У охотника 4 патрона он стреляет по зайцу пока не попадет: У охотника 4 патрона. Он стреляет по зайцу, пока не попадет или пока не кончатся патроны. Найдите математическое

Содержание

У охотника 4 патрона. Он стреляет по зайцу, пока не попадет или пока не кончатся патроны. Найдите математическое

Напишите мне в whatsapp, пришлите ссылку на эту страницу в чат, оплатите и получите файл!

Закажите у меня новую работу, просто написав мне в whatsapp!

Описание заказа и 38% решения ( + фото):

У охотника 4 патрона. Он стреляет по зайцу, пока не попадет или пока не кончатся патроны. Найдите математическое ожидание количества выстрелов, если вероятность попадания примерно 0,25.

Решение

Случайная величина 𝑋 − число выстрелов, может принимать значения  Вероятности событий: Будет произведен один выстрел, если стрелок попадет в цель с первого раза:  Будет произведено два выстрела, если с первого выстрела стрелок не попадет, а со второго попадет:  Будет произведено три выстрела, если первые два выстрела будут промахами:  Будет произведено четыре выстрела, если первые три выстрела будут промахами:  Закон распределения имеет вид: x Математическое ожидание 𝑀(𝑋) равно:

Похожие готовые решения по математическому анализу:

  • Производится стрельба по некоторой цели до первого попадания. Вероятность попадания при каждом выстреле одинакова и равна
  • Из урны, в которой находится 6 черных и 3 белых шара, наугад вынимают по одному шару (без возвращения) до тех пор, пока
  • У охотника 4 патрона. Он стреляет по зайцу, пока не попадет или пока не кончатся патроны. Составить закон распределения
  • Стрелок ведет стрельбу по мишени до первого попадания, имея боезапас четыре патрона. Вероятность попадания при каждом
  • В урне 𝑛 шаров, из которых 𝑚 белых, остальные черные. Из нее наудачу извлекают 𝑑 шаров. Найти закон распределения
  • Независимые опыты продолжаются до первого положительного исхода. Возможно проведение 4 опытов, причем вероятность
  • Вероятность правильного срабатывания автомата при опускании одной монеты равно 0,99. Случайная величина 𝑋 − число опусканий
  • Вероятность того, что в библиотеке необходимая студенту книга свободна, равна 0,3. В городе четыре библиотеки. Случайная величина

© Преподаватель Анна Евкова

При копировании любых материалов с сайта evkova.

org обязательна активная ссылка на сайт www.evkova.org

Сайт создан коллективом преподавателей на некоммерческой основе для дополнительного образования молодежи

Сайт пишется, поддерживается и управляется коллективом преподавателей

Правовые документы

Whatsapp и логотип whatsapp являются товарными знаками корпорации WhatsApp LLC.

Cайт носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, которая определяется положениями статьи 437 Гражданского кодекса РФ. Анна Евкова не оказывает никаких услуг.

У охотника 4 патрона. Он стреляет по зайцу пока не попадет или пока не кончатся патроны. Найдите математическое ожидание

Напишите мне в whatsapp, пришлите ссылку на эту страницу в чат, оплатите и получите файл!

Закажите у меня новую работу, просто написав мне в whatsapp!

Описание заказа и 38% решения ( + фото):

У охотника 4 патрона. Он стреляет по зайцу пока не попадет или пока не кончатся патроны. Найдите математическое ожидание количества выстрелов, если вероятность попадания примерно 025.

Решение

Случайная величина 𝑋 − число выстрелов, может принимать значения Вероятности событий: Будет произведен один выстрел, если стрелок попадет в цель с первого раза:  Будет произведено два выстрела, если с первого выстрела стрелок не попадет, а со второго попадет:  Будет произведено три выстрела, если первые два выстрела будут промахами:  Будет произведено четыре выстрела, если первые три выстрела будут промахами:  Закон распределения имеет вид:  Математическое ожидание 𝑀(𝑋) равно:

Похожие готовые решения по математическому анализу:

  • Вероятность того, что студент найдет в библиотеке нужную ему книгу, равна 0,9. Случайная величина 𝑋 (СВ 𝑋) – число библиотек, которые
  • Сообщение, в котором 4 символа, передается до появления ошибочного символа. Вероятность передачи ошибочного символа – 0,2.
    Выписать
  • Составить закон распределения случайной величины. Миша потерял ключ от квартиры. Соседи дали ему связку из четырех ключей, один
  • Из урны, в которой было 4 белых и 2 черных шара, переложен один шар в другую урну, в которой находилось 5 черных шаров и два
  • На колышек набрасываются кольца до первого попадания. 𝑋 – число брошенных колец из 4 данных, если вероятность попадания
  • Вероятность того, что студент найдет в библиотеке нужную ему книгу, равна 0,8. Случайная величина 𝑋 (СВ 𝑋) – число библиотек, которые
  • Для подготовки к экзамену студенту нужна определенная книга, которая может находиться в каждой из 4-х доступных студенту
  • Для подготовки к экзамену студенту нужна определенная книга, которая может находиться в каждой из 4-х доступных студенту библиотек

© Преподаватель Анна Евкова

При копировании любых материалов с сайта evkova.org обязательна активная ссылка на сайт www.evkova.org

Сайт создан коллективом преподавателей на некоммерческой основе для дополнительного образования молодежи

Сайт пишется, поддерживается и управляется коллективом преподавателей

Правовые документы

Whatsapp и логотип whatsapp являются товарными знаками корпорации WhatsApp LLC.

Cайт носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, которая определяется положениями статьи 437 Гражданского кодекса РФ. Анна Евкова не оказывает никаких услуг.

Читать «Миры Роберта Шекли. Книга 2» — Шекли Роберт — Страница 16

— Наоборот, — возразил Луэйн. — Присутствие женщины на Охоте — плохая примета. Когда вернусь, все тебе подробно расскажу.

И он нетерпеливо отстранил ее от двери. Джекинс никогда не видела его таким нервным. Если и это Убийство окажется у него таким же плохим, настроение у него совсем испортится. Мужчины все такие.

Глава 21

Луэйн встретился с Сузером в кафе Блэйка в районе городского аквариума. Тот извинился за задержку, объясняя, что Жертва, мистер Фред С. Хэррис из Саммита, штат Нью-Йорк, провозился с обедом гораздо дольше, чем предполагалось, а потом спутал все карты, отправившись в отель поспать после еды. Но потом он снова появился, свежий и выбритый жизнерадостный толстяк с тоненькими усами, которые уже начинали седеть.

— И где он сейчас? — спросил Луэйн.

— В книжном магазине на противоположной стороне улицы. Он заглядывает туда каждый день. Хотя только один раз купил там книгу.

— Какую?

Вытащив из заднего кармана блокнот, Сузер сказал:

— Библию Охотника, издания 2091 года.

— Символично, правда? Как он вооружен?

Сузер перевернул страничку.

— У него при себе «Магнум Руджер Редхок ДА» 44 калибра в мексиканской кожаной кобуре под мышкой и «Торус» 85 модели, калибр 38, на бедре. К левой ноге также привязан длинный охотничий нож фирмы «Боуи».

— Ничего не скажешь, ты действительно все знаешь. Может, тебе даже известно, какого цвета у него трусы?

Сузер полистал блокнот.

— Наверно, где-то записано.

— Это мне не нужно, — сказал Луэйн. — Как он стреляет?

— Закрывает глаза и нажимает на спусковой крючок.

— Приятно слышать, — сказал Луэйн, то тут же помрачнел. — Однако, иногда таким стрелкам везет.

— Только не этому парню, — возразил Сузер.  — Он — настоящая ходячая смерть. Он только и ждет, как бы его пристрелили. Предлагаю план А, прямое сближение. Сразу, как он выйдет из книжного магазина, следуй за ним. Пусть он увидит тебя уже возле Ферфакса. Тогда он повернет в переулок между Софрито и Мэйн, куда выходит дверь заднего хода ресторана Шульца. Он будет думать, что там устроит тебе засаду. Но попадет в нее сам.

— Убийство обещает получиться что надо, — сказал Луэйн, обращаясь, скорее, к себе, чем к Сузеру.

— Все будет в твою пользу, — продолжал Сузер. — Прекрасный узенький переулок, свет прожектора, который будет бить ему прямо в глаза, и та маленькая неожиданность, которая будет ожидать его возле дверей. Все рассчитано до мельчайших подробностей. Какое оружие ты собираешься использовать?

— «Уайдли», — сказал Луэйн, вытаскивая автоматический пистолет из под мышки. — Тяжеловатый, правда. 51 унция, ствол шесть дюймов, и топорщится из под спортивной курткой, но стреляет чертовски точно, а в обойме четырнадцать патронов.

— А какие у тебя патроны?

— Девятимиллиметровые «винчестер магнум», я также беру «смит энд вессон» 59 калибра. Так, на всякий случай.

— Правильно, надо всегда иметь что-нибудь про запас, — согласился Сузер. — Смотри, он выходит!

Фред С. Хэррис вышел из книжного магазина и быстрым шагом пошел по Мэйн-стрит. Выхватив из кобуры «уайдли», Луэйн сжал его в руке и выскользнул из кафе. Он почти бежал, пока не оказался в двадцати футах от Хэрриса, и лишь тогда сбавил шаг. Приятно было ощущать в руке «уайдли» мощное, надежное оружие. Луэйн подумал, что такое оружие убивает наповал. Сняв пистолет с предохранителя, он загнал патрон в патронник. Хэррис как раз был перед глазами, Луэйну хотелось выстрелить, но было еще рано, слишком много народу вокруг, а за попадание в прохожих сурово наказывали.

Теперь Хэррис его заметил и вытащил пистолет, но ему было неудобно им пользоваться, поэтому он продолжал идти быстрым шагом, а потом побежал, так, что его седые волосы развивались по ветру. Он петлял словно заяц, чтобы между ним и Луэйном всегда были люди. Луэйн тоже бежал, чувствуя, как в висках стучит кровь, как усиленно выделяется адреналин и распространяется по всему организму, как это случается в те наиважнейшие моменты, когда весь мир вокруг тебя как бы замирает, и ты чувствуешь себя бессмертным.

Хэррис завернул в переулок, именно так, как и предсказывал Сузер. Сузер раскусил план Хэрриса. По плану он хотел заманить Луэйна в этот переулок, а потом заскочить через заднюю дверь в ресторан Шульца. В двери было сделано отверстие, как раз достаточное для того, чтобы просунуть в него дуло. Сама дверь была обшита стальными листами. Хэррис считал, что под прикрытием стальной брони он легко подстрелит незащищенного Луэйна в переулке. Эту идею ему, наверно, продал какой-нибудь придурковатый дисквалифицированный Наводчик. Лучше уж заплатить деньги, но иметь наилучшего.

Когда Луэйн заворачивал в переулок, Хэррис как раз побежал к двери. Он подергал за ручку, но дверь была заперта. Безусловно, Сузер про все подумал. Когда Хэррис нажал кнопку звонка, автоматично включился мощный прожектор, также установленный Сузером. Яркий свет ослепил Хэрриса, и тут до него дошло, что он в ловушке. Он вслепую пытался привести оружие в боевую готовность, когда Луэйн остановился, крепко сжимая пистолет обеими руками, и начал стрелять.

Хэррис выстрели один раз, не целясь. А потом оступился и упал назад на мусорный бак.

Луэйн — пребывая в состоянии крайнего возбуждения — выстрелил еще несколько раз, и только потом понял, что берет слишком высоко. Он сделал поправку, не прекращая стрельбы, и внезапно почувствовал, что делает это вхолостую: патронов совсем не осталось. Черт побери, он использовал всю обойму.

Луэйн стал рыться в кармане, ища патроны и обливаясь холодным потом. Как это его угораздило расстрелять все патроны сразу. Теперь Хэррис запросто мог его убить. Все, что ему оставалось сделать, так это выставить дуло из-за мусорного бака и выстрелить.

Однако Хэррис не шевелился. Когда Луэйн нашел обойму и зарядил пистолет, стало ясно, что Хэррис мертв и что Луэйн расколотил много окон по обе стороны переулка.

Итак, он снова выиграл. Закрыв глаза, Охотник стоял совершенно неподвижно, пока напряжение и энергия вытекали из его тела. Когда он открыл их снова, в переулке уже кто-то был. Луэйн не сразу разглядел шляпу защитного цвета и голубой эмалированный знак Учетчика. Тот с блокнотом и карандашом склонился над баком, готовясь записать важные подробности про статус погибшего в Охоте.

— Сколько раз я в него попал? — поинтересовался Луэйн.

— Ни разу. На нем не царапины.

— Шутите. Он же мертвый, не так ли?

— Конечно, мертвый. Но не от твоей руки. Посмотри сам.

Луэйн подошел ближе. На лице Фреда С. Хэрриса из Саммита, штат Нью-Джерси, застыло выражение спокойствия, которое часто бывает у покойников.

Учетчик выпрямился.

— Скорее всего, он упал на бак с мусором и сломал себе шею. Люди просто не представляют себе, как легко сломать шею, упав спиной на цилиндрический предмет. Придется написать, что смерть произошла по естественной причине.

— Подождите! — выкрикнул Луэйн. — Вы не можете так написать в рапорте.

— Почему это?

— Потому что я не получу премию за Убийство.

— Я записываю лишь то, что вижу, — возразил Учетчик, держа в зубах огрызок карандаша.

Луэйн сунул пистолет в кобуру. Его рука полезла в карман и вытащила оттуда другое могущественное оружие — деньги. Учетчик жадно посмотрел на них, но покачал головой.

— Я не могу написать, что ты его убил. Крови нет. Меня про это могут спросить, и тогда неприятностей не избежать.

— Про кровь я позабочусь, — сказал Луэйн, вытаскивая «уайдли» и целясь в Хэрриса. — Он все равно ничего не почувствует.

— Слишком поздно, — возразил Учетчик. — Появились свидетели.

Мужчина пожилого возраста и крашеная блондинка, очевидно, его жена, в платье какого-то жутко яркого цвета уже стояли в нескольких футах от них, щелкая фотокамерами, снимая сначала труп, потом Луэйна с Учетчиком, а потом друг друга.

— Туристы, — сказал Учетчик. — Так надоели, но что бы мы без них делали?

Отстрел птиц-вредителей — PestSmart

Стандартная рабочая процедура — BIR001

СКАЧАТЬ ДЛЯ ПЕЧАТИ PDF

Фон

Проблемы с птицами-вредителями в Австралии усугубляются, особенно в связи с недавним расширением производства винограда и вина, а также производства оливкового масла. Более 20 видов птиц вступают в противоречие с первичным производством, значительно снижая прибыльность широкого спектра культур в зерновой, садоводческой и аквакультурной отраслях.Чрезмерно многочисленные интродуцированные и местные виды также конкурируют с менее многочисленными местными видами и вытесняют их, влияя на биоразнообразие.

Методы борьбы с птицами-вредителями включают нелетальные методы, такие как отпугивающие устройства, химические репелленты, манипулирование средой обитания, использование источников пищи-приманки и ограждающих сетей. Смертельные методы борьбы включают отстрел, отлов и отравление. Во многих ситуациях методы борьбы со смертельным исходом малоэффективны для снижения ущерба. Отстрел используется либо для непосредственного сокращения численности птиц-вредителей путем умерщвления, либо, чаще, в качестве стратегии отпугивания или рассеивания.

Отстрел может иметь краткосрочные преимущества, но этот метод часто является трудоемким, авантюрным и может иметь ограниченное значение в борьбе с птицами.

Настоящая стандартная рабочая процедура (СОП) предназначена только для справки; он не заменяет и не имеет приоритета над законодательством, применимым в соответствующей юрисдикции штата или территории. СОП следует использовать только в соответствии с применимыми правовыми требованиями (включая OH&S), действующими в соответствующей юрисдикции.

Заявка

  • Стрельба должна использоваться только в стратегических целях как часть скоординированной программы, направленной на достижение устойчивого эффективного контроля.
  • Должен быть разработан план борьбы с основными видами вредителей. Птицы сильно различаются по своей экологии и поведению, и это влияет на то, как они реагируют на различные формы контроля.
  • Проблемные виды птиц и ущерб, который они наносят, включает:
    • Скворец обыкновенный: повреждает плодовые (особенно виноград и вишню), овощные и зерновые культуры. Причастен к переносу и передаче болезней человеку и другим животным.Конкурирует с местными видами за гнездовые дупла.
    • Майна обыкновенная: повреждает плодовые и зерновые культуры. Комменсальные привычки ночевок и гнездования создают эстетические проблемы и проблемы со здоровьем человека. Конкурирует с местными видами за гнездовые дупла.
    • Желтохохлый какаду, корелла малая: повреждает созревающие посевы подсолнечника, плодовые и орехоплодные культуры.
    • Галах: наносит ущерб прорастающим зерновым культурам.
    • Воробей: повреждает плодовые, овощные, зерновые и масличные культуры; конкурирует с местными видами за гнездовые дупла.
    • Голубь: мест для ночевки вызывают обрастание (из-за скопления фекалий) в городских районах. Причастен к переносу и передаче болезней человеку и другим животным.
    • Вороны и вороны (вороны): питаются фруктами и зерном. Может охотиться на больных, умирающих или потерявших мать ягнят и может ранить овец.
  • Стрельба часто используется в качестве стратегии отпугивания птиц, чтобы научить птиц ассоциировать резкий, внезапный шум с реальной опасностью и, следовательно, со страхом перед людьми и человеческой деятельностью.Птиц можно отпугнуть, не пытаясь их убить, хотя небольшое количество птиц обычно убивают с целью усиления отпугивающего эффекта.
  • Отстрел как смертельный метод может быть эффективным для сокращения локализованных популяций птиц, когда речь идет о небольшом количестве. Однако это трудоемкий, дорогостоящий и редко эффективный способ достижения долгосрочного сокращения численности птиц или связанного с этим ущерба. Другие птицы часто перемещаются в район, чтобы занять место убитых.Кроме того, некоторые виды птиц, особенно попугаи, учатся избегать стрелков.
  • Стрельба на самом деле может увеличить уровень повреждения некоторых культур, когда птицы могут сбросить плоды или семенные головки, которыми они питаются, когда их спугнули, а затем атаковать новые по возвращении.
  • Борьба с птицами-вредителями должна осуществляться в соответствии с любым соответствующим законодательством штата, территории и Содружества. Для контроля некоторых видов могут потребоваться разрешения. Свяжитесь с соответствующим агентством фауны штата/территории для получения дополнительной информации.
  • Отстрел птиц-вредителей должен производиться только квалифицированными операторами, имеющими необходимый опыт обращения с огнестрельным оружием и имеющими соответствующие лицензии и аккредитацию. Хранение и транспортировка огнестрельного оружия и боеприпасов должны соответствовать требованиям соответствующего законодательства.

Длинноклювые кореллы объявлены вредителями в Западной Австралии.
Изображение: Гэри Тейт

Вопросы благополучия животных

Воздействие на целевых животных

  • Гуманность стрельбы как метода контроля почти полностью зависит от умения и суждения стрелка.При правильном проведении это один из самых гуманных методов уничтожения птиц-вредителей. С другой стороны, неумелая стрельба может привести к ранению, причиняющему сильную боль и страдания.
  • Стрельба должна производиться таким образом, чтобы максимизировать ее эффект, что приведет к быстрой смерти. Это требует использования соответствующего огнестрельного оружия и боеприпасов.
  • Стрелки не должны стрелять в птицу, если она не видна четко и они не уверены, что убьют ее с одного выстрела.
  • Стрелок должен стремиться к тому, чтобы птица оказалась в центре рисунка в точке попадания.
  • Одновременно можно целиться только в одну птицу. Стрельба из дробовика по группе птиц, летящих над головой, часто приводит к проблемам с благополучием, поскольку птицы, выровненные с центральным скоплением пуль, обычно получают смертельные ранения, но те, кто находится по периметру залпа, могут быть поражены только одной или двумя пулями. иметь хорошие шансы выжить. Эти птицы, вероятно, испытают страдания.
  • Раненые птицы должны быть обнаружены и убиты как можно быстрее и гуманнее либо вторым выстрелом, предпочтительно направленным в голову, либо в обездвиженных или неподвижных птиц ударом по задней части черепа для разрушения головного мозга Если оставить раненых птиц, они могут пострадать от инвалидизирующих последствий травмы, от болезни из-за инфицирования раны, от боли, вызванной раной, или от жажды или голодания, если он не может пить или есть. У раненых птиц часто встречаются переломы крыльев, увеличивающие вероятность того, что их схватит хищник.
  • Обученную собаку можно использовать для поиска и извлечения раненых птиц настолько быстро, насколько это практически возможно. Собаку необходимо надлежащим образом контролировать, чтобы она не преследовала или не ловила птиц, которые не ранены. Собак следует обучать извлекать раненых птиц только под руководством дрессировщика, не причиняя птице физических травм. Для получения дополнительной информации об использовании собак обратитесь к GEN004 Уход и содержание собак, используемых для борьбы с вредителями животных .
  • По возможности следует избегать стрельбы в то время, когда птицы гнездятся и присутствует зависимая молодняк.Если найдутся зависимые детеныши, их следует убить быстро и гуманно.

Воздействие на нецелевых животных

  • Стрельба относительно специфична и обычно не влияет на другие виды. Однако всегда существует риск ранения или гибели нецелевых животных, в том числе охраняемых птиц, которые были ошибочно приняты за птицу-вредителя. Стреляйте в целевую птицу только после того, как она будет точно идентифицирована, и никогда не стреляйте над вершинами холмов или хребтов, поскольку другие животные или люди могут быть вне поля зрения за холмом в опасной зоне.

Вопросы охраны здоровья и безопасности

  • При обращении с птицами необходимо соблюдать осторожность, поскольку они могут быть переносчиками таких заболеваний, как орнитоз (хламидиоз), аспергиллез, рожистое воспаление, иерсиниоз и сальмонеллез, которые могут поражать людей и других животных. Регулярно мойте руки после контакта со всеми птицами. При обращении с тушами птиц рекомендуются средства индивидуальной защиты, особенно маски для лица, чтобы снизить риск заражения.
  • Огнестрельное оружие потенциально опасно.Все люди должны стоять позади стрелка, когда стреляют в животное. Линия огня должна быть выбрана таким образом, чтобы предотвратить несчастные случаи или травмы от шальной пули или рикошета.
  • Пользователи огнестрельного оружия должны строго соблюдать все соответствующие правила техники безопасности, касающиеся владения, хранения и использования огнестрельного оружия.
  • Огнестрельное оружие должно надежно храниться в отсеке, соответствующем требованиям законодательства штата. Боеприпасы должны храниться в запираемом контейнере отдельно от огнестрельного оружия.
  • Стрелок и другие лица, находящиеся в непосредственной близости от стрелка, должны носить соответствующие средства защиты органов слуха.Многократное воздействие шума огнестрельного оружия может привести к необратимому повреждению слуха.
  • Защитные очки рекомендуются для защиты глаз от газов, металлических осколков и других частиц.

Необходимое оборудование

Огнестрельное оружие и боеприпасы

  • Тип огнестрельного оружия, боеприпасов и комплектов боеприпасов должны соответствовать видам, на которые направлена ​​охота, а также месту, где будет производиться стрельба. Сводную информацию о рекомендуемом огнестрельном оружии, размерах выстрелов и дальности стрельбы для некоторых видов птиц можно найти в Таблице 1.
  • Ружья
  • рекомендуются для большинства видов птиц. Обычно используются ружья двенадцатого калибра, но меньшие калибры, такие как 410, эффективны для более мелких птиц.
  • Должна использоваться нетоксичная дробь (например, вольфрам-висмут-олово, висмут, вольфрам-железо, сталь, висмут-олово, цинк и т. д.). Свинцовая дробь потенциально токсична для ряда видов и запрещена законом в некоторых регионах. Животные могут быть отравлены свинцом одним из двух основных способов:
    • Такие виды, как водоплавающие птицы, ошибочно принимают отработанную дробь за пищу или песок и заглатывают их из водно-болотных угодий или из наземной среды.
    • Другие виды, особенно орлы и другие хищники, а также падальщики, проглатывают гранулы, когда они поедают добычу, которая была застрелена патронами для дробовика и несут дробь, встроенную в их ткани.
  • Если вы собираетесь использовать стальную дробь, убедитесь, что это безопасно и эффективно. Стальные пули следует выбрасывать только из современного оружия, способного выдерживать возникающие дополнительные нагрузки.
  • При использовании дробовиков убедитесь, что конфигурация дульных сужений обеспечивает плотное прицеливание цели на указанном расстоянии.Для крупной птицы предпочтительнее использовать более плотные дроссели, например, от ½ до полного.
  • Винтовки Centrefire
  • подходят для охоты на крупных птиц, таких как эму.
  • В некоторых случаях птиц, таких как голуби, необходимо отстреливать внутри укрытий, сараев или других зданий. Пневматические винтовки подходят для этой задачи, но они должны иметь достаточную мощность (например, 1000 футов в секунду для калибра . 17 или 750 футов в секунду для калибра .22), чтобы убивать гуманно и последовательно. Они также должны быть оснащены оптическим прицелом и из-за их высокой отдачи; требуется прицел, специально разработанный для пневматических пневматических винтовок.Подходит 4-кратное увеличение, а диапазоны не превышают 25 метров, чтобы обеспечить подачу адекватной энергии на цель. В качестве альтернативы патрон .22 кольцевого воспламенения можно использовать в зданиях или укрытиях. Этот патрон представляет собой обычный патрон кольцевого воспламенения калибра .22, заряженный очень мелкой дробью № 11 (обычно известной как дробь калибра .22 для крыс или дробь для птиц калибра .22). Из-за их плохих характеристик кулисы и легкого веса дроби максимальной дальностью следует считать 15 метров. Обычно гранулы не проникают в оцинкованное железо.
  • Точность и кучность огнестрельного оружия должны проверяться по неодушевленным целям до начала любой операции по стрельбе.Перед стрельбой выберите комбинацию ружья, патрона и дульного сужения, чтобы убедиться в точности и в том, что эта схема подходит для предполагаемой птицы-мишени.

Прочее оборудование

  • аптечка
  • запираемый ящик для оружия
  • запираемый ящик для боеприпасов

Обыкновенный скворец. Изображение: Брайан Лукинс

Процедуры

Идентификация птиц

  • Стрелки должны обладать достаточными знаниями и навыками для определения видов птиц, наносящих ущерб.Если идентификация птицы вызывает сомнения, ее нельзя отстреливать.

Проведение стрельб

  • Стрельба должна проводиться только в светлое время суток. Съемка в условиях плохой освещенности затрудняет правильную идентификацию птиц и поиск подранков. Кроме того, точность стрельбы может быть нарушена.
  • Отстрел не должен проводиться в неблагоприятных погодных условиях, когда нельзя отстреливать и обнаруживать/извлекать птиц безопасным и гуманным способом.
  • Птиц НЕЛЬЗЯ отстреливать с движущегося транспортного средства или другой движущейся платформы. Перед выстрелом убедитесь, что вы находитесь в твердом, безопасном и устойчивом положении.

Целевая птица и точка прицеливания

  • Единовременно можно нацеливаться только на одну птицу. Стрелок должен стремиться к тому, чтобы одна птица находилась в центре траектории выстрела в точке попадания. Стрельба по стае не является приемлемой практикой.
  • Цель состоит в том, чтобы вести огонь с максимально близкого расстояния, чтобы снизить риск несмертельного ранения.Точность важна для достижения гуманной смерти. Один выстрел должен обеспечить мгновенную потерю сознания и быструю смерть без восстановления сознания.
  • В птицу-вредителя следует стрелять только в том случае, если:
    • Хорошо видно и различимо
    • Находится в зоне действия огнестрельного оружия и используемых боеприпасов
    • Гуманное убийство весьма вероятно. Если сомневаетесь, НЕ стреляйте.
  • Для большинства мелких и средних птиц точкой прицеливания должен быть центр грудной клетки.
  • Для крупных птиц, таких как эму, предпочтителен выстрел в мозг из дробовика, когда птица находится на близком расстоянии (<30 м). Если птица находится на расстоянии более 30 метров от стрелка, следует произвести выстрел в грудь из крупнокалиберной винтовки центрального воспламенения (например, .243).
  • При использовании ружья птица-мишень должна быть неподвижной и находиться в пределах досягаемости, позволяющей точно произвести выстрел.
  • При использовании дробовика целевая птица может быть неподвижной или подвижной, но должна находиться не более чем в 30 метрах от стрелка.Образец выстрела должен быть сосредоточен на мозге (для крупных птиц) или груди (для мелких и средних птиц). Очень важно точно определить расстояние до целевой птицы. Для достижения адекватного проникновения выстрела птица должна находиться в пределах досягаемости. Перед началом стрельбы стрелкам рекомендуется попрактиковаться в оценке расстояний.
  • См. примечания выше в разделе «Огнестрельное оружие и боеприпасы» об использовании пневматических винтовок против мелких птиц.
  • Целевую птицу следует проверить, чтобы убедиться, что она мертва, прежде чем переходить к следующей птице. При нацеливании на несколько птиц в стае необходимо стрелять в несколько птиц в быстрой последовательности. В этом случае необходимо проверить птиц в группе, чтобы убедиться, что они мертвы, прежде чем переходить к следующей группе. Смерть отстрелянных птиц всегда следует подтверждать следующими наблюдениями: ― отсутствие движений ― отсутствие ритмичных дыхательных движений. ― отсутствие сердцебиения – пощупайте грудную клетку между большим и указательным пальцами ― отсутствие защитного рефлекса глаза (роговичного рефлекса) или «моргания».

Если смерть не может быть подтверждена, следует немедленно произвести второй выстрел в голову или убить птицу ударом по черепу с использованием тяжелого инструмента для разрушения мозга.

  • Убитых птиц необходимо собирать и утилизировать надлежащим образом в соответствии с приемлемыми методами, требуемыми местными советами и применимыми государственными или федеральными нормами.

Сизый голубь отдыхает под тентом. Изображение: Брайан Лукинс

Таблица 1: Огнестрельное оружие, характеристики размера выстрела и диапазоны для гуманного уничтожения птиц.

Эта информация была извлечена из Свода правил Гуманного уничтожения птиц путем отстрела в Южной Австралии , опубликованного Службой национальных парков и дикой природы Южной Австралии, февраль 2001 г.

Виды птиц Огнестрельное оружие Размер порции Оптимальный диапазон (метры) Эффективная дальность (метры)
Мелкие птицы размером до скворца (например, серебристоглазые, воробьи) 410 дробовик

Ружье 12 калибра

10-е

10-12

15

30

25

30

Дрозды, скворцы 410 дробовик

Ружье 12 калибра

7-9

7-9

15

30

25

30

Красные акации, розеллы, лорикеты Ружье 12 калибра 6 – 8 30 30
Птицы размером до чирка (например, галы, малые кореллы, серебристые чайки, дикие голуби, каштановый чирок, серый чирок, розовоухая утка, белоглазая утка) Ружье 12 калибра от 4 до 6 30 30
Птицы размером до горной утки (например, длинноклювые кореллы, желтохохлые какаду, бакланы, сороки, вороны, вороны, черная утка, лесная утка, горная утка) Ружье 12 калибра от 3 до 5 30 40
Капские бесплодные гуси Винтовка Centrefire с оптическим прицелом

Ружье 12 калибра

Производ. спецификации

1 шт., 2 шт. (36 г)

50

30

200

40

Эму Винтовка Centrefire — только выстрел в сердце

Ружье 12-го калибра – выстрел в голову (только для раненых птиц)

Производ. спецификации

1, 2

50

5

100

10

Дополнительная информация

Обратитесь в соответствующее государственное учреждение федерального уровня, штата или территории из следующего списка веб-сайтов:

См. также:

Ссылки

  1. Американская ветеринарная медицинская ассоциация (2007 г.). Руководство AVMA по эвтаназии (ранее Отчет группы AVMA по эвтаназии).
  2. Бишоп Дж., Маккей Х., Парротт Д. и Аллан Дж. (2003). Обзор международной исследовательской литературы по эффективности методов слухового отпугивания птиц и потенциальных альтернатив . Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (DEFRA), Соединенное Королевство.
  3. Комитет по окружающей среде и природным ресурсам (1995 г.). Проблемы в штате Виктория, вызванные длинноклювыми кореллами, желтохохлыми какаду и гала. Парламент штата Виктория, Мельбурн.
  4. Департамент окружающей среды и охраны природы, Западная Австралия (2009 г.). Записка по фауне № 9 Уничтожение птиц для уменьшения ущерба.
  5. Долбир Р.А., Холлер Н.Р. и Хоторн Д.В. (1994). Выявление и контроль ущерба дикой природе. В: TA Bookhout (Ed.) Методы исследования и управления дикой природой и средой обитания (5-е изд.). Общество дикой природы, Бетесда. стр. 474-506.
  6. Грегори Н. (2003). Оценка гуманности методов борьбы с вредителями.В: Решения для достижения гуманной борьбы с позвоночными вредителями. Материалы австралийского научного семинара RSPCA 2003 г., Канберра, 25 февраля 2003 г. Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными, Австралия, Канберра. стр. 65-84.
  7. Моусон П. (1991). Этика, благополучие животных и оперативные рекомендации по гуманному отстрелу животных-вредителей. Совет по защите сельского хозяйства Западной Австралии.
  8. Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов (2001 г.). Свод правил гуманного уничтожения птиц путем отстрела в Южной Австралии. Правительство Южной Австралии.
  9. Департамент окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов (1998 г.). Гуманный убой эму. Правительство Южной Австралии.
  10. Sainsbury AW, Bennett PM и Kirkwood JK (1995). Благополучие свободноживущих диких животных в Европе: вред, причиненный деятельностью человека. Защита животных 4:183-206 .
  11. Синклер Р. (без даты). Руководство по передовой практике управления птицами. Комиссия по контролю за животными и растениями, правительство Южной Австралии.
  12. Смит Г. (1999). Путеводитель по охоте и стрельбе в Австралии. Regency Publishing, Южная Австралия.
  13. Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса (2012 г.). Биология птиц-вредителей и борьба с ними. В: Биология, экология и борьба с позвоночными вредителями в Новом Южном Уэльсе. Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса, Ориндж, Новый Южный Уэльс.
  14. Трейси Дж., Бомфорд М., Харт К., Сондерс Г. и Синклер Р. (2007). Борьба с повреждением птицами плодовых и других садовых культур. Бюро сельских наук, Канберра.
  15. УФАВ (1976 г.). Гуманное уничтожение нежелательных животных. Федерация университетов по защите животных, Поттерс-Бар, Англия.

Галах. Изображение: Брайан Лукинс

Центр решений по инвазивным видам управляет этими документами от имени Комитета по окружающей среде и инвазивным видам (EIC). Авторы этих документов позаботились о проверке точности информации на момент написания.Эта информация была тщательно подготовлена, но она предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий, в той мере, в какой это разрешено законом.

 

Связаться с правительством

Важно связаться с соответствующими государственными органами, чтобы убедиться, что у вас есть необходимые разрешения на осуществление борьбы с птицами-вредителями.

Соединять

полигонов | Аспект Зайца

Вы просили об этом, так что вот оно: Руководство охотника-повелителя зверей по испытательным полигонам на Бесконечном: 6.1 издание!

Прежде чем я начну, я хочу отметить, что а.) это, вероятно, не приведет вас к раунду 9283643 или чему-то еще, но должно привести вас к 30 раунду, и б.) не все, что я говорю, относится к рейдам. /instances (хотя многое из этого так и есть)

СПЕЦИФИКАЦИЯ:

Я бегал с этой спецификацией. Некоторые из этих талантов более важны, чем другие. Краткое обсуждение по ним:

Tier One : Narrow Escape на самом деле, вероятно, наименее полезный талант здесь, но я был слишком ленив, чтобы изменить его, и, честно говоря, в конце концов это мало что изменило.

Второй уровень: Мне нравится Intimidation как запасной Counter Shot; Wyvern Sting, вероятно, также хорошо работает в этом отношении.

Третий уровень: Не имеет значения, так как вы не получите урона.

Четвертый уровень: Ужасный зверь помогает обеспечить необходимый взрыв и в настоящее время является самым высоким выбором DPS для Повелителей зверей из этого уровня.

Пятый уровень: Здесь я выбрал Воронов, а не Паническое бегство, потому что у него гораздо более короткое время восстановления, и вещи умирают достаточно быстро, чтобы вы могли использовать его без остановок.Со всеми другими взрывными инструментами в вашем распоряжении вам не понадобится Stampede для этого. Я вижу Blink Strikes как потенциальный вариант, но это руководство было написано с учетом Crows.

Шестой уровень: Заградительный огонь лучше всего подходит для взрыва, АоЕ и общего ДПС.

Седьмой уровень: Адаптация, безусловно, лучший выбор ДПС на этом уровне.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ:

Починить, усилить (груммель дает усиленную еду, или вы можете использовать свою собственную), используйте фляжку, если хотите.Обратите внимание, что некоторые баффы (например, руны усиления) здесь не работают.

Убедитесь, что ваш питомец настроен на Свирепость и настроен на помощь.

Включить Аспект Гепарда; ничто не должно бить вас на протяжении всей этой встречи.

Включить средство запуска ловушек, если оно не включено.

ОБЩАЯ ТАКТИКА:

Возьмите за привычку много двигаться (на самом деле, во многих раундах вы, по сути, всегда будете бегать) и бросать взрывную ловушку в центр комнаты между раундами, чтобы получить дополнительный урон.

Первые десять раундов будут повторяться бесконечно, хотя каждый раз уровень здоровья врага немного увеличивается. Итак, первый раунд такой же, как и раунды 11, 21, 31 и т. д.

СЕКРЕТНОЕ ОРУЖИЕ:

Меха-взрывная ракета. Он выпадает из подарочных коробок Blingtron и в крайнем случае наносит серьезный урон. Тссс! (Я выполнил достижение, не используя ничего из этого, так что не думайте, что они необходимы. Но, эй, я не могу сказать, что они не бесполезны.)

ТАКТИКА ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ РАУНДОВ:

Первый раунд:

У вас будет группа маленьких врагов в центре и три больших вокруг них.Ни один из них не делает ничего особенного, и вы должны быть в состоянии убить всех этих парней примерно за 30 секунд между Воронами, Звериным гневом и Ужасным зверем по большим парням, Шквалом и парой мультишотов по маленьким парням.

Второй раунд:

Перед этим раундом я бегу к задней части комнаты (напротив входа), потому что там появится целитель. Убейте его первым, прервав его встречным выстрелом, как только вы увидите, что он начинает исцелять.

Ткач Янтаря собирается запускать глобулы; они оглушают вас на долгое время, если они ударяют вас, но если они ударяют другого NPC, они заставляют этого NPC получать двойной урон. По этой причине я обычно вынимаю их в последнюю очередь, потому что глобулы могут быть полезны. Продолжайте двигаться, чтобы избежать этих глобул и уничтожить больших парней. Не забывайте оставаться позади них, когда они поднимают свой щит.

Банши появится в середине этого раунда, и если вы не убьете ее в течение десяти секунд, все закончится, поэтому я приберег для нее взрыв (обычно это Залп).

Третий раунд:

Я открываю этот раунд обстрелом всех маленьких парней в центре. Затем я сосредотачиваюсь на подбрасывателях бананов по одному с Воронами и Ужасным зверем (пока не BW, по причинам, о которых я расскажу позже). несколько секунд.

После того, как бананоманы были разобраны, используйте Звериный гнев для более дешевой стоимости фокуса, а затем приступайте к спаму мультишотами.Между всеми вашими мультивыстрелами и результирующим Beast Cleaves все маленькие парни должны падать как мухи.

Четвертый раунд:

Здесь появится бафф «Берсерк», но, честно говоря, он мне никогда не понадобится в этом раунде, поэтому, если он вам тоже не нужен, не стесняйтесь сохранить его для более поздних, более сложных раундов. Это довольно простая волна с интенсивным DPS. Постоянно держите Ворон на том, кого вы атакуете, и не прекращайте двигаться и пытаться маневрировать янтарными шариками в больших парней.Банши появляется на полпути, так что приберегите взрыв для этого (опять же, мой предпочтительный взрыв банши — это Barrage.)

Пятый раунд:

В центре у вас будет ОЧЕНЬ большой парень, а также целитель и метатель бананов. Пока игнорируйте большого парня — у него все равно есть щит — и уничтожьте целителя (не забудьте прервать!) и бананометателя. Начните работать над большим парнем, но пока сохраните свои кулдауны. В какой-то момент вы получите банши, которую вы можете обстрелять, и вскоре после того, как она будет мертва, щит большого парня должен упасть.Выпустите на него все свои кулдауны, и он очень быстро упадет.

Шестой раунд:

Как только начнется этот раунд, на одного из лекарей (неважно на какого) накиньте замораживающую ловушку и убейте другого. Сосредоточьтесь ли вы на другом целителе или на маленьких парнях посередине рядом, зависит от вас; маленькие парни в середине быстро падают с AoE (шквал + мультивыстрел/рассечение зверя), а целители быстро падают с помощью Crows, Dire Beast и устойчивого DPS.

Здесь вы получаете еще один бафф берсерка — опять же, я его сохраню.

Седьмой раунд:

Лично я считаю этот раунд самым сложным из всех раундов. Требуется много ДПС, чтобы пройти все это за минуту. Если у вас возникли проблемы с этим, не бойтесь использовать один из баффов берсерка, которые вы накопили. В этом раунде нет никакого реального секрета, кроме как убивать всех так быстро, как вы можете, держать Ворон без перерыва, использовать Залп, когда можете (в этом раунде нет банши) и попытаться использовать Янтарные глобулы в свою пользу.Не забывайте двигаться, иначе бананы доберутся до вас.

Восьмой раунд:

Этот раунд обманчив — сначала он выглядит просто, но есть три банши, которые появятся позже, чтобы вас запутать. Откройте, сразу избавившись от целителя, а затем начните работать с другими парнями. Обычно в это время начинают появляться банши, так что приберегите для них кулдауны. Эти длятся пятнадцать секунд, а не десять, но у них больше здоровья, так что будьте начеку.

Девятый раунд:

Это еще один интенсивный раунд DPS, и на полпути появляется банши, так что приготовьтесь к Barrage. Оставьте Янтарного Ткача напоследок, чтобы вы могли использовать Янтарные Капли на больших парнях, и следите за бананометателем.

Десятый раунд:

Patchwerk, но с изюминкой: вам нужно сохранить все свои кулдауны до конца. Не беспокойтесь о целителях, бананах или банши, здесь только вы и большой парень.Сохраняйте базовую ротацию (выстрелы кобры, команды «Взять!» и «Чародейские выстрелы», а также ваш первый «Ужасный зверь») в течение первых ~38 секунд боя, а затем, когда вы увидите, что у него осталось всего несколько секунд на щите, лопните ВСЕ. Безделушки, Звериный гнев, Шквал, Вороны, Ужасный зверь и др. BM — достаточно мощная специализация, чтобы вы могли вовремя убить его, не используя бафф Берсерка, но мне все равно нравится иметь его на этом этапе… на всякий случай.

После победы над этим парнем вы получите бонус за десять секунд до начала следующей волны из десяти раундов, так что дайте себе передышку, и если десятый раунд на самом деле был тридцатым — поздравляем с новым блестящим титулом!

Так что да.Вот как я это сделал, и так вы тоже можете это сделать! Помните — это, вероятно, потребует практики и решимости. Но я верю в тебя! Если я это сделал, то и ты сможешь. Удачи!

Лев в воде: Басни тип 92

Лев в воде: Басни тип 92

басни типа Аарне-Томпсона-Утера 92
отобрано и отредактировано

Д. Л. Эшлиманом
© 2002-2018


  1. Лев и Заяц (Индия, Панчатантра ).
  2. Лев и Заяц (Бидпай).
  3. Лев по имени Пингала (Индия).
  4. Сингх Раджа [Король Лев] и маленькие хитрые шакалы (Индия).
  5. Убийство Ракхасов (Индия).
  6. Лев и Заяц (Индия).
  7. Тигр и тень (Малайя).
  8. Тигр и Заяц (Пакистан).
  9. Тигр и лисица (Пакистан).
  10. Заяц и львы (Тибет).
  11. Братец Кролик побеждает Братца Льва (афроамериканец, Джоэл Чендлер Харрис).
  12. Лайон Брукс Нет соперников (афроамериканец).

Вернитесь к фольклорным текстам Д. Л. Эшлимана, библиотеке народные сказки, фольклор, сказки и мифология.

Индия,

Панчатантра

Посреди леса жил лев по имени Бхасурака (Героический). Вследствие его большого силой он непрестанно убивал многих газелей, зайцев и других животных.

Однажды собрались все лесные существа.Газели, кабаны, буйволы, дикие быки, зайцы и прочие подошли к нему и сказали: «Сэр, зачем вы без нужды убиваете всех диких животных, когда один животное было бы достаточно, чтобы заполнить вас? Поэтому введите в договор с нами. С этого дня ты можешь сидеть здесь тихо, и каждый день к вам будет приходить одно животное, как его очередь подходит и позволяет вам съесть его. Таким образом, вы можете без труда приобретай пищу твою, и мы не будем совсем истреблен. Это право короля, и пусть оно будет таким вне.»

Выслушав их слова, Бхасурака сказал: «То, что вы говорите, истинный. Но если когда-нибудь животное не придет ко мне сюда, то Я обязательно сожру вас всех.»

Они скрепили свое обещание словами: «Да будет так!» и теперь, свободный от опасности, они бесстрашно ходили по лесу. Однако каждый день ко льву приходило по очереди одно животное: старое, одно отрекшийся от всех земных дел, тот, кто был раздираемый горем, или тот, кто боялся потерять жену и детей.Один животное представлялось льву каждый полдень, чтобы служить как его еда.

Следуя заранее установленному порядку, настала очередь зайца, и как бы мало ему это не нравилось, он был послан ко льву другие животные. Он шел как можно медленнее и, таким образом, пропустил установленный срок. С боязливым сердцем он искал способ избежать смерти. К концу дня он, наконец, прибыл.

Лев, изголодавшийся от долгого ожидания, переполнился гневом. лизать уголками рта, подумал он: «Ага! Завтра я убьет всех существ в лесу.»

Пока он думал об этом, заяц подошел, поклонился и встал. перед ним.

Когда лев увидел, что это существо, которое иначе было бы таким легконогий, был тот, кто прибыл так поздно, он был полон с гневом и угрожающе сказал: «Эй, несчастный зайчонок. должны были быть вы, кто пришел так долго после назначенного времени, вы, кто в остальном самый легконогий из всех! Из-за твоего неудача, после того, как я убью тебя, завтра я собираюсь истребить всех остальных животных.»

На это заяц поклонился и сказал смиренно: «Сэр, это не моя вина ни по вине других животных. Вы не хотите слышите причину моего опоздания?»

Лев сказал: «Говори быстро, прежде чем ты окажешься между моими зубы!»

Заяц сказал: «Сэр, узнав от других животных, что сегодня была моя очередь, меня отправили с четырьмя зайцами. На моем пути ко мне подошел еще один большой лев, который вышел из своего логова и сказал мне: «Привет! Куда ты идешь? Воздай должное своему ангелу-хранителю! Я ответил: «Мы идем, сохраняя с нашим контрактом, нашему господину Бхасураке, в чтобы служить ему едой.На это он сказал: «Если это так, то все животные тоже должны заключить со мной договор, т.к. этот лес принадлежит мне. Этот Бхасурака — жалкий вор. Но если он здесь король, то четырех зайцев оставь здесь как заложников, и потребовать, чтобы он приехал сюда как можно быстрее, чтобы один из нас, кто может показать себя королем через его Сила сможет съесть здесь всех животных». Затем вслед за его чтобы я пришел сюда. Вот почему я опаздываю. Сейчас твой приказ — моя команда!»

Услышав это, Бхасурака сказал: «Дорогой мой, если это так тогда быстро покажи мне этого мошенника льва, чтобы я мог выплеснуть на него свой гнев против других животных и однажды стать самим собой опять таки.»

Заяц сказал: «Сэр, вы правы. Мы, воины, идем в бой, чтобы защитить нашу родину и бороться со злом. Этот враг живет в замке. Если он нападет на нас из своего замка, нам будет угрожать опасность, но если он останется в своем замке, его будет трудно победить».

Бхасурака ответил: «Мой дорогой, приведи меня к этому негодяю. Даже если он в замке, я убью его.»

Заяц сказал: «Но я видел, что он очень силен. Сэр, это нехорошо, если ты уйдешь, не зная его силы.»

Бхасурака сказал: «Ха! Что тебе до этого? если он живет в замке.»

Заяц сказал: «Если вы настаиваете, пойдем со мной, сэр».

Сказав это, он отправился и пошел к колодцу. Там он сказал Бхасурака: «Господин, кто способен противостоять твоему величество? Этот мошенник увидел, что вы идете издалека, и скрылся в своем замок. Иди сюда, и я покажу его тебе.»

Услышав это, Бхасурака сказал: «Дорогой, покажи мне его замок. немедленно!»

Тогда заяц показал ему колодец.Глупый лев, увидев своего отражение посреди колодца, свирепо ревело. А из колодца донесся вдвойне громкий рев.

Услышав это, он подумал: «Он очень силен», и бросился на него, и таким образом он потерял свою жизнь.

Заяц же, весело отчитавшись перед других животных, они очень хвалили его, и он жили счастливо в лесу.


  • Источник: Панчатантра , книга 1.
  • Я использовал следующее издание: «Der Löwe und der Hase», Pantschatantra: Fünf Bücher indischer Fabeln, Märchen und Erzählungen . Aus dem Sanskrit übersetzt mit Einleitung und Anmerkungen von Theodor Benfey, vol. 2 (Лейпциг: Ф. А. Брокгауз, 1859), стр. 62-67.
  • Перевод с немецкого Д. Л. Эшлимана. © 2002. У меня есть в этом переводе опущены пространные философские отступления, касающиеся природы и ограничений власти монарха.
  • О Панчатантра :
  • Один из самых влиятельных вкладов Индии в мировую литературу. Панчатантра (также пишется Панчатантра или Панча-тантра ) состоит из пяти книги басен о животных и волшебных сказок (около 87 рассказы всего), которые были составлены в их нынешнем виде между третьим и V века нашей эры. Считается, что уже тогда истории были уже древними. Самопровозглашенная цель сказок состоит в том, чтобы воспитывать сыновей королевской семьи.

    Хотя имя оригинального автора или составителя неизвестно, арабский перевод примерно с атрибутов 750 г. н.э. Панчатантра мудрецу по имени Бидпай, что, вероятно, санскрит. слово, означающее «придворный ученый».

    Басни Панчатантры попали в Европу через устные фольклорные каналы и через персидский и Арабские переводы.Они оказали существенное влияние на средневековых писателей. басни.

  • Ссылка на дополнительные истории из Панчатантра.
  • Вернуться к содержанию.


Бидпай

В окрестностях Багдада был красивый луг, который был дом многих диких животных. Они бы жили бы очень счастливо, если бы не один озорник лев. Каждый день этот лев бродил, убивая многих беспомощные существа для простой забавы убийства.

Чтобы положить этому конец, животные собрались в один корпус и отправились на лев, сказал ему таким образом: «Король лев, мы гордимся тем, что такой храбрый и доблестный зверь правит нами. Но мы делаем не думайте, что человеку вашего ранга подобает охотиться на его собственная еда. Поэтому мы ждем вас с этой просьбой: впредь делайте вы остаетесь спокойно дома, а мы ваши подданные принесет в твое логово столько пищи, сколько подобает королю. есть.»

Лев, который был очень польщен, немедленно принял их предложение.Таким образом, каждый день животные бросали жребий, чтобы решить, кто из их числа должен предлагать себя за дневную порцию льва. В в свое время случилось так, что жребий выпал на зайца. Сейчас заяц, узнав, что пришла его очередь умирать, пожаловался горько.

«Разве ты не видишь, что нас до сих пор мучает этот лев?» он спросил другие животные. «Только предоставьте это мне, и я отпущу тебя на все времена от его тирании».

Другие звери только обрадовались этим словам и сказали зайцу идти своим путем.Заяц спрятался на некоторое время в кусты, а затем поспешили к логову льва. К этому времени лев был как зол, так как он был голоден. Он рычал и хлестал себя желтый хвост на земле.

Увидев зайца, он громко закричал: «Кто ты и что такое мои предметы делают? Я сегодня не ел ни крошки!»

Заяц умолял его успокоить свой гнев и выслушать его. «Земельный участок упал сегодня, — начал он, — на другого зайца и на себя. В хорошее время года, мы шли сюда, чтобы предложить себя на ваш ужин, когда лев выскочил из кустов и схватил меня компаньон.Напрасно я кричал ему, что нам уготовано царское стол, и, кроме того, никому не разрешалось охотиться в эти королевские леса, кроме вашего величества. Он не обратил внимания на мои слова, за исключением возразите: «Вы не знаете, что говорите. я Я здесь единственный король. Тот другой лев, перед которым вы все преклоняетесь, узурпатор. Онемев от испуга, я прыгнул в ближайший куст.»

Лев все более и более возмущался, слушая зайчий сказка.

«Если бы я мог найти этого льва, — зарычал он, — я бы скоро научил его кто король этих лесов.»

— Если ваше величество поверит мне, — смиренно ответил заяц, — я могу взять тебя в его тайник. »

Итак, заяц и лев вышли вместе. Они пересекли лес и луг, и пришел к древнему колодцу, который была полна прозрачной, глубокой воды.

— Вон дом твоего врага, — прошептал заяц, указывая на хорошо. «Если подойти достаточно близко, то можно увидеть его. Но, — добавил он, — вам, может быть, лучше подождать, пока он выйдет раньше вас. напасть на него.»

Эти слова еще больше разозлили льва. «Он не проживет момент после того, как я положил глаз на него,» прорычал он.

Так заяц и лев крадучись подошли к колодцу. Так как они наклонился над краем и посмотрел вниз в чистую воду, они видели там свое отражение. Лев, думая, что это другой лев с другим зайцем, прыгнули в колодец, чтобы никогда выходи снова.


  • Источник: Черепаха и гуси и другие басни Бидпая , пересказана Мод Бэрроуз Даттон (Бостон и Нью-Йорк: компания Houghton Mifflin, 1908), стр.90-94.
  • Бидпай, согласно арабской традиции, был составителем индийского коллекция Панчатантра . Имя Бидпай вероятно, происходит от санскритского слова, означающего «придворный ученый».
  • Вернуться к содержанию.


Индия

В лесу под названием Мадхара жил лев по имени Пингала. Он был ужасом для всех зверей в лесу, потому что он бродил и убивал одного за другим. Итак, они собрались вместе и заключили с ним сделку, что, если он оставит их в покое, они будут давать ему каждый день по одному зверю на обед.

Наконец пришла очередь зайца утолить голод льва, и он отказался выполнять соглашение.

Другие животные стали возражать ему и сказали: «Ты должен уйти, иначе лев съест всех зверей, как он это делал раньше».

Заяц ответил: «Не утруждайте себя! Он еще много не съест».

Итак, около полудня он появился перед львом, идя очень медленно, и сказал: «Господин! Я шел по дороге, чтобы прийти к вам, когда меня схватил и держал в плену один из ваших врагов; поэтому я боюсь, что я немного опоздал!»

«Один из моих врагов!» — воскликнул лев. «И молитесь, где он? Позвольте мне видеть его сейчас.»

Хитрый заяц завел льва в вольер, где был колодец, и, глядя в воду, лев увидел свое отражение. Тогда глупый лев в великой ярости прыгнул в воду и утонул. Ибо сказано:

Мудрость, а не сила, опора народа в страхе:
Подобно тому, как могучий лев был убит ничтожным зайцем.
Стрела, пущенная могучим лучником, может убить, а может и не убить:
Но замыслы лукавого министра опрокинут и королевство, и народ.



Индия

Давным-давно в великих джунглях жил великий лев. Он был раджа всей округи; и каждый день он привык покинуть свое логово, в глубочайшей тени скал, и зарычать с громким, сердитый голос. И когда он зарычал, другие звери в джунгли, все его подданные, очень испугались и побежали тут и там. И Сингх Раджа [Король Лев] наброситься на них, убить и сожрать себе на обед.

Это продолжалось долго-долго, пока, наконец, не стало живых существ осталось в джунглях, кроме двух маленьких шакалов, раджи шакал и шакал рани, муж и жена.

Очень тяжело пришлось бедным шакалам бежать сюда и это, чтобы избежать ужасного Сингха Раджи. И каждый день Маленький шакал рани говорил своему мужу: «Боюсь, он лови нас сегодня. Ты слышишь, как он ревет? О дорогой, о дорогой!»

А он ей отвечал: «Никогда не бойся.Я позабочусь о тебе. Разрешите нам пробежать милю или две. Давай, давай, — скорей, скорей, быстро!»

И они оба убегали так быстро, как только могли.

После некоторого времени, проведенного таким образом, они нашли, однако, в один прекрасный день, что лев был так близко к ним, что они могли не убежать.

Тогда маленький рани-шакал сказал: «Муж, муж! Я чувствую себя очень испуганный. Сингх Раджа так зол, что непременно убьет нас сразу. Что мы можем сделать?»

Но он ответил: «Не унывайте.Мы еще можем спастись. Приходи, и я показать вам, как мы можем управлять им.»

Так что же сделали эти маленькие хитрые шакалы, но они пошли на большой логово льва; и когда он увидел, что они идут, он начал рычал и тряс своей гривой, и он сказал: «Вы маленькие негодяи, идите и будьте съели сразу! Я не обедал целых три дней, и все это время я бегал по горам и долам, чтобы найти ты. Ро-а-ар! Ро-а-ар! Иди и будь съеден, говорю!»

И хвостом хлестал, и зубами скрежетал, и вид был очень страшный конечно.

Тогда раджа-шакал, подкравшись совсем близко к нему, сказал: «О великий Сингх Раджа, мы все знаем, что ты наш хозяин, и мы давно бы пришел по вашей просьбе; но на самом деле, сэр, есть много больший раджа, чем ты, в этих джунглях, и он пытался чтобы схватить нас и съесть нас, и напугал нас так сильно, что мы были вынужден бежать.»

«Что ты имеешь в виду?» — прорычал Сингх Раджа. «В этом нет короля джунгли, кроме меня!»

«Ах, государь, — отвечал шакал, — и вправду так можно подумать, ибо вы очень ужасны.Сам твой голос — смерть. Но это как мы говорим, ибо мы собственными глазами видели того, с кем ты не мог конкурировать; чьим равным вы можете быть не больше, чем мы ваши; чье лицо, как пылающий огонь, его походка, как гром, и его высшая власть.»

«Это невозможно!» прервал старый лев. «Но покажи мне этого раджу о котором ты так много говоришь, что я могу уничтожить его мгновенно!»

Тогда маленькие шакалы бежали перед ним, пока не достигли большого ну, и, указывая на свое отражение в воде, они сказали: «Видишь, государь, там живет ужасный король, о котором мы говорили. »

Когда Сингх Раджа посмотрел в колодец, он очень рассердился, потому что подумал, что увидел там еще одного льва. Он взревел и тряхнул своей большой гривой, и теневой лев тряхнул своей, и выглядел ужасно дерзкий. Наконец вне себя от ярости на дерзости своего противника, Сингх Раджа прыгнул, чтобы убить его сразу, но другого льва там не было — только коварный отражение.

И стены колодца были такими крутыми, что он не мог выбраться опять же, чтобы наказать двух шакалов, заглянувших сверху.Пробыв некоторое время в глубокой воде, он опустился, чтобы больше не подняться.

И маленькие шакалы бросали на него камни сверху, и танцевали вокруг колодца, напевая: «Ао! Ао! Ао! Ао! Король леса мертв, мертв. Мы убили великого лев, который убил бы нас! Ао! Ао! Ао! Ао! Звон-а-тин — звон-а-тинг! Звон-а-тин — звон-а-тинг! Ао! Ао! Ау!»




Индия

Когда-то давно одна страна была разорена ракхами до такой степени, что остались только Остались Раджа и несколько райотов. Когда дело дошло до этого пройти, раджа увидел, что надо что-то делать: ибо его нельзя было оставлять одного на земле. Райоту нужен Радже и радже нужны райоты: если бы у него не было райотов, где должен был он получить деньги для его содержания: и он повторил стих поэта Калидаса:
Когда джунгли разрушены, олени в беде без джунглей:
Когда Раджа уничтожен, райоты в беде без их раджи:
Когда хорошая жена дома разрушена, удача убегает.
Итак, думая, что Раджа сделал провозглашение повсюду всю землю, что если бы кто-нибудь мог убить ракхасов, он бы вознаградит его рукой одной из дочерей и половину своего царства. Это обращение было зачитано староста определенного села перед собравшимися селян и среди толпы был озорной юноша, по имени Джалка, который, услышав прокламацию, позвал из того, что он может убить Ракха за десять минут.

Жители деревни повернулись к нему: «Почему бы тебе не пойти и не сделать Итак: тогда ты женишься на дочери раджи, и мы должны все преклоняться перед вами. »

При мысли об этом Джхалка стала скакать о плач: «Я его прикончу быстро отключится.»

Староста услышал его и взял по его слову и написал радже, что в его деревне был человек, который взялся убить ракхасов. Услышав это, Джхалка поспешил к старосте. и объяснил, что он просто пошутил.

«Я не могу относиться к таким вещам как к шутке,» ответил староста. «Разве ты не знаешь, что это дело раджи: иметь дело с раджасом то же самое, что иметь дело с бонгами : вы могут в шутку пообещать бонгам , но они не отпустит вас по этому поводу.ты намного слишком любит валять дурака».

Дней через десять или двенадцать сипахи пришли от раджи. привести Джалку: он сказал им, что только говорил в шутку и не хотели идти к радже, но они все равно его увезли.

Перед тем, как начать, он выбрал уравновешенную боевой топор и умолял отца умилостивить бонги и молитесь, чтобы он мог быть спасен от ракхов.

Когда он предстал перед раджей, Джалка снова пытался объяснить, что произошла ошибка, но Раджа сказал ему, что его поймают на слове и должен пойти и убить ракхасов. Потом он увидел, что там ему ничего не оставалось, как уповать на Бога: поэтому он попросил, чтобы ему дали два зеркала и большую коробку, и когда они были принесены, он имел коробку отнесли к подножию большого баньянового дерева, которое вырос у брода в реке, которая текла по холму в котором жили ракхи: именно у этого брода Рахас привык подстерегать добычу.

Оставшись одна, Джхалка положила одно из зеркал в ящик, а затем затянул свою одежду и взобрался на баньяновое дерево со своим боевым топором и другим зеркалом.

Он совсем не был счастлив, ожидая Раков, думая обо всех людях, которые были убиты, как они прошел по дороге под деревом: как бы он ни полон решимости перехитрить ракхасов, если сможет.

Всю ночь он смотрел напрасно, но только на рассвете ракхи появился. При виде его Джхалка так тряслась от испуга, что ветви дерева закачались. То Ракхас учуял, что вокруг был человек и взглянув на дерево, увидел, как качаются ветки.

«Ха, — сказал он, — вот мой завтрак».

Джалка возразил: «Ха! Вот еще один Ракхас, чтобы сравниться с теми, что у меня есть».

«О чем ты говоришь?» — спросил ракхи.

«Я рад, что наконец встретил тебя», — ответил Джалка.

«Почему?» — спросили ракхи. — А чего вы дрожите?

«Я дрожу от ярости: мы сейчас увидим, Я должен съесть тебя, или ты съешь меня».

«Спустись и попробуй».

«Нет, ты подойди сюда и попробуй.»

Джхалка не покидала дерево, а ракхи не лезть на него: так они ждали.

Наконец раххи спросили: «Кто вы? Я видел тысячу таких, как вы».

И Джалка ответил: «Кто ты? Я видел тысяч таких, как ты».

При этом ракхи начали колебаться и интересно, действительно ли Джалка был равен ему по силе, поэтому он сменил тему и спросил, что за большая коробка было.

«Это ящик, в который я положил ракхасов, как ты, когда я их ловлю; У меня есть еще много в дома.»

«Сколько их в коробке?»

«Два или три».

Ракхи просили их увидеть, но Джхалка не захотела. покинуть дерево до тех пор, пока ракхи не поклялись не причиняй ему вреда; потом он спустился и открыл коробку и заставил Рахов посмотреть в зеркало внутри коробка; и он также поднял второе зеркало, сказав что был еще один Рахас.

Ракхас был очарован своим отражением; когда он ухмылялся или открывал рот, отражение делало то же самое; а также пока он развлекался изготовлением различных гримасничая, Джхалка вдруг срубила его боевым топором, и он упал замертво.

Тогда Джалка отрезал уши, язык и пальцы на ногах и поспешил с ними к радже. Когда выяснилось, что Ракхас был действительно мертвый раджа собрал всех своих подданных и в их присутствие женило Джалку на его дочери и заставило ему полцарства и дал ему коней и слоны и половина всего в его дворце.




Индия

Жил-был лев, который использовал ежедневно пожирать одного из зверей лес. Они должны были подойти один за другим другой, когда потребуется.Наконец дошло до очередь зайца быть съеденным, и он не вообще хотят быть съеденными. Он задержался и он медлил, а когда наконец набрался мужество прийти, он очень опоздал. Лев, когда он увидел приближающегося зайца, прыгнул к нему.

Заяц сказал: «Дядя Лев, я знаю, что опаздываю, а ты вызвать гнев. Но на самом деле это не моя вина. В нашей части джунглей есть еще один лев, и он говорит, что он хозяин, а ты никто. В на самом деле, когда я показал ему, что я определенно приду на тебя он был очень зол.»

«Ха!» — сказал лев, рыча. «Кто говорит, что он мой владелец? Покажи его мне. Я научу его, кто правит лес.»

— Тогда пойдем, — сказал заяц.

Они прошли долгий путь, пока не пришли к колодцу. Заяц заглянул в колодец.

«Он был здесь только что,» сказал он.

Лев заглянул внутрь и внизу увидел что было похоже на льва в воде. Он потряс своим грива — другой лев тряхнул гривой. Он ревел — раздалось эхо рева со дна колодца.

— Дай мне добраться до него! зарычал лев.

Он прыгнул — плюх! Больше ничего не было слышно тот лев, и лесные звери были рады оставить в покое. Они сложили головы вместе и сочинил стихотворение, которое всегда поется в тот лес по воскресеньям:

Заяц мал, но смекалкой
Он теперь взял верх;
По глупости лев упал,
И погиб в колодце.



Малая

В джунглях был солончак, к которому все звери прибегли к лесу, но сильно испугались из-за старый тигр, который убивал одного из них каждый день.Итак, в конце концов, Пландо Мышь-олень сказала тигру: «Почему бы не разрешить мне приносить тебе зверя каждый день, чтобы избавить тебя от охоты ради еды?»

Тигр согласился, и Пландо отправился договариваться с звери. Но он не смог убедить ни одного из них пошел, а через три дня отправился в путь, не взяв с собой никого, кроме Кувиса самая маленькая из белок-летяг.

По прибытии Пландо сказал тигру: «Я не мог принести тебе других зверей, потому что путь был прегражден толстый старый тигр с белкой-летягой, сидящей верхом на его морде. »

Услышав это, тигр воскликнул: «Пойдем, найдем и погоним прочь.»

Итак, трое отправились в путь, белка-летяга села на морда тигра и олень-мышь, сидящая верхом на его задние четверти.

Подойдя к реке, мышь-олень указала на подобие тигра в воду и воскликнул: «Смотрите! старый тигр, которого я видел.»

Услышав это, тигр прыгнул в реку, чтобы напасть на своего тень [отражение], и тут же утонул.




Пакистан

В одном лесу жил когда-то свирепый тигр, который был в привычка охотиться на остальных животных просто за занятия спортом, независимо от того, побуждал ли его к этому голод или нет. Все животные, поэтому собрались вместе по общему согласию, чтобы рассмотреть их обиды.

— Давай договоримся, — сказал шакал, — что один из нас будет выбран по жребию изо дня в день принося в жертву тигру».

— Хорошо, — согласились остальные, — но сначала посмотрим на тигра, а подадим ему прошение.»

Итак, они все вместе пошли к логову тигра и смиренно искали его воздерживаться от беспорядочной бойни и быть доволен животным, которое должно добровольно приходить к нему изо дня в день.

«Не гони нас, бедняг, — сказали они, — ибо один из нас всегда будет пожираться вами, и этот план будет избавит вас от проблем.»

«Нет, нет!» — закричал тигр. «Я воспользуюсь своими когтями и зубами, и так ешь мою еду.»

«Но, — ответили животные, — Бог сказал, что мы должны жить в надеяться.»

«Правильно, — ответил тигр, — но он также велел всем зарабатывать свой хлеб.»

Наконец, после долгих споров, тигр позволил себе уговорили и дали торжественное обещание оставаться дома в его логово. С тех пор каждый день животное, выбранное по жребию, отправлялось в логово. быть съеденным.

Но когда пришла очередь зайца, она прямо сказала: «Я не пойду. буду жить своей жизнью.»

Напрасно другие животные пытались ее уговорить или принудить.Двенадцать час, обычное время кормления тигра, наступил и ушел, затем пришли раз, два и три.

Наконец заяц вдруг встрепенулся и с восклицанием «А теперь пойду!» она отправился в нору.

Подойдя ближе, она заметила голодного тигра, рвущего землю в ярости, и услышал его рев: «Кто этот нелепый заяц, чтобы заставить меня ждать?»

— Но у меня есть оправдание, — возразил заяц.

«Какое у тебя может быть оправдание?» — спросил тигр.

«Сегодня, — сказал заяц, — была совсем не моя очередь приходить.Это был мой брата. Я худой, а мой брат пухлый и толстый. Мой брат направился к твоему логову, но по дороге столкнулся с другого тигра, который хотел его съесть, и на самом деле он поймал его и несли его, когда я подошел и сказал ему: «Этот страна не твоя страна, а страна другого тигр, который накажет тебя». На что странный тигр ответил: «Иди немедленно и зовите своего тигра вон, а потом он и Я буду драться. Итак, я здесь, сэр, послан передать его вызов.Приходи и убей злодея для нас.»

Полный ярости и ревности, тигр сказал зайцу: «Веди!» а также пара отправилась на поиски соперничающего тигра.

Пока они шли, заяц стал встревожиться и отшатнуться, и сделано так, как если бы она спряталась в чаща.

«В чем дело?» — спросил тигр. «Чего вы боитесь?»

— Боюсь, — ответила она, — что логово другого тигра близко перед нами. »

«Где? Где?» — закричал тигр, глядя вперед ищущими глазами. «Я не вижу никакого логова».

«Он там. Смотри!» ответил заяц. «Почти у ваших ног!»

«Я не вижу берлоги», — сказал тигр. «Нет ли средств убедить Выйти вперед и показать мне место?»

— Да, — ответил заяц, — извольте понести меня под мышкой.

Вот и взял тигр под мышку хитрую зайчиху и, ведомый ею, направления, он неожиданно оказался на краю большого глубокого колодца.

— Это берлога, о которой я тебе говорил, — прошептал заяц. «Посмотри и ты увидит грабителя.»

Стоящий на краю и смотрящий в чистую пучину, тигр увидел внизу отраженный образ себя и зайца, и воображая, что видит своего врага, гордо владеющего толстый брат, он уронил шустрого зайца, который легко убежал и с ревом прыгнул вниз, где, поборовшись в воде, в течение многих часов он, наконец, скончался, и, таким образом, лес наконец избавился от тирана.




Пакистан

В какой-то лес, где жило много шакалов и лисиц, пришел тигр и занял свое жилище. И что он сделал? Это что он делал. Каждый день он убивал шакала или двух.

Собрались шакалы и лисы и сказали: «Если он пойдет таким образом он уничтожит нас всех, так что, как мы сейчас собрались здесь, давайте договоримся, что каждый в свою очередь будет съеден».

Так и сделали. Каждый день они отдавали тигру того, чей очередь была.Однажды настала очередь лисы.

Сначала он спрятался, а потом подумал: «Сейчас мне пора идти, ибо я я окружен с обеих сторон. Я пойду, но я попробую трюк, чтобы задержать дыхание.»

Так он шел, дрожа на ходу, пока не пришел к тигриному присутствие.

«Ах!» — говорит тигр. — Ты, лиса, почему ты так долго?

— Государь, — сказала лиса, — в вашей стране поселился еще один тигр.

«Где этот тигр?» сказал тигр.

«Пойдем со мной, — сказала лиса, — и я покажу его тебе».

Итак, лиса пошла впереди, а тигр сзади, и они пошли дальше пока не подошли к колодцу.

Они пришли и стали у устья колодца, и тогда лиса сказала: «О, мой господин тигр! Тот другой тигр только что пришел домой после того, как поел шакала, и теперь он сидит в этом колодце».

Тогда тигр сказал: «Что это за тигр, чтобы прийти к моему страна! Либо я должен остаться здесь один, либо он может оставайся один, но мы не можем жить вместе.»

Потом он подошел к колодцу, заглянул внутрь и увидел сидящего тигра. там. Но на самом деле это была только его собственная тень [отражение], а тигра нет. С этими словами он прыгнул в колодец, и там утонул и погиб.

Тогда лиса вернулась к себе домой, прыгая от радости на ходу. Он кричал своим братьям: «Подойдите сюда, лисы и шакалы!»

Подошли на его зов, и очень рассердились, и говорят: «Ты лиса, это была твоя очередь быть съеденным тигром! Почему ты Вернись? Теперь тигр будет в ярости и придет и убьет двух или три шакала и две-три лисы.»

Но ответила им лиса: «Вы не бойтесь. тигр.»

Все говорили: «Ты лиса, а он тигр. убить его?»

Он сказал: «Пойдем, я тебе его покажу».

В великом страхе отправились за лисой и, дрожа от страха, они подошли и остановились у устья колодца.

Лиса закричала и сказала: «Иди посмотри, как я убила тигра и бросил его в этот колодец.»

Заглянули и сказали, что это правда, а что тигр лежать мертвым в колодце.И все радовались чрезвычайно.




Тибет

Жили-были лев и львица, которые жили в берлоге среди скал на склоне горы. Оба они были очень красивыми, хорошо развитыми животными и охотились на всех мелких животных в этой части страны; пока, наконец, они не стали настолько могущественными, что никакое другое животное не могло уберечься от их когтей, а дикие звери по соседству жили в постоянном страхе.

Случилось однажды, что, когда лев искал что-нибудь поесть, он наткнулся на зайца, спящего за валуном; и, схватив зайца своими огромными лапами, он уже собирался его съесть, как заяц сказал следующее: — О, дядя Лев, — сказал он, — прежде чем съесть меня, я хочу рассказать тебе еще об одном животном, которое живет в том пруду вон там, в долине.Он очень большой и жестокий, и я думаю, что он должен быть даже сильнее, чем ты. Но если вы позволите мне это сделать, я покажу вам, где он живет, и если вам удастся убить его, он приготовит для вас гораздо лучшую еду, чем бедное маленькое животное вроде меня».

Услышав это, лев очень возмутился. «Какой!» — сказал он. — Вы хотите сказать мне, что в этой стране есть какое-нибудь животное сильнее и могущественнее меня? мастерство со мной.Покажи мне сейчас же, где живет это существо, и я покажу тебе, как я буду с ним обращаться».

«Ой, дядя Лев, — сказал заяц, — позвольте вас умолить быть осторожным. Вы не представляете, какое это большое, сильное существо; вы ни в коем случае не должны позволять себе пораниться, сражаясь с ним. горе для всех нас было бы, если бы вы пришли в какой-либо вред «.

Это замечание зайца разозлило льва еще больше, чем прежде, и он настоял на том, чтобы заяц тотчас же увел его вниз и показал, где живет другое животное.Итак, заяц, снова умоляя его быть осторожным, пошел впереди него вниз по холму, пока они не достигли края квадратного каменного резервуара, который был почти полон воды.

«Теперь, дядя Лев, — сказал заяц, — если ты подойдешь к краю этого резервуара и посмотришь вниз в воду, ты увидишь животное, о котором я говорю».

Сказав это, он отошел в сторону, и лев, подкравшись к краю, заглянул в резервуар. Вода была очень гладкой, и в прозрачной глади он увидел отражение своей головы.

«Вот он,» крикнул заяц с заднего плана; «Вот он, дядя Лев, я ясно вижу его в воде. Ты видишь, какой он свирепый; пожалуйста, будь осторожен, не начни с ним драться».

Эти замечания разозлили льва еще больше, чем когда-либо, и он стал ходить взад-вперед по краю аквариума, свирепо глядя на свое отражение в воде, рыча и скаля на него зубы.

«Правильно, дядя Лев,» крикнул заяц; «Я так рада, что ты хорошо о себе заботишься.Ни в коем случае не вступайте в схватку с этим зверем в воде, иначе он может причинить вам вред. На берегу вы, конечно, в гораздо большей безопасности, и, несомненно, вы напугаете его, если будете продолжать рычать и показывать зубы».

Эти последние наблюдения за зайцем привели льва в отчаяние, и он с яростным ревом бросился прямо на изображение в воде. Оказавшись в танке, он не смог выбраться, потому что его борта были сложены из каменной кладки, и взобраться на них он не мог. Так он некоторое время плавал в цистерне, а заяц, сидевший на берегу, бросал в него камни и отпускал гадости; наконец, совсем утомившись, он опустился на дно и утонул.

Заяц был очень доволен тем, что уничтожил льва, и теперь обратил свое внимание на львицу.

Случилось так, что рядом стояла толстая стена, которая была частью остатков разрушенного замка; и в одной части стены была дыра, очень большая на одном конце и сужающаяся к совсем маленькому отверстию на другом. Заяц, изучив землю, отправился на следующее утро искать львицу. Вскоре он наткнулся на нее, бродящую взад-вперед возле своего логова, очень встревоженную исчезновением ее господина и хозяина.

«Доброе утро, тетя Львица,» сказал заяц, осторожно подходя к ней; — Что с тобой сегодня утром? Почему я вижу, что ты расхаживаешь здесь перед своей берлогой, а не охотишься, как обычно, на склоне холма?

Львица не обращала на зайца никакого внимания, только сердито рычала на него и хлестала себя по бокам хвостом.

— Я полагаю, — продолжал заяц, — что вы беспокоитесь о мистере Льве, но с сожалением должен сообщить вам, что вы вряд ли когда-нибудь снова его увидите.Дело в том, что вчера у нас с ним была небольшая ссора, в которой мы оба вышли из себя. Это закончилось нашей свободной дракой, и я с сожалением должен сказать, что мне пришлось довольно серьезно ранить мистера Лайона, прежде чем я смог заставить его вразумиться, и теперь он лежит в умирающем состоянии в долине внизу».

Эта дерзость так разозлила львицу, что она бросилась к зайцу и попыталась схватить его; но он ускользнул от нее и поскакал вниз по холму, преследуемый разъяренным зверем.

Заяц направился прямо к разрушенной стене и, войдя в брешь в стене с большого конца, благополучно выбрался с другой стороны через меньшую нишу, которая была достаточно велика для того, чтобы пройти сквозь нее.Львица, следовавшая за ним по пятам, была так слепа от ярости, что не видела, что ее ведут в ловушку; поэтому она бросилась головой вперед в отверстие в стене, и прежде чем она успела остановиться, была плотно зажата в сужающемся отверстии. Она яростно боролась, пытаясь вырваться, но все было напрасно.

Тем временем заяц, перебежав на другую сторону, занял позицию позади львицы и начал забрасывать ее камнями и обзывать всеми нехорошими словами, которые только мог придумать.Когда ему это надоело, он ушел домой очень довольный собой, а львица, не в силах освободиться из ловушки, в которой находилась, вскоре после этого умерла от голода.




Афроамериканец

Было время, когда Братец Лев как бы играл надзирателя с другие существа. Кажется, он понял, что все из них должны были платить ему дань, потому что он был самым сильным и самым свирепый. Он требовал одного из каждой семьи: один овца от овцы, одна коза от козла и одна от всех родов.

Вскоре, после долгого времени, он послал сообщение Братцу Кролику, что его пришла очередь, и Братец Кролик прислал в ответ, что все было в порядке. Конечно, это сделало старую миссис Кролик и дети чувствуют себя очень плохо. Дети сидели вокруг хныкая и сопя, а старая миссис Кролик ходила и плакала и вытирала ее глаза на ее фартук. Но Братец Кролик, он сел выкурил сигару и велел им перестать беспокоиться и научиться не бойся.

Он сказал: «Старая женщина, если я не вернусь к ужину, просто поставьте мой там, внизу, на очаге, так что они будут хранить теплый.»

Старая миссис Кролик сказала, что вместо того, чтобы хотеть еды, он будет есть себя, а потом она сопела все хуже и хуже.

Но Братец Кролик только улюлюкал ей, а потом снял ходячую трость и отправился к Братцу Льву.

Крольчата закричали: «До свиданья, папа!» и Братец Кролик крикнул в ответ: «Пока!»

Старая миссис Кролик смотрела ему вслед, а потом швырнула фартук на голове и просто ахнула.

Но Братец Кролик шел по дороге так счастливо, как будто он собирался в резвиться.Он шел, шел, и как раз перед тем, как добрался до места, где остановился старый Братец Лев, он спрятал свою трость в углу забора, взъерошил себе волосы и втянулся в пока он не стал выглядеть не больше фунта мыла после тяжелая дневная стирка.

Потом он пошел туда, где был большой, глубокий родник немного дальше с дороги, и он смотрел на себя в воде. Он как бы отодвинул уши и сделал вид, что выглядит с ног на голову, и потом он закрыл один глаз и погрозил кулаком своему отражению в воде.

Он вернулся на большую дорогу, он сделал, и полз, как он был больной — хромает сначала на одну ногу, потом на другую один, и мало-помалу он подошел к тому месту, где остановился старый Братец Лев.

Братец Кролик как-то подтянулся и поклонился. Брат Лев посмотрел на него искоса и спросил где он идущий. Братец Кролик сказал, что он тем больше хочет приехать, что свою очередь, и он уже давно плохо себя чувствует время. Он говорил очень слабо и дрожащим голосом.

Братец Лев внимательно посмотрел на него и сказал: «Ты не наедишься. Пришло время съесть тебя. я просто поправляюсь и голоден.»

Братец Кролик сказал: «Да, сэр. Я знаю, что я не толстый, и я подозреваю, что у меня есть на мне много блох, но я очень хочу. я получил сильный кашель, и я устал от болезни. Я такой же толстый, как мул у человека было, и ему пришлось завязать узел на его хвосте, чтобы держать его от проскальзывания через ошейник.»

Братец Лев посмотрел на него и подумал, что Братец Кролик так испугался, что говорил все слабее и слабее.

Братец Кролик сказал: «Когда я только что шел, я увидел существо который был почти таким же большим и толстым, как и ты, и я сказал себе, что я желал, чтобы я был таким же толстым, как он, поэтому брат Лев мог бы хорошо поужинать.»

Братец Лев спросил: «Кто он был?»

Братец Кролик сказал: «Я не спрашивал его имени. Он отказался отвечать на мой привет, и он выглядел таким свирепым, что я вышел оттуда.»

Братец Лев сказал: «Подойди, покажи мне, где он.»

Братец Кролик сказал: «Я бы сделал это через минуту, Братец Лев, но я боюсь он сделает тебе больно.»

Братец Лев как-то ощетинился. Он сказал: «Кому больно? и пойди со мной туда, где он, и я покажу тебе кто пострадает, и то в ближайшее время!»

Братец Кролик покачал головой. Он сказал: «Тебе лучше съесть меня, Братец Лев. Я не много, но я что-то, и что другое существо, которое я видел, наверняка причинит тебе боль. У него есть когти, и у него есть зубы, потому что я их видел.Не ходи туда, где он, Братец Лев, если у вас есть дружеские чувства к вашей семье. Это существо будет обязательно тебя покалечу!»

Это привело Братца Льва в бешенство. Он сказал: «Выходите прямо на дорогу и покажи мне, где он!»

Братец Кролик сказал: «Ну, если мне нужно идти, Братец Лев, я пойду. Я сказал ты такой, и это все, что я могу сделать.»

Они пошли, пошли, и Братец Кролик повел Братца Льва к источнику.

Когда они пришли, Братец Кролик огляделся и сказал: «Он был прав. где-то здесь, и он не такой могучий далеко сейчас, потому что я чувствую это в моих костях.»

Потом подкрался, да и в родник заглянул. Когда он сделал это, он издал крик и отпрыгнул назад. «Ай, Братец Лев! Он там! Давайте работать! Он нас обязательно достанет!»

Братец Лев подошел к роднику и заглянул. было большое существо, оглядывающееся на него.

Братец Лев закричал на него. Существо весной не сказал что-нибудь. Братец Лев покачал головой. Существо потрясло его. Братец Лев оскалился. Существо ухмыльнулось ему.Они продолжали на этом до тех пор, пока Братец Лев так не разозлился, что прыгнул в пружину головой вперед.

Когда он был там, он не мог выбраться снова, и вот он там, задушили водой и утопили за неимением чувство и дыхание.

Братец Кролик повозился там некоторое время, а потом потушил домой, и когда он добрался туда, он взял свой детей на его коленях и рассказал им могучую историю о том, как он целовал со старым Братцом Львом.




Афроамериканец

Лев должен был быть главой всех зверей в этом месте.Он каждый день был таким ленивым, к нему каждый день приходили животные, чтобы он мог съешь это. Животное шло каждый день. Итак, наконец, настала очередь кролика войти. Он был одним из самых мудрых животных того времени. Он был должен быть там в двенадцать часов. Он прыгал вдоль дороге, везде останавливался, на все смотрел, пока это не выбило его из ритма. Чудеса, почему он идет, что он мог сделать, чтобы удержать льва от так сердитесь на него.

Итак, наконец, он наткнулся на колодец. То мысль пришла к нему, когда он посмотрел в колодец, он увидел свой шейдер, он был план обмануть льва.Ему сказали другие животные что в любом случае он сможет избавиться от льва, они заплатят ему, дадут его хвалят за то, что он самый мудрый зверь в лесу.

Он вошел в Львиная комната притворяется, что он убегал, делает все возможное, чтобы получить там вовремя.

Лев спросил его, почему он так опоздал.

Кролик начал рассказывать ему историю, почему он так опоздал. Так он сказал льву, если он не поверил тому, что сказал ему, следовать за ним, и он показал бы ему.

И пошел лев с кроликом к колодцу. То Кролик велел льву встать на бордюр колодца и заглянуть в колодец, и он увидит, что его задержало. Так он и сделал.

Когда он посмотрел в воду, он увидел другое лицо, не зная, что это было сам. Он нахмурился, стиснул зубы, и другой лев сделал то же самое. предмет. Лев сверху, думая, что он хозяин всех зверей из леса, прыгнул в колодец, и это был последний лев.

И кролик получил похвалу как самый мудрый зверь леса.


  • Источник: А. М. Бэкон и Э. К. Парсонс, «Фольклорные предания округа Элизабет-Сити, Вирджиния», Журнал американского фольклора , том. 35, нет. 137 (июль — сентябрь 1922 г.), с. 264.
  • Источник Бэкона и Парсонса: «Уильям Франклин из округа Монтгомери, Алабама».
  • Вернуться к содержанию.


Вернуться к фольклорным текстам Д.Л. Эшлимана , a библиотека народных сказок, фольклора, сказок и мифологии.

Пересмотрено 16 апреля 2018 г.

Человек из Ньюмаркета рассказывает историю о нападении страшного кота-рыбака

МАЙКЛ ГУТ Начальник Портсмутского бюро | Fosters Daily Democrat

НЬЮМАРКЕТ. Вспоминая происшествие в субботу утром, житель Ньюмаркета Джонни Аллен сказал, что просто косил газон своего соседа, когда кошка-рыбак «ослепила» его сверху.

«Это чуть не сбило меня с сиденья моего трактора», — сказал он в понедельник. «Когда он бьет тебя с такой силой, кажется, что тебя ударила немецкая овчарка.

Предоставив больше подробностей, чем те, которые впервые были опубликованы в Foster’s Daily Democrat в понедельник, Аллен сказал, что нападение произошло около 10:30 утра недалеко от пересечения дорог Смит-Гаррисон и Муди-Пойнт. Он оценил животное, которое, по его словам, упало с дерево, прикрепившееся к его телу на время от 35 секунд до минуты, прежде чем ему удалось высвободиться из его хватки. гибридный.

«Я стучал по нему, и он, наконец, освободился. Я видел морду, и у него была пена изо рта», — сказал он.

Аллен получил царапины на спине и три прокола от укусов. Он сам поехал в больницу Вентворт-Дуглас в Дувре, где ему сделали шесть или семь прививок от бешенства. Сегодня он должен получить еще несколько. Этот процесс занимает очень много времени и строго регулируется Центрами по контролю за заболеваниями.

«Мне повезет, если я выберусь оттуда за шесть часов», — сказал он.

Он считает, что некоторые лекарства повлияли на его диабетическое состояние.

«Мой сахар (уровень) сходил с ума», — сказал он.

Еще он сказал, что суставы его убивают. У него проблемы со свертываемостью крови, это еще одна причина, по которой ему трудно функционировать на нормальном уровне . Ему также должны сделать еще одну прививку в субботу, 14 июля и 21 июля.

«Какая у вас есть альтернатива? (Бешенство) на 100 процентов смертельно», — сказал он.

В информационном бюллетене больницы Вентворт-Дуглас говорится, что бешенство вызывается вирусом.Дикие животные и особенно летучие мыши являются наиболее частыми источниками бешенства среди людей. С 1990 года было диагностировано всего 39 случаев бешенства у людей, но ежегодно лечение от возможного заражения проходят от 16 000 до 39 000 человек.

Человек, подвергшийся воздействию, должен получить пять доз вакцины против бешенства. Побочные эффекты включают болезненность, покраснение, отек или зуд, головную боль, тошноту, боль в животе, мышечные боли, головокружение, боль в суставах и лихорадку.

Аллен добавил, что всю свою жизнь работал с животными, но никогда не видел ничего подобного.Он считал, что животное должно быть бешеным из-за того, как оно себя ведет. «У него нет причин нападать на меня», — сказал он.

Аллен сказал, что было еще одно неподтвержденное сообщение о том, что рыбацкая кошка укусила женщину в этом районе около двух недель назад. Он надеялся, что Департамент рыболовства и охоты пришлет кого-нибудь для расследования проблемы.

Он задавался вопросом, было ли сокращение бюджета фактором.

«Соседи здесь очень взбешены. Ты собираешься послать охотника и избавиться от этих животных?» он сказал.«У нас нет животных для отслеживания бешеных животных, потому что бюджет был сильно урезан?»

В понедельник не удалось связаться с официальным представителем Департамента рыболовства и охоты в Конкорде для получения комментариев.

Кошки-фишеры на самом деле не кошки, а млекопитающие с тонким телом и мускулистыми короткими ногами, похожие на ласку или норку. Самцы в среднем весят от 4 до 12 фунтов. Как правило, у них густой глянцевый мех от серовато-коричневого до коричневато-черного цвета, который у самок имеет тенденцию быть темнее, согласно веб-сайту Департамента рыбы и дичи.

Рыбаки когда-то были обычным явлением по всей Новой Англии, но их число сократилось из-за чрезмерного отлова ловушек, лесозаготовок и преобразования земель. В основном они едят зайцев-снегоступов, дикобразов, мышей, полевок, землероек, кротов и белок, но также питаются птицами, амфибиями, насекомыми, фруктами, орехами и падалью.

Они живут поодиночке, за исключением брачного сезона, но во время некоторых охотничьих вылазок могут преодолевать до 60 миль. В основном они активны ночью, на рассвете и закате.В последнее время более распространены экземпляры кошек-рыбаков. 15 мая полицейский Ли застрелил животное, которое оказалось кошкой-рыбаком, после того, как животное преследовало 6-летнюю лошадь во дворе на Ньютаун-Плейнс-роуд.

Гуманная стрельба и постановка выстрела —

Принципы гуманной стрельбы и правильная постановка выстрела

При охоте с огнестрельным оружием есть две основные области, куда следует стрелять: зона поражения в голову и зона поражения в грудь.На этих участках располагаются жизненно важные органы и крупные кровеносные сосуды, при повреждении которых от удара снаряда достигается быстрая гуманная смерть.

Снаряды из огнестрельного оружия убивают разными способами. Воздействие снаряда вызывает прямое физическое повреждение костей и мягких тканей. Удар снаряда нарушает приток крови к жизненно важным органам, таким как мозг, а также передает повреждающую сотрясающую кинетическую энергию животному-мишени. Принято считать, что ударная энергия, высвобождаемая при попадании снаряда в зону поражения головы, мгновенно приводит животное в бессознательное состояние, вызывая фатальные повреждения тканей и костей и сильное кровотечение.Это не причиняет боли и страданий животному, что обеспечивает очень гуманную быструю смерть.

Попадание снаряда в зону поражения грудной клетки приводит к тому, что животное теряет сознание сразу или вскоре после этого. Гидростатические ударные волны, создаваемые кинетической энергией, высвобождаемой в момент удара снаряда, способны вызвать мгновенный смертельный удар. Это происходит из-за сильного скачка артериального давления, который повреждает чувствительные кровеносные сосуды внутри головного мозга. Смерть в основном наступает в результате массивной системной кровопотери, которая быстро лишает мозг крови, вызывая быструю потерю сознания и бесчувственность, что также приводит к быстрой гуманной смерти.

В большинстве случаев предпочтительным местом для выстрела является зона поражения грудной клетки. Зона поражения грудной клетки обеспечивает гораздо большую площадь цели, чем зона поражения головы, что снижает вероятность ранения. Движение животного непредсказуемо, и любое резкое движение головы, совпадающее со временем нажатия на спусковой крючок, может привести к нежелательному результату, например, серьезной травме лица, которая может привести к медленной мучительной смерти, если животное не может быть обнаружено и убито быстрым следящий выстрел.

Зона убийства сундуков
  • Вид сбоку: когда вы находитесь в положении для выстрела сбоку, ключевая точка прицеливания для зоны поражения грудной клетки находится в середине грудной клетки сразу за плечевым суставом животного.Эта область большая и содержит жизненно важные органы, такие как легкие и сердце.
  • Вид спереди: когда вы находитесь в положении для выстрела спереди, ключевая точка прицеливания находится в области основания шеи по центру ног.
  • Четвертование: когда вы находитесь по диагонали позади животного, ваша точка прицеливания должна располагаться там, где место выстрела пересекает сердце и дальнее плечо животного.

Зона убийства головы
  • Вид сбоку: когда вы находитесь в положении для выстрела сбоку, ключевой точкой прицеливания для попадания в зону поражения головы является основание уха.
  • Вид спереди: когда вы находитесь в положении для съемки спереди, положение выстрела зависит от угла наклона головы животного. Когда голова животного наклонена к земле, ключевая точка прицеливания находится в точке пересечения двух воображаемых линий, проведенных от каждого глаза к противоположному уху.
  • Когда вы готовы выстрелить в животное, смотрящее прямо в вашу сторону, точка прицеливания должна находиться чуть выше центра ноздрей.

Иллюстрации, показывающие зоны поражения этих видов вредителей

Раненые животные

Этические охотники должны обеспечить быстрое обнаружение любого непреднамеренно раненого животного и приложить все усилия, чтобы после первого выстрела сделать быстрый смертельный выстрел, чтобы свести к минимуму любую боль и страдания.

Если животное непреднамеренно ранено и остается в сознании после того, как упало в обморок на месте или пробежало небольшое расстояние до падения, охотник обязан исправить неудачную попытку, незамедлительно сделав второй выстрел в зону поражения головы. . Быстрый второй укол снижает вероятность дальнейшего стресса для животного.

Если животное непреднамеренно ранено и убежало, охотник должен отреагировать на неудачную попытку, обнаружив и незамедлительно сделав еще один выстрел или несколько выстрелов в зону поражения грудной клетки, чтобы достаточно быстро убить животное.

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Сохранить

Ожидается, что

поездок на День Благодарения приблизится к допандемическому уровню. Вот как подготовиться

(CNN) — Путешествие на День Благодарения в этом году будет больше похоже на 2019 год, чем на наш первый сезон пандемических праздников: многолюдно.

В пятницу Управление транспортной безопасности проверило больше авиапассажиров за один день, чем в любой другой день с начала пандемии.

«ТОЛЬКО НА: вчера, в пятницу, 19 ноября, сотрудники @TSA проверили 2 242 956 человек на контрольно-пропускных пунктах в аэропортах по всей стране. Это самый высокий объем контрольно-пропускных пунктов с тех пор, как в начале 2020 года количество пассажиров сократилось в результате пандемии», — написала в Твиттере представитель TSA Лиза Фарбштейн. Суббота. «Период путешествий на День Благодарения начался! #MaskUp»

Американская туристическая организация AAA прогнозирует, что общее количество поездок на День Благодарения восстановится до уровня, близкого к допандемическому: ожидается, что 53,4 миллиона американцев поедут на праздник, что на 13% больше, чем в прошлом году.

Таким образом, общий объем поездок всего на 5% ниже показателя AAA за 2019 год. Ожидается, что авиаперевозки вырастут на 80% по сравнению с прошлым годом, что всего на 9% ниже, чем в 2019 году. Ожидается, что в этом году полетят около 4,2 миллиона путешественников.

В связи с недавними операционными сбоями в Southwest и American Airlines, а также проблемами с персоналом и ростом числа международных рейсов, многие авиапассажиры опасаются, что все может стать грязным». своего рода праздничная традиция», — сказал Уиллис Орландо, старший специалист по продуктам на сайте дешевых рейсов Скотта.

«В этом году люди по понятным причинам нервничают больше, чем когда-либо», — сказал Орландо, поскольку недавние массовые отмены рейсов заставили путешественников задуматься. Но он сказал, что авиакомпании вносят коррективы, чтобы предотвратить возможные проблемы, и он был бы удивлен, увидев «крупные неудачи», которые произошли в последние месяцы.

Обычные задержки, связанные с плохой погодой, более вероятны, сказал Орландо.

Майк Бойд, президент компании Boyd Group International, специализирующейся на авиационных прогнозах и консультациях, соглашается.

«Если мы не получим небрежную снежную бурю над Чикаго О’Хара, над Атлантой во время праздников, я не думаю, что у нас вообще будут большие проблемы,» сказал Бойд. «Это будет занято, но это не обязательно будет полный хаос, как некоторые прогнозируют».

В то время как ранние прогнозы выглядели сомнительными, Национальная служба погоды теперь отмечает «относительно спокойную погоду» на большей части материковой части США до вечера среды. Синоптики говорят, что ветер может вызвать некоторые задержки в начале недели, а обратные рейсы в выходные могут привести к большему количеству погодных нарушений.

Несмотря на то, что количество авиаперевозок растет, подавляющее большинство путешественников по-прежнему будут ездить на автомобилях, по данным AAA, причем 90% — 48,3 миллиона — будут водить машину.

Движение по шоссе и оживленные аэропорты — это только начало. Есть также проблемы со здоровьем, с которыми нужно бороться, и безопасность собраний, когда вы туда доберетесь. В преддверии сезона праздничных путешествий вот советы экспертов, как свести к минимуму хлопоты и обеспечить максимальную безопасность во время путешествий во время пандемии:

Подготовка к праздничным рейсам

TSA планирует проверить более 20 миллионов человек на контрольно-пропускных пунктах в аэропортах по всей стране в течение 10-дневный период, который начинается в пятницу и длится до воскресенья после Дня благодарения.(Прогноз ААА касается периода со среды по воскресенье.)

«Я бы не сказал, что есть какие-либо опасения, потому что мы планировали это за несколько месяцев вперед», — сказал Питу Мунтяну из CNN администратор TSA Дэвид Пекоске. «У нас есть много данных, мы очень тесно сотрудничаем с перевозчиками и аэропортами, поэтому мы знаем, чего ожидать, а затем набираем сотрудников в тех объемах, которые мы ожидаем увидеть».

TSA ожидает, что в воскресенье после Дня Благодарения, вероятно, будет самое большое количество путешественников, возвращающихся домой, но они, вероятно, не достигнут рекордного уровня, установленного в тот же день в 2019 году, когда 2.В аэропортах проверили 9 миллионов человек.

Авиапассажиры обязательно должны быть готовы к скоплению людей, сказал Эндрю Гросс, представитель AAA.

«Итак, мы говорим людям, смотрите, вы найдете очереди в аэропорту. Это просто неизбежно. Так что приезжайте по старинке по крайней мере на два часа раньше. А если это международный рейс, на три часа раньше .»

Путешествующие в отпуск проходят через международный аэропорт Лос-Анджелеса в ноябре 2020 года. Ожидается, что в этом году количество авиаперевозок вырастет на 80% к Дню Благодарения.

Дэвид МакНью/Getty Images

Следует учитывать возможность крупных сбоев, и ААА рекомендует страхование путешествий.

«По возможности приобретите страховку на поездку и страховку авиакомпании. Это маленькое поле, которое вы часто пропускаете, щелкните по нему в этом году, потому что мы не знаем, каким будет уровень укомплектования персоналом авиакомпаний и TSA», — сказал Гросс. .

Страховое покрытие обычно можно приобрести за день до отъезда путешественника, согласно сайту сравнения страховок для путешествий Squaremouth.

Другие советы по перелетам:

— Летайте в начале дня, чтобы избежать каскадного эффекта задержек и отмен. Плохая погода также с большей вероятностью повлияет на более поздние рейсы.
. Попробуйте воспользоваться веб-сайтом или приложением авиакомпании, чтобы получить перебронирование, если ваш рейс отменен. По словам Кэтлин Бэнгс, бывшего пилота авиакомпании и представителя FlightAware
, обычно это происходит быстрее. Бронируйте беспосадочные рейсы, предлагаемые крупными перевозчиками несколько раз в день, чтобы повысить свои шансы на своевременное перебронирование на тот же маршрут, сказал Орландо
. — На всякий случай забронируйте запасной рейс

«Лично я часто покупаю два билета, а второй держу в качестве запасного», — сказал Бэнгс из FlightAware.

Она следит за тем, чтобы второй рейс можно было вернуть или использовать повторно, а также чтобы он был как минимум на два часа позже первого, чтобы у нее было время успеть, если другой серьезно задержится или отменится.

Отправляясь в путь

С таким большим количеством людей, привитых, Гросс из AAA ожидает, что дороги будут похожи на типичный День Благодарения: «Переполнено. Занято».

«Если вы уедете в среду днем ​​перед Днем Благодарения и живете недалеко от крупного мегаполиса, вы снова окажетесь в старомодном пробке», — сказал Гросс.

Средние цены на газ примерно на 1,30 доллара выше, чем в прошлом году. «Но, как мы всегда обнаруживали, независимо от того, насколько высоки цены на бензин, люди все равно собираются отправиться в эту поездку. Они просто планируют свой бюджет», — сказал Гросс.

Советы по вождению AAA:

— Убедитесь, что ваш автомобиль готов. AAA предлагает проверить ключевые компоненты, такие как аккумулятор, топливная система, шины, тормоза и уровень жидкости.По данным транспортной аналитической компании INRIX, лучшее время для среды — после 21:00. Худшее время среды — с полудня до 8 часов вечера.

Рекомендации по охране здоровья в связи с Covid-19 при поездке в отпуск в 2021 году

Тем, кто путешествует с непривитыми людьми, агентство предлагает более безопасные варианты, такие как автомобильные поездки с небольшим количеством остановок и прямые рейсы.

Путешествие с непривитыми детьми будет важным фактором для многих семей.

«Этот риск связан не столько с самим путешествием, сколько с тем, что вы делаете в пункте назначения», — сказал доктор. Леана Вен, медицинский аналитик CNN, врач скорой помощи и профессор политики и управления в области здравоохранения в Школе общественного здравоохранения Института Милкена Университета Джорджа Вашингтона.

Поездки, связанные с посещением многолюдных внутренних достопримечательностей и ресторанов, сопряжены с повышенным риском.

«Путешествие само по себе может быть очень безопасным, особенно если младшие дети могут носить маску. Если они не могут носить маску, это серьезное препятствие», — сказал Вэнь, который также является автором новой книги «Линии жизни». : Путешествие врача в борьбе за общественное здравоохранение.»

Если бы она путешествовала только со своим 4-летним сыном, который привык носить маску в дошкольном возрасте, Вэнь сказала, что чувствовала бы себя очень комфортно, взяв его на короткий рейс. Однако она не поехала бы ни на самолете, ни на поезде со своей дочерью, которой 1 1/2 года, потому что она не может постоянно носить маску. статус вакцинации, сказала она

Многие семьи собираются вместе в этот праздничный сезон впервые за долгое время. Доктор Санджай Гупта из CNN делится этими советами о том, как защитить своих близких от заражения Covid-19.

Безопасный сбор по прибытии

Прививочный статус всех остальных имеет ключевое значение, когда среди вас есть непривитые дети.

«Если вы планируете увидеть родственников, которые все вакцинированы, и находиться на улице или в окружении других людей, о которых известно, что они вакцинированы, это гораздо меньший риск, чем если вы планируете находиться в закрытых людных местах с людьми с неизвестным прививочным статусом», — сказал Вен.

Если в собрании участвуют члены семьи с ослабленным иммунитетом или непривитые дети, или и то, и другое, Вэнь предлагает всем изолироваться как минимум на три дня, прежде чем собраться вместе и пройти экспресс-тест непосредственно перед встречей друг с другом.

«Это уменьшит риск для всех», сказала она. И те, кто имеет право на повторные прививки, должны получить их, посоветовал Вэнь.

Помимо мер предосторожности в связи с пандемией, для путешествий в отпуск необходимо терпение. Задержек рейсов, отмен и кадровых проблем следует ожидать прямо сейчас, сказал консультант по путешествиям Дэйв Хершбергер, президент Prestige Travel Leaders в Цинциннати.

«Если вы очень нетерпеливый человек, оставайтесь дома сейчас, потому что вам действительно нужно плыть по течению.»

Пит Мунтин из CNN, Сонет Свайр и Лиз Старк внесли свой вклад в этот отчет.

Purdue выходит на первое место в Большой десятке, поскольку Northwestern проигрывает им – CBS Chicago «Большая десятка» одержала тяжелую победу над «Северо-Западом» со счетом 70–64 в среду вечером.

Сыграв восемь игр за 21 день, Boilermakers (23-4, 12-4) забили 45% с игры и совершили 14 передач — вялое выступление одной из самых эффективных команд страны. Но они удержали «Уайлдкэтс» на 35% бросков и контролировали стекло с преимуществом по подборам 39–34.

ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Чикаго, округ Кук отменит мандаты на маски и вакцины 28 февраля, но маски останутся для CPS; «Мы видим себя на нисходящем склоне этого омикронного всплеска»

Мейсон Гиллис и Эрик Хантер-младший. каждый набрал по 11 очков, поскольку Пердью на полигры опередил Иллинойс, занявший 12-е место, и занял первое место в конференции. Boilermakers выиграли свою сезонную серию против Illini.

Робби Беран набрал 13 очков за Северо-Запад (12-12, 5-10), а Пит Нэнс финишировал с 12. «Уайлдкэтс» проиграли последние 11 игр против «Бойлермейкеров», а также проиграли 80-60 в своей первой встрече в сезоне. 23 января.

Northwestern держала под контролем двух лучших игроков Purdue, ограничив Джейдена Айви восемью очками при бросках 2 из 12, а Тревиона Уильямса — четырьмя очками.В начале игры Айви набирал в среднем 17,4 очка, а Уильямс — 12,3 очка.

Но Эди набрал 12 очков, что помогло Пердью выйти вперед со счетом 32-28 в перерыве между таймами, а Гиллис и Саша Стефанович сделали несколько серьезных игр в конце игры.

Boilermakers взяли под свой контроль, начав второй тайм со счетом 7-0. Айви реализовал трехочковый розыгрыш после передачи Эди, сделав счет 39–28 за 17:59 до конца.

Нортвестерн забил с точностью до семи очков благодаря трехочковому Джулиана Роупера II, но Пердью ответил счетом 10:2.Гиллис и Стефанович забили по 3, прежде чем прыгун Уильямс сделал счет 62-47 за 6:39 до конца.

ПОДРОБНЕЕ: Женщина попала под машину после аварии на I-57 на 107-й улице; All Lanes Reopen

ОБЩАЯ ФОТО

Purdue: Не обращая внимания на медленный старт в атаке, Boilermakers повторили лучший старт школы с 27 играми с тех пор, как в сезоне 1987-88 было 25-2. Boilermakers также были 23-4 в 1994, 1996, 1998, 2010 и 2018 годах.

Северо-запад: Райан Янг ушел с травмой руки за 9:48 до конца, часть еще одной тяжелой ночи для Wildcats.Бу Буйе, который набирал в среднем 15,1 очка, выбыл из игры в первом тайме. Он закончил с 11 очками в стрельбе 3 из 10.

ВВЕРХ СЛЕДУЮЩИЙ

Пердью: В воскресенье принимает Рутгерс.

Северо-Запад: В Миннесоте в субботу днем.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ: Городской совет Чикаго голосует за стратегию изъятия активов у банд

(© Copyright 2022 The Associated Press.

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован.