Журнал рыбачьте с нами август 2020: «Рыбачьте с нами» — Журнал о рыбалке

Содержание

Рыбацкая деревня — Галерея

Видео

Фестиваль «БОЛЬШАЯ ИГРА» 2015

Друг и старинный Партнер Рыбацкой Деревни журнал «РЫБАЧЬТЕ С НАМИ» регулярно проводит разного уровня рыболовные соревнования на нашей Базе. Вот и в середине лета мы провели потрясающий по накалу рыбацких страстей фестиваль! Крупные сомы, щуки великаны и многое многое другое, как всегда, везли на Базу спортсмены и любители…….. 

Фестиваль «ОДИНЦОВСКИЙ ТРОФЕЙ 2013»

И вновь Администрация «Одинцовского Района» выбирает «Рыбацкую Деревню» для проведения ежегодных рыболовных праздников.

В 2013 году фестиваль состоялся в октябре. Всего приняло участие более 50 человек.

Остальные видео

Фото

2020 год

Посмотреть все фото 

2019 год

Посмотреть все фото 

2018 год

Посмотреть все фото 

2017 год

Посмотреть все фото 

Лето 2016

Посмотреть все фото 

Март — Апрель 2016

Посмотреть все фото 

 Ноябрь 2015

Посмотреть все фото 

Октябрь 2015

Посмотреть все фото 

Сентябрь 2015

Посмотреть все фото 

Август 2015

Посмотреть все фото 

Июль 2015

Посмотреть все фото 

Апрель 2015

Посмотреть все фото 

Март 2015

Рыбалка

Посмотреть все фото 

Фестивали

Посмотреть все фото

Отдых на базе

 Отдых на Волге – удовольствие и приятное время провождение. Рыбалка и охота на Волге привлекают россиян со всей страны. Возможность успешной рыбалки и семейного отдыха, готова предоставить рыболовная база «Рыбацкая Деревня».
Великолепная возможность появилась у любителей проведения времени на природе в комфортных условиях. Такую возможность предоставляет база «Рыбацкая Деревня». Отдыхать вместе со своими детьми большое удовольствие. Здесь происходит сближение родителей с детьми, появляются общие интересы. Тем более, если это отдых на Волге. Также интересно и полезно иногда проводить время вместе со своими сослуживцами или друзьями. Прекрасный отдых, рыбалка и Волга позволяют лучше узнать и понять друг друга. Астраханский край всегда славился прекрасными условиями для проведения отпуска, как активного, так и пассивного. Здесь найдут свое счастье не только рыбаки, но и охотники.Рыбалка и отдых на берегах ВолгиКто сказал, что отпуск проводить следует лишь за границей на море? Чем хуже отдыхать в России?
Например, для любителей активного туризма работает масса рыболовных баз. По территории страны протекает 2,5 млн. рек, это целый рай для рыбаков.
Но равноценного отдыха на Волге рыбакам найти сложно. Кто здесь побывал хотя бы раз, порыбачил, позагорал в кругу семьи, понимает, почему большинство гостей рыболовной базы «Рыбацкая Деревня» приезжают сюда вновь и вновь.Для отдыха на Волге сегодня работает более двухсот баз. Разумеется, они разнятся по уровню сервиса, ценам, каждый выбирает наиболее оптимальный вариант для себя.
На Нижней Волге водится более 250 видов рыб, но, конечно же, отдых на Волге – это не только рыбалка, это прекрасный пляж, прогулки в окрестностях, катание по реке, беседы у костра, посещение ресторана и бара и пр.
Кстати, приехать сюда можно в любое время года. Ведь эти места являются своего рода меккой для любого рыболова. Для отдыха на Волге сама природа создала все условия для отличной рыбалки. Она полностью увлекает, захватывает человека, переключает его нервную систему от проблем и забот в позитивную сторону. Слова: отдых, рыбалка, Астрахань у большинства мужчин вызывают бурю восторга. Конечно, где еще в одной реке можно выловить такое огромное разнообразие рыб.К сожалению, в наше время возможностей для отдыха на Волге у многих остается все меньше. А жаль. Только наедине с природой человек полностью отвлекается от забот, тревог, набирается новых сил, избавляется от негативной энергии.
Поэтому не стоит отказывать себе в отдыхе на Волге, куда всегда можно приехать со своей семьей или друзьями.

Рыбачьте с нами №8 (август) 2016

В очередном выпуске журнала:

  • Алексей Демидович расскажет о рыбалке со спиннингом на Угличском водохранилище
  • Александр Рыжов поделится с читателями опытом применения воблеров-крэнков в стритфишинговой рыбалке
  • Евгений Баранов — опытнейший джиговик и гид средней Волги — раскроет секреты джиговой ловли

Так же в номере:

  • Нестандартный «силикон»
  • Крэнки в городе
  • Вы и ваш «мульт»: как привыкнуть друг к другу
  • Современные фидерные удилища
ОСОБОЕ МНЕНИЕ. MEGABASS
  • Дневник разработчика. Цели и средства
ПРАКТИКА. СПИННИНГ
  • Углич, осень: хроники окончания сезона-2015. Алексей Демидович
  • MEGABASS Vision 110 Hi-Float — отлично играет, прилично ловит. Илья Пиварчук
  • Крэнки в городе. Александр Рыжов
  • Воблеры палочки-выручалочки. Владимир Герасимов
  • Азбука джига. Евгений Баранов (Продолжение. Начало см. №5/2016)
  • Вращающиеся блесны. Инструкция по применению. Алексей Вьюнов.(Продолжение. Начало см. № 7/2016)
  • «Крэнкотерапия» для щуки. Сергей Кокодий
  • Советы по преодолению «подводных камней». Алексей Соглаев
ПРАКТИКА. ДОННАЯ ЛОВЛЯ
  • За дальним горизонтом. Александр Евмененко (Продолжение. Начало см. № 1/2016)
ПРАКТИКА. ПОПЛАВОЧНАЯ ЛОВЛЯ
  • «Поплавочный» карп. Андрей Каштанов
  • Длинная проводка на быстрой реке. Владимир Баловнев(Продолжение. Начало см. № № 4–7/2016)
  • Ручейник: собрать, чтобы поймать. Владимир Клень
МАСТЕР-КЛАСС. СПИННИНГ
  • Нестандартный «силикон». Артём Мишин
СНАСТИ. УДИЛИЩА
  • Многоцелевые удилища
  • Фидерные удилища
СНАСТИ.
ВОБЛЕРЫ
  • Приманки класса крэнк (crank)
  • Поверхностные приманки
ФОТОРЕПОРТАЖ
  • Все горизонты летней рыбалки. Денис Левочкин, Евгений Урсалов, Артём Мишин, Евгений Баранов
МУШКА МЕСЯЦА
  • Viz Caddis. Владимир Зуев
В ФОКУСЕ — РЫБЫ
  • Бычок-кругляк. Владимир Струев
НАУКА — О РЫБЕ
  • Рыбы и осязание. Екатерина Николаева
КУШАТЬ ПОДАНО
  • Гречневый карась

По материалам сайта www.rsn.ru

Норвегия: Весна над фьордами | Туристический бизнес Санкт-Петербурга

Норвегия: Весна над фьордами.

2 июня – фестиваль Nordic WayФестиваль NORDIC WAY: Норвегия и Финляндия на Флаконе – грандиозное увлекательное событие, объединяющее две прекрасные северные страны.

В субботу 2 июня 2018 года мы ждём всех на дизайн-заводе Флакон (г. Москва, ул. Большая Новодмитровская, д. 36, станция метро Дмитровская). Там пройдет фестиваль NORDIC WAY, увлекательное мероприятие, объединяющее две страны: Норвегию и Финляндию.

Вас ждет множество интересных развлечений, лекций и семинаров. Вы сможете отведать блюда северной кухни, посмотреть шедевры скандинавского кинематографа на оригинальном языке с русскими субтитрами, послушать живую музыку и даже посидеть на «Языке Тролля»! Вы станете свидетелями северного заката и понаблюдаете за Полярным сиянием. Главной площадкой для детей станут прикладные мастер-классы, вдохновлённые многовековой историей скандинавского хэнд-мейда, а также увлекательные спектакли, литературные чтения и разнообразные развлекательные программы.

Расписание работы фестиваля:

13:00 — 21:00 — маркеты, фотозоны, выставки, кинопоказы, скандинавский фуд-корт, выступления артистов, открытые уроки, лекции, семинары, встречи, мастер-классы, спортивные площадки, интерактивные площадки от норвежских и финских компаний.

15:00 торжественное открытие фестиваля NORDIC WAY.

20:00 концерт музыкальных коллективов из Норвегии и Финляндии.

21:00 закрытие фестиваля NORDIC WAY

Официальная группа в контакте: vk.com/nordicWayFest

ВХОД СВОБОДНЫЙ: 0+

Расписание лекций, семинаров, встреч и кинопоказовВнимание – конкурс!

Хотите выиграть очки виртуальной реальности, которые позволят вам вмиг увидеть красоты Норвегии? Участвуйте в новой викторине!

Хотите выиграть очки виртуальной реальности, которые позволят вам вмиг увидеть красоты Норвегии? Участвуйте в викторине, условия которой напечатаны в свежем номере журнала «Рыбачьте с нами» (№ 3, май-июнь 2018 г.). Вам предстоит ответить всего лишь на один вопрос, ответ на который вы сможете найти на страницах информационного портала о Норвегии VisitNorway.ru. Для участия нужно вырезать купон, напечатанный в журнале, заполнить свои данные, дать ответ на вопрос и отправить в редакцию не позднее 25 июня 2018 года. Результаты будут опубликованы в четвертом номере журнала «Рыбачьте с нами» (июль-август). Редакция обещает всем, кто даст правильный ответ, поощрительный приз!

Ищите ответ на вопрос здесьЗвуки фьордов

Эльдбьёрг Хемсинг, скрипачка из Валдреса, знакомит мир с Норвегией, исполняя музыку, написанную норвежским композитором Ялмаром Боргстрёмом, вызывающую в сознании картины норвежской природы с ее фьордами, горами, водопадами и долинами.

В 11 лет Хемсинг в первый раз выступила в Бергенской филармонии, вызвав фурор, и с тех пор ее программа концертов расписана вперед на целый год. Помимо произведений Бетховена, Грига, Прокофьева в ее репертуаре представлены и менее известные композиторы. Например, Ялмар Боргстрём, норвежский композитор (1864-1925), последователь немецкого романтизма.

Валдрес, расположенный в восточной части Норвегии, известен своей народной музыкой, мелодии которой так характерны для произведений Боргстрёма.

Извлекая волшебные звуки из ценнейшей скрипки итальянского мастера Гваданини, датируемой 1754 годом, Хемсинг знакомит своих слушателей с родной страной и ее традициями фольклорной музыки. По словам скрипачки, эти мелодии вызывают в ее сознании картины норвежской природы с ее синими фьордами, высокими горами, шумными водопадами и зелеными долинами.

В 2013 году Хемсинг вместе со своей сестрой организовала фестиваль камерной музыки в родном городе Аурдал в Валдресе. С тех пор в этом месте ежегодно собираются известные музыканты, радующие местное население своей виртуозной игрой. Все они отмечают уникальность норвежской природы – удивительный свет и чистейший воздух, которые до предела обостряют их чувства.

Дебютный альбом Эльдбьёрг Хемсинг вышел в 2018 году, на нем помимо прочих произведений представлен совсем забытый в наши дни концерт для скрипки соль мажор Боргстрёма.

О фестивалях, проходящих в Норвегии, читайте тутФото: AmerikalinjenЕще один уникальный отель в Осло

Новый отель «Американская линия» (“Amerikalinjen”) со своей интересной исторической составляющей, прекрасным расположением в самом центре города и элегантным дизайном станет в ряд самых престижных отелей норвежской столицы.

Расположение прямо на привокзальной площади, по соседству с новым Музеем Мунка и Оперой, в историческом здании, ранее принадлежавшем паромной линии Den Norske Amerikalinje, придаст этому месту в самом центре города новый облик и вдохнет в него новую жизнь. 

С тех пор как несколько лет назад в Осло с помпой был открыт шикарный отель The Thief («Вор»), больше подобных проектов в отельной сфере не возникало. И вот уже в 2019 году в Осло будет открыт еще один уникальный отель под названием Amerikalinjen («Американская линия»), который может гордиться своей историей. В период с 1830 по 1930 год в Америку за новой жизнью перебрались около 900 000 норвежцев. Это были отчаянные люди, решившие бросить все и уехать за океан искать свое счастье. Все они были перевезены в Норвегию судами компании Amerikalinjen. Однако уже в конце 70-х годов услугами этой круизной линии стали пользоваться богатейшие люди планеты. Несмотря на интересную историю, владельцы отеля не желают превращать его в исторический музей. В их планах создать эксклюзивный бутик-отель для современных путешественников, при этом расставив акценты на историческое прошлое. Так, например, посуда будет изготовлена на фабрике Hadeland Glassverk по эскизам сервизов, которые поставлялись на суда «Американской линии» в 50-х годах.

Помимо привлечения иностранных туристов, отель хочет стать популярным и среди местных жителей. В его стенах откроется ресторан, бар и клуб, которым владельцы уверенно прочат большой успех. Отель войдет в сеть Nordic Hotels & Resorts, состоящую из совершенно разных и независимых гостиниц. Главная цель проекта – открыть уникальный отель, имеющий свою четкую концепцию, которая позволит ему выделяться на гостиничном рынке норвежской столицы и стать центром городской активности.

Открытие запланировано на март 2019 года. Номерной фонд составят 122 элегантных номера, включая люксы. Здание отеля было построено в 1919 году архитекторами Андреасом Бьерке и Георгом Элиассеном. Перестройкой и реновацией занимается бюро Kritt Arkitekter. За оформление интерьера отвечает бюро Finske Pupoplan. Владелец здания: Sparebank 1 Forsikring. Оператор: Nordic Hotels & Resorts.

Читайте об отелях Норвегии здесьBildetekstВ поход по норвежским горам, не вставая с дивана

В Норвегии придумали способ, как сходить в месячный поход по горам, не вставая с дивана. Начиная с 12 июля, телекомпания NRK будет напрямую транслировать походные приключения известного телеведущего Ларса Монсена, который отправится по самым красивым местам страны.

Как известно, «медленное» телевидение было придумано в Норвегии. Зритель мог «прокатиться» на поезде по маршруту Берген-Осло, насладиться красотами норвежского побережья с борта круизного лайнера «Хуртирутен», просто сидя на диване и смотря телевизор. Проект «Минута за минутой» (Minutt for Minutt) предполагает создание видеороликов продолжительностью в несколько часов, суток или даже недель, в которых ведутся прямые трансляции таких путешествий – без всякого монтажа или редактуры. В этот раз увидеть плато Хардангервидда, заповедник Йотунхеймен, архипелаг Вестеролен и пейзажи губернии Тромс зритель сможет глазами известного телеведущего Ларса Монсона, который отправится в месячный поход по норвежским горам.

Организацией маршрута наряду с телекомпанией NRK занимается Норвежское туристическое объединение (DNT), празднующее в этом году свой стопятидесятилетний юбилей. В настоящий момент объявлен набор 400 выносливых, как уточняет DNT, добровольцев, которые смогут принять участие в проекте, перенося оборудование, оказывая помощь съемочной бригаде или показывая интересные места на маршруте.

Проекты «медленного» телевидения всегда вызывают огромный интерес публики – как в Норвегии, так и в других странах. Последнему проекту прочат феерический успех, учитывая любовь норвежцев к горным походам и привлекательность Норвегии как туристического направления у путешественников со всего мира.

Больше о хайкинге в Норвегии

Фото VisitNorway

Запутались в эпитетах: какую рыбу называют красной, белой, черной

Эту рыбу на Кубани и Каспии называют красной, в отдаленных от юга районах — белой. На Запорожье ее когда-то именовали черной. 

Какого цвета красная рыба

Рыбу лососевых видов большинство россиян именует красной — по цвету мяса. Но если, например, где-нибудь в Астрахани в ресторане вы закажите уху из красной рыбы, будьте уверены, что вам подадут осетровое блюдо.

Черной икрой “Ржевского рыбоводного комплекса” можно отравиться

В России исстари осетровых рыб называли красной рыбой в том смысле, в каком этим цветом называют все редкое, дорогое, красивое (красна-девица, красно-солнышко, красный товар).

“Надо иметь в виду, что лососевые с мясом красного цвета не называются красной рыбой”, — напоминали советским гражданам авторы “Книги о вкусной и здоровой пище”, изданной в 1954 году.

Владимир Даль делит всю рыбу на костистую и хрящистую. Всю костистую, по его мнению, следует называть черной рыбой, а хрящистую — красной. При этом стерлядь к красной рыбе он не относит: “Красная рыба, бескостная, хрящевая: белуга, осетр, севрюга и шип (не стерлядь)”.

В архиве музея-усадьбы в Мураново Московской области сохранились списки закупаемой провизии для помещика, жившего на рубеже 18-19 вв. В этих документах стерлядь и красная рыба указаны в разных пунктах.

Брокгауз и Ефрон настаивают на принадлежности к красной рыбе как стерляди, так и лососевых рыб.

“Рыба красная — в торговле так называют Р. [рыбу] осетровых пород (белугу, осетра, шипа, стерлядь), в отличие от всей другой Р. [рыбы]”.

“По торгово-тарифной классификации Р. [рыбных] грузов различаются: а) красная рыба, к которой причисляют, кроме рыб осетровых, также всех лососевых (белорыбицу, муксуна, нельму, сигов, форелей и т. п.)…”

— из словаря Брокгауза и Ефрона

Что общего у осетра и белорыбицы

Бель, белая рыба, белорыбица… С определением “белый” в названии рыбы путаница еще больше.

Рыбаки нашего времени называют белью лишь относительно мелкую рыбу, которой питается более крупная рыба.

“Бель – сокращённое название так называемой белой рыбы, кормового объекта хищников”, — поясняет один из авторов журнала “Рыбачьте с нами” (№11/2016).

“В предзимье вода в прудах сильно холодеет, и белую рыбу становится поймать непросто. Рассчитывать на карася уже практически не приходится. Зато целенаправленно можно ловить плотву, уклейку и подлещика”, — пишет в одной из своих книг Алексей Горяйнов, автор десятков справочников и сборников о рыбалке.

Некоторые лососевые рыбы — сиги, белорыбица, нельма — имеют мясо молочно-белого цвета. В Сибири и на севере России именно эту рыбу называют белой.

Брокгауз и Эфрон отмечают высокое положение белорыбицы в рыбной иерархии: “По своей ценности Б. [белорыбица] занимает первое место после красной рыбы (осетровых)”.

Русский писатель Сергей Аксаков (1791-1859) вообще ставит белорыбицу в один ряд с осетровыми и называет ее красной рыбой, а белью называет всю остальную рыбу. В “Записках об уженье рыбы” он пишет: “Я разумею здесь только те породы рыб, которые называются бель, в противоположность чему все другие породы, как-то: осетры, севрюга, белорыбица и проч., называются красная рыба”.

Авторы “Большого современного толкового словаря русского языка” в редакции 2012 года почти согласны с классиком. Почти, потому что к бели относят “любую рыбу, кроме рыб семейства осетровых”. А белорыбица — лососевая порода, значит, тоже бель.

Черное и белое

Интересно, что на Запорожье рыбу осетровых пород в былые времена называли черной. В ”Истории запорожских казаков”, написанной историком Дмитрием Яворницким в конце 19 века, есть такие строки: “…красная рыба у запорожцев, называвшаяся черной, то есть осетры, белуга, чечуга [стерлядь], пистрюга, сомы, ловились реже в Днепре…” Почему запорожские казаки “окрасили” осетровых в черный цвет и причем тут сом, историк не поясняет.

Белую рыбу Яворницкий делит на четыре сорта. К первому относит рыбу крупных размеров, например, судака, леща, карпа. К четвертому сорту белой рыбы — мелочь типа плотвы, тарани, чехони, окуньков.

Рыба, которую на Дону и Днепре называют белой, на Урале именуют черной рыбой.

А в районах Прикамья одну и ту же рыбу могут называть и белой, и черной, и даже серой. Чешуйчатую, а также любую рыбу с белым окрасом или мякотью называют белой, рыбу потемнее — серой, а покрупнее и с чешуей — черной. Например, судака, который считается крупной рыбой и имеет белое мясо, на Каме могут назвать и белой, и черной рыбой. Как пишут филологи, промысловая речь камских рыбаков — “сложный в функциональном плане объект”.

В современной официальной терминологии вся эта белая, черная, серая рыба называется частиковой.

Под именем Ч. [частиковой] рыбы в каспийско-волжском рыболовстве разумеют все породы рыб, кроме осетровых и белорыбицы… Название свое эта рыба получила от слова частик, т. е. частая и мелкоячейная сеть, которая входит как составная часть в частиковый невод, различаемый от «красноловного» невода, т. е. предназначенного для лова красной рыбы (осетровый породы) […]

Кроме Каспийско-Волжского района значительное количество Ч. рыбы дают р. Урал (до 1 млн пуд.), где Ч. рыба называется «черной» рыбой, и р. Дон (до 1/2 млн пуд.), где она носит название «белой рыбы».

— из словаря Брокгауза и Ефрона

Гастрономический спор

Современные авторы рецептов, указывая в ингредиентах белую рыбу, имеют в виду, как правило, любую рыбу светлых оттенков, которую можно купить в магазине: треску, минтай, судак, камбалу и пр.

Под деликатесной белой рыбой подразумевают обычно осетрину, а под красной — семгу, кету, горбушу, форель. Исторически неверно, но так уж повелось с советских времен.

Жители южных регионов России не готовы смириться с таким “невежеством”: для них красной рыбой были и остаются осетровые виды, и никак иначе.

Шутка времен СССР

— У вас есть красная рыба?

— Да, килька в томате.

Фото в заставке: предоставлено автором.

Чем отличается астраханская икра от не астраханской читать далее

Эль журнал июль август 2020 читать онлайн Elle

Сидя за экраном компьютера узнать о последних новинках довольно просто. Для этого и существует журнал Эль за июль — август 2020 года. Вы всегда будете в курсе всех модных тенденций. Почему лучше всего читать электронный журнал? Он выходит раньше, чем обычный бумажный. Если вы хотите первой узнавать о новинках моды, то вам нужно посмотреть данный каталог. В нем вы найдете интересные тренды моды этого лета. И что еще интересно это то, что в этом журнале эль 7 — 8 2020 года есть чертежи трендовой одежды которые представлены бесплатно. Главное что данный журнал выходит на разных языках и во многих странах, в том числе и Россия. Так что читать онлайн версию этого журнала сможет каждая модница.

Видео обзор журнала Elle июль — август 2020

Смотреть онлайн видео с ютуба журнал Эль июль — август 2020!

В этом журнале можно узнать обо всем, что предлагают вам лучшие модельеры и кутюрье. Достаточно только лишь перейти на нужную страничку, и читать огромный выбор товаров, предлагаемый данным журналом. Тут вы сможете не просто найти для себя интересные предложения для нарядов, но также найдете и интересные варианты пошива одежды. Интересные выкройки, которые помогут вам пошить стильную одежду самостоятельно. С советами от опытных кутюрье вы сможете всегда выглядеть шикарно и неповторимо. Как говорится, было бы желание, а научиться можно всегда. Поэтому, приглашаю вас почитать данный журнал Эль, наверняка вы найдете в нем для себя множество интересных и практичных идей, которые позволят вам всегда быть на высоте, и быть самой красивой. Листая журнал Эль 2020 года, вы сможете найти точные чертежи выкроек, которые позволят вам по схеме воссоздавать точные модели одежды. Все варианты нарядов уже давно продуманы хорошими специалистами, которые знают, что лучше всего вам подойдет в том сезоне, в котором создан журнал. Если мы сейчас говорим о весеннем сезоне, то логично, что большинство нарядов будут связанны с этой порой. Для весенней поры характерно ощущение красоты, свежести, жизненной силы. Это должно передаваться и в одежде. Поэтому, можно смело создавать личные наряды, используя предложенные эскизы, и тогда у вас будут получаться превосходные шедевры, которые наверняка удивят вас, когда вы их создадите. Это очень интересно и увлекательно, проявлять творческие способности, которые действуют на благо. И пока ты будешь смотреть и листать все страницы этот каталог обязательно обрати внимание на новинки этого журнала Эль за июль и август 2020 года. Онлайн просмотр данного каталога даст тебе понять что более всего сейчас популярно среди летней одежды. Приятного просмотра!

Отчет о серф-рыбалке — Август 2020

Снук-рыбалка в Центральной Флориде горит!

Рыбалка на пляже в Бреварде за последние недели была впечатляющей, и рыболовы-серфингисты продолжат пожинать плоды в августе. Уловы Помпано продолжают впечатлять в этот сезонный период. Кроме того, постоянно вылавливаются большие снуки, путассы и акулы. Выберите целевой вид, чтобы иметь под рукой подходящие снасти для серфинга, необходимые для выполнения поставленной задачи.

Обычно в это время года мы в компании Cocoa Beach Surf Fishing Charters запускаем установку с несколькими удилищами, чтобы получить небольшое количество доступных видов.Основываясь на недавних чартерах на пляжную рыбалку, у нас есть половина удочек, предназначенная для ловли помпано, путассу, овчарку и барабан, а оставшаяся часть наших рыболовных снастей для серфинга предназначена для ловли хищных видов, таких как морской окунь, снук, камбала и акулы. Использование этого подхода — наиболее эффективный способ охвата разнообразия доступной рыбы.
Ловля снука на пляже от залива Себастьян к северу до базы ВВС Патрик стала очень горячей. Если вы когда-нибудь мечтали попасть в большой снук, сейчас самое время.Заброс на живца на этих гигантов при серфинге дал поразительные результаты. Кефаль и горбыль, которых можно поймать в прибое и нацепить на живец, стали залогом успеха. Благодаря чрезвычайно спокойным летним условиям для серфинга в Бреварде в августе, можно легко обслуживать различные удочки из-за отсутствия ветра и течения. Забрасывайте живца в самую глубокую часть, ближайшую к береговой линии, называемую желобом. Обязательно используйте поводок из фторуглерода весом 40-60 фунтов с прикрепленным кружком от 4/0 до 6/0.С учетом сказанного, всегда подбирайте размер приманки для корреляции с размером крючка. Эти гигантские снуки в настоящее время не сезон, поэтому убедитесь, что у них здоровая посадка и чистый выпуск. Не вынимайте их из воды слишком долго и всегда поддерживайте живот другой рукой. Также будьте осторожны с жаберной пластиной сбоку головы, которая может действовать как зазубренное лезвие, вызывая глубокие порезы при неправильном обращении.

Трудно сказать, как долго продлится эта исключительная возможность.Посетите местные магазины по продаже приманок, чтобы узнать о последних тенденциях в области поклевки. Если и было какое-то время, чтобы попытаться устроить грандиозную серф-рыбалку, то это прямо сейчас. Подготовьте снаряжение для серф-рыбалки дома до запланированного дня, чтобы все было в порядке. Рыбные укусы, песчаные блохи и креветки для ловли помпано и путассу были идеальным выбором. Освободите остальные удочки с эхолотом с упомянутыми живцами. Тогда держитесь и получайте удовольствие!

Капитан Лукас Бриквег
Какао-бич серфинговые рыболовные чартеры

cocoabeachsurffishingcharters @ gmail.com
www.cocoabeachsurffishingcharters.com
(321) 205-4672

Fish and Wildlife Service


Fish and Wildlife News
— информационный бюллетень Службы рыболовства и дикой природы США. Его написали около сотрудников Службы рыбной ловли и дикой природы и сотрудников в офисах по всей стране.

Щелкните изображение, чтобы загрузить предыдущий выпуск в формате PDF. Если у вас нет Acrobat Reader, загрузите его здесь.

Материалы

Людям, связанным с Сервисом, включая пенсионеров, партнеров и волонтеров, рекомендуется обращаться к редактору Мэтту Тротту ([email protected]) с рассказами или презентациями.

Мы редко принимаем статьи или фотографии от сторонних авторов и фотографов. Если интересно, свяжитесь с [email protected].

Представителям СМИ, работающим над сюжетом, рекомендуется связаться с нашим Управлением по связям с общественностью.

Ознакомьтесь с нашими Правилами подачи материалов перед тем, как отправлять статьи.


Искать выпуски по дате:

Выпуски, опубликованные в 2021 году Зима 2021 года

Выпуски, опубликованные в 2020 г., лето 2020 г., весна 2020 г.

Выпуски, опубликованные в 2019 году Осень 2019
Лето 2019
Весна 2019

Выпуски, опубликованные в 2018 году Осень 2018
Лето 2018
Весна 2018
Зима 2018

Выпуски, опубликованные в 2017 г., осень 2017 г., лето 2017 г., весна 2017 г., зима 2017 г.

Выпуски, опубликованные в 2016 г., осень 2016 г., лето 2016 г., весна 2016 г., зима 2016 г.

Выпуски, опубликованные в 2015 годуЗима 2015Осень 2015Весна 2015Лето 2015

Выпуски, опубликованные в 2014 г. Зима-осень 2014 г., осень 2014 г., весна 2014 г., зима 2014 г.

Выпуски, опубликованные в 2013 г., осень 2013 г., зима 2013 г., весна 2013 г.

Выпуски, опубликованные в 2012 г., осень 2012 г., лето 2012 г., зима / весна 2012 г.

Выпуски, опубликованные в 2011 г., осень 2011 г.

Выпуски, опубликованные в 2010 г. Зима 2010 г.

Выпуски 2009 г. Лето 2009 г. Зима 2009 г.

Выпуски 2008 г. Лето 2008 г. Зима 2008 г.

Выпуски, опубликованные в 2007 г., лето / осень 2007 г., весна 2007 г., зима 2007 г.

Выпуски, опубликованные в 2006 г., лето 2006 г., зима / весна 2006 г.

Выпуски, опубликованные в 2004-1996 гг., Осень 2004 г., лето 2004 г., весна 2004 г., весна 2003 г., специальный выпуск, зима 2003-2003 гг., Март / апрель / май 2002 г., январь / февраль 2002 г., октябрь / ноябрь / декабрь 2001 г., июль / август / сентябрь 2001 г. , апрель / май / июнь 2001 г., январь / февраль / март 2001 г., ноябрь / декабрь 2000 г. Август 2000, май / июнь 2000, март / апрель 2000, специальный выпуск, январь / февраль 2000, ноябрь / декабрь 1999, сентябрь / октябрь 1999, июль / август 1999, май / июнь 1999, март / апрель 1999, январь 1999, специальная редакция, январь / февраль 1999, ноябрь 1998, сентябрь / октябрь 1998, ноябрь 1997, сентябрь 1997, июль 1997, май 1997, март 1997, январь 1997, октябрь 1997


Новости отрасли — Америка сильнее благодаря морепродуктам

  • Аарон Велч, Ph.D., адъюнкт-профессор Университета Майами, Морское рыбоводство оказывает незначительное воздействие на окружающую среду, Орландо Сентинел, октябрь 2020 г.

  • Фиона де Конинг, владелец, Hollander & de Köning, Письмо: Аквакультуре штата Мэн нужны компании любого размера, Мейнбиз , Ноябрь 2020 г.

  • Фиона де Конинг, владелец, Hollander & de Köning, рост аквакультуры означает возможности трудоустройства в штате Мэн, Bangor Daily News, ноябрь 2020 г.

  • Аарон Уэлч, Ph.D., адъюнкт-профессор Университета Майами, Не забывайте о бедах других стран, связанных с COVID-19 | Letters, Orlando Sentinel, октябрь 2020 г.

  • Дик Джонс, генеральный директор Blue Ocean Mariculture, Моя очередь: Гавайи могут стать мировым лидером в аквакультуре, Западные Гавайи сегодня, октябрь 2020 г.

  • Шон Дж. О’Сканнлейн, президент и Генеральный директор Fortune Fish & Gourmet, Рыбоводство — не экологический кошмар, Chicago Sun-Times, октябрь 2020 г.

  • Карли Келсо, старший менеджер, Азиатско-Тихоокеанский регион, Фонд защиты окружающей среды, Всемирный день продовольствия: использование океана для кормления планета, EDF Voices, октябрь 2020 г.

  • Гораций А.Доусон, III, исполнительный вице-президент и главный юрисконсульт Red Lobster, Самый быстрорастущий пищевой сектор в мире — тот, который не производится в Америке, Roll Call, октябрь 2020 г.

  • Келли Лукас, временный заместитель вице-президента по исследованиям, прибрежным операциям и Директор Центра морской аквакультуры имени Тада Кокрана в Университете Южного Миссисипи, Развитие аквакультуры принесет пользу экономике Миссисипи, Clarion-Ledger, октябрь 2020 г.

  • Джесси Митчелл, Директор, Аквакультура может обеспечить столь необходимые американцам рабочие места, но только если США не поддерживает отрасль, The Washington Examiner, август 2020 г.

  • Алексия Акбей, генеральный директор, Symbrosia, Построение экономики океанов после COVID для Гавайев, Гонолулу Civil Beat, июль 2020 г.

  • Даниэль Блэклок, директор NOAA Управление аквакультуры, гостевая колонка: Вашингтонские фермы по разведению моллюсков — сердце сельской экономики, Сан-Хуан-Айлендер, июнь 2020 г.

  • Crys Тал Джонсон, глава отдела развития бизнеса на Гавайях, Hatch Blue, колонка: Всемирная неделя океанов: здоровая аквакультура, здоровая нация, Star Advertiser, июнь 2020 г.

  • Джон Фьоролло, Трамп поддерживает морскую аквакультуру, но это только начало, IntraFish, Июнь 2020 г.

  • Тони Дал Понте, главный юрисконсульт, Pacific Seafoods, Исполнительное решение, которое является катализатором развития аквакультуры в США, The Fish Site, май 2020 г.

  • Билл ДиМенто, вице-президент по корпоративной устойчивости и связям с правительством, High Liner Foods , Мнение: Аквакультура: возможность для фермеров Америки, Agri-Pulse, май 2020 г.

  • Даниэль Блэклок, директор Управления рыбного хозяйства NOAA по аквакультуре, Даниэль Блэклок, директор Управления аквакультуры NOAA Fisheries, обсуждает будущее США.S. industry, Seafood Source, апрель 2020 г.

  • Национальный институт рыболовства, Заявление об указе президента о конкурентоспособности морепродуктов в США и экономическом росте, май 2020 г.

  • Ник Сачликидис, генеральный директор, Карибское устойчивое рыболовство, выращивание морепродуктов наконец-то добивается столь необходимых успехов, Food Dive, март 2020 г.

  • Аарон Уэлч, доктор философии, адъюнкт-профессор, Университет Майами, «Морская аквакультура», журнал SRQ, февраль 2020 г.

  • Себастьян Белль, исполнительный директор , Ассоциация аквакультуры штата Мэн, «Аквакультура приносит пользу прибрежным общинам», The Portland Press Herald, январь 2020 г.

  • Аарон Велч, Ph.D., специалист отрасли аквакультуры, Морские рыбные фермы не вызывают беспокойства (стр. 9A), Sarasota Observer, январь 2020 г.

  • Аарон Уэлч, доктор философии, специалист отрасли аквакультуры, Фермы аквакультуры экологически чистые, YourSun.com, Январь 2020 г.

  • Фонд Джеймса Берда, Почему вам нужно переосмыслить выращиваемую рыбу, JamesBeard.org, декабрь 2019 г.

  • Джим Андерсон, директор Института устойчивых продовольственных систем Университета Флориды, в будущем филе могут заменить голени на День Благодарения , Gainesville Sun, ноябрь 2019 г.

  • Джон Дентлер и Джин Макнайт, Северо-Западный альянс аквакультуры, Новый рассвет для аквакультуры на северо-западе Тихого океана, SeaWest News, декабрь 2019 г.

  • Мэйси Ганцлер, директор по стратегии и бренду, Bon Appetit Управляющая компания, отрасль аквакультуры противостоит глобальному кризису в области здравоохранения, рабству и кормлению мира, Forbes, декабрь 2019 г.

  • Реп.Коллин Петерсон (D-MN), председатель комитета палаты представителей по сельскому хозяйству, аквакультура на подъеме, информационный бюллетень представителя Peterson, ноябрь 2019 г.

  • Деми Корбан, внучка Жака Кусто: «Я полностью поддерживаю аквакультуру, сделанную правильно», Intrafish, ноябрь 2019

  • Глобальный альянс по аквакультуре, Почему нам нужны как фермерские, так и дикие морепродукты, Блог GAA, ноябрь 2019 г.

  • Йона ван Бейнен («Плавники и листья») и Грегг Ян (Кампания за лучшие альтернативы), Двойные стандарты: почему экологичные Повествование о морепродуктах требует переосмысления, The Fish Site, ноябрь 2019 г.

  • Моника Джайн, основатель Fish 2.0, Существует море возможностей для стартапов, ориентированных на индустрию морепродуктов, TechCrunch, сентябрь 2019 г.

  • Глобальный альянс по аквакультуре, Откуда берутся фермерские морепродукты?, Блог GAA, сентябрь 2019 г.

  • Глобальный альянс по аквакультуре, выращенные морепродукты: Факты против вымысла, блог GAA, август 2019 г.

  • Пол Гринберг, экологический журналист и автор, выращиваемая на фермах рыба теперь здорова? «Пока вы покупаете и готовите это с умом», Men’s Health, июнь 2019 г.

  • Элейн Мастерс, писатель по кулинарии, «Разведение рыб: видение аквакультуры в Сан-Диего, съедобный Сан-Диего», июнь 2019 г.

  • Halley E.Froehlich, профессор морской аквакультуры, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре, Пора быть честным в отношении морепродуктов, Scientific American, май 2019 г.

  • Роберт Джонс (The Nature Conservancy) и Джейсон Скотт (Encourage Capital), Катализируя голубую революцию: как могут инвесторы переломить ситуацию в аквакультуре, GreenBiz, май 2019 г.

  • Майкл Хельмстетт, президент TechAccel, Индустрия аквакультуры: океан инвестиционных возможностей, Forbes, апрель 2019 г.

  • Марго Уилстерман, Как решить, какую рыбу вам следует есть И чего не следует, Forbes, февраль 2019 г.

  • Моника Джейн, основатель Fish 2.0, Выращенная рыба хороша и пользуется большим спросом, World Positive, октябрь 2018 г.

  • Сара Лестер и др., Профессор морской экологии, Университет штата Флорида, Морская аквакультура в Соединенных Штатах: неиспользованный потенциал требует разумной политики , Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки, июль 2018 г.

  • Бартон Сивер, шеф-повар и автор, Сделайте аквакультуру столпом сообщества, блог Global Aquaculture Alliance, май 2018 г.

  • Выпуск за август 2020 г. The Maine Sportsman

    Оценка размера медведя; Переключатель записи нового состояния; и « Знакомство вашей жены с охотой »?

    Приманка для медведя может быть размещена с 1 августа -го , а общий сезон длится 31 августа -го по 28 ноября -го . Что является одной из самых больших проблем для охотников на медведя? Правильно — судя по размеру медведя, на которого вы смотрите! Это потому, что все медведи выглядят большими, когда появляются на месте наживки. Прочтите «Советы по охоте на медведя» Стива Карпентери в августовском выпуске The Maine Sportsman , чтобы узнать, как получить перспективу, отмечая характеристики тела (уши большого медведя смотрят вокруг и находятся сбоку от головы), и сравнивая общий размер животного с известными стандартами, такими как высота бочек с приманкой.

    Это тунец? Нет, но это фото дает вам представление об огромных размерах нового государственного рекорда 39,2 фунта. Тог, пойманный Эриком Поландом, растянулся почти на ширину ворот пикапа. Здесь надзиратель Брок Клюки осматривает монстра. Впоследствии надзиратель подписал заявление Польши о статусе записи. Фото: DIF & W

    Побить государственный рекорд по трофейной рыбе бывает редко, но еще реже — побить рекорд, установленный за 62 года. Что ж, это именно то, что сделал Эрик Поланд из Андовера, когда вытащил 39.2 фунта, 44 дюйма вместе! The Maine Sportsman , как официальный «хранитель рекордов» дикой дичи и пресноводных рыб, подтвердил новый рекорд вовремя для августовского выпуска.

    И в эти политкорректные времена, кому вообще сойдет с рук статья под названием «Как познакомить жену с охотой»? Да ведь наша собственная обозревательница «Спортсменка из штата Мэн» Кристи Холмс, вот кто! Ее первый урок для мужей повсюду? Не думайте, что она не хочет, чтобы ее приглашали!

    Все это и многое, многое другое, в том числе:

    · Путешествие по бездорожью на грузовике с охотничьей собакой, автор Уильям Клуни;

    · Слон на водных лыжах в «Записках» Джона Лунда;

    · Выбор удушения и удушения для игры на суше, Майкл Браунинг;

    · Обязательное снаряжение для морской воды от Стива Восе; и

    · Изображение успешных охотников за женщинами из штата Мэн.

    … И, конечно же, лучшие письма в редакцию, лучшие мультфильмы и лучшие шутки мира.

    Так что наслаждайтесь, наслаждайтесь, наслаждайтесь! И выходите и (безопасно) отдайте свой бизнес ресторанам, гидам, спортивным лагерям и магазинам товаров для улицы, поскольку они работают, чтобы предложить услуги у обочины и / или покупки на безопасном расстоянии, опыт и жилье.

    Мы по-прежнему ежемесячно доставляем или рассылаем наши журналы по магазинам, которые открываются или вновь открываются, поэтому ищите нас в ближайшем газетном киоске.Кроме того, это прекрасное время, чтобы каждый месяц обеспечивать себе копию (или подарок любимому человеку на природе), запрашивая печатную или цифровую подписку на сайте www.MaineSportsman.com или по телефону 207-622-4242.

    Спасибо за вашу постоянную поддержку читателей, и, пожалуйста, позаботьтесь о себе, наслаждаясь всем, что может предложить штат Мэн — и The Maine Sportsman -.

    — Уилл Лунд, редактор
    Журнал The Maine Sportsman

    Интернет-журнал «Новости дикой природы Аляски», Департамент рыболовства и охоты Аляски

    Исследования лося на Аляске


    Новое определение реакции лося на высокие температуры

    Райли Вудфорд

    Корова лось лежала в тени осиновой рощи, безразличная к притаившемуся поблизости человеку.Биолог Дэн Томпсон направил тонкий столб на одну ноздрю лося, измерив температуру дыхания животного, когда оно вдыхало и выдыхало теплый летний воздух полуострова Кенай на Аляске. Это измерение позволило лучше понять, как лоси переносят жаркую погоду.

    «Лось, олень и лошади потеют, но лоси не потеют», — Томпсон. … Продолжение статьи об исследованиях лося


    Лакомство для домашних животных из отходов лосося


    Эксперимент рыбака по использованию всего

    Марк Стопха

    Я начал заниматься прямым маркетингом рыбы. Я поймал второй год коммерческого троллинга лосося на юго-востоке Аляски.Мы с женой Сарой Ханнан продавали рыбу с лодки. У нас также был местный переработчик рыбы в Джуно, Дик Хэнд и его предприятие, Alaska Seafood Company, перерабатывали нашу разделанную рыбу на замороженные порции филе для отправки и на порции копченого филе, которые консервировали в ретортных пакетах. Мы поместили эти пакеты в декоративную коробку, которая рассказала нашу историю, и продали их в Интернете, в туристических магазинах, … Лакомства из лосося Продолжение статьи


    • Facebook
    • Твиттер
    • Google+
    • Reddit

    Охота на современных пиратов, укравших миллионы тонн рыбы из морей | Наука

    Эта история поддержана Пулитцеровским центром.

    Море было спокойным, и ветер был слабым, когда грузовое судно Andrey Dolgov , плавающее под флагом Камбоджи, прибыло из южной части Атлантического океана в сторону Уолфиш-Бей, Намибия, в один мартовский день 2016 года. для разгрузки сотен тысяч фунтов замороженных кусочков антарктического клыкача в мешках и ящиках, а также дополнительных 6200 фунтов голов клыкача.Общий объем — около 125 тонн — принесет на оптовом рынке более 3,6 миллиона долларов.

    Прямое заявление корабля вызвало подозрения. Намибия является частью коалиции стран, которые обязались защищать антарктического клыкача, имеющего высокую рыночную стоимость и биологически уязвимого. Когда портовые власти начали задавать вопросы, команда Андрея Долгова сказала, что они просто выгружали рыбу с корейского судна под названием Bochang No. 3 .Но в Южной Корее не было зарегистрировано Bochang No. 3 . Казалось сомнительным, что Bochang No. 3 вообще существует. Намибия отказалась заходить в судно и сообщила о столкновении международным властям. Андрей Долгов продолжил путь .

    Два месяца спустя такое же покрытое ржавчиной судно появилось в китайском порту Яньтай на Желтом море. На нем, скорее всего, находился такой же запас замороженного антарктического клыкача, но команда сказала, что это была тихоокеанская треска для перевалки во Вьетнам.Однако на этот раз официальные лица были настороже. Власти Яньтая проверили мясо и определили его как антарктического клыкача. Изъяли акции и оштрафовали Андрея Долгова . Однако кораблю снова разрешили уйти.

    Корабль с множеством названий, в том числе STS-50 , сфотографированный в Индийском океане природоохранной группой Sea Shepherd. (Морской пастух / Джакс Оливер) Модель Ocean Warrior , которая следовала за STS-50 , была построена на заказ за 8 евро.3 миллиона из Нидерландов патрулируют против незаконного рыболовства. (Морской пастух / Джакс Оливер)

    Тем временем в Лионе, Франция, следователи Интерпола по экологической безопасности выследили предполагаемого владельца судна, компанию Red Star, и ее агента, компанию Poseidon, до южнокорейского портового города Пусан. Когда корейские чиновники пошли по адресу компании и постучали в дверь, они обнаружили пустую квартиру и арендодателя, у которого мало ответов.

    Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики, международный регулирующий орган, поместила судно в черный список незаконных, несообщаемых и нерегулируемых рыболовных судов. Интерпол разослал фиолетовое уведомление с призывом получить дополнительную информацию о методах и устройствах преступника.

    В октябре 2017 года, более чем через год после своего появления в Яньтае, судно обнаружилось в порту Далянь на китайском полуострове Ляодун. Теперь он называл себя Ayda и развевал флаг Тоголезской Республики.В очередной раз была предпринята попытка выгрузить антарктического клыкача — около 275 тонн. После того, как китайские власти поднялись на борт корабля для сбора информации и образцов ДНК, он скрылся под покровом темноты.

    В мае 2016 года, отходя от побережья Китая, судно быстро становилось самым популярным пиратским рыболовным судном в открытой воде. Около дюжины стран будут вовлечены в поиск, поскольку Интерпол отслеживает его через два океана и четыре моря.

    Антарктический клыкач может вырасти до шести футов в длину и, как крупный и активный хищник, играет важную роль в его холодной южной экосистеме.(Пауло Оливейра / Фото Alamy Stock Photo)

    Причина, по которой корабль оставался таким неуловимым: он был мастером маскировки. Он шесть раз менял свое название и водил под флагом такого же количества стран. Он замаскировал свою электронную идентификацию, чтобы сбить с толку преследователей. Дважды его задерживали — и он сбегал.

    Рассказ об этом пиратском рыболовном судне, возможно, самый известный в наше время, проливает свет на мрачную вселенную незаконного рыболовства — на операторов, которые его финансируют, на ущерб, который они наносят хрупким экосистемам океана, и на то, как они превращают ничего не подозревающих рабочих в Наемные слуги.Это также показывает, что может случиться, когда правительства и некоммерческие организации объединят свои усилия в беззаконном море. Чтобы собрать воедино эту историю, я взял интервью у экспертов и официальных лиц из более чем десяти стран, просмотрел сотни страниц документов и отправился на отдаленный индонезийский остров в поисках капитана корабля.

    Проблема кораблей, таких как Андрей Долгов , более актуальна для среднего американца, чем может показаться: большая часть незаконно добытой рыбы попадает в Соединенные Штаты вместе с законным уловом.А поскольку Соединенные Штаты являются одним из крупнейших рынков морепродуктов в мире, американские потребители играют бессознательную роль в увековечении пиратского рыболовства.

    * * *

    По мере роста населения мира спрос на морепродукты опережал его. По данным ООН, потребление морепродуктов выросло на 30 процентов с 35 фунтов на человека в 1998 году до 45 фунтов на человека в 2018 году. Предполагаемый мировой вылов в 2018 году (последний год, по которому у нас есть данные) составил 107 миллионов тонн, что почти вдвое больше, чем в конце 1960-х годов.Рыбаки наращивают объемы, чтобы удовлетворить растущий спрос, но рыба изо всех сил пытается это сделать.

    Прошли те времена, когда небольшие группы людей выходили в море со своими сетями. В настоящее время крупные рыболовные компании используют вертолеты, самолеты и даже спутники, чтобы выслеживать косяки на поверхности. Сонар помогает им находить обитателей дна. И как только рыба обнаружена, рыбаки развертывают промышленное оборудование: сети и длинные лески, растянутые на многие мили, прикрепленные к моторизованным лебедкам.В недобросовестных руках эти методы печально известны тем, что наносят ущерб морскому дну, разрушая среду обитания широкого круга морских существ.

    К 1980-м годам количество рыбы находилось в таком быстром темпе, что приближалось к точке невозврата. Один из самых ярких примеров — атлантическая треска, которая когда-то была основным продуктом питания. Промышленные траулеры у канадских Гранд-Бэнкс так активно вылавливали треску, что к 1992 году популяция этого вида сократилась до 1 процента от уровня 1960-х годов.А средний размер выловленной атлантической трески уменьшился на 30 процентов. Канада ввела мораторий на лов трески, резко положив конец индустрии, которая поддерживала целые общины.

    Клыкач — еще более сложный случай, потому что большая часть его популяции живет за пределами территории какой-либо страны. Он бывает двух видов: удаленный патагонский клыкач и еще более удаленный антарктический клыкач. Вместе их ареал охватывает части Южного океана, Индийского океана и Южной Атлантики.В течение многих лет оба вида клыкача были незначительным приловом для судов, которые искали в холодных южных водах мраморную и серую каменную треску. Но по мере того, как эти запасы сократились в 1970-х годах, рыбаки стали уделять больше внимания желтоглазым обитателям дна с зазубренными зубами, которые попадали в их сети. Как выяснилось, мясо клыкача было белым и нежным, без темных мускулов, как у более плавных рыб. Его вкус был мягким, и он таял во вкусе, как масло. Даже если вы не думаете, что когда-либо пробовали его, скорее всего, у вас есть.В Штатах он продается как «чилийский морской окунь», но это не окунь.

    Лодка Sea Shepherd с местными властями и членами Fish-i Africa на борту перехватила незаконное рыболовное судно у берегов Танзании в 2018 году. (Sea Shepherd / Jax Oliver)

    С середины 2000-х годов антарктический клыкач составлял большую долю нелегального рынка, чем его родственник из Патагонии. Проблема в том, что антарктического клыкача очень легко переловить из-за его неторопливого цикла воспроизводства.Он вырастает до шести футов в длину и живет в среднем 31 год, но самки не достигают половой зрелости более 16 лет.

    В 1980 году 15 стран подписали Конвенцию о сохранении морских живых ресурсов Антарктики или АНТКОМ, соглашение о защите клыкача и других антарктических видов, от моллюсков до птиц. Сегодня его подписали 26 стран, в том числе США, Китай и Российская Федерация. Законные участники рыболовной отрасли также объединились в Коалицию законных операторов клыкача, которая предлагает вознаграждения за информацию о браконьерах и требует от членов документировать свой улов на каждом этапе на пути к рынку.

    Тем не менее, спрос на клыкача продолжал расти, и нелегальные операторы сделали разницу. В 2002 году, через год после того, как журнал Bon Appétit назвал чилийского морского окуня блюдом года, на нелегальный промысел приходилось две трети предложения клыкача. В 2016 году 33 судна получили лицензию на лов антарктического клыкача. Модель Андрея Долгова не входила в их число.

    * * *

    Ученые говорят, что вылавливается гораздо больше рыбы, чем считается

    Традиционно рыболовные суда могли свободно ходить, куда им заблагорассудится.Ситуация изменилась в 1982 году, когда Организация Объединенных Наций предоставила каждой стране с береговой линией исключительные права на ресурсы, обнаруженные в водах на расстоянии до 200 морских миль от ее берега. Большинство стран отслеживают коммерческий улов в этих районах, известных как исключительные экономические зоны, и представляют эти данные в Продовольственную и сельскохозяйственную организацию ООН. Однако эти цифры не раскрывают всей картины, как показано на этих диаграммах.

    Дэниел Поли, биолог из Института океанов и рыболовства Университета Британской Колумбии, работал около 15 лет, чтобы восполнить пробелы.Он и его команда используют тысячи источников, чтобы составить более точную картину того, что происходит в Мировом океане. Например, для оценки общих показателей по США они добавляют рекреационный и натуральный рыбный промысел, а также прилов от основных рыбных промыслов — ни один из этих данных не сообщается в ООН.

    Еще есть нелегальный промысел. Поли говорит, что на пиратские суда приходится значительный улов, но его трудно измерить. «Это огромная проблема сама по себе», — добавляет он. «Это все равно что сказать, что мы знаем, что в моем районе происходит значительное количество убийств, но мы не знаем сколько.”

    Поли и его команда могут подсчитать, сколько иностранных лодок ловят рыбу в водах других стран. Чаще всего это происходит у берегов бедных стран, которые не могут позволить себе патрулировать собственные территории. Например, чтобы помочь собрать воедино цифры по странам Западной Африки, Поли и его команда используют спутниковые снимки рыболовных судов и подсчитывают, сколько рыбы нужно поймать каждому, чтобы остаться в бизнесе. Эти суммы часто намного превышают отчеты ООН.Чтобы подробнее изучить данные Поли — страна за страной и виды за видами, — посетите SeaAroundUs.org.

    (Исследование диаграммы Мэтью Брауна; источник диаграмм: Университет Британской Колумбии) (Исследование диаграммы Мэтью Брауна; источник диаграмм: Университет Британской Колумбии)

    Где-то на восточном побережье России в конце 2017 года Александр Матвеев выехал на тендере на огромное коммерческое рыболовное судно. Матвеев, крепко сложенный 55-летний мужчина с широким, гладко выбритым лицом и седеющими прямыми волосами, аккуратно разделенными на пробор, был нанят двумя мужчинами, которых позже в текстовых сообщениях и других документах опознали как Владимир Булатецкий и Вита Сокирко — отправить корабль в Южное полушарие за клыкачом.

    Корабль, на который поднялся Матвеев, больше не назывался Андрей Долгов или Айда . Он получил новое имя, нанесенное по трафарету черной краской: STS-50 . Другой трафарет гласил, что судно зарегистрировано в Ломе, столице Того. Позже Матвеев утверждал, что понятия не имел, что берет на себя командование плавучим преступным предприятием. Но доказательства его прошлой регистрации были бы разбросаны по всему мосту.

    Акулий плавник — предмет роскоши, пользующийся большим спросом для супа в Китае — найден на нелегальном судне.12 танзанийских рабочих корабля делили одну маленькую комнату с двумя кроватями. (Sea Shepherd / Jax Oliver)

    Помимо девяти российских и украинских офицеров, в его команду входило 20 индонезийских моряков, известных своими способностями и готовностью работать за от 350 до 380 долларов в месяц. В начале 2018 года корабль с Матвеевым у руля направился на юго-запад в сторону районов антарктического клыкача.

    Подобно проклятому кораблю в «Иней древнего мореплавателя», за ним последовало несчастье.Четыре месяца спустя STS-50 пролетел у восточного побережья Африки, не имея возможности ловить рыбу, согласно сообщениям, которые члены экипажа позже передали следователям. В какой-то момент система охлаждения корабля вышла из строя, и поездка была бы бесполезной, если бы рыбу нельзя было немедленно заморозить.

    В начале 2018 года лайнер STS-50 пришвартовался в порту Эхола на Мадагаскаре. Ограничения по возрасту и размеру судов, которые могли использовать порт, не позволили STS-50 — возрасту 33 года и длине около 175 футов — дозаправиться там.

    Однако во время его кратковременного пребывания внимательный портовый инспектор, вооруженный фиолетовой надписью Интерпола для корабля Андрей Долгов , обнаружил вертикальные полосы ржавчины на корпусе и сразу же позвонил. Когда STS-50 направлялся через Мозамбикский пролив в сторону Мапуту для дозаправки, его отслеживали Интерпол и Fish-i Africa, сеть из восьми восточноафриканских стран, сотрудничающих в борьбе с незаконным рыболовством.

    * * *

    Это было в начале марта 2018 года, когда судно STS-50 вошло в территориальные воды Мозамбика.Вооруженный эскорт из военно-морских сил страны, таможни, морской полиции и администрации порта перехватил судно, направлявшееся в сторону порта Мапуту. Они изъяли паспорта экипажей и вывели на берег англоговорящего старшего помощника капитана Бориса Митченкова для допроса.

    Экипаж подчинился, но Матвеев сказал официальным лицам, что на его судне произошла утечка нефти, и это могло загрязнить их воды. Поэтому они позволили ему поставить на якорь STS-50 у острова Португалия, дальше в заливе Мапуту.Экипаж корабля согласился отвечать на радиовызовы каждые два часа и постоянно держать включенной автоматическую систему опознавания.

    Начиная с 2002 года, большинство судов общим весом 300 и более тонн должны были постоянно передавать уникальный девятизначный идентификационный номер морской подвижной службы, или MMSI. Система была разработана для предотвращения столкновения прибрежных судов. Сначала радиоволны УКВ просто звонили по номерам прибрежных приемников. Но недавние спутниковые технологии позволили мониторам считывать эти идентификационные номера из космоса, что означает, что корабли можно отслеживать где угодно.Отключение этого сигнала называется «потемнением».

    В течение двух недель, когда корабль STS-50 стоял на якоре у побережья Мозамбика, следователи Интерпола работали над установкой надежной цифровой блокировки корабля. Для этого они обратились к Чарльзу Килгуру, рыжеволосому британскому аналитику из группы OceanMind, занимающейся наблюдением за рыболовством. (Сейчас он работает в Global Fishing Watch, некоммерческой группе, веб-сайт которой позволяет любому просматривать спутниковую активность рыболовных судов в режиме реального времени через Интернет.По мере того как Килгур собирал данные и спутниковые фотографии, стало ясно, что STS-50 не транслировал уникальный номер во время своего пребывания в Мапуту. Он транслировал серию из девяти единиц.

    За последние три года более 400 судов — рыболовные, прогулочные, грузовые и другие — передали номер 1-1-1-1-1-1-1-1-1 вместо уникального MMSI. Даже когда это незаконно, это не всегда хитро. Некоторые суда вводят в систему серию единиц просто потому, что это просто.А некоторые страны не строги в отношении правоприменения.

    В случае с STS-50 использование общего номера явно было попыткой сбить с толку власти. «Нам пришлось обработать и очистить данные, чтобы найти это дерево в массивном лесу, чтобы мы могли видеть этот единственный сигнал», — вспоминает Килгур. Он приступил к работе, сопоставив координаты корабля с другими потоками данных, включая спутниковые изображения.

    В ночь на 18 марта рабочий в ночную смену в порту Мапуту заметил подозрительное поведение машины STS-50 .До этого момента корабль послушно вел радиосвязь каждые два часа. Внезапно звонки прекратились. И когда рабочий позвонил на корабль, никто не ответил.

    Потом корабль потемнел.

    Инспекторы съехали с моторной лодки, чтобы проверить STS-50 . Но когда они прибыли на Португальский остров, они обнаружили только спокойные воды залива, колеблющиеся в лунном свете там, где должно было быть судно.

    * * *

    Когда корабль STS-50 покинул гавань Мапуту, Интерпол установил реальное местонахождение корабля благодаря работе Килгура.Они наблюдали за своими компьютерами, пока он направлялся на север, затем на восток. Но для того, чтобы поймать судно, потребовалось бы больше, чем просто глаза на экран. Также потребовались лодки на воде.

    Эта помощь пришла от Fish-i Africa. Страны-члены группы — Мозамбик, Коморские Острова, Кения, Сейшельские Острова, Сомали, Танзания, Мадагаскар и Маврикий — часто становились жертвами браконьеров из-за нехватки ресурсов для обеспечения безопасности своих собственных вод. (Напомним, что пиратская эпидемия в Сомали десять лет назад началась после того, как браконьеры разграбили побережье и лишили работы местных рыбаков.)

    Так случилось, что как раз когда корабль STS-50 покидал порт Мапуту, международная некоммерческая организация под названием Sea Shepherd в партнерстве с Танзанией патрулировала участок вод страны, расположенный недалеко от Мозамбика. Компания Sea Shepherd ранее имела опыт отслеживания браконьеров клыкача. В 2014 и 2015 годах один из его кораблей преследовал испанское браконьерское судно Thunder в течение 110 дней, что стало самой продолжительной охотой в открытом океане за всю историю наблюдений. Thunder был последним оставшимся членом флота нелегальных судов, которые Sea Shepherd назвал Bandit 6.Погоня внезапно закончилась, когда команда Thunder , казалось, потопила свою лодку, призывая к спасению и отправляя доказательства своей незаконной деятельности на дно океана. Капитан Sea Shepherd Питер Хаммарштедт был провозглашен героем, и эта история стала предметом документального фильма 2018 года под названием Chasing the Thunder .

    Судно Sea Shepherd, которое сейчас работает с Танзанией, называлось Ocean Warrior .Руководил им долговязый британец по имени Майк Дикс, бывший пилот Cathay Pacific Airways, ныне живущий в Австралии. На борту находилась целевая группа танзанийских офицеров из различных ведомств — иммиграционной службы, наркобизнеса, рыболовства и лесного хозяйства — при поддержке четырех морских пехотинцев.

    Дикс и его команда изучили карты и предположили, что STS-50 направлялся к международным водам Индийского океана. Чтобы попасть туда, им нужно было проплыть через территории как минимум трех стран.Кораблю Ocean Warrior потребуется разрешение каждой страны, чтобы удерживать STS-50 в территориальных водах этой страны. Представители Fish-i Africa приступили к работе с телефонами.

    Когда Ocean Warrior изменил курс, Индийский океан лежал перед ним. Это был сезон циклонов, время, когда вода, как известно, была спокойной, пока не успокоилась.

    * * *

    В течение пяти дней корабль Ocean Warrior плыл, получая обновления о местоположении STS-50 один раз в день.Но погоня была не только гонкой за кораблем. Это тоже была гонка на время. Ocean Warrior уже несколько недель патрулировал, когда ему позвонили из Fish-i Africa, и он не смог заправиться.

    Когда Ocean Warrior приблизился к STS-50 , стало ясно, что ему не хватит топлива для обратного пути, если он будет следовать за пиратским кораблем намного дольше. Если бы он работал только на своих электродвигателях, он не смог бы двигаться достаточно быстро, чтобы поймать пиратское судно.Даже если бы он поймал и сел на корабль, не хватило бы людей, чтобы охранять экипаж 24 часа в сутки во время долгого обратного пути.

    Итак, после погони примерно в 1000 морских миль Дикс принял решение прекратить погоню. «Мы были очень расстроены, — вспоминал Дикс. «Самым мучительным было то, что мы не смогли сделать Thunder и преследовать этих парней по всему миру». Однако на этот раз история не призывала к герою-одиночке. Ocean Warrior будет только одним игроком в обширной международной эстафетной гонке.Итак, Дикс приготовился передать погоню.

    В свой последний день после STS-50 , Ocean Warrior протянул в милю от пиратского судна. Затем его команда запустила дрон длиной в фут. День был исключительно ясный, и бортовая камера высокого разрешения зафиксировала экипаж STS-50 на корме, а также ящики с сетями на палубе. На нем также были крупный план пятен ржавчины.

    Затем Ocean Warrior отступил.Матвеев и его корабль остались одни, несмотря на то, что он был одним из самых разыскиваемых кораблей в Индийском океане.

    * * *

    Владельцы STS-50 сказали Матвееву, что агент из Мапуту отправил их паспорта в Южную Корею, по словам одного чиновника. Возможно, именно поэтому Матвеев направил корабль через Малаккский пролив — оживленный морской путь между Индонезией и Малайзией.

    Для пиратского рыболовного судна плавать в водах Индонезии было опаснее, чем столкнуться с циклоном.Четыре года правительство Индонезии вело бескомпромиссную войну против незаконного рыболовства. Суси Пуджиастути, бывший министр морских дел и рыболовства, утверждал, что несанкционированные иностранные суда не только подрывают рыбную промышленность страны, но и часто принимают участие в современном рабстве, заманивая на борт индонезийских рабочих под ложными предлогами. В соответствии с правилами ведения боевых действий Пуджиастути, военно-морские корабли получили указание захватывать подозрительные лодки, задерживать экипажи, а иногда, в качестве поджигающей демонстрации суверенитета, взрывать суда.

    Андреас Адитья Салим, в то время молодой юрист из оперативной группы Индонезии по незаконному рыболовству, 24 марта сидел дома и смотрел телевизор, когда в 22:25 на экране его телефона мелькнуло сообщение Интерпола. Он дал STS-50 широту и долготу и сообщил, что корабль движется в его сторону. Через две недели он войдет в 200-мильную исключительную экономическую зону Индонезии.

    OceanMind и Интерпол тем временем продолжали следить за кораблем, а Интерпол регулярно присылал Салиму обновления.К тому времени, как он приблизился, Салим уже располагал всеми данными: фотографиями корабля, записями его курса, фиолетовым уведомлением Интерпола и отчетом из Мапуту, доказывающим, что корабль передал ложный MMSI. Он принес дело своему руководителю Мас Ахмаду Сантозе в офис министерства с мраморным полом на шестом этаже в центре Джакарты. Салим рекомендовал флоту перехватить судно.

    6 апреля индонезийский патрульный катер KAL Simeulue II-I-26 вышел из военно-морской базы Сабанг на острове Ве на западе Суматры.По словам Салима, радар патрульного корабля был сломан, поэтому капитану, майору Йони Нова Кусумаван, пришлось полагаться на точный счет — используя траекторию и скорость движения STS-50 , чтобы оценить, где и когда его перехватить. . Это был ироничный вывод, связанный с низкими технологиями, к тому, что было продолжительной охотой на высокие технологии. Путешествие длилось около трех часов, но расчеты капитана корабля были точными. Заряженная и нацеленная на палубную пушку, Simeulue подошла к STS-50 примерно в 5:30 м.м.

    Между тем пиратский корабль привлек внимание индонезийцев по другой причине. Как только телефон оказался в зоне досягаемости мобильного телефона, члены экипажа, разочарованные своим заточением, сбитые с толку и рассерженные тем, что им не заплатили в течение двух месяцев, начали звонить своим семьям. Они хотели уйти, но корабль не останавливался. Когда Simeulue мчалась вверх, рыболовная бригада бросилась на перила и отчаянно замахала руками, чтобы их заметили.

    Под вооруженным сопровождением STS-50 прибыл на военно-морскую базу в Сабанге. Двумя днями позже Салим, который прилетел из Джакарты, поднялся на трап и поднялся на мостик, где солдаты выстроили в ряд офицеров корабля. Матвеев, как вспоминал Салим, стоял неподвижно и выглядел «весьма шокированным».

    Дело против STS-50 потребовало немного творческого подхода, поскольку власти Индонезии не могли обвинить команду в ловле рыбы в водах страны.Вместо этого они обвинили судно в нарушении оборудования: хранении 600 жаберных сетей наверху в открытых контейнерах на палубе. Согласно индонезийскому законодательству, все рыболовные снасти должны были храниться под палубой, если у судна не было специального разрешения.

    Салим и его коллега Фика Фавзия из офиса министра Пуджиастути с готовностью пришли к выводу, что индонезийские члены экипажа стали жертвами. Должностные лица связались с агентством Джакарты, которое наняло моряков, и приказали ему выплатить невыплаченную зарплату экипажу или предстать перед расследованием торговли людьми.Рыбаки разошлись по домам с наличными деньгами.

    Тем временем российские и украинские члены экипажа были обработаны для депортации. Но Матвееву пришлось остаться. Как капитан он несет ответственность за нарушение.

    Примерно через две недели после ареста прокуроры Мухаммад Рицца и Маварди (некоторые индонезийцы используют только одно имя) встретились с капитаном в своем офисе в Сабанге. Сначала Матвеев был дерзким. Используя своего первого помощника Митченкова в качестве переводчика на английский язык, Матвеев отрицал все правонарушения.Он настаивал, что не рыбачил, не нарушал никаких законов — что все это было недоразумением.

    В конце концов его раздражение утихло. Он улыбнулся и сказал прокурорам, что все они профессионалы, и он был уверен, что с этим можно разобраться. Кто-то даже сфотографировал на мобильный телефон Матвеева, позирующего с прокуратурой. На Матвееве были джинсовые шорты до щиколотки, серая футболка с надписью «Пей осторожно», сандалии и улыбка на лице.Он обнял Риццу, которая неподвижно стояла в своей зеленой униформе.

    Затем прокуратура поместила Матвеева в СИЗО.

    Посольство России в Джакарте отказалось послать адвоката или переводчика для помощи Матвееву, сказав Риззе, что оно не может себе этого позволить. Рицца была ошеломлена. «Я не понимаю, Россия — большая страна!» — сказала Рицца. Сотрудник посольства пару раз навещал Матвеева, но переводчика предоставили индонезийцы.

    Захваченный экипаж STS-50 в окружении индонезийских солдат.600 жаберных сетей корабля могут покрыть 18 миль и позволяют рабочим выловить клыкача на сумму более 6 миллионов долларов за один рейс. (Antara Foto / Ampelsa / через Reuters)

    Судья в конечном итоге оштрафовал Матвеева на 200 миллионов индонезийских рупий, то есть чуть меньше 14 000 долларов. Денег у него не было. Индонезийцы так и не получили известий от судовладельцев, которые также перестали отвечать на SMS и звонки Матвеева.

    На последнем слушании дела 2 августа 2018 года неповиновение Матвеева рассыпалось, и он прослезился, когда судья приговорил его к четырем месяцам тюрьмы.«Я единственный, кто кормит свою семью», — сказал он судье, по словам Риццы.

    После суда посольство России позвонило Рицце и спросило, будет ли судно возвращено его владельцам. «Я сказала им, что по нашим законам этого не может быть», — сухо вспоминала Риза.

    * * *

    Матвеев, конечно же, был всего лишь одной винтикой в ​​машине, такой же одноразовой, как старые рыболовные сети, такой же взаимозаменяемой, как имена на корме корабля. Такая расходуемость соответствует нелегальной рыбной промышленности, схеме работы с низкими инвестициями, низким финансовым риском и высокой прибыльностью.На момент захвата судна в список незаконных рыболовных судов согласно Антарктической конвенции входило 16 судов. Неизвестно, сколько из них было поймано.

    В Индонезии судят капитана Александра Матвеева. Заключив его в тюрьму за неспособность заплатить штраф, судьи послали сигнал потенциальным браконьерам. (Aceh.Tribunnews.com)

    Историю захвата STS-50 можно считать чем-то вроде успеха. Хотя невозможно точно узнать, сколько денег корабль принес за всю свою карьеру, оценки достигли 50 миллионов долларов.Огромное количество правительств, природоохранных групп и следственных агентств, объединившихся, чтобы остановить это, показывает, насколько серьезно незаконный рыбный промысел теперь рассматривается как транснациональное преступление.

    Те, кто находится на переднем крае защиты находящихся под угрозой исчезновения морских ресурсов мира, воодушевлены еще одним изменением: возрастающей ролью развивающихся стран. «Я был так впечатлен тем, что Танзания решила заняться этим делом», — сказал Хаммарштедт, капитан Sea Shepherd, который охотился на Thunder в 2014 и 2015 годах и теперь руководит африканскими патрулями Sea Shepherd.В конце концов, Танзания как нация не была заинтересована в этом вопросе, кроме как помогать соседу в глобальной борьбе с незаконным рыбным промыслом.

    Матвеев отсидел четыре месяца в маленькой синей одноэтажной тюрьме на Сабанге. (Я подошел к Матвееву, когда он был в СИЗО, но он отказался давать интервью для этой истории.) Затем, в душный декабрьский день, когда над берегом вздымались грозовые тучи, полиция забрала бывшего капитана из его камеры и отвезла его через город к тюрьме. иммиграционная служба, где его оформили и передали паспорт.Поскольку аэропорт острова закрыт, добраться до острова можно было только на лодке.

    По дороге к паромному терминалу Матвеев мог бы миновать военно-морскую базу Сабанг, и через широкую зеленую лужайку там он мог бы взглянуть на свой старый корабль, плывший по волнам судьбы через половину мировых морей. .

    Он все еще был там, зажат между доком военно-морской базы и Silver Sea 2 , тайское судно, пойманное на перевалке нелегального улова в водах Индонезии в 2015 году.Оба огромных судна мягко покачивались в заливе — ржавые и жирные памятники нашему ненасытному аппетиту к рыбе.

    Vintage Scientific American Covers by Fish Illustrator Stanley Meltzoff

    Последние рекомендации наших редакторов по научной книге

    Black Marlin и Two Wahoo, 1980-е годы. Холст, масло. Предоставлено: © 2020 Silverfish Press

    В течение первого столетия своего существования Scientific American был в первую очередь списком последних изобретений и патентов.Но в 1948 году журнал был продан, и новые владельцы захотели переосмыслить миссию издания, надеясь сделать его более своевременным и авторитетным. В рамках этого ребрендинга они наняли художника-фрилансера Стэнли Мельцова, чтобы он проиллюстрировал свои обложки. Выпускник Института изящных искусств Нью-Йоркского университета, Мельцов работал художественным руководителем и журналистом в армейской газете во время Второй мировой войны. После этого он делал изображения для рекламных агентств на Манхэттене и обложки книг в мягкой обложке.Его работа для Scientific American , в общей сложности 65 обложек, положила начало его карьере иллюстратора журналов, а затем он создал изображения для Life, National Geographic и Argosy . Мельцов умер в 2006 году в возрасте 89 лет.

    Scientific American обложек ( слева направо ): Фотосинтез, август 1948 г .; «Метаморфозы насекомых», 900–14 апреля 1950 г .; Fruit Fly and Needle, October 1949.

    Ответить

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *