на время останавливается, а как только след снова взят, она продолжается. Как правило, всадникам дичь целой не достается, так как собаки, загнав животное, раздирают его на куски. Если охотник успевает подбежать первым к загнанному зверю, то в знак поощрения собаки получают внутренности или голову животного. В Англии всадник, приехавший к месту травли первым, назывался королем охоты. Он имел право на праздничном обеде произнести тост за здоровье своей королевы.

Первоклассная парфорсная охота

В Англии парфорсная охота разделяется по степени сложности проходимой местности на классы. Среди определяющих факторов выделяют качество лошадей и собак, вид дичи. Таким образом, первоклассной считается охота на оленя, в отдельных местностях принимают во внимание и лису. Однако в большинстве графств охота на лис считается средним классом, а охота на зайцев относится и вовсе к низшему классу.

В первоклассной охоте принимает участие стая из 40 гончих (берутся, в основном, фоксхаунды и стагхаунды), а всадники всегда используют специальных лошадей – гунтеров. Эту породу англичане специально вывели для парфорсной охоты. Гунтеры или хантеры – лошади-полукровки, они выводились от тяжелой упряжной лошади и чистокровного верхового жеребца. В итоге получилась выносливая и сильная лошадь, которая была способна преодолевать большие расстояния и различные препятствия. Позднее гунтеров стала использовать английская кавалерия. Чтобы работать на охоте с такой лошадью, всаднику необходима подготовка, он должен в совершенстве владеть навыками наездника, знать приемы скачек. Для первоклассной охоты ему потребуется сразу 6 лошадей. Развлечение длится не один день, а после нескольких часов бешеной скачки любому животному требуется отдых в течение 3-4 дней.

До сих пор очень эффектно и красиво обставляется парфорсная охота. Обслуживающий персонал одевается в традиционные красные фраки, черные фуражки жокеев и высокие ботфорты. В кожаных чехлах седел припасены медные трубы, в руках у всадников арапники. Лошадей тоже экипируют: чтобы они не обдирали ноги о кустарник, им надевают на ноги кожаные ноговицы.

Средний класс парфорсной охоты не предъявляет таких строгих требований ни к лошадям, ни к одежде, ни к собакам. Самый низший класс – это всем доступная охота с любой лошадью и стаей не самых лучших собак. Как правило, проводится она на более ровной местности.

Охота по искусственному следу

Такая охота особенно распространена сегодня. Дичи нет или ее не хватает, а тренироваться надо. Поэтому какую-нибудь дичь (заранее убитую) или лисью шкуру протаскивают по земле по нужному маршруту. Затем по сделанному таким образом искусственному следу пускают собак. «Дичь» укладывают в конце маршрута, и целью всей охоты становится доскакать до нее. Там трубят в рог, охота заканчивается.

Вступайте в нашу группу вКонтакте. Мы размещаем новости редко и по делу, а ещё они все интересные и с красивыми фотографиями. 🙂

Бегом по следу за «царской скотиной»

Картина К. Русецкого «Охота на зубра»    

«ПЕСНЬ О ЗУБРЕ»

Традиции охоты в Беларуси насчитывают не одну сотню лет, а лесные угодья могут похвастаться невероятным разнообразием. Здесь разрешена добыча бобра, оленя, лося, тетерева, кабана, зайца, вальдшнепа, рябчика. Однако, как встарь, так и сегодня, в царем белорусских лесов бесспорно считается зубр. Последний представитель европейских диких быков — один из самых крупных млекопитающих в мире. Рост взрослого зубра достигает двух метров, длина тела — свыше трех метров, а вес — до тонны. В исторических документах сохранились упоминания о добытом во время охоты короля Польши и курфюрста Саксонии Августа III в Беловежской пуще зубре весом почти полторы тонны!

В Великом княжестве Литовском считалось, что охота на зубра позволяет воспитывать в воинах смелость. Со временем она обзавелась особыми церемониями и производила неизгладимое впечатление на очевидцев. К примеру, во времена королевы Боны Сфорцы стали возводить специальные трибуны для наблюдения за процессом.

 

Фото: belgosohota.by

Именно зубру посвящен и один из важнейших литературных памятников XVI века — поэма Николая Гусовского «Песнь о зубре». Столь ценный зверь долгое время считался законной добычей князей, царей и королей: зубра даже прозвали «царской скотиной». Сегодня охотиться на него могут не только аристократы. Заядлые поклонники такого вида досуга могут получить разовое разрешение на добычу лесных быков из резервного генофонда (тех, которые не могут дать полноценное потомство). Оптимальное время для охоты на зубра — январь и февраль. Подстерегают зверя из засады или берут с подхода.


Сцена охоты ловчими птицами работы Ф. Рубо под названием «Охота башкир с соколами в присутствии императора Александра II» была опубликован в 1911 году в четвертом томе очерка «Великокняжеская, царская и императорская охота на Руси» Н. И. Кутепова. Фото: wikipedia.org

НА СНЕДЬ И НА ВЕСЕЛИЕ

Часто на охоте не только отдыхали, но и решали вопросы государственной важности. Так, охота с ловчими птицами из приятного времяпрепровождения превратилась в политическую игру. Во времена князя Московского Ивана III, страстного поклонника такого вида добычи дичи, иностранные послы везли в качестве подарков соколов и кречетов. С ловчими птицами в леса любил ходить и царь Алексей Михайлович, который держал до трех тысяч крылатых. Захочет царь выехать в любой момент — в каждой из ближних вотчин находились несколько десятков сокольников. Столько же служило и кречетников — они занимались отловом и обучением птиц.

У приглашенных на царскую охоту была возможность насладиться весьма эффектной церемонией: сначала следовали лошади в парадной сбруе, затем вереница гостей и прислуги, повозки с утварью, оружием и едой для праздничного пира. Громкие звуки небольших литавр и рожков распугивали дичь: стоило уткам подняться с поверхности озера, как тотчас же за ними в погоню отправлялись соколы и кречеты. Когда же добыча собрана, гостей звали на пиршество. В XXI веке охота с ловчими птицами больше не считается царской забавой, а скорее — спортом. Даже турниры проводятся. Некоторые продолжают традиции и добывают трофеи — дичь, лисиц, зайцев. Но есть и те, кто превыше всего ценит красоту полета пернатых, их умение вернуться к хозяину и выполнять сложные команды.

 

Картина «Сборы на охоту. У крыльца.»

В ПОГОНЕ ЗА ВОЛКОМ

Одним из самых популярных и азартных видов считается охота с собаками. Выйдя на зверя, борзые травят добычу, а гончие, громко лая, выгоняют ее к людям. Правители Великого княжества Литовского добывали вместе с хвостатыми помощниками бобров, медведей, оленей и дичь. Так, с хортами охотились на открытых пространствах, с выжлами шли на зайца, с бретонками — на кабана, меделянские собаки использовались для травли крупного зверя. На дело выводили по несколько десятков свор: в псарнях великих князей было не менее 100-140 четвероногих охотников. Как и птиц, гончих, легавых и прочих их собратьев часто преподносили в подарок послам, да и сами князья получали от иностранных правителей хвостатые презенты из Саксонии, Англии, Венгрии.

На русские земли охота с собаками пришла из Казанского ханства. В отличие от добычи благородных зубров и оленей, псовую охоту любили и помещики, и даже крестьяне. В каждой губернии были свои породы гончих и борзых. Например, Николай Кишенский прославился как заводчик костромских гончаков и был среди вдохновителей русской ружейной охоты с гончими. Тульщина славилась англо-русскими гончими Глебова, известными своим умением загонять даже волка. Однако самой известной считалась Першинская стая, которую держал в Тульской губернии великий князь Николай Николаевич. В конце XIX столетия она насчитывала около 400 гончих и борзых, а еще — семьдесят лошадей. Участники охоты носили специальные костюмы, выезд сопровождал духовой оркестр. В XX веке на смену псовой охоте пришла более доступная ружейная, о которой мы знаем из литературных сочинений Пришвина и Паустовского.


Картина М.П. Крошицкого «Охота с гончими» 1894г.

СОВЕТУЕМ ПОСМОТРЕТЬ

Фильм «Дикая охота короля Стаха» снял в 1979 году режиссер Валерий Рубинчик. «Леденящий ужас оживших легенд» — гласил слоган картины. Действо разворачивается в Полесье, куда в конце XIX века приезжает молодой этнограф, чтобы изучать предания и фольклор. Одна из легенд — о короле Стахе — начинает оживать прямо на глазах молодого ученого. Автор одноименного романа Владимир Короткевич сам писал сценарий. Фильм, как и книга, фантасмагоричен, наполнен символизмом, метафорами. В главных ролях снялись Борис Плотников, Елена Димитрова, Игорь Класс, Александр Харитонов и другие. 


Польская гончая

ПОЛЬСКАЯ ГОНЧАЯ

Польская гончая — порода собак, выведенная в Польше, первоначально разводилась и использовалась преимущественно в южных районах страны (Бещады, Западные Бескиды, Пьенины, Подгалье) и в Мазовии. Согласно исторической справке в стандарте породы, первое упоминание о породе встречается в литературе XI век. Начиная с XIV века охота с гончими у польской шляхты приобрела популярность и получила высокую оценку, и в исторических летописях XVII века описывается как минимум два различных типа гончих собак которые существовали в то время в Польше.

Первое подробное пособие «Охота с гончими» подготовил Ян Остророг в 1609 году. В книге упоминается 313 кличек гончих собак. Подробные описания собак можно найти в охотничьей литературе XIX века: в 1819 году Jan Szytier описывает «польского бракка» и «польскую гончую», в 1821 году W. Kozlowski в журнале «Sylwan» приводит описание и иллюстрации обоих типов — тяжёлого польского бракка и заметно более лёгкой польской гончей, а весьма подробное описание, сделанное Ignacy Bogatynski в Nauka Lowiectwa (1823—1825), может рассматриваться в качестве первого стандарта породы.

В России польские гончие появились после Отечественной войны 1812 года, когда офицеры возвращались в свои имения с различными трофеями, которыми в то время являлись и гончие собаки. В те годы польские огары приобретают большую популярность среди русских помещиков, графов и князей… В то время в России была распространена классическая псовая охота, на которой ружья не применялись. Отмена крепостного права в 1861 году положила конец настоящим псовым охотам. Стаи гончих постепенно стали мельчать, а псовых борзых заменили ружья. Причиной успеха польских гончих в России и их широкого примешивания кровей к русским гончим, была прежде всего мода на иностранное. Кроме того, развитие ружейного способа охоты с гончей на «французский манер», которую завезли поляки в Россию, также способствовало успеху польских огаров. Для ружейной охоты польские гончие были удобны тем, что отличались необычайной вязкостью и раз подняв зайца, держали его, чуть ли не целый день, так писал Н.П. Кишенский. В то время о польских гончих много писали современники того времени, Н.П. Кишенский, Л.П. Сабанеев и другие авторы…

На втором кинологическом съезде в 1939 году запретили все стандартизованные в 1925 году породы гончих, кроме русской и англо-русской, т.е. английскую гончую (фоксгаунда), гончую арлекина, гончую брудастую и польскую паратую гончую» (Р.И. Шиян, «Русская гончая», стр. 49, М, 1995 г.).Василий Иванович Казанский в своей книге «Гончая и охота с ней» писал: «Польские гончие пришлись по вкусу ружейным охотникам своей необычайной вязкостью, а также и пешестью, которая позволяла зайцу ходить на малых кругах и тихим ходом, удобным для стрельбы».Польские гончие, а также их помеси с русскими, были достаточно широко распространены вплоть до войны 1941–1945 годов.

Во время Второй мировой войны чистопородное собаководство в Польше, как и в других странах Восточной Европы, было практически уничтожено и соответственно утрачено поголовье гончих. В начале второй половины XX века в послевоенной Польше началось целенаправленное воссоздание утраченных национальных пород. Важнейшая роль в восстановлении польской гончей отводится полковнику Юзефу Павлусевичу, который нашёл в Прикарпатье уцелевших собак и на их основе в имении своего отца, начал разведение чёрно-подпалых гончих. Собаки были зарегистрированы в предварительном регистре (pl:Księga Wstępna) польской родословной книги под наименованием Ogar polski. Несколько позже полковник Пётр Картавик на основе собак вывезенных из Литвы, воссоздал поголовье более массивных чепрачных собак, которые были зарегистрированы с тем же названием. Два типа польских гончих — «гончая Павлусевича» («карпатская») и «гончая Картавика» — существовали одновременно. При регистрации породы в МКФ в 1966 году был утвержден стандарт породы Польский огар (англ. Polish Hound, польск. Ogar polski, стандарт № 52) для типа гончих Картавика, а тип гончих Павлусевича был исключён и надолго выведен из чистопородного разведения.

Однако охотники продолжали использовать гончих Павлусевича за их отличные рабочие качества, а энтузиасты породы занимались её разведением в Бещадах и Западных Бескидах. В 1976 году поголовье собак достигло 101 (в 1967 — 15 собак). Благодаря неослабевающей популярности и постоянному росту численности, в 1983 году Польский кинологический союз (ПКС) подготовил стандарт начал регистрацию собак типа Павлусевича и породе дали название польская гончая Gończy polski (англ. Polish Scenthound).Первыми собаками,внесёнными в 1983 году в книгу регистрации собак, были Gama, Mera и Ami, которые соответствовали описанию стандарта. Из-за небольшой численности собак было сложно избежать родственного спаривания, но заводчики старались соблюдать нормативные требования и благодаря этому добились необходимого результата, и собаки, имеющие 4 зарегистрированных поколения предков, начали вписываться в Польскую родословную книгу (польск. Polska Księga Rodowodowa). Первые собаки этой породы с полной родословной родились в 1989 году в питомнике z Cisówki. Кобель Prot z Cisówki, рожденный от Procie z Kazimierzowa и Rafie z Kongresówki, стал первым чемпионом в породе.

Стандарт породы

➡ Голова. Довольно тяжелая. Череп такой же длины, как морда. Переход ото лба к морде сильно выражен. Надбровные дуги хорошо развиты. Кожа на лбу в складках. Морда длинная. Челюсти сильные. Брыли толстые, отвислые. Мочка носа большая, широкая.
Глаза. Косо поставлены. Темно-карего цвета.
➡ Уши. Довольно длинные. Низко поставлены. Свободно висящие, на концах слегка закругленные.
➡ Корпус. Несколько растянутый. Массивный. Шея сильная, мускулистая, со складками и подвесом. Грудь широкая. Ребра выпуклые. Спина широкая, длинная, мускулистая. Круп широкий, покатый. Живот подтянут незначительно.
➡ Конечности. Мускулистые, с крепким костяком. Лапы с очень плотно собранными пальцами.
➡ Хвост. Длинный, саблевидной формы. Поставлен довольно низко.
➡ Волосяной покров. Шерсть средней длины, плотная. Чуть длиннее на спине, нижней стороне хвоста и задних сторонах бедер.

➡ Подшерсток густой, плотный.
➡ Окрас. Чепрачный или черный с подпалинами. Белый волос допускается в виде пятен неправильной формы на груди и морде, нижней части конечностей и конце хвоста.
➡ Высота в холке. Кобели: 56 — 65 см. Суки: 55 —60 см.
➡ Вес. Кобели: 25 — 32 кг. Суки: 20 —26 кг.

% PDF-1.4 % 1081 0 объект > эндобдж xref 1081 113 0000000016 00000 н. 0000002643 00000 п. 0000002941 00000 н. 0000003458 00000 н. 0000003647 00000 н. 0000003999 00000 н. 0000004171 00000 п. 0000004195 00000 н. 0000011487 00000 п. 0000011513 00000 п. 0000011741 00000 п. 0000011766 00000 п. 0000014978 00000 п. 0000016246 00000 п. 0000213922 00000 н. 0000213950 00000 н. 0000214792 00000 н. 0000215100 00000 н. 0000235999 00000 н. 0000236026 00000 н. 0000236053 00000 п. 0000237020 00000 н. 0000237804 00000 н. 0000238100 00000 н. 0000246104 00000 н. 0000246130 00000 н. 0000246157 00000 н. 0000247115 00000 н. 0000247889 00000 н. 0000248206 00000 н. 0000256327 00000 н. 0000256353 00000 п. 0000256380 00000 н. 0000257347 00000 н. 0000258334 00000 н. 0000258634 00000 н. 0000296383 00000 п. 0000296410 00000 н. 0000296437 00000 н. 0000297404 00000 н. 0000298248 00000 н. 0000298558 00000 н. 0000318521 00000 н. 0000318548 00000 н. 0000318575 00000 н. 0000319542 00000 н. 0000320288 00000 н. 0000320579 00000 н. 0000324987 00000 н. 0000325013 00000 н. 0000325039 00000 н. 0000326004 00000 н. 0000326811 00000 н. 0000327111 00000 н. 0000359617 00000 н. 0000359644 00000 н. 0000359671 00000 н. 0000360387 00000 н. 0000360695 00000 н. 0000374556 00000 н. 0000374583 00000 н. 0000374610 00000 н. 0000375328 00000 н. 0000375638 00000 н. 0000386820 00000 н. 0000386847 00000 н. 0000386874 00000 н. 0000387564 00000 н. 0000387881 00000 н. 0000393688 00000 н. 0000393714 00000 н. 0000393740 00000 н. 0000394409 00000 н. 0000394692 00000 н. 0000398431 00000 н. 0000398457 00000 н. 0000398483 00000 н. 0000399158 00000 н. 0000399453 00000 н. 0000403612 00000 н. 0000403638 00000 н. 0000403664 00000 н. 0000404344 00000 п. 0000404640 00000 н. 0000409566 00000 н. 0000409592 00000 н. 0000409618 00000 н. 0000410302 00000 п. 0000410601 00000 п. 0000415961 00000 н. 0000415987 00000 н. 0000416013 00000 н. 0000416694 00000 н. 0000416983 00000 н. 0000421044 00000 н. 0000421070 00000 н. 0000421096 00000 н. 0000421778 00000 н. 0000422076 00000 н. 0000424941 00000 н. 0000424967 00000 н. 0000424993 00000 п. 0000425685 00000 н. 0000425985 00000 н. 0000431942 00000 н. 0000431968 00000 н. 0000431994 00000 н. 0000432677 00000 н. 0000432968 00000 н. 0000438238 00000 п. 0000438264 00000 н. 0000003069 00000 н. 0000003433 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 1082 0 объект > / StructTreeRoot 113 0 R / OutputIntents [> ] >> эндобдж 1083 0 объект > эндобдж 1192 0 объект > ручей xuJQw, P! l, |

Охота на зайцев в Агаде — Hebrew Union College

Почему в раннем Хаггадот так много сцен охоты на кроликов? Библиотека Клау Цинциннати исследует этот вопрос на своей последней выставке.

Термин ЯКНЕХАЗ — также произносится как ЯКН-ХаЗ — представляет собой аббревиатуру, состоящую из начальных букв пяти слов на иврите: йаин, кидуш, нер, хавдалах, земан . Это « семан », мнемоническое средство для запоминания правильного порядка благословений кидуш и хавдала , когда Пасха совпадает с завершением Шаббата. Если мы обратимся к Вавилонскому Талмуду, трактату Pesahim , 102b-103a, мы узнаем, что Абай учил, что правильным порядком этих молитв был YaKaZNaH; в то время как Рабба утверждал, что это был ЯКНЕХАЗ, а Галаха соответствует Раббе.

В самых ранних рукописных сиддурим и хаггадот, включая Махзор Витри и Седер Рав Амрам Гаон , а также Хаггада Птичьей Головы и Агада Кауффмана , непосредственно перед ним появляется semanHaZ YakN. после молитв кидуш и хавдала . Эта практика включения этого семана продолжалась веками в обеих рукописях, а затем напечатала хаггадот , но начала исчезать из напечатанных хаггадот в девятнадцатом веке

YakNeHaZ звучит аналогично немецкой фразе «jag den Häs, охота на зайца».В какой-то момент, неизвестный нам и, скорее всего, в немецкоязычном регионе, художник, освещающий Агаду, решил, что добавление сцены охоты на зайца в этот момент литургии было достаточно забавным произведением художественной прихоти, каламбуром. изобразительный острот.

У нас нет данных, которые бы точно указывали, когда какой-то осветитель впервые вставил сцену охоты на зайца в Агаде рядом с seman yaknehaz или kiddush , который включает havdalah .

Действительно, попытка найти какое-то решение этого вопроса потенциально омрачена преобладанием сцен охоты на зайцев в широком жанре европейской рукописной иллюстрации и в более узкой области еврейских иллюминированных рукописей. С докаролингской эпохи охота на зайца была повторяющимся мотивом в европейских иллюминированных рукописях. В одном типе изображения собака или собаки гонятся за зайцем или зайцами. В другом случае люди, вооруженные различным оружием и сопровождаемые собаками, преследуют зайца или зайцев.В одном стиле охотник держит копье кабана — копье с большой головкой и крестовиной, чтобы не дать нападающему кабану «подбросить» копье и забить охотника своими клыками — что, безусловно, кажется ироничным излишеством при охоте. кролика!

Гамбург-Альтона. 1740/1741. Написано и иллюстрировано Янкью Софер бен раввином Иудой Лоебом, Шамашем из Берлина.

В Ашкеназской Аге, созданной на юге Германии около 1460 года и иллюстрированной Йоэлем бен Симеоном Фейбушем, нет ни литургического направления, ни семана; в нижней части страницы появляется иллюстрация, которая содержит благословение для нерва и часть хавдалы.Само изображение стало олицетворять вокализацию спермы, то есть «jag den Häs = YaKNHa» Z ».

Первая Цинциннати Агада. 15 век. В этом известном примере из Первой Цинциннати Агады, созданной в южной Германии в конце пятнадцатого века, мы видим, что писец Меир бен Исраэль Яффе из Гейдельберга написал семан как часть своих литургических указаний, а затем «написал по буквам» «семан под ним как пять слов. Сразу под этими словами — сцена охоты на зайца.

Конельяно Агада, 1742/1743

Как и Ашкеназская Агада, Вашингтонская Ага была освещена Иоилем бен Симеоном. Как это часто бывает в средневековой иллюстрации Агады, мы видим вооруженного человека рядом с началом абзаца, начинающегося: «Це, у-лемад, пойди и узнай, что Лаван-арамеянин хотел сделать с Иаковом, нашим отцом. Фараон постановил только в отношении мужчин; но Лаван стремился уничтожить все, как написано: «Арамейский истребитель моего отца».«Если вы посмотрите внимательно, то увидите, что рисунок зайца включен в рубрику, окружающую слово« va-yered », начинающееся в следующем абзаце. То, что мы имеем здесь, в Вашингтонской Агаде, — это «охота на зайца» с охотником и зайцем. Изображение вооруженного человека представляет Лавана, который на охоте за Иаковом, представленный здесь кроликом, прячущимся в рубрике.

Moss Haggadah. Когда европейские евреи включили сцены охоты на зайцев в свою Аггадот, я подозревал, что их симпатии были на зайце! Мне кажется, что эта явно несочетаемая сцена охоты на зайцев нашла свое место в этих европейских хаггадот именно потому, что представляла собой образ преследуемых евреев.Меня внезапно захватили образы зайцев и их безжалостных охотников. Затем в какой-то момент мое внимание сместилось с человека-охотника за зайцем на его естественных хищников. Я мельком увидел новое яркое и мощное изображение: изображение орла. Я начал выслеживать эту хищную птицу в зоологии и мифологии, геральдике и истории человечества. Я собрал некоторые из этих изображений на странице 7b, добавив только зайцев, которые появляются в лапах орлов. … На последней панели изображен заяц, которому всегда каким-то образом удается убежать.»- Дэвид Мосс, Песнь Давида, Комментарий

.

Барселона Агада. Барселонская Агада — это самое изысканное произведение XV века, созданное в каталонском регионе Испании. В этой работе изображены несколько различных типов виньеток с собаками, охотниками и зайцами. На страничке ЯКеНХаЗ одна гончая увидела зайца, другая просто сидит там. На предыдущей странице в левом нижнем углу мы видим кролика, выходящего из листвы; кролик, кажется, гонится за собакой.На левой панели собака с охотничьим рогом, щитом и кинжалом кажется готовой к битве с кроликом, вооруженным либо морковкой, либо каким-то наконечником копья. На странице, следующей за кидушем для буднего вечера, внизу страницы мы видим охотника с рогом и посох, на котором, кажется, висят уже пойманные зайцы. Еще у нас есть свора гончих и заяц.

Сараево Агада. Возможно, самой известной еврейской иллюминированной рукописью является Сараевская Агада, созданная в Испании в XIV веке.Мы видим здесь гончую, преследующую зайца, разделенную словами «мин ха-арец». Возвращаясь к предыдущей странице, мы находим мотив этого изображения в тексте, где египтяне замышляют уничтожение израильтян: «… Итак, давайте поступим с ними проницательно, чтобы они не увеличились, и в случае войны, присоединяйтесь к нашим врагам в борьбе против нас и завоюйте власть над страной ». Египет — собака; Заяц Израиль. Фраза «получить господство над страной» переводится с иврита «ве-‘ала мин ха-‘арец», что можно перевести буквально: «И он возник с земли.»Гончая бросается за кроликом, выскакивая из укрытия.

Факторы среды обитания, связанные с сокращением численности зайцев в Польше в начале 21 века

Основные моменты

Было проверено предсказание, что сокращение численности зайцев было связано с факторами среды обитания.

Темпы сокращения численности зайцев увеличивались с увеличением размера хозяйства, долей пастбищ и зерновых.

Влияния численности лисицы на индекс убыли зайцев не обнаружено.

Таким образом, сокращение численности зайцев явно связано с изменением сельскохозяйственных местообитаний.

Реферат

Поголовье зайца-русака Lepus europaeus в Польше за последние несколько десятилетий уменьшилось. Я проверил прогноз, основанный на результатах предыдущих европейских исследований, согласно которым пространственные различия как в численности зайцев, так и в темпах их сокращения в этой стране в начале 21 века были связаны с факторами среды обитания.Охотничья сумка использовалась для расчета индексов, описывающих численность и скорость сокращения популяций зайцев в период 2000–2014 гг. В 125 административных единицах, по которым также была доступна информация о характеристиках местообитаний (например, доля населенных пунктов, лесной покров, средний размер хозяйств, доля пастбищ и зерновых). Плотность красных лисиц также рассматривалась как потенциальный альтернативный фактор, влияющий на популяции зайцев. Индекс численности зайцев уменьшался с увеличением лесного покрова и размера хозяйств, тогда как индекс уменьшения увеличивался с увеличением размера ферм, доли пастбищ и доли зерновых.Не было обнаружено влияния плотности лисиц на численность или темпы убыли зайцев. Таким образом, снижение численности зайцев было связано с факторами, характеризующими сельскохозяйственную среду обитания, и, вероятно, было связано с некоторыми неблагоприятными изменениями в этой среде обитания из-за трансформации сельского хозяйства. Мои результаты подтверждают идею о том, что заяц является хорошим экологическим индикатором качества сельскохозяйственной среды.

Ключевые слова

Заяц

Численность

Уменьшение численности

Сельскохозяйственная среда обитания

Лисица

Польша

Рекомендуемые статьи Цитирующие статьи (0)

Полный текст

© 2017 Elsevier Ltd.Все права защищены.

Рекомендуемые статьи

Ссылки на статьи

Коричневый заяц — шотландская группа спортивного туризма страны

LnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKy AyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9IC53cHYtcGFnaW5hdGlvbi1wcmV2aW91cy1uZXh0LWJ1dHRvbnNbZGF0YS10b29sc2V0LXZpZXdzLXZpZXctcGFnaW5hdGlvbi1ibG9jaz0iNDAzZjEzMWNlMTUyOWI4YWZmODk2ZGQ5ZmU1Mjg3ZmUiXSB7IHRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsgfSAud3B2LXBhZ2luYXRpb24tcHJldmlvdXMtbmV4dC1idXR0b25zW2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LXBhZ2luYXRpb24tYmxvY2s9IjQwM2YxMzFjZTE1MjliOGFmZjg5NmRkOWZlNTI4N2ZlIl0gPiBhLCAud3B2LXBhZ2luYXRpb24tcHJldmlvdXMtbmV4dC1idXR0b25zW2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LXBhZ2luYXRpb24tYmxvY2s9IjQwM2YxMzFjZT E1MjliOGFmZjg5NmRkOWZlNTI4N2ZlIl0gPiBzcGFuIHsgbWFyZ2luLXRvcDogMjBweDttYXJnaW4tYm90dG9tOiAzMHB4OyB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNzgxcHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi 12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9ICB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNTk5cHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOn dyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gID4gLnRiLWdyaWQtY29sdW1uOm50aC1vZi10eXBlKDFuKzEpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDEgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iMzg3MjBjMWJjZmFjYjRkZmJjMmFhNjFmZjMyNWU0ZWYiXSAuanMtd3B2LWxvb3Atd3JhcHBlciA + IC50Yi1ncmlkIHsgZ3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOiBtaW5tYXgoMCwgMWZyKTtncmlkLWF1dG8tZmxvdzogcm93IH0gIH0g

Зайца-русака обычно отстреливают как часть смешанного поголовья в день охоты (охотники должны знать, что некоторые поставщики не будут просить отстреливать зайцев или кроликов при стрельбе из смешанных зайцев), хотя могут быть и некоторые поставщики. которые чувствуют, что у них избыток в конкретный год, и могут предложить день прогулок специально для зайца-русака.

Даты сезонов

Зайца-русака в Шотландии можно отстреливать с 1 октября по 31 января

Поставщики и агенты, предлагающие этот вид спорта

Существует множество провайдеров, предлагающих Стрельбу по зайцам, ниже приведены некоторые из них. Для получения подробного списка воспользуйтесь функцией поиска справа…

LnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKy AyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9IC53cHYtcGFnaW5hdGlvbi1wcmV2aW91cy1uZXh0LWJ1dHRvbnNbZGF0YS10b29sc2V0LXZpZXdzLXZpZXctcGFnaW5hdGlvbi1ibG9jaz0iNDAzZjEzMWNlMTUyOWI4YWZmODk2ZGQ5ZmU1Mjg3ZmUiXSB7IHRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsgfSAud3B2LXBhZ2luYXRpb24tcHJldmlvdXMtbmV4dC1idXR0b25zW2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LXBhZ2luYXRpb24tYmxvY2s9IjQwM2YxMzFjZTE1MjliOGFmZjg5NmRkOWZlNTI4N2ZlIl0gPiBhLCAud3B2LXBhZ2luYXRpb24tcHJldmlvdXMtbmV4dC1idXR0b25zW2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LXBhZ2luYXRpb24tYmxvY2s9IjQwM2YxMzFjZT E1MjliOGFmZjg5NmRkOWZlNTI4N2ZlIl0gPiBzcGFuIHsgbWFyZ2luLXRvcDogMjBweDttYXJnaW4tYm90dG9tOiAzMHB4OyB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNzgxcHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi 12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9ICB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNTk5cHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOn dyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gID4gLnRiLWdyaWQtY29sdW1uOm50aC1vZi10eXBlKDFuKzEpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDEgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iMzg3MjBjMWJjZmFjYjRkZmJjMmFhNjFmZjMyNWU0ZWYiXSAuanMtd3B2LWxvb3Atd3JhcHBlciA + IC50Yi1ncmlkIHsgZ3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOiBtaW5tYXgoMCwgMWZyKTtncmlkLWF1dG8tZmxvdzogcm93IH0gIH0g

LnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1n cmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24g KyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9IC53cHYtcGFnaW5hdGlvbi1wcmV2aW91cy1uZXh0LWJ1dHRvbnNbZGF0YS10b29sc2V0LXZpZXdzLXZpZXctcGFnaW5hdGlvbi1ibG9jaz0iNDAzZjEzMWNlMTUyOWI4YWZmODk2ZGQ5ZmU1Mjg3ZmUiXSB7IHRleHQtYWxpZ246IGxlZnQ7dGV4dC1hbGlnbjogbGVmdDsgfSAud3B2LXBhZ2luYXRpb24tcHJldmlvdXMtbmV4dC1idXR0b25zW2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LXBhZ2luYXRpb24tYmxvY2s9IjQwM2YxMzFjZTE1MjliOGFmZjg5NmRkOWZlNTI4N2ZlIl0gPiBhLCAud3B2LXBhZ2luYXRpb24tcHJldmlvdXMtbmV4dC1idXR0b25zW2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LXBhZ2luYXRpb24tYmxvY2s9IjQwM2YxMzFjZTE1MjliOGFmZjg5NmRkOWZlNTI4N2ZlIl0gPiBzcGFuIHsgbWFyZ2luLXRvcDogMjBweDttYXJnaW4tYm90dG9tOiAzMHB4OyB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNzgxcHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJs b2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlkLWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndw di12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9ICB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNTk5cHgpIHsgLnRiLWdyaWQsLnRiLWdyaWQ + LmJsb2NrLWVkaXRvci1pbm5lci1ibG9ja3M + LmJsb2NrLWVkaXRvci1ibG9jay1saXN0X19sYXlvdXR7ZGlzcGxheTpncmlkO2dyaWQtcm93LWdhcDoyNXB4O2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDoyNXB4fS50Yi1ncmlkLWl0ZW17YmFja2dyb3VuZDojZDM4YTAzO3BhZGRpbmc6MzBweH0udGItZ3JpZC1jb2x1bW57ZmxleC13cmFwOndyYXB9LnRiLWdyaWQtY29sdW1uPip7d2lkdGg6MTAwJX0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi10b3B7d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LXN0YXJ0fS50Yi1ncmlkLWNvbHVtbi50Yi1ncmlk LWFsaWduLWNlbnRlcnt3aWR0aDoxMDAlO2Rpc3BsYXk6ZmxleDthbGlnbi1jb250ZW50OmNlbnRlcn0udGItZ3JpZC1jb2x1bW4udGItZ3JpZC1hbGlnbi1ib3R0b217d2lkdGg6MTAwJTtkaXNwbGF5OmZsZXg7YWxpZ24tY29udGVudDpmbGV4LWVuZH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9IjM4NzIwYzFiY2ZhY2I0ZGZiYzJhYTYxZmYzMjVlNGVmIl0gID4gLnRiLWdyaWQtY29sdW1uOm50aC1vZi10eXBlKDFuKzEpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDEgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iMzg3MjBjMWJjZmFjYjRkZmJjMmFhNjFmZjMyNWU0ZWYiXSAuanMtd3B2LWxvb3Atd3JhcHBlciA + IC50Yi1ncmlkIHsgZ3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOiBtaW5tYXgoMCwgMWZyKTtncmlkLWF1dG8tZmxvdzogcm93IH0gIH0g

охота на зайца — Польский перевод — Linguee

Можно даже запланировать съездить на noctu rn a l на охоту на зайца .

dominicanway.com

Moża nawet

[…] zaplano wa ćudz iał w nocnym polowaniu na z ają e .

dominicanway.com

Поведение / темперамент: Веселая гончая, чья

[…] основная функция i s t o охота , p ri ma ri l y 9017 y по запаху.[…]

Смелый, активный, стойкий и целеустремленный.

amberpack.pl

Zachowanie / charakter: wesoły pies, który wybitnie

[…] przeznac zo ny j est do polowania, z wła szcza na zające , prz

ich tropem, odważny, nadzwyczaj

[…]

żywotny, z wytrwałością i konsekwencją dążący do celu.

amberpack.pl

Те, кто жаждет азарта, могут пойти

[…] в окружающий лес s t o охота f o r заяц , deer deer и кабан.

urlaub.staypoland.com

W tutejszych lasach można napotkać dziki, jelenie, sarny, lisy i zające.

wakacje.staypoland.com

Третьи страны или части третьих стран, перечисленные в столбце «Домашний кролик и выращиваемые на фермах лепориды» в таблице, приведенной в Части II Приложения к Решению Комиссии

[…]

97/222 / EC (1) и в столбце

[…] ‘Leporidae (кролик a n d заяц ) i на столе […]

, изложенного в Приложении II к Решению Комиссии 2000/585 / EC (2).

eur-lex.europa.eu

Państwa trzecie lub ich części wymienione w kolumnie «Króliki domowe i zwierzęta zającowate utrzymywane przez człowieka» w tabeli

[…]

przedstawionej w części II Załącznika do decyzji Komisji

[…] 97/222 / WE ( 1 ) oraz w k olumnie „Leporidae […]

(króliki i zające) ”w tabeli przedstawionej

[…]

w załączniku II do decyzji Komisji 2000/585 / WE (2).

eur-lex.europa.eu

Помимо удобной помощи со списком услуг, вы можете увидеть, с кем и как.

[…]

долго говорили, какие у вас услуги

[…] активировано, чтобы w привет c h охота g r ou p вы […]

авторизован в данный момент и сколько сообщений голосовой почты вы получили.

платан.eu

Oprócz podręcznej pomocy ze spisem usług,

[…]

zobaczysz z kim i jak długo rozmawiałeś, jakie

[…] usługi m as z aktywowane, do jakiej […]

Grupy Wspólnego Wywołania jesteś aktualnie zalogowany

[…]

oraz ile masz wiadomości w poczcie głosowej.

platan.pl

Перед тем, как сесть за праздничные столы,

[…] участники t h e охота i n t he Niepołomice Forest (который был favou ri e p l ac e польских правителей) […]

должен показать

[…]

некоторые качества старопольских охотников, такие как ловкость, храбрость и умение сотрудничать.

krakow.pl

U czest nic y polowania w P uszcz y Niepołomickiej, która była ulub io nym m iej iej h wł ad ców, zanim zasiądą […]

до бесядных

[…]

stołów, muszą wykazać się cechami staropolskich myśliwych: zręcznością i odwagą oraz umiejętnością współdziałania.

krakow.pl

Организации потребителей наркотиков часто занимаются поддержкой со стороны сверстников и просвещением по вопросам профилактики инфекционных заболеваний, а также производят информацию

[…]

материалов, которые поддерживают создание сетей и помогают повысить осведомленность общественности о

[…] основные проблемы для наркотиков США er ​​ s ( Hunt e t a l., 2010).

emcdda.europa.eu

Organizacje osób używających narkotyków często zaangażowane są we wzajemne wspieranie i kształcenie w zakresie zapobiegania chorobom zakaźnym, a także w opracowywanie kształcenie w zakresie zapobiegania chorobom zakaźnym, a także w opracowywanie kształców […]

i pomagają w poszerzaniu wiedzy społeczeństwa

[…] o podstawow yc h pr oble ma ch osób uż y wają cyc h narkotyków […]

(Хант И. В., 2010).

emcdda.europa.eu

Если у вас есть хранилище s s hare s re giste red на более чем одном счете ценных бумаг, t he s hare h o l der может назначать отдельных доверенных лиц для реализации прав на акции, зарегистрированных на каждой из […]

аккаунта.

inwestor.domdevelopment.pl

Jeżeli akcjonariusz posiada akcje zapisane na więcej niż jednym rachunku papierów wartościowych, może on ustanowić oddzielnych pełnomocników do wykonywania zaw z akcji kapisanych.

inwestor.domdevelopment.pl

Положения Соглашения между Европейским сообществом и его государствами-членами, с одной стороны, и Швейцарской Конфедерацией, с другой, о свободном передвижении лиц, подписанного в Люксембурге 21 июня 1999 г., не исключают наличия гражданина одного Договаривающихся сторон от того, чтобы подвергаться на территории другой договаривающейся стороны, как получателю услуг, обращению, отличному от того, которое предоставляется лицам, основное место жительства которых находится на этой территории, гражданам Союза и лицам, приравненным к тем граждане в соответствии с законодательством Европейского Союза, в отношении взимания налога, подлежащего уплате за предоставление услуг, таких как предоставление права t t o охота .

eur-lex.europa.eu

Postanowienia umowy między Wspólnota Europejska я jej państwami członkowskimi, Z jednej Strony, A Konfederacją Szwajcarską, г drugiej Strony, ш sprawie swobodnego przepływu osób, podpisanej ш Luksemburgu ш dniu 21 czerwca 1999 г., Nie Stoja на przeszkodzie Temu, абы, ш kontekście poboru podatku należnego ZA świadczenie usługi takiej Jak oddanie делают dyspozycji Prawa делают polowania, obywatel jednej г umawiających się Stron BYL traktowany на terytorium drugiej umawiającej się Strony яко usługobiorca ш sposób odmienny niż osoby mające główne Miejsce zamieszkania на тым terytorium, obywatele Unii Ораз osoby, które Prawo Unii Europejskiej traktuje w ten sam sposób.

eur-lex.europa.eu

Независимо от видов деятельности, предусмотренных законодательством, в 2011 году компании Группы активно участвовали в реализации программы «Ответственность и забота», поддерживая экологическую и образовательную

[…]

инициативы, такие как Recycling Nature, Tree for a Bottle, фото

[…] соревнования Cat ch a Заяц a n d Green Office […]

Программа.

static.grupaazoty.com

Niezależnie od działań wymaganych przepisami prawa spółki Grupy Kapitałowej w roku 2011 aktywnie uczestniczyły w realizacji Programu «Odpowiedzialność i Troska», wspierały000 ekakdukacyziewi […]

jak: Odzyskujemy naturę, Drzewko za

[…] butelkę, cz y konku rs fotograficzny « Zła p zająca» […]

oraz zaangażowały się w Program Zielone Biuro.

grupaazoty.com

Кроме того, меры политики, отличные от

[…] напрямую связаны с se a l hunt m a na системами, такими как полный запрет размещения на рынке Сообщества и / или импорта / экспорта, а также меры, которые могут быть связаны с хорошими или плохими практиками в системах se a l hunt m a na gement systems, были […]

проанализировано.

eur-lex.europa.eu

Ponadto analysis poddano środki,

[…]

które nie są zwizane

[…] bezpośrednio z syste mam i gospodarki ł ow iecki ej , takie jak zakaz wprowadzania na ryneki. są powiązane z dobrymi bądź zły mi prak tyk ami stosowanymi ws yst emie go [spodarki]..]

w odniesieniu do fok.

eur-lex.europa.eu

Фактически, многие животные и растения, заслуживающие защиты, на самом деле зависят от сельскохозяйственных местообитаний, например, куропатка, хомяк a n d заяц .

copa-cogeca.eu

Wiele roślin i zwierząt zasługujących na ochronę jest zależnych od siedlisk dostarczanych przez rolnictwo, na przykład kuropatwa, chomik, zając.

copa-cogeca.eu

AR t o f охота i s w Идеально популярны в испанской столице, что дает предпочтение куропатке, фазану, голубю, кролику a d заяц , v en ison и […]

кабан осенью.

sig-group.com

J esi eni ą poluje si ę tam n a kuropatwy, bażanty, gołębie, króliki i zajce, sice.

sig-group.com

Меньше

[…] Федеральный резерв Германии er ​​ a l Охота L a w (Bundesjagdgesetz) таким образом он автоматически становится членом Lan gs3 r u охота a s поэтому ciation и должна выдерживать t h e hunt o h n

europapraw.org

Zgodnie z niem ie cką ust awą Federalną o po low aniac h (Bunwardes eggedgesetzz) […]

на тым терение.

europapraw.org

Была привлечена группа юных участников

[…] in a trea su r e hunt a n d в группе […]

пешком до горы Кроччиа, а группа

[…]

социальных работников выполняли те же действия, но за несколько недель до этого, занимались спортивным ориентированием и ходили в горах.

rechance.eu

Grupa młodych uczestników zaangażowana była w

[…] poszukiwanie ska rb ów idąć raz em na górę […]

Mount Croccia, podczas, gdy grupa pracowników

[…]

socjalnych wykonywała te same w bardziej techniczny sposób, kilka tygodni wcześniej, w biegu na orientację i górskiej wędrówce.

rechance.eu

В Целестиноу мы смогли увидеть настоящее болото, и хотя мы немного испугались, когда шли через заболоченные заросли по пешеходному мосту,

[…]

мы восхищались

[…] различные растения, встречающиеся в лесу, такие как cab ba g e hare , w hi ch можно добавлять в салаты или суп, он выглядит как клевер [ …]

или росянка, которую поедают насекомые.

koala.edu.pl

W Celestynowie mieliśmy okazję zobaczyć prawdziwe bagna, trochę przerażeni szliśmy kładką przez bagniste zarośla, podziwiajc

[…]

niespotykane w innych lasach

[…] roślinki, np. zaję c za kapustę, k to ra można dodać do sałatki lub zupy, a wygląda jak koniczyna l ub rosiczki, k ow po.

koala.edu.pl

Были отменены выступления, например, грузинского балета в Москве, а в некоторых регионах милиция начала d t o охоту f o r нелегальные иммигранты из Грузии через школы, которые посещают их дети.

forum-ekonomiczne.pl

Odwołano np. występy gruzińskiego baletu w Moskwie, a w niektórych regionach milic ja przystąpiła do ścigania nielegalnych imigrantów z Gruzji za pośredzóníczóchm zk.

forum-ekonomiczne.pl

В течение этого времени угроза незаметно перемещается от одного хоста к другому с длительной скрытностью, которая позволяет t t o охоте f o r назначенной цели.

media.kaspersky.com

W tym czasie zagrożenie przenosi się niepostrzeżenie z jednego hosta na other — pozostaje cały czas w ukryciu, co pozwala mu wytropić sprecyzowany wcześniej cel.

против kaspersky.pl

Большинство жителей Великобритании покупают мясные и молочные продукты от

[…] магазины и до n o t hunt o r k eep animals […]

на еду.

leicestershireto together.org

Większość mieszkańców Wielkiej Brytanii kupuje mięso i produkty

[…] nabiałow e w skl epa ch i ni e p oluje a ni nie […]

hoduje zwierząt na mięso.

leicestershireto together.org

A s заяц h o l der othe r tha na natura l perso n ma y ptic ipa te in the Ord ina ry General Assembly и реализует право голоса лицо, уполномоченное делать заявления от его имени или по доверенности.

inwestor.domdevelopment.pl

Akcjonariusz Spółki inny niż osoba fizyczna może uczestniczyć w Zwyczajnym Walnym Zgromadzeniu oraz wykonywać prawo głosu przez osobę uprawioną do składania wiłódczeń wiłódczeń.

inwestor.domdevelopment.pl

В течение всего уик-энда вы c или l d охота a ba rgain на наших распродажах, но, чтобы добавить к этому, также обменяйте свою одежду на новую, винтажную или просто необычные.

silesiacitycenter.com.pl

Przez cały weekend w naszym centrum można było nie tylko obłowić się na wyprzedażach, ale także powymieniać swoje ubrania z szafy na nowe, vintage lub zwyczajnie niezwyczajne.

silesiacitycenter.com.pl

Однако вы не можете выбрасывать помет

. […] в сельской местности , t o охота , t o рыба в озерах без […]

разрешение, беспокоить животных

[…]

или птиц, прикоснуться к птичьим яйцам или молодняку, прикоснуться к чему-либо, что растет на возделываемых землях, или зажечь костры там, где огонь может распространиться, или на обнаженные камни.

ccee.fr

Jednocześnie nie wolno

[…] pozostaw ia ć ś mie ci, polować, dk ować b ez pozwolenia […]

w jeziorach, naruszać спикой звежет и птакув,

[…]

dotykać ptasich jaj i piskląt, a także wszelkiej roślinności uprawnej.

ccee.fr

Для шестой

[…] время, фирма присоединилась к организации конкурса экологической фотографии «Кот ch a Заяц » , пропагандируя красоту окружающей природы и привлекая сотрудников компаний, участвующих в […]

программа.

popihn.pl

Po raz szósty włączono się w organację ekologicznego konkursu fotograficznego «Zła p zająca », пропагандистско-рыночная программа анкетирования.

popihn.pl

Есть также много идей для рождественского рецепта pe s : заяц p o t, рулет из индейки с виноградом и луковый суп — это лишь некоторые примеры.

metrogroup.pl

Jest także wiele propozycji dań Boże Narodzenie: kociołek zająca, rolada z indyka z winogronami, zupa cebulowa to tylko niektóre z nich.

metrogroup.pl

Прицел o f a заяц s q ue пролетает под лагерными тросами, подвешенными слишком низко, чтобы позволить человеку сбежать таким образом.

sprawiedliwi.org.pl

I widok zająca, który przeciska się pod obozowym drutem zawieszonym zbyt nisko, by mógł tamtędy uciec człowiek.

sprawiedliwi.org.pl

Если вы не только любитель птиц, но и цените других созданий природы, вам может быть интересно узнать

[…]

, что если вы достаточно осторожны, вы

[…] может быть в состоянии s ee a заяц , a g rass-snake и […]

особей типичных для этого сухого соснового леса насекомых.

margionys.lt

Jeśli oprócz ptaków interesują

[…]

Państwa również inne zwierzęta, mog

[…] tu Państ wo spot kać zające, zas kroń ce oraz wiele […]

owadów charakterystycznych dla suyych lasów sosnowych.

margionys.lt

Летучий польский заяц из Google Street View

Facebook-группа Google Street View Birding по-прежнему набирает обороты, спустя почти два года после ее создания.Это потрясающе. В моем маленьком идиотском побочном проекте, посвященном прокрастинации, сейчас более 4300 участников (большинство из них гораздо лучше умеют находить птиц, чем я когда-либо), и он выследил просто невероятные 1226 различных видов птиц. Это поддерживающая и доброжелательная группа людей, и я очень горжусь.

Линия обсуждения началась в группе после того, как Линда Л. опубликовала снимок экрана с изображением карибу, переходящего дорогу в Финляндии. За все эти мили езды и записи автомобилем Street View он когда-нибудь врезался во что-нибудь? Street View Roadkill? Теоретически вы могли бы увидеть всю историю: бедное существо выбежало на дорогу перед машиной, а затем уехало на дорогу с другой стороны.Я никогда ничего не видел, были другие?

Ну да, собственно говоря. Суперзвезда группы Аарон Полихар вспомнил по крайней мере один вероятный инцидент, о котором много писали в таблоидах в июле 2019 года и который был доведен до нашего сведения Освальдо Зунига: печальная сага о Польском Летучем Зайце.

Это печальная сага, потому что, хотя мы не можем быть абсолютно уверены в этом, кажется маловероятным, что этот красивый европейский Заяц выжил, когда его сбил автомобиль Google Street View и он взлетел в воздух. По крайней мере, это было стильно.РВАТЬ.

Как я и предполагал, постоянная запись автомобиля Street View позволяет нам воссоздать своего рода флипбук последних невероятных моментов жизни этого существа.

Мы находимся на дороге под названием Бяла Дрога, к югу от Кракова, Польша. Автомобиль Street View едет по дороге — и я имею в виду круиз — я хотел бы математизировать фактическую скорость, но, похоже, он едет намного быстрее, чем я ожидал, что автомобили Street View смогут путешествовать — и на расстоянии появляется заяц, бегущий по другой дороге.

Первый снимок здесь.

Следующий щелчок вперед для машины, а заяц все еще идет по дороге, навредив ему путь.
Заяц продвинулся вперед всего на пару футов, а машина проехала, что, 40 футов? Он тащит, и кролик идет прямо на пути. Следующие несколько панелей немного грубоваты, потому что, хотя вы не видите саму машину, вы можете видеть, как бьют зайца.
Хорошо, теперь, повернувшись к задней части машины, бедное животное, по-видимому, продолжает подпрыгивать около вершины машины и ее башни камеры.Он определенно движется вверх, но неясно, задевает ли он что-нибудь еще. На этом изображении его голова обращена наружу.
Далее идет невероятный образ. Заяц продолжил движение вверх и был схвачен, кажется, в середине прыжка, собранный и грациозный, смотрящий на весь мир, как будто он летит на Луну.
Существо снова можно увидеть, пока машина из Просмотра улиц продолжает свой путь. Здесь заяц еще дальше от дороги, все еще очень высоко и махает рукой.
Машина продолжает движение, а заяц продолжает падать.Он виден здесь, дальше по дороге, все еще в правильном положении, в десяти футах в воздухе? Под линией деревьев и над деревом на переднем плане.
Наконец, он приземляется в поле на спину. Благодать ушла, и все, что осталось — это печальная реальность человеческого разрушения.
Это печальный, но невероятный эпизод. Невозможно узнать, что случилось с зайцем, но кажется сомнительным, что бедняжка могла пережить такой удар, несмотря на то, что на некоторых кадрах заяц выглядел довольно собранным.Тем не менее, никогда не знаешь. Летучий польский заяц из Street View, возможно, снова встал, отряхнулся и мог рассказать чертовски интересную историю.

Охота на птиц — Охота в Польше

Охота на птиц — сезон 2017

Уважаемые господа! Мы рады пригласить вас на чудесную охоту. Здесь у нас есть 25 000 га лесов и водных комплексов. На территории лесничества расположены три заповедника.В двух схемах можно охотиться как на крупную дичь, так и на птиц. В последнее время все более популярными становятся охотничьи птицы (гуси, утки), прочно связанные с окружающей средой, окружающей суставы.

Кроме того, здесь ведется охота на лисиц, барсуков, енотовидных собак, фазанов и голубей. Инвентаризация оценочного поголовья составила в марте 2009 г. 240 голов оленей, 89 голов лани, 797 голов оленей, 300 голов кабанов и 165 лисиц. При этом средний прирост в сезон охоты составляет 100 шт., Оленей — 40 шт., Косуль — 160 шт., Кабанов и лисиц — 330 шт., 180 шт.Инфраструктура, способствующая проведению охоты. В комплексе расположено 162 жалюзи и 50 кормушек.

Сайт для любителей охоты предоставляет множество впечатлений. В дополнение к традиционной охоте также можно использовать коммерческие рыболовные районы для рыбной ловли и туристической деятельности, в этом районе есть множество велосипедных маршрутов.

Hunt Adventure Tour — это отличный трофей, высочайшее качество обслуживания и забота на протяжении всего пребывания, а не только в рыболовстве. Все члены нашей команды — опытные охотники, знающие, как должна выглядеть хорошо организованная охота.Каждому покупателю из-за границы доступен podprowadzającego профессиональный охотник и автомобиль 4×4. Мы заботимся о каждой детали вашего пребывания, чтобы охотиться за приключениями вашей жизни.

Более подробная информация / предложение, пожалуйста, свяжитесь с
мобильный телефон: +48 798 820 007
электронная почта: [email protected]

Посмотреть прайс-лист на другие игры>

РАЗМЕЩЕНИЕ И ОХОТНИЧЬИ

Мы адаптируем жилье к ожиданиям охотников.Это могут быть охотничьи домики, элегантные дворцы и старинные замки и крепости. Кроме того, по желанию клиентов мы можем предложить ряд дополнительных развлечений, таких как верховая езда, спа, приключенческие виды спорта, осмотр достопримечательностей, а также игры и развлечения для маленьких детей.

См. Дополнительную информацию о размещении и охотничьих угодьях>

Охотничий офис, Организация охоты, охота в Польше, загонная охота, охотничьи угодья, косуля, гористый олень, кабан, Польша, Фазан, Охота, Охота в Польше, Охота, сезон охоты, Олень, Муффлоны, Охота на фазана, Охота в Сенегале, Большой Hunt Game, Small Game, jagt i polen, bukkejagt, Hjortejagt, Kronhjort Jagt, в 2014 году, Dådyrhjort, Europæiske Bison, Driv Jagter, Fugle, Aktuelle tilbud, Priser, Big Game Hunt, Hunt Gallery, Jagd in Jagdáger, Jäger Ягд, Хирш, Ребок, Вильдшвайн, Трофеле, Гехорн, Фазан, Реб-хун, Вильдганс, Вильденте, Хасе, Ягдбуэро, Йегер, Трофаэле, Caccia Polonia, cacciatoro, agienzia di caccia, caccia, Chevreuil, Chasse en battue, capriola, cervo, cinghiale, trofea, Daim, fagiano, pernice, oca, Cerfs, anitra, lepre, Club Hunt Adventure da Caccia, jager, jagtbi , jagt, räbuk, hjort, vildsvib, trofa, gevir, fasan, agerhone, gas, and, hare, Jagtklubben Hunt Adventure

2008-2019 © Jagt i Polen med Hunt Adventure

.

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *